DE Was den Stil betrifft, so gibt es neben den klassischen gemauerten Küchen, die sich perfekt für Räume mit rustikalem Flair eignen, auch moderne Küchen oder, für die Anspruchsvolleren, eine Designerküche
Traduzir "klassischen gemauerten küchen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klassischen gemauerten küchen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de klassischen gemauerten küchen
alemão
inglês
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassischen | classic |
| räume | environments |
| moderne | contemporary |
| stil | style |
| küchen | kitchens |
| perfekt | perfect |
| oder | or |
| eignen | are |
| für | for |
| mit | with |
| es | you |
| was | which |
| den | the |
| neben | in |
| auch | to |
| eine | a |
DE Das Haus, die Wohnung und die gemauerten Pavillons (mit eigenem Eingang nur für Urlauber) befinden sich im westlichen Stadtteil Kołobrzeg, neben dem Seepark, 10 Gehminuten vom breiten…
EN The house, apartment and brick pavilions (with an independent entrance only for holidaymakers) are located in the western district of Kołobrzeg, next to the seaside park, 10 minutes…
DE Szkoleniowo-Wypoczynkowy Zentrum Agrawit wieder auffinden sich in dem ruhigen, ruhigen Ort auf. das Zentrum verfügt über die 70 Schlafplätze in den gemauerten Hallen (3 und 4 Personen-). In jeder Halle das Bad, die Dusche, die Waschbecken und WC…
EN The Agrawit centre Training and leisure is in a quiet, quiet town. the Centre has 70 accommodation places in built pavilions (3 and 4 personal). In every pavilion the bathroom, the shower, washbasins and the toilet. insulated, bumped Houses \ with…
DE Wir bieten Unterkunft in einem gemauerten, warmen Sommerhaus mit Blick auf den Solińskie-See und die Bieszczady-Berge in der charmanten Stadt Wołkowyja am Soliński-See
EN We offer accommodation in a brick, warm Summer House with a view of Lake Solińskie and the Bieszczady Mountains in the charming town of Wołkowyja on Lake Soliński
| alemão | inglês |
|---|---|
| warmen | warm |
| sommerhaus | summer house |
| charmanten | charming |
| bieszczady | bieszczady |
| berge | mountains |
| stadt | town |
| see | lake |
| unterkunft | accommodation |
| blick | view |
| wir | we |
| bieten | offer |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Wir bieten: einen gemauerten Pavillon - 117 Plätze - mit 3-Personen-Zimmern mit Bad und Balkon - einen TV-Raum, einen Disco-Raum und ein Café für Kinder
EN We offer: a brick pavilion - 117 places - with 3-person rooms with bathrooms and a balcony - a TV room, a disco room and a cafe for children
| alemão | inglês |
|---|---|
| pavillon | pavilion |
| plätze | places |
| balkon | balcony |
| café | cafe |
| kinder | children |
| wir | we |
| mit | with |
| bad | bathrooms |
| und | and |
| raum | room |
| bieten | offer |
| für | for |
DE November langes Wochenende, Feiertage, Silvester - freie Termine. Das Haus, die Wohnung und die gemauerten Pavillons (mit eigenem Eingang nur für Urlauber) befinden sich im westlichen Stadtteil Kołobrzeg, neben dem Seepark, 10 Gehminuten vom breiten…
EN Willa Lech at your disposal rooms 1, 2, 3, 4 persons rooms with. In the hotel there is a: -studio -Apartments - general access kitchen annex rooms have bathrooms, TV and kettle…
DE Genießen Sie Freizeitkomplex, bestehend aus einem gemauerten Grill, Boden-Pool und einem großen Raum für das Altern
EN The recreation complex, consisting of brick grill, land swimming pool and a large space to aging
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehend | consisting |
| grill | grill |
| altern | aging |
| boden | land |
| pool | pool |
| raum | space |
| großen | large |
| und | and |
DE Es gibt auch einen Pavillon und einen gemauerten Grill
EN There is also a gazebo and a brick barbecue
| alemão | inglês |
|---|---|
| pavillon | gazebo |
| grill | barbecue |
| auch | also |
| einen | a |
| und | and |
DE Auf dem Grundstück ist Pavillon mit gemauerten Grill und Parkplatz
EN On the premises is made dishes with murowanym grill and parking
| alemão | inglês |
|---|---|
| grill | grill |
| parkplatz | parking |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| dem | the |
DE Willkommen in der Anlage 800 m vom Meer entfernt. In einem ruhigen Dorf. Hier können Sie unter einem Baum oder unter einem überdachten gemauerten Grill entspannen. Es gibt auch einen Spielplatz mit einem Trampolin, Rutschen, einer Kletterwand und…
EN Welcome to the facility located 800 m from the sea. In a quiet village. Where you can relax under a tree or under a covered brick barbecue. There is also a playground with a trampoline, slides, a climbing wall and many other games. In case of…
DE Steinwände in typisch mallorquinischen Farbtönen bilden die Außenseite des Hauptgebäudes, elegante Rebstöcke rahmen die Fenster neben den gemauerten Torbögen ein, die zum Haus führen
EN Sheer stone walls in the classic light Mallorcan hue form the outside of the main building, elegant vines framing the windows next to the masonry arch which leads into the house
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorquinischen | mallorcan |
| bilden | form |
| elegante | elegant |
| fenster | windows |
| in | in |
| haus | the |
DE Viele Menschen betrachten Online-Unternehmen ohne einen gemauerten Standort oder ein Büro als betrügerisch, anrüchig oder irgendwie weniger als legitim.
EN Many people regard online businesses without a brick and mortar location or an office as being scammy, disreputable, or somehow less than legitimate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| irgendwie | somehow |
| legitim | legitimate |
| online | online |
| oder | or |
| unternehmen | businesses |
| ohne | without |
| menschen | people |
| büro | office |
| viele | many |
| standort | location |
| weniger | less |
| als | as |
| betrachten | regard |
DE Sie verfügen alle über: - Badezimmer - voll ausgestattete Küchen - separate Küchen Die Zimmer sind ausgestattet mit…
EN They all have: - bathrooms - fully equipped kitchenettes - independent kitchens The rooms are equipped with: - TV set - radio - Internet…
DE Mit dem neuen Upgrade Alea Pro seines Küchen-Klassikers Alea aus dem Jahr 2003 von Paolo Piva, wird Poliform dem heutigen Anspruch an Küchen als hochfunktionaler – und komfortabler – Lebensraum mehr als gerecht.
EN An upgrade of the classic Paolo Piva-designed Alea, Poliform’s new Alea Pro meets modern demands for kitchens that are not only highly functional, but perform as comfortable living spaces, too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| küchen | kitchens |
| neuen | new |
| pro | pro |
| als | as |
| von | an |
| mehr | but |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchen |
| marken | brands |
| service | service |
| planung | planning |
| design | design |
| installation | installation |
| top | top |
| bietet | provide |
| mit | with |
| und | and |
DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| industrial | industrial |
| materialien | materials |
| pflege | maintenance |
| reinigung | cleaning |
| barock | baroque |
| moderne | modern |
| oder | or |
| innovativen | innovative |
| stil | style |
| in | in |
| und | and |
| werden | are |
| einfache | just |
| country | country |
| die | colors |
DE Beschreibung: Sehen Sie Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei Video.
EN Description: View Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| bdsm | bdsm |
| küchen | kitchen |
| hahnrei | cuckold |
| video | video |
| in | in |
| porno | porn |
| den | the |
| als | as |
| xxx | xxx |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchen |
| marken | brands |
| service | service |
| planung | planning |
| design | design |
| installation | installation |
| top | top |
| bietet | provide |
| mit | with |
| und | and |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
| kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchen |
| marken | brands |
| service | service |
| planung | planning |
| design | design |
| installation | installation |
| top | top |
| bietet | provide |
| mit | with |
| und | and |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchen |
| marken | brands |
| service | service |
| planung | planning |
| design | design |
| installation | installation |
| top | top |
| bietet | provide |
| mit | with |
| und | and |
DE Um Streitigkeiten vorzubeugen, am besten nach dem Einzug mit einem Kuchen bei den Nachbarn vorbeischauen – denn Kuchen bringt jedes deutsche Herz zum Schmelzen.
EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack. Mehr Informationen
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone. More information
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| haustür | door |
| klingel | bell |
| mechanischen | mechanical |
| byron | byron |
| informationen | information |
| reihe | range |
| klassischen | classic |
| mehr | more |
| aus | from |
| hat | has |
| für | for |
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| haustür | door |
| klingel | bell |
| mechanischen | mechanical |
| byron | byron |
| reihe | range |
| klassischen | classic |
| aus | from |
| hat | has |
| für | for |
DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.
EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| haustür | door |
| klingel | bell |
| mechanischen | mechanical |
| byron | byron |
| reihe | range |
| klassischen | classic |
| aus | from |
| hat | has |
| für | for |
DE Maßgefertigte Küchen, die von Studio Sofield konzipiert und von Mark Wilkinson für Smallbone of Devizes ausgeführt wurden
EN Custom kitchens designed by Studio Sofield.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchen | kitchens |
| studio | studio |
| die | custom |
| of | by |
| für | designed |
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
DE Grundsätzlich gilt aber, dass eine Ausbildung bei uns nicht aus Kaffee kochen oder Akten kopieren besteht (wir haben richtig klasse Kaffeeautomaten in unseren Küchen)
EN Basically, however, training with us doesn’t consist of photocopying or making coffee (we have really great coffee machines in our kitchens)
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | basically |
| ausbildung | training |
| kaffee | coffee |
| küchen | kitchens |
| oder | or |
| in | in |
| klasse | great |
| uns | us |
| nicht | however |
| wir | we |
| haben | have |
| richtig | really |
DE Mittagessen, Bagel-Freitage, monatliche Geburtstagskuchen, voll ausgestattete Küchen weltweit – bei Brightcove arbeiten Sie niemals hungrig.
EN Catered lunches, Bagel Fridays, monthly birthday cakes, and fully-stocked kitchens around the globe--you’ll never go hungry here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittagessen | lunches |
| monatliche | monthly |
| küchen | kitchens |
| hungrig | hungry |
| sie | never |
| bei | around |
DE Mit einer Kuchen- oder Donut-Grafik visualisieren Sie Ausschnitte oder Prozentzahlen und bilden so Anteile eines Ganzen leichter verständlich ab.
EN Use a pie or donut graph to show categories as slices and percentages – and make part-to-whole relationships easy to grasp.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visualisieren | graph |
| leichter | easy |
| oder | or |
| bilden | make |
| ganzen | to |
| mit | and |
DE Adorable kleine Mädchen Tochter, die mit afrikanischer Mutter zu Hause Patrizia Kuchen spielt. Happy gemischte Rasse Familie Mutter und süßer kleiner Junge Sohn zu lernen lustiges Spiel mit Spaß genießen süße Momente zusammen.
EN Adorable infant baby girl daughter playing patty cake with african mom at home. Happy mixed race family mother and cute little boy son learning funny game having fun enjoying sweet moments together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| afrikanischer | african |
| happy | happy |
| gemischte | mixed |
| rasse | race |
| momente | moments |
| tochter | daughter |
| kuchen | cake |
| familie | family |
| sohn | son |
| spaß | fun |
| genießen | enjoying |
| mädchen | girl |
| mutter | mother |
| hause | at home |
| spiel | game |
| junge | boy |
| kleine | little |
| spielt | playing |
| zusammen | with |
| zu hause | home |
| zu | having |
DE dekorierter Kuchen mit Erdbeeren Geburtstagskuchen Zuhause Kochen süße Holzdessert Lebensmittel Erdbeerkuchen Gourmet schmücken Party frische hausgemachte rustikale rote Sommerfrüchte Beere lecker
EN 03253 Whiskey or wine barrels stacked in rows at the warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | in |
| zuhause | at |
| rote | the |
DE Nahaufnahme von hungrigem Mund, der Kuchen mit Beerensauce isst. Das Essen ist köstlich
EN old farmer walking down the wheat field in sunset touching wheat ears with hands - agriculture concept 4k
| alemão | inglês |
|---|---|
| k | k |
| mit | with |
| der | the |
DE Serviced Campsites – Mit einer Reihe von Einrichtungen wie Toiletten mit Spülung, Küchen/Kochmöglichkeiten, heißen Duschen und Abfall Beseitigung. Diese Campingplätze können beim DOC Besucherzentrum
EN Serviced campsites – include a wide range of amenities with flush toilets, kitchen/cooking facilities, hot showers and rubbish collection. These campsites can be booked at a DoC visitor centre
DE Pasticceria Alverà, am Piazza Pittori Fratelli Ghedina, bietet verschiedene Arten von hochwertigen Dienstleistungen, sei es ein Kaffee, ein Frühstück oder eine der vielen Patisserie-Produkte wie Mini-Törtchen, Croissants, Kuchen oder Gourmet-Paninis.
EN The place is a natural paradise by the side of the Lake Fedèra.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klassischen gemauerten küchen gemauerten gemauerten pavillon gemauerten pavillons kuchen hausgemachte kuchen kleine kuchen kuchen backt kuchen am nachmittag zwei küchen kuchen ohne eier kuchen zutatensauce patrizia kuchen spielt kuchen mit beerensauce küchen als hochfunktionaler kuchen mit zucchini backen von kuchen servieren hausgemachte kuchen verzierten kuchen kuchen bringt jedes saftiger kuchen voll ausgestattete küchen kuchen verkaufen küchen von nopper separate küchen die moderne küchen installation von küchen küchen komplett ausgestattet kuchen bis cupcakes küchen zur verfügung modernen küchen bestechen häusliche küchen absolut küchen der region exotik traditioneller küchen küchen makeover maßgefertigte küchen kuchen sowie warme badezimmer küchen freier küchen im zimmer allen verschiedenen küchen kuchen anzuhalten unterschiedlicher küchen hervorgebracht welcher kuchen passt da der kuchen unseren küchen hausgemachtem kuchen drei küchen unser reihenhaus küchen unser küchen makeover diesem kuchen machtTraduzir klassischen gemauerten küchen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe