Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "amount of winnings" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amount of winnings" de inglês para alemão

Traduções de amount of winnings

"amount of winnings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

amount ab aber alle als an anzahl anzahl von auch auf aus bei bei der benutzer betrag bis bis zu damit dann das dass dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es für genau große großen größe gute haben höhe ihnen ihr ihrem ihren ihres in indem innerhalb ist jahr jahren jede jeden jedoch kann keine konto kosten man mehr mehr als menge mit müssen nach noch nur nutzen oder ohne preis pro produkte rechnung schnell sehr sein sich sie sind so sowie um und uns verwenden viel viele vielen von vor war was wenn wert wie viel wir während zeit zu zum zur zwei zwischen über
winnings gewinn gewinne

Tradução de inglês para alemão de amount of winnings

inglês
alemão

EN Your winnings are displayed as credit. If your winnings are higher, they will be paid out to you personally in cash by one of our employees.

DE Ihre Gewinne werden als Guthaben bzw. Credit angezeigt. Erzielen Sie einen höhern Gewinn, so werden Ihnen diese persönlich durch einen Mitarbeiter von uns in bar ausgezahlt.

inglês alemão
displayed angezeigt
personally persönlich
employees mitarbeiter
winnings gewinne
in in
cash bar
your ihre
as als
credit credit
you sie

EN Even if you want to withdraw your winnings, the high speed is an advantage for you. Since the cryptocurrency can be transferred to your wallet quickly, your winnings are available to you instantly.

DE Auch wenn du dir deine Gewinne auszahlen lassen möchten, ist die hohe Geschwindigkeit für dich von Vorteil. Da die Kryptowährung schnell auf dein Wallet übertragen werden kann, steht dir dein Gewinn augenblicklich zur Verfügung.

inglês alemão
withdraw auszahlen
advantage vorteil
cryptocurrency kryptowährung
high hohe
speed geschwindigkeit
quickly schnell
winnings gewinne
wallet wallet
can kann
you du
to übertragen
for für
if wenn
your dir
since da
want to möchten

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

DE Der mit Prämien-Punkten bezahlte Betrag darf 15 % des Nettogesamtbetrags der Rechnung nicht überschreiten und der maximal zulässige Betrag für eine Zahlung mit Prämien-Punkten ist 1500 € (oder der umgerechnete Betrag in der Landeswährung).

inglês alemão
rewards prämien
invoice rechnung
maximum maximal
or oder
not nicht
in in
of der
is ist
paid bezahlte
using mit

EN Before you can withdraw this amount, you must have wagered the amount a total of 40 times. That means you have to wager a cumulative amount of 0.4 BTC before the bonus amount is released.

DE Bevor Du Dir diesen Betrag auszahlen lassen kannst, musst Du den Betrag insgesamt 40 Mal umgesetzt haben. Das heißt du musst gesamt Einsätze in einer kumulierten Menge von 0,4 BTC durchführen, bevor der Bonusbetrag freigeschalten wird.

inglês alemão
withdraw auszahlen
btc btc
bonus amount bonusbetrag
times mal
you du
to heißt
you can kannst
amount menge
have musst
a einer

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes. The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

DE Der mit Prämien-Punkten bezahlte Betrag darf 15 % des Nettogesamtbetrags der Rechnung nicht überschreiten und der maximal zulässige Betrag für eine Zahlung mit Prämien-Punkten ist 1500 € (oder der umgerechnete Betrag in der Landeswährung).

inglês alemão
rewards prämien
invoice rechnung
maximum maximal
or oder
not nicht
in in
of der
is ist
paid bezahlte
using mit

EN The total amount of the bonus must be wagered 35 times on real money games before any winnings can be transferred or withdrawn

DE Der Gesamtbetrag des Bonus muss 35-mal auf Echtgeldspiele gesetzt werden, bevor Gewinne übertragen oder ausgezahlt werden können

inglês alemão
bonus bonus
times mal
winnings gewinne
or oder
total amount gesamtbetrag
can können
be werden

EN This additional amount can make the game entry immensely easier and offers you the chance to try out the game offer and already earn big winnings

DE Dieser zusätzliche Betrag kann den Spieleinstieg immens erleichtern und bietet Dir die Chance das Spielangebot auszuprobieren und bereits große Gewinne zu erspielen

inglês alemão
amount betrag
easier erleichtern
additional zusätzliche
can kann
offers bietet
chance chance
and und
to zu
to try auszuprobieren
big große
winnings gewinne

EN However, the amount of winnings is often limited and varies between the free spins offered, especially when it comes to no deposit bonuses

DE Die Gewinnhöhe ist jedoch oftmals begrenzt und variiert zwischen den angebotenen Freispielen, vor allem dann, wenn es um Boni ohne Einzahlungen geht

inglês alemão
limited begrenzt
varies variiert
offered angebotenen
bonuses boni
it es
no ohne
often oftmals
is ist
and und
between zwischen
especially vor allem
however jedoch
comes um
the den

EN With a free spins bonus, only about five to twenty times the total amount won needs to be wagered in order to release the winnings

DE Bei einem Freispielbonus ist nur etwa das Fünf- bis Zwanzigfache des gewonnenen Gesamtbetrages umzusetzen, um den Gewinn freizuspielen

inglês alemão
winnings gewinn
five fünf
only nur
the den

EN Cherries are always welcome when playing this slot. Already from two cherries you get winnings depending on the amount of your bet.

DE Kirschen sind beim Spielen dieses Slots immer gern gesehen. Bereits ab zwei Kirschen erhältst du Gewinne je nach Höhe Ihres Einsatzes.

inglês alemão
cherries kirschen
amount höhe
slot slots
always immer
depending je nach
from ab
winnings gewinne
you du
get erhältst
are sind
this dieses

EN - Minimum deposit is 0.0003 BTC.- The bonus amount must be wagered 40x.- Maximum winnings from free spins: 0.005 BTC.

DE ? Mindesteinzahlung beträgt 0,0003 BTC.? Der Bonusbetrag muss 40x umgesetzt werden.? Maximaler Gewinn aus Freispielen: 0,005 BTC.

inglês alemão
btc btc
maximum maximaler
winnings gewinn
minimum deposit mindesteinzahlung
bonus amount bonusbetrag
is beträgt
the der
from aus
must muss
be werden

EN Any amount over a minimum amount set for each currency (minimum amount available on request)

DE Jeder Betrag über einem Mindestbetrag je Währung (Mindestbetrag auf Anfrage)

inglês alemão
currency währung
amount betrag
a einem
on auf
request anfrage
each jeder

EN This tool allows you to determine the current value and the yield of a given amount of stock invested in the past. Fill in the amount invested or amount of the stock, as well as the purchase date, in the fields below.

DE Mit diesem Tool können Sie den aktuellen Wert und Ertrag eines bestimmten in der Vergangenheit investierten Betrages ermitteln. Geben Sie den investierten Betrag oder die Anzahl der erworbenen Aktien sowie das Kaufdatum in unten folgende Felder ein.

inglês alemão
tool tool
yield ertrag
given geben
purchase date kaufdatum
current aktuellen
or oder
fields felder
determine ermitteln
in in
the folgende
stock aktien
this diesem
you sie
and und
amount betrages
below unten
of der
as sowie

EN This tool allows you to determine the current value and the yield of a given amount of stock invested in the past. Fill in the amount invested or amount of the stock, as well as the purchase date, in the fields below.

DE Mit diesem Tool können Sie den aktuellen Wert und Ertrag eines bestimmten in der Vergangenheit investierten Betrages ermitteln. Geben Sie den investierten Betrag oder die Anzahl der erworbenen Aktien sowie das Kaufdatum in unten folgende Felder ein.

inglês alemão
tool tool
yield ertrag
given geben
purchase date kaufdatum
current aktuellen
or oder
fields felder
determine ermitteln
in in
the folgende
stock aktien
this diesem
you sie
and und
amount betrages
below unten
of der
as sowie

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from

DE Und danach, wenn Sie es schaffen, einen Account zu erstellen, müssen Sie zusätzliche Schritte durchführen, um Ihre Identität und Ihren Aufenthaltsort nachzuweisen, um Gewinne auszuzahlen

inglês alemão
account account
winnings gewinne
extra zusätzliche
and und
are identität
to zu
steps schritte
if wenn
an einen

EN If they find out you’re not really a resident of the right country, they could withhold your winnings and freeze your account.

DE Wenn sich herausstellt, dass Sie kein echter Einwohner des richtigen Landes sind, könnten Ihre Gewinne einbehalten und Ihr Account eingefroren werden.

inglês alemão
resident einwohner
right richtigen
winnings gewinne
account account
really echter
and und
if wenn
country landes
your ihr
the des

EN They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.

DE Ein VPN wird dazu verwendet, die Lieblingsseite zum Spielen aufzurufen und wenn diese Leute dann wieder zu Hause sind, können sie ihre Gewinne auszahlen.

inglês alemão
vpn vpn
withdraw auszahlen
winnings gewinne
back wieder
play spielen
to zu
and und
can können
use verwendet
the wird
when wenn

EN In case of violation of these principles, roobet.com reserves the right to block and/or immediately close the account and you lose all winnings/balance.”

DE Im Fall einer Verletzung dieses Prinzips behält sich roobet.com das Recht vor, den Account zu blockieren und/oder direkt zu schließen und Sie verlieren alle Gewinne/Einzahlungen.”

EN Poker Stars is also known for denying a well-known poker player, Gordon Vayo, his $285.000 winnings after he allegedly used a VPN to change his location.

DE PokerStars ist auch dafür bekannt, dem bekannten Poker Spieler Gordon Vayo seine Gewinne in Höhe von $285.000 auszuzahlen, da er angeblich ein VPN nutzte, um seinen Standort zu ändern.

inglês alemão
poker poker
player spieler
gordon gordon
winnings gewinne
allegedly angeblich
vpn vpn
used nutzte
location standort
he er
for dafür
known bekannt
change ändern
a ein
to zu
also auch
is ist

EN Thus, it is possible to earn big winnings with a little luck and skill

DE So ist es möglich mit etwas Glück und Geschick große Gewinne zu erspielen

inglês alemão
possible möglich
it es
thus so
and und
to zu
big große
with mit
is ist
winnings gewinne
luck glück

EN For this reason, Bitcoin Blackjack may not offer the highest winnings, but the best odds.

DE Aus diesem Grund lassen sich mit Bitcoin Blackjack vielleicht nicht die höchsten Gewinne, dafür aber die besten Gewinnquoten herausholen.

inglês alemão
reason grund
bitcoin bitcoin
winnings gewinne
for dafür
highest höchsten
not nicht
this diesem
may mit
but aber

EN Players can access their winnings immediately, which results in a very comfortable casino experience.

DE So können Spieler sofort auf ihre erspielten Gewinne zugreifen, was eine sehr komfortable Casino Erfahrung nach sich zieht.

inglês alemão
players spieler
access zugreifen
winnings gewinne
comfortable komfortable
experience erfahrung
casino casino
can können
very sehr
immediately sofort
a eine
their ihre
which was

EN Especially in an online casino, a percentage fee reduces your winnings.

DE Besonders in einem Online Casino schmälert eine prozentuale Gebühr deinen erspielten Gewinn.

inglês alemão
especially besonders
online online
fee gebühr
winnings gewinn
casino casino
in in
a eine

EN For example, you will only get winnings if a certain symbol appears from left to right on each reel at the same height.

DE Beispielsweise erhältst du nur Gewinne, wenn ein bestimmtes Symbol von links nach rechts auf jeder Walze auf der gleichen Höhe erscheint.

inglês alemão
symbol symbol
appears erscheint
height höhe
winnings gewinne
get erhältst
example beispielsweise
a bestimmtes
only nur
to rechts
if wenn
from von

EN Even in the case of a Bitcoin casino, a strong bonus can ensure that players have a greater chance of winning worthwhile winnings

DE Auch im Fall eines Bitcoin Casinos kann ein starker Bonus dafür sorgen, dass die Spieler größere Chancen auf lohnende Gewinne haben

inglês alemão
bitcoin bitcoin
bonus bonus
players spieler
winnings gewinne
in the im
can kann
ensure sorgen
have haben
that dass
the fall
greater auf

EN Bitcoin casino free spins are free game rounds that players can use to experience extra gaming fun and earn additional winnings

DE Bitcoin Casino Free Spins sind gratis Spielrunden, die Spieler nutzen können, um extra Spielspaß zu erleben und zusätzliche Gewinne zu erzielen

inglês alemão
bitcoin bitcoin
use nutzen
casino casino
fun spielspaß
players spieler
free free
to zu
are sind
can können
experience erleben
and und
additional zusätzliche
winnings gewinne

EN This can be either of the two types explained above. However, there are no wagering requirements, meaning a player can withdraw his winnings at any given moment.

DE Hierbei kann es sich um eine der beiden oben beschriebenen Arten handeln. Allerdings gibt es keine Umsatzbedingungen, d.h. ein Spieler kann sich seine Gewinne jederzeit auszahlen lassen.

inglês alemão
player spieler
withdraw auszahlen
winnings gewinne
types arten
this hierbei
can kann
no keine
a ein
the oben
of der

EN A total of 97.3 percent of all stakes are paid out again as winnings

DE Insgesamt werden 97,3 Prozent aller Einsätze als Gewinne wieder ausgeschüttet

inglês alemão
percent prozent
winnings gewinne
as als
again wieder
are werden
a aller

EN If two of a kind numbers appear on the reel display of your table (such as the two 33s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 33, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out twofold.

DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Pärchen (wie hier zum Beispiel zweimal die 33) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 33, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden doppelt ausgezahlt.

inglês alemão
ball kugel
winnings gewinne
in the im
all alle
here hier
and und
in in
a ein

EN If three of a kind appear on the reel display of your table (such as the three 13s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 13, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out threefold.

DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Drilling (wie hier zum Beispiel dreimal die 13) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 13, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden dreifach ausgezahlt.

inglês alemão
ball kugel
winnings gewinne
in the im
all alle
here hier
and und
in in
a ein

EN If four of a kind appear on the reel display of your table (such as the four 21s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 21, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out fourfold.

DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Vierling (wie hier zum Beispiel viermal die 21) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 21, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden vierfach ausgezahlt.

inglês alemão
ball kugel
winnings gewinne
in the im
all alle
here hier
and und
in in
a ein

EN If five of a kind appear on the reel display of your table (such as the five 9s shown here) and the ball in the roulette wheel likewise rolls into the 9, the fanfare will sound and all the winnings in the number field will be paid out fivefold.

DE Erscheint auf der Walzenanzeige Ihres Tisches ein Fünfling (wie hier zum Beispiel fünfmal die 9) und die Kugel im Roulettekessel fällt ebenfalls in die 9, ertönt die Fanfare und alle Gewinne im Zahlenfeld werden fünffach ausgezahlt.

inglês alemão
ball kugel
winnings gewinne
in the im
all alle
here hier
and und
in in
a ein

EN Up to 2.5 million euros in winnings per day

DE Bis zu 2,5 Millionen Euro Gewinne pro Tag

inglês alemão
million millionen
euros euro
winnings gewinne
day tag
to zu
per pro

EN Each day we pay out up to 2.5 million euros in winnings! With as little as 50 cents, you can win up to 500,000 euros

DE Jeden Tag schütten wir bis zu 2,5 Millionen Euro Gewinne aus! Bereits mit 50 Cent können Sie einen Gewinn von bis zu 500.000 Euro erzielen

inglês alemão
million millionen
euros euro
cents cent
day tag
we wir
to zu
winnings gewinne
can können
with mit
you sie

EN These gaming machines are all connected to our Multi-Level Mystery Jackpot, as well as to the Wiesbaden Mega Jackpot, and allow you additional winnings of up to several hundred thousand euros without extra stakes.

DE Diese Spielautomaten sind alle an unseren Multi-Level-Mystery-Jackpot, sowie den Wiesbadener Mega-Jackpot angeschlossen und ermöglichen Ihnen Zusatzgewinne ohne Extra-Einsätze von bis zu mehreren hunderttausend Euro.

inglês alemão
connected angeschlossen
mega mega
allow ermöglichen
euros euro
extra extra
without ohne
to zu
and und
are sind
all alle
of von
the den
our unseren

EN Our highest winnings - Spielbank Wiesbaden

DE Unsere höchsten Gewinne - Spielbank Wiesbaden

inglês alemão
our unsere
highest höchsten
winnings gewinne
wiesbaden wiesbaden

EN The winnings will be put towards look good feel better cosmetics seminars, which will brighten cancer patients’ days while they are receiving treatment.

DE Der Gewinnerlös geht an die look good feel better-Kosmetikseminare, die Krebspatientinnen in Therapie neue Lebensfreude schenken.

inglês alemão
look look
treatment therapie
good good
feel feel
will geht
are schenken
receiving der
towards in

EN While matching symbols is at the core of every slot game, most have extra features that make the game more immersive and also give you additional opportunities to boost your winnings

DE Während übereinstimmende Symbole den Kern jedes Slots-Spiels bilden, verfügen die meisten über zusätzliche Funktionen, die das Spiel noch intensiver machen und Dir zusätzliche Möglichkeiten bietet, Deine Gewinne zu steigern

inglês alemão
core kern
winnings gewinne
game spiel
opportunities möglichkeiten
features funktionen
boost steigern
give bietet
to zu
your dir
every jedes
and und
additional zusätzliche
symbols -
the den

EN The option is prompted whenever you make any sort of win and provides the opportunity to double your winnings, or risk losing it all by selecting the outcome of a 50/50 scenario such as playing card colour – between red or black

DE Die geringe Anzahl an Gewinnlinien, Walzen und Reihen sowie die Abwesenheit von extra Bonusfunktionen ist, was diese Art Slots ausmacht

inglês alemão
a anzahl
is ist
and an
of von

EN So after requesting your withdrawal you can immediately access your winnings .

DE So kannst du nach der Beantragung deine Auszahlung sofort auf deinen Gewinn zugreifen.

inglês alemão
access zugreifen
winnings gewinn
so so
immediately sofort
after nach
your auf
you du
you can kannst

EN In this way, free spins and multipliers for winnings can be earned

DE Auf diese Weise können Freispiele und Multiplikatoren für Gewinne erspielt werden

inglês alemão
way weise
winnings gewinne
free spins freispiele
and und
can können
this diese
for für
be werden

EN This number seems quite small, but in return, the winnings in this game are higher than in many other slots

DE Diese Anzahl wirkt recht gering, dafür sind die Gewinne in diesem Spiel jedoch höher als in vielen anderen Slots

inglês alemão
seems wirkt
winnings gewinne
game spiel
small gering
slots slots
number anzahl
other anderen
in in
many vielen
this diesem
are sind
quite recht

EN New players get a straightforward casino experience due to the low number of paylines, while experienced players can play for high winnings.

DE Neue Spieler erhalten durch die geringe Anzahl von Gewinnlinien eine unkomplizierte Casino Erfahrung, während erfahrene Spieler um hohe Gewinne spielen können.

inglês alemão
new neue
straightforward unkomplizierte
low geringe
high hohe
casino casino
players spieler
experience erfahrung
experienced erfahrene
winnings gewinne
for um
can können
play spielen
get erhalten
of von
number of anzahl

EN The winnings are then paid out to your respective wallet.

DE Die Auszahlung der Gewinne erfolgt anschließend auf dein jeweiliges Wallet.

inglês alemão
winnings gewinne
wallet wallet

EN For this reason, Blackjack may not offer the highest winnings, but the best odds.

DE Aus diesem Grund lassen sich mit Blackjack vielleicht nicht die höchsten Gewinne, dafür aber die besten Gewinnquoten herausholen.

inglês alemão
reason grund
winnings gewinne
for dafür
highest höchsten
not nicht
this diesem
may mit
but aber

EN In addition, the free spins offer you the opportunity to earn additional winnings.

DE Außerdem bieten Dir die Freispiele die Möglichkeit zusätzliche Gewinne zu erspielen.

inglês alemão
free spins freispiele
additional zusätzliche
offer bieten
to zu
opportunity möglichkeit
winnings gewinne

EN Here, too, you can access your winnings almost in real time.

DE Auch hier kannst Du nahezu in Echtzeit auf Deine erspielten Gewinne zugreifen.

inglês alemão
here hier
access zugreifen
winnings gewinne
you du
you can kannst
almost nahezu
in in
real time echtzeit

EN Especially in an online casino, a percentage fee reduces your winnings

DE Besonders in einem Onlinecasino schmälert eine prozentuale Gebühr Deinen erspielten Gewinn

inglês alemão
especially besonders
fee gebühr
winnings gewinn
in in
a eine

EN With a bit of skill, the first winnings are already waiting to be won

DE Mit etwas Geschick winken so auch schon erste Gewinne

inglês alemão
winnings gewinne
with mit
to auch
the first erste

EN Ultimately, however, this is to be seen positively: If you are actually successful, you will have doubled your deposit and presumably made some decent winnings along the way.

DE Schlussendlich ist dies aber positiv zu sehen: Solltest Du tatsächlich erfolgreich sein, hast Du Deine Einzahlung verdoppelt und nebenbei vermutlich ordentliche Gewinne eingeheimst.

inglês alemão
positively positiv
actually tatsächlich
successful erfolgreich
doubled verdoppelt
deposit einzahlung
presumably vermutlich
winnings gewinne
to zu
you solltest
and und
seen sehen
is ist
be sein
your hast
this dies

Mostrando 50 de 50 traduções