DE *Wenn deine Organisation steuerbefreit ist, kontaktiere uns bitte und lass uns Unterlagen zu deinem Befreiungsstatus zukommen. Unser Team wird dein Angebot dann entsprechend anpassen.
"lass uns unterlagen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE *Wenn deine Organisation steuerbefreit ist, kontaktiere uns bitte und lass uns Unterlagen zu deinem Befreiungsstatus zukommen. Unser Team wird dein Angebot dann entsprechend anpassen.
EN *If your organization is tax-exempt, contact us with your exemption documentation and our team will apply your exemption status to your quote.
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
unterlagen | documentation |
angebot | quote |
team | team |
uns | us |
und | and |
kontaktiere | contact |
anpassen | your |
entsprechend | with |
zu | to |
wird | is |
unser | our |
DE humor, nakey, nackt, lass uns nakey werden, lass uns nackt werden, nacktheit, nacktheit über diesen punkt hinaus erforderlich lustig, wach, lustig, dusche
EN wakey, funny, shower, humor, nakey, naked, lets get naked, nudity
alemão | inglês |
---|---|
nackt | naked |
werden | get |
nacktheit | nudity |
dusche | shower |
humor | humor |
lustig | funny |
DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.
EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
so | so |
durchgehen | go |
nicht | dont |
wenn | if |
uns | us |
sind | are |
unsere | our |
und | and |
einzigartig | a |
einige | some |
andere | others |
von | of |
ist | is |
aber | but |
jeder | each |
DE Lass dich nicht einschüchtern oder entmutigen, wenn andere anders vorgehen. Jeder von uns ist einzigartig und so sind auch unsere Arbeitsweisen. Aber lass uns mal einige dieser Skizzentechniken durchgehen.
EN Don’t get intimidated or demotivated if others have a different process than you. Each of us is unique and so are our processes. But let’s go through some of these sketching techniques and recommendations.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
so | so |
durchgehen | go |
nicht | dont |
wenn | if |
uns | us |
sind | are |
unsere | our |
und | and |
einzigartig | a |
einige | some |
andere | others |
von | of |
ist | is |
aber | but |
jeder | each |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
alemão | inglês |
---|---|
passen | match |
kontakt | contact |
gelegenheiten | opportunities |
prüfen | check |
ihre | your |
bewerbung | application |
nicht | not |
wenn | if |
ist | is |
für | for |
eingegangen | receive |
wir | we |
mit | a |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
alemão | inglês |
---|---|
passen | match |
kontakt | contact |
gelegenheiten | opportunities |
prüfen | check |
ihre | your |
bewerbung | application |
nicht | not |
wenn | if |
ist | is |
für | for |
eingegangen | receive |
wir | we |
mit | a |
DE Weiterhin werden wir zur Wahrung von Fristen und gesetzlichen Anforderungen deine Unterlagen aufbewahren und gegebenenfalls Kopien deiner Unterlagen erstellen
EN In addition, we store your documents as required for compliance with stipulated periods and legal requirements and may make copies of your documents
alemão | inglês |
---|---|
gesetzlichen | legal |
anforderungen | requirements |
unterlagen | documents |
aufbewahren | store |
kopien | copies |
wir | we |
und | and |
von | of |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
alemão | inglês |
---|---|
behandeln | treat |
unterlagen | documents |
streng | strictly |
vertraulich | confidential |
zuständigen | responsible |
ansprechpartner | contact |
lediglich | only |
selbstverständlich | of course |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
alemão | inglês |
---|---|
buch | book |
lehrkräfte | teachers |
unterlagen | documents |
kurs | course |
im | in the |
wir | we |
verwenden | use |
kaufen | buy |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
alemão | inglês |
---|---|
logische | logical |
sinnvoll | sensible |
dokumente | documents |
in | in |
oder | or |
nicht | not |
und | and |
dich | your |
einzelnen | the |
eine | a |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
alemão | inglês |
---|---|
behandeln | treat |
unterlagen | documents |
streng | strictly |
vertraulich | confidential |
zuständigen | responsible |
ansprechpartner | contact |
lediglich | only |
selbstverständlich | of course |
DE Die Langfassung dieser Unterlagen steht im Internet zur Verfügung und soll künftig nur elektronisch übermittelt werden, es sei denn, ein Aktionär wünscht diese Unterlagen in gedruckter Form
EN The long version of these documents will be posted on the internet and in future would be transmitted only in electronic form unless shareholders specifically request to have this information in paper form
alemão | inglês |
---|---|
internet | internet |
elektronisch | electronic |
übermittelt | transmitted |
es sei denn | unless |
in | in |
und | and |
die | version |
form | form |
nur | only |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
alemão | inglês |
---|---|
logische | logical |
sinnvoll | sensible |
dokumente | documents |
in | in |
oder | or |
nicht | not |
und | and |
dich | your |
einzelnen | the |
eine | a |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
alemão | inglês |
---|---|
buch | book |
lehrkräfte | teachers |
unterlagen | documents |
kurs | course |
im | in the |
wir | we |
verwenden | use |
kaufen | buy |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to submit further documents or update my application?
alemão | inglês |
---|---|
unterlagen | documents |
einreichen | submit |
aktualisieren | update |
ich | i |
bzw | or |
weitere | to |
kann | do |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to send further documents or to update what I have already sent?
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
unterlagen | documents |
aktualisieren | update |
bzw | or |
weitere | to |
DE Unterlagen Die vollständigen Informationen zur Bewerbung finden Sie unter diesem Link. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu allen Unterlagen, die eingereicht werden sollen sowie zur Auswahl und zur Zulassung.
EN Documents You will find complete information on the application at this link. There you will find additional information on all the required documents as well as on selection and admission.
alemão | inglês |
---|---|
bewerbung | application |
link | link |
zusätzliche | additional |
auswahl | selection |
zulassung | admission |
informationen | information |
finden | find |
zu | well |
diesem | this |
und | and |
werden | required |
DE Sie können Ihre Unterlagen auch in einem Copyshop einscannen. Zudem gibt es diverse Smartphone-Apps, die ein Verscannen von ausgedruckten Unterlagen ermöglichen. Gehen Sie hierfür in den AppStore Ihres Smartphones und suchen Sie nach "Scanner".
EN You can have your documents scanned at a copy shop or internet café. There are also smartphone apps that allow you to scan printed documents. Search for “scanner” in the app store on your smartphone.
alemão | inglês |
---|---|
unterlagen | documents |
smartphones | smartphone |
scanner | scanner |
es | you |
suchen | search |
können | can |
in | in |
ermöglichen | allow |
gibt | are |
einem | a |
den | the |
ihres | your |
DE Lass deiner Kreativität freien Lauf und lass dir Fotoideen einfallen, die mögliche Spender beeindrucken könnten
EN Get creative and brainstorm photo ideas that will wow potential donors
alemão | inglês |
---|---|
kreativität | creative |
mögliche | potential |
spender | donors |
die | ideas |
und | and |
DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
alemão | inglês |
---|---|
aufruf | calling |
kisten | crates |
ecke | corner |
erkunde | explore |
lass | leave |
und | and |
alle | all |
alles | everything |
keine | no |
stehen | be |
entlang | along |
des | the |
weges | way |
DE Lass dir einen ausgewählten Text in eine Vielzahl von Sprachen übersetzen und lass dir den übersetzten Text vorlesen.
EN Translate a selected text to a number of languages and have the text read in the target language.
alemão | inglês |
---|---|
ausgewählten | selected |
sprachen | languages |
text | text |
in | in |
vielzahl | number |
von | of |
den | the |
DE Du bist das immer Gleiche satt? Lass Deine innere Diva oder Rap-Gott-Persona mit den Shine 24K goldenen Cone-Blättchen zu ihrem Recht kommen. Gib Dich niemals mit weniger zufrieden, als Du verdienst. Lass stattdessen Dein Cannabis erstrahlen!
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
alemão | inglês |
---|---|
diva | diva |
shine | shine |
goldenen | gold |
weniger | less |
cannabis | cannabis |
rap | rap |
gott | god |
persona | persona |
oder | or |
stattdessen | instead |
gleiche | the |
mit | with |
dich | your |
zu | let |
innere | inner |
DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß
EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun
alemão | inglês |
---|---|
fühlen | feel |
spaß | fun |
sexy | sexy |
heiß | hot |
es | it |
hab | have |
komm | come |
werde | will |
dich | your |
sehr | very |
und | and |
in | into |
erfüllen | fulfill |
ich | i |
mich | me |
meine | my |
DE 2. Lass keine Kiste unversehrt. Ein Aufruf an alle Komplettisten! Kisten können an jeder Ecke und Abzweigung entlang des Weges stehen. Erkunde alles und lass keine Kiste unversehrt!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
alemão | inglês |
---|---|
aufruf | calling |
kisten | crates |
ecke | corner |
erkunde | explore |
lass | leave |
und | and |
alle | all |
alles | everything |
keine | no |
stehen | be |
entlang | along |
des | the |
weges | way |
DE Du hast eine passende Stelle entdeckt und willst bei diva-e einsteigen? Du bist dir sicher, diva-e passt zu dir und du zu uns? Klasse! Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Am besten sendest du uns deine Unterlagen über unser Karriereportal
EN Have you found the right job and want to join diva-e? You're sure diva-e will suit you and you’ll fit in with us? Great! Then we look forward to receiving your application! Ideally, you should submit your application using our career portal
alemão | inglês |
---|---|
stelle | job |
entdeckt | found |
einsteigen | join |
bewerbung | application |
passende | right |
willst | will |
zu | to |
klasse | great |
und | and |
dir | your |
du | you |
passt | fit |
uns | us |
dann | then |
wir | we |
DE Na, wirst du das Rezept ausprobieren? Lass uns doch in den Kommentaren wissen, ob dir die Brownies geschmeckt haben. Wir freuen uns, wenn du deine Lieblingsrezepte mit uns teilst!
EN So, are you going to give the recipe a try? Let us know if you liked the brownies in the comments below. And don’t forget to add one of your favorite recipes – we’d love to hear them!
alemão | inglês |
---|---|
ausprobieren | try |
lass | let |
kommentaren | comments |
du | you |
ob | if |
rezept | recipe |
in | in |
wissen | know |
deine | your |
uns | us |
den | the |
mit | and |
DE Na, wirst du das Rezept ausprobieren? Lass uns doch in den Kommentaren wissen, ob dir die Brownies geschmeckt haben. Wir freuen uns, wenn du deine Lieblingsrezepte mit uns teilst!
EN So, are you going to give the recipe a try? Let us know if you liked the brownies in the comments below. And don’t forget to add one of your favorite recipes – we’d love to hear them!
alemão | inglês |
---|---|
ausprobieren | try |
lass | let |
kommentaren | comments |
du | you |
ob | if |
rezept | recipe |
in | in |
wissen | know |
deine | your |
uns | us |
den | the |
mit | and |
DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
alemão | inglês |
---|---|
unter | among |
uns | us |
game | game |
lustig | funny |
verdächtig | suspicious |
telefon | phone |
design | design |
kindern | kids |
weiß | white |
gelb | yellow |
blau | blue |
rot | red |
DE Wir hoffen diese Unterlagen werden für Sie und Ihr Team hilfreich sein. Selbstverständlich können Sie sich an uns wenden, falls Sie Fragen haben oder mit uns sprechen möchten ? wir sind immer für Sie da.
EN We hope this guide will be helpful to you and your team. As always, please get in touch if you have questions or want to talk — we’re here for you.
alemão | inglês |
---|---|
hoffen | hope |
hilfreich | helpful |
team | team |
falls | if |
da | here |
oder | or |
immer | always |
fragen | questions |
diese | this |
an | and |
wir | we |
für | for |
haben | have |
möchten | want |
DE Wir hoffen diese Unterlagen werden für Sie und Ihr Team hilfreich sein. Selbstverständlich können Sie sich an uns wenden, falls Sie Fragen haben oder mit uns sprechen möchten ? wir sind immer für Sie da.
EN We hope this guide will be helpful to you and your team. As always, please get in touch if you have questions or want to talk — we’re here for you.
alemão | inglês |
---|---|
hoffen | hope |
hilfreich | helpful |
team | team |
falls | if |
da | here |
oder | or |
immer | always |
fragen | questions |
diese | this |
an | and |
wir | we |
für | for |
haben | have |
möchten | want |
DE Sobald Ihr Antrag bei uns eingangen ist, erhalten Sie eine Benachrichtigung per E-Mail. Zudem melden wir uns bei Ihnen, sofern aus unserer Sicht wichtige Unterlagen oder Informationen zu Ihrer Nominierung fehlen.
EN As soon as we receive your nomination we will notify you by email. We will also notify you if any important documents or information are missing from your nomination.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
nominierung | nomination |
fehlen | missing |
informationen | information |
oder | or |
ihr | your |
aus | from |
melden | notify |
DE Sobald Ihr Antrag bei uns eingegangen ist, erhalten Sie eine Benachrichtigung per E-Mail. Zudem melden wir uns bei Ihnen, sofern aus unserer Sicht wichtige Unterlagen oder Informationen zu Ihrer Nominierung fehlen.
EN As soon as we receive your nomination we will notify you by email. We will also notify you if any important documents or information are missing from your nomination.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
nominierung | nomination |
fehlen | missing |
informationen | information |
oder | or |
ihr | your |
aus | from |
melden | notify |
DE Wenn Sie sich per Post bei uns bewerben möchten, dann senden Sie uns bitte nur Kopien Ihrer Dokumente, da keine Rückgabe erfolgt. Nach elektronischer Erfassung werden Ihre Unterlagen vernichtet.
EN If you would like to apply by post, please send us only copies of your documents, as they will not be returned. Your documents will be destroyed after electronic recording. Address: Herrenknecht AG Corporate HR Schlehenweg 2 77963 Schwanau
alemão | inglês |
---|---|
kopien | copies |
rückgabe | returned |
elektronischer | electronic |
vernichtet | destroyed |
post | post |
dokumente | documents |
uns | us |
nur | only |
sie | you |
bitte | please |
keine | not |
ihre | your |
senden | to |
bewerben | to apply |
DE Wenn Sie glauben, dass Ihr Kind diese Art von Daten auf unserer Website angegeben hat, bitten wir Sie dringend, uns sofort zu kontaktieren, damit wir uns bemühen können, diese Daten umgehend aus unseren Unterlagen zu entfernen.
EN If you think that your child provided this kind of information on our website, we strongly encourage you to contact us immediately and we will do our best efforts to promptly remove such information from our records.
DE PHP 5.4 oder höher ist notwendige Voraussetzung für die BotLogs Implementierung. Dein CMS is nicht dabei? Lass uns zusammen eine Lösung finden: Nenne uns einfach Dein aktuell verwendetes CMS unter dem Punkt “Andere” in unserem Formular.
EN PHP 5.4 or higher is necessary for BotLogs implementation. Don’t see your CMS? Let us find a solution for you by writing your current CMS under “Other” in our form.
DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir. Weitere Enterprise-Materialien wie White Paper oder Dokumentationen findest du auf unserer Ressourcenseite.
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
alemão | inglês |
---|---|
lass | let |
enterprise | enterprise |
oder | or |
materialien | materials |
uns | us |
wissen | know |
umgehend | in |
weitere | for |
dokumentationen | resources |
wie | to |
DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir.
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly.
alemão | inglês |
---|---|
lass | let |
uns | us |
wissen | know |
umgehend | in |
bei | to |
DE Wenn du genauere Informationen über die GLEAM eBikes benötigst lass es uns wissen. Wir freuen uns über deine Nachricht!
EN Contact us if you need tailored information about our Multi Use Bikes.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
benötigst | you need |
über | about |
uns | us |
wenn | if |
nachricht | contact |
wir | our |
du | you |
DE Ganz bestimmt. Wir arbeiten daran, Hotels in noch mehr Städten hinzuzufügen. Hast du eine Lieblingsstadt oder ein Lieblingshotel und würdest diese gern auf HotelTonight finden? Dann schreib uns bitte und lass es uns wissen.
EN For sure! We're working hard to add hotels in more cities. Have a favorite city or hotel you'd like to see on HotelTonight? Drop us a line and let us know.
alemão | inglês |
---|---|
städten | cities |
oder | or |
in | in |
hinzuzufügen | to add |
daran | on |
hotels | hotels |
uns | us |
lass | let |
und | and |
mehr | more |
wissen | know |
du | like |
arbeiten | working |
ein | a |
DE Bevor wir uns genauer mit Typgrafie-Design beschäftigen, lass uns einen Blick darauf werfen, was Typografie ist und woher sie stammt.
EN Before we dive deeper into typography design, let’s take a look at what typography is, and where it came from.
alemão | inglês |
---|---|
typografie | typography |
design | design |
woher | where |
was | came |
einen | a |
blick | at |
sie | take |
ist | is |
wir | we |
darauf | and |
DE Bevor wir uns mit dem Designaspekt beschäftigen, lass uns einmal einen Blick auf die verschiedenen Möglichkeiten der Bierverpackung werfen.
EN Before getting into the design aspect, let’s look at the different formats available for packaging a beer can.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | different |
blick | at |
DE Aber bevor uns die besten Online-Business-Ideen anschauen, lass uns darüber sprechen, wie du den richtigen Weg für dich findest.
EN But before we dive into the best online business ideas, let’s talk a little about how to find the right path for you.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
business | business |
richtigen | right |
ideen | ideas |
für | for |
bevor | to |
du | you |
aber | but |
uns | we |
den | the |
DE Lass uns ein paar erste Informationen über Dein Geschäft zukommen und wir melden uns innerhalb von 48 Stunden bei Dir.
EN Tell us more about your business and we will be in touch within 48 hours.
alemão | inglês |
---|---|
geschäft | business |
zukommen | will |
stunden | hours |
innerhalb | within |
und | and |
dir | your |
uns | us |
wir | we |
von | in |
DE Schick uns einfach eine Mail an info@julephosting.de und lass uns drüber sprechen, wie das ideale Hosting Paket für Dich aussehen kann.
EN Send an e-mail to info@julephosting.de and we’ll create an individual and reduced offer for you, that matches your needs.
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
ideale | well |
paket | offer |
de | de |
für | for |
dich | your |
sprechen | to |
an | an |
kann | that |
und | and |
DE Du bist Teil eines Projektes oder Organisation, die Unterstützung gebrauchen kann und denkst, wir würden gut zusammenpassen? Kontaktiere uns und lass uns darüber sprechen!
EN Are you part of an organization or group that fits our way of thinking? Do you think our products might be a good way to make a difference? Contact us to figure out how we could work together!
alemão | inglês |
---|---|
projektes | work |
denkst | think |
gut | good |
oder | or |
organisation | organization |
über | out |
kontaktiere | contact |
kann | be |
bist | are |
eines | a |
du | you |
die | products |
wir | we |
uns | us |
DE Egal wie lange du schon dabei bist, du bist uns wichtig. Lass uns wissen, wann du dein Konto erstellt hast und der Vivaldi-Community beigetreten bist.
EN Old or new, you are important to us. Let us know when you first created your account and joined the Vivaldi community. A bit of nostalgia does not hurt. In fact, it gives us an opportunity to discuss how wonderful this journey has been.
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
lass | let |
beigetreten | joined |
community | community |
erstellt | created |
konto | account |
schon | a |
bist | are |
uns | us |
du | you |
wann | when |
und | discuss |
DE Lass uns genauer anschauen, was Ungewissheit ist und warum sie uns einige Male beunruhigt...
EN Let us look in more detail at what uncertainty is and why it worries us sometimes and...
alemão | inglês |
---|---|
lass | let |
uns | us |
anschauen | look |
und | and |
ist | is |
warum | why |
einige | more |
DE Vielen Dank, dass du BackWPup nutzt. Wir freuen uns über jeden User, der mit unserem Plugin zufrieden ist. Wenn du Verbesserungsvorschläge hast, lass es uns wissen.
EN Thanks for using BackWPup. We appreciate all our users who find value in our plugin. If you have any suggestions, feel free to let us know.
alemão | inglês |
---|---|
backwpup | backwpup |
user | users |
plugin | plugin |
lass | let |
wissen | know |
uns | us |
mit | our |
DE Schick uns einfach eine Mail an info@julephosting.de und lass uns drüber sprechen, wie das ideale Hosting Paket für Dich aussehen kann.
EN Send an e-mail to info@julephosting.de and we’ll create an individual and reduced offer for you, that matches your needs.
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
ideale | well |
paket | offer |
de | de |
für | for |
dich | your |
sprechen | to |
an | an |
kann | that |
und | and |
DE Wenn du eine tolle Idee für ein gemeinsames Projekt, eine Vereinbarung oder ein Sponsoring hast, lass uns so viele Details wie möglich zukommen, damit wir sie prüfen können. Wenn wir denken, dass die Idee Potenzial hat, werden wir uns bei dir melden!
EN If you have a great idea for a joint project, agreement or sponsorship, let us know as much detail as possible, so we can consider it. If we think it has potential we’ll be in touch!
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsames | joint |
sponsoring | sponsorship |
lass | let |
idee | idea |
projekt | project |
oder | or |
so | so |
details | detail |
möglich | possible |
denken | think |
prüfen | consider |
wenn | if |
vereinbarung | agreement |
hat | has |
tolle | great |
für | for |
zukommen | have |
potenzial | potential |
können | can |
sie | you |
werden | be |
ein | a |
uns | us |
wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções