DE dekorierter Kuchen mit Erdbeeren Geburtstagskuchen Zuhause Kochen süße Holzdessert Lebensmittel Erdbeerkuchen Gourmet schmücken Party frische hausgemachte rustikale rote Sommerfrüchte Beere lecker
Traduzir "geburtstagskuchen zuhause kochen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geburtstagskuchen zuhause kochen" de alemão para inglês
Traduções de geburtstagskuchen zuhause kochen
"geburtstagskuchen zuhause kochen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de geburtstagskuchen zuhause kochen
alemão
inglês
EN 03253 Whiskey or wine barrels stacked in rows at the warehouse
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | in |
| zuhause | at |
| rote | the |
DE Mittagessen, Bagel-Freitage, monatliche Geburtstagskuchen, voll ausgestattete Küchen weltweit – bei Brightcove arbeiten Sie niemals hungrig.
EN Catered lunches, Bagel Fridays, monthly birthday cakes, and fully-stocked kitchens around the globe--you’ll never go hungry here!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittagessen | lunches |
| monatliche | monthly |
| küchen | kitchens |
| hungrig | hungry |
| sie | never |
| bei | around |
DE Wir meinen es ernst mit Geburtstagskuchen. Ausserdem sind wir immer mit Guetzli und Schoggi ausgerüstet, um dich in Schwung zu bringen.
EN We are serious about birthday cakes. Also, we are always stacked with cookies and candy bars to get you going.
DE Gesalzenes Wasser in einem weiten Topf zum Kochen bringen, die Knödel in das kochende Wasser geben und 15 Minuten kochen.
EN Bring a large pot of salted water to a boil, lower the canederli into the boiling water and cook them for 15 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wasser | water |
| topf | pot |
| minuten | minutes |
| kochen | cook |
| und | and |
| in | bring |
| zum | the |
| geben | for |
DE Glutenfreies Backen und Kochen Grill- und Rauchfleisch Biologisches Kochen Vegane Rezepte Vegetarische Rezepte Essen für Haustiere, Leckerlies, and besondere Ernährung
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegane | vegan |
| haustiere | pet |
| besondere | special |
| rezepte | recipes |
| kochen | cooking |
| backen | baking |
| und | and |
DE Dort begann ihre Begeisterung fürs Kochen, das ihr heute „Glück und Leben schenkt“, damals aber bedeutete, „mit wenig Geld irgendwie etwas Gutes kochen – da war Kreativität gefordert!“, erzählt sie
EN It was here that her enthusiasm for cooking began which today gives her happiness and life but, back then, involved “somehow making something good to eat with only little money – something which required a great deal of creativity!” she says
DE Was hat Sie zum Kochen inspiriert? Ich komme aus einer Familie von Köchen und bin seit meiner Kindheit in der Küche zu Hause
EN What first inspired you to cook? I come from a family of cooks, since childhood I have lived in the kitchen at home
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| kindheit | childhood |
| familie | family |
| küche | kitchen |
| kochen | cook |
| in | in |
| hause | at home |
| ich | i |
| komme | come |
| zu | to |
| aus | from |
| einer | a |
| seit | of |
DE Es hat mich immer fasziniert, meine Mutter kochen zu sehen, und schon als ich ein Kind war, wurde mir klar, dass ich mich dem Kochen widmen wollte.
EN It always fascinated me to see my mother cook, and since I was a child I was very clear that I wanted to dedicate myself to cooking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fasziniert | fascinated |
| mutter | mother |
| kind | child |
| klar | clear |
| widmen | dedicate |
| es | it |
| immer | always |
| und | and |
| mich | me |
| zu | to |
| ich | i |
| wollte | wanted |
| meine | my |
| schon | a |
| dass | that |
DE Kochenlernen fängt an bei einer sicheren Handhabung von Messern. Der Opinel-Fingerschutz ermöglicht kleinen Köchen und deren Eltern in aller Ruhe zu kochen und dabei die richtigen Gesten zu erlernen.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| messern | knives |
| kleinen | little |
| eltern | parents |
| kochen | cook |
| opinel | opinel |
| richtigen | right |
| dabei | with |
| in | in |
| zu | to |
| und | allowing |
| erlernen | and |
| der | the |
DE Wollen Sie kochen wie ein Franzose? Wir helfen Ihnen, alle Schritte zu verstehen: Einkaufen, Kochen und Essen.
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einkaufen | shopping |
| zu | to |
| alle | all |
| ein | a |
| helfen | help |
| schritte | steps |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Ofen und Herd so bald wie möglich nach dem Kochen ausschalten, Resthitze nutzen, gemeinsam kochen
EN turn off stove and oven immediately after cooking, use rest heat, cook together
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschalten | turn off |
| nutzen | use |
| gemeinsam | together |
| und | and |
| ofen | oven |
| herd | stove |
DE Kochen auf dem neuen Herd mit dem Gas aus der Biogasanlage. 'Früher sammelten wir 2-3 Stunden Feuerholz pro Tag. Mit Biogas geht das Kochen sehr viel einfacher und schneller.'
EN Cooking on the new cooker using the gas from the biogas plant. “We used 2-3 hours to collect fire woods every day. With biogas, it is very easy to prepare food.'
| alemão | inglês |
|---|---|
| herd | cooker |
| gas | gas |
| einfacher | easy |
| früher | used |
| stunden | hours |
| neuen | new |
| wir | we |
| mit | with |
| tag | day |
| sehr | very |
| kochen | cooking |
| aus | from |
DE In Siaya County kochen 97,5 Prozent der Haushalte mit Holz. Nur 0,1 Prozent kochen mit Elektrizität.
EN In Siaya County 97.5 per cent of households use wood fuels and only 0.1 per cent use electricity for cooking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| county | county |
| kochen | cooking |
| prozent | per cent |
| haushalte | households |
| holz | wood |
| elektrizität | electricity |
| in | in |
| nur | only |
| der | of |
DE Sept. 2017: Früher mussten sie mit Holz kochen und zuvor Feuerholz sammeln. Mit Biogas geht das Kochen jetzt schneller und ist sauberer. © myclimate
EN Sept 2017: Before they had to cook on a simple cook stove and collect firewood. Cooking with biogas is now faster and cleaner. © myclimate
| alemão | inglês |
|---|---|
| mussten | had to |
| feuerholz | firewood |
| sammeln | collect |
| schneller | faster |
| sauberer | cleaner |
| myclimate | myclimate |
| biogas | biogas |
| jetzt | now |
| und | and |
| mit | with |
| ist | is |
| früher | a |
| sie | on |
DE Für andere, Kochen ist auch ein Streit Dinge, weil Kochen eine Menge von Werkzeugen und viele Prozesse benötigen, und sie nehmen viel Zeit und Energie.
EN For others, cooking is also a hassle things, because cooking need a lot of tools and many processes, and they take a lot of time and energy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cooking |
| werkzeugen | tools |
| prozesse | processes |
| zeit | time |
| energie | energy |
| auch | also |
| viele | many |
| andere | others |
| für | for |
| und | and |
| dinge | things |
| von | of |
| ist | is |
| ein | a |
| weil | because |
| sie | need |
DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? ‘S’arrocet de peix’, von meiner Großmutter zubereitet. Zum Kochen hab ich noch kein Lieblingsgericht (aber ich bleibe dran!).
EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? ‘S’arrocet de peix’, from my grandmother. And to cook, I don´t have one yet (but I am trying).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cook |
| großmutter | grandmother |
| de | de |
| hab | have |
| und | and |
| ist | am |
| ihr | your |
| ich | i |
| aber | but |
DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? ‘S’arrocet de peix’, von meiner Großmutter zubereitet. Zum Kochen hab ich noch kein Lieblingsgericht (aber ich bleibe dran!).
EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? ‘S’arrocet de peix’, from my grandmother. And to cook, I don´t have one yet (but I am trying).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cook |
| großmutter | grandmother |
| de | de |
| hab | have |
| und | and |
| ist | am |
| ihr | your |
| ich | i |
| aber | but |
DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? ‘S’arrocet de peix’, von meiner Großmutter zubereitet. Zum Kochen hab ich noch kein Lieblingsgericht (aber ich bleibe dran!).
EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? ‘S’arrocet de peix’, from my grandmother. And to cook, I don´t have one yet (but I am trying).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cook |
| großmutter | grandmother |
| de | de |
| hab | have |
| und | and |
| ist | am |
| ihr | your |
| ich | i |
| aber | but |
DE Dort begann ihre Begeisterung fürs Kochen, das ihr heute „Glück und Leben schenkt“, damals aber bedeutete, „mit wenig Geld irgendwie etwas Gutes kochen – da war Kreativität gefordert!“, erzählt sie
EN It was here that her enthusiasm for cooking began which today gives her happiness and life but, back then, involved “somehow making something good to eat with only little money – something which required a great deal of creativity!” she says
DE Mikrowelle und Minikühlschrank sind alles, was wir zum Kochen brauchen. (Denn Aufwärmen ist schließlich auch eine Art von kochen.)
EN In-room mini-fridge and microwave are kitchen enough for us. (Our convenience food skills are enviable.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrowelle | microwave |
| und | and |
| sind | are |
| wir | our |
| kochen | food |
| denn | for |
DE Kochenlernen fängt an bei einer sicheren Handhabung von Messern. Der Opinel-Fingerschutz ermöglicht kleinen Köchen und deren Eltern in aller Ruhe zu kochen und dabei die richtigen Gesten zu erlernen.
EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| messern | knives |
| kleinen | little |
| eltern | parents |
| kochen | cook |
| opinel | opinel |
| richtigen | right |
| dabei | with |
| in | in |
| zu | to |
| und | allowing |
| erlernen | and |
| der | the |
DE Wollen Sie kochen wie ein Franzose? Wir helfen Ihnen, alle Schritte zu verstehen: Einkaufen, Kochen und Essen.
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einkaufen | shopping |
| zu | to |
| alle | all |
| ein | a |
| helfen | help |
| schritte | steps |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Was soll ich heute kochen? Natürlich kannst du bei uns auch alle Gerichte mit einer speziellen Zutat finden, die du vielleicht noch zuhause hast.
EN What should I cook today? Of course, you can also find all dishes with a special ingredient that you may still have at home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cook |
| natürlich | of course |
| zutat | ingredient |
| finden | find |
| ich | i |
| auch | also |
| alle | all |
| heute | today |
| kannst | you can |
| du | you |
| mit | with |
| gerichte | dishes |
| einer | a |
| vielleicht | can |
DE Küchentipps, Hacks und Tricks für besseres Kochen zuhause!
EN Kitchen tips, hacks and tricks for better cooking at home!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hacks | hacks |
| besseres | better |
| tricks | tricks |
| kochen | cooking |
| und | and |
| für | for |
| zuhause | at |
DE Die besten Küchenhelfer für besseres Kochen zuhause!
EN The best kitchen gadgets for better cooking at home!
| alemão | inglês |
|---|---|
| kochen | cooking |
| für | for |
| die | the |
| besseres | better |
| zuhause | at |
DE Und tatsächlich: Diejenigen, die mehrmals pro Woche zuhause kochen, nehmen weniger Kalorien, Zucker und Fett zu sich, als Personen, die häufig auswärts essen
EN And what they found was that those who cooked at home several times a week consumed less calories, sugar and fat than those who ate out frequently
| alemão | inglês |
|---|---|
| woche | week |
| weniger | less |
| kalorien | calories |
| zucker | sugar |
| fett | fat |
| häufig | frequently |
| mehrmals | a |
| als | than |
| und | and |
| diejenigen | who |
| zuhause | at |
| zu | several |
DE Unsere Köche stehen mitten im Restaurant und kochen an einer Orea Design-Küche wie sie auch bei euch zuhause stehen könnte.
EN Our chefs stand in the middle of the restaurant and cook at an Orea design kitchen as it could be at your home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| köche | chefs |
| design | design |
| restaurant | restaurant |
| küche | kitchen |
| kochen | cook |
| im | in the |
| und | and |
| unsere | our |
| an | an |
| euch | the |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Immer mehr Häuser werden zu Smart Homes – zum “intelligenten” Zuhause. Der iF Design Award 2021 zeichnet Hersteller aus, die unser Zuhause sicherer und unser Leben gesünder und komfortabler machen.
EN As homes become smarter and in ever-increasing numbers, the iF Design Award 2021 honours the manufacturers that are making our homes more secure and our lives more healthy and comfortable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| award | award |
| hersteller | manufacturers |
| leben | lives |
| design | design |
| die | as |
| unser | our |
| mehr | more |
| häuser | homes |
| werden | become |
| intelligenten | smarter |
| und | and |
DE zuhause haus hütte gebäude unterkunft süßes zuhause netz favicon hauptseite haussymbol
EN connection technology home internet home network electronics house digital connect
| alemão | inglês |
|---|---|
| haus | house |
| netz | internet |
| hauptseite | home |
DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an
EN Express yourself: Should you create a home makeover with a farmhouse style or go modern? You decide, you design! Customize with an incredible variety of high-end designer furniture, lighting, flooring and other decor
| alemão | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| unglaublichen | incredible |
| hochwertigen | high |
| lampen | lighting |
| anderen | other |
| oder | or |
| gestaltet | design |
| soll | should |
| entscheidest | you decide |
| auswahl | variety |
| mit | with |
| an | an |
| zuhause | home |
| du | you |
| einer | a |
| den | express |
| und | and |
DE Die Grenze zwischen Zuhause, Arbeit und Freizeit verschwimmt schon seit Längerem. Passend dazu verbindet Verzellonis neues Sofa Davos den Komfort und die Wärme von Zuhause mit der Privatsphäre und dem Schutz, der in gemeinsam genutzten Räumen
EN As the lines between home, work and leisure blur, Verzelloni’s Davos sofa combines the comfort and warmth of home with the privacy and protection required in shared spaces. Watch the video to learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | work |
| freizeit | leisure |
| verbindet | combines |
| sofa | sofa |
| davos | davos |
| komfort | comfort |
| wärme | warmth |
| in | in |
| schutz | protection |
| privatsphäre | privacy |
| zwischen | between |
| zuhause | home |
| seit | of |
| den | the |
| mit | with |
DE Talent Garden unterstützt das Wiener Ökosystem dadurch, dass es ihm ein “Zuhause” gegeben hat. Ein Zuhause, in dem so viele verschiedene Arten von Menschen aus der Branche sowie verschiedene Arten von Unternehmen zusammenkommen.
EN Talent Garden supports the Viennese ecosystem in the way that it gave it a home. A home where so many different kinds of people from industries, as well as different types of companies, really come together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| garden | garden |
| unterstützt | supports |
| wiener | viennese |
| gegeben | gave |
| menschen | people |
| so | so |
| viele | many |
| hat | really |
| arten | kinds |
| in | in |
| es | it |
| verschiedene | different |
| von | a |
| unternehmen | companies |
DE Die Explore Cargo Bib Shorts ist mit vier Taschen, einem wasserabweisenden Material und reflektierenden Details auf abenteuerliche Fahrten abgestimmt und dort zuhause, wo du von deinem Zuhause weit weg bist.
EN The Explore Cargo Bib Shorts are made for adventure, with four pockets, water-resistant fabric and reflective detailing that makes them most at home when you’re far from yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| cargo | cargo |
| bib | bib |
| shorts | shorts |
| taschen | pockets |
| material | fabric |
| details | detailing |
| bist | are |
| mit | with |
| vier | four |
| und | and |
| ist | made |
| dort | the |
| zuhause | at |
| weit | far |
DE Damit können sie auf unserer Website hochwertige Produkte für ihr Zuhause oder ihr Büro kaufen! Gib ihnen die Möglichkeit, einen Arbeitsplatz, ein Accessoire oder ein Produkt für Kinder zu kaufen, um ihr Zuhause einzigartig zu machen
EN This will allow them to use it on our website and purchase high quality products for their home or office! Give them the opportunity to buy a workstation, an accessory, a children's product to make their home unique
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| möglichkeit | opportunity |
| accessoire | accessory |
| oder | or |
| büro | office |
| hochwertige | quality |
| arbeitsplatz | workstation |
| produkt | product |
| produkte | products |
| kaufen | buy |
| zu | to |
| gib | make |
| um | for |
| einzigartig | a |
DE Und mit den Intelligent Touch Panels und der Sprachsteuerung durch Amazon Alexa ist es jetzt einfacher denn je, Ihr Wohnzimmer und alle anderen Räume in Ihrem Zuhause zu einem wirklich intelligenten Zuhause zu verbinden
EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it's easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home
| alemão | inglês |
|---|---|
| touch | touch |
| panels | panels |
| einfacher | easier |
| sprachsteuerung | control |
| amazon | amazon |
| jetzt | now |
| anderen | other |
| je | ever |
| in | in |
| alexa | alexa |
| mit | with |
| wohnzimmer | living room |
| zu | to |
| intelligenten | intelligent |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| zuhause | home |
DE Ob selbständig oder angestellt, produktiv Zuhause arbeiten, erfordert man eine Reihe von Verhaltensweisen und Regeln. Dein Tag benötigt eine Struktur. Schauen wir, wie du produktiv sein kannst, wenn du von Zuhause arbeitest....
EN Whether self-employed or employee, in order to work from home productively you need a series of behaviors and rules. It requires giving a structure to your day. So, let us see how you can be productive when working at home....
| alemão | inglês |
|---|---|
| angestellt | employed |
| reihe | series |
| verhaltensweisen | behaviors |
| regeln | rules |
| struktur | structure |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| erfordert | requires |
| tag | day |
| schauen | see |
| sein | be |
| kannst | you can |
| arbeitest | work |
| du | you |
| produktiv | productive |
| zuhause | at |
| wenn | to |
DE Bitte respektiere mein Zuhause so wie du es in deinem eigenen Zuhause tun würdest.
EN Please respect my home as you would do in your own home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mein | my |
| in | in |
| tun | do |
| bitte | please |
| zuhause | home |
| eigenen | your |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Entfalte Dich: Soll Dein Zuhause im Bauernhofstil oder modern gestaltet werden? Du entscheidest und Du gestaltest! Passe Dein Zuhause mit einer unglaublichen Auswahl an hochwertigen Designermöbeln, Lampen, Böden und anderen Einrichtungsgegenständen an
EN Express yourself: Should you create a home makeover with a farmhouse style or go modern? You decide, you design! Customize with an incredible variety of high-end designer furniture, lighting, flooring and other decor
| alemão | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| unglaublichen | incredible |
| hochwertigen | high |
| lampen | lighting |
| anderen | other |
| oder | or |
| gestaltet | design |
| soll | should |
| entscheidest | you decide |
| auswahl | variety |
| mit | with |
| an | an |
| zuhause | home |
| du | you |
| einer | a |
| den | express |
| und | and |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Bringen Sie mit den Tapeten mit Blumenmuster von Little Greene die Schönheit der Natur in Ihr Zuhause. Vom dekorativen Farnmuster bis hin zu zarten Blüten auf Damast verleihen besänftigende Pflanzenmuster jedem Zuhause eine beruhigende Atmosphäre.
EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tapeten | wallpapers |
| little | little |
| schönheit | beauty |
| natur | nature |
| beruhigende | soothing |
| atmosphäre | ambience |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE UNSER ZUHAUSE: Begrüßung und gemütliches Zuhause. Schönes, helles Privatzimmer für eine Gastfamilie. Glasfaser Wi-Fi. Ich habe 2 Doppelzimmer u...
EN This beautiful room is situated in front of Myatts Fields park - south of the River - Zone 2 and 20 minutes bus journey to Westminster. George and ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | beautiful |
| u | and |
| zuhause | this |
| für | front |
| unser | to |
DE Nur Tage, nachdem sie dem Schützen von Las Vegas entkommen war, wurde Michelles Zuhause durch einen Waldbrand zerstört. Von fast 200 Spendern erhielten Michelle und ihre Eltern 23.000 $ für ein neues Zuhause.
EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| vegas | vegas |
| und | and |
| las | las |
| fast | nearly |
| tage | days |
DE Seitdem Zeitpunkt haben wir nicht nur kein Zuhause sondern immer noch Albträume in denen wir es versuchen, unser Zuhause wieder zu erbauen
EN It has simply torn Afghanistan and it’s people
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| denen | and |
DE Drei CityTrees haben ein neues Zuhause Unsere CityTrees haben ein neues Zuhause: das B-Part Am Gleisdreieck! Im Rahmen des EU-Förderprogramms ... // weiterlesen >
EN Covid-19 has the world firmly in its grip. In Germany, public life is paralyzed. Curfews are imposed. The DAX loses 40 percent of its value in ... // read more >
| alemão | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| des | the |
DE Willkommen in unserem Zuhause ♥️Meine Familie und ich wohnen in einem 3-stöckigen Haus in North Burnaby. Unser Zuhause ist sauber, sicher und eine ...
EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geburtstagskuchen zuhause kochen geburtstagskuchen monatliche geburtstagskuchen kaffee kochen kochen etwas kochen langsamen kochen entstehen mittlerer hitze kochen bar kochen werkzeuge behalten beim kochen kochen von kartoffeln kochen spiele kochen sie gerne zusammen kochen basmati reis kochen lebensmittel vegetarier kochen kochen mit feuerholz minuten kochen kochen bringen kochen mit biogas gäste kochen kochen grill rauchfleisch biologisches kochen kochen inspiriert trinken kochen liebst zu kochen organisch mahlzeit kochen leidenschaftlich gerne kochen spaß beim kochen kartoffeln kochen kochen sie em kochen sollst holz kochen ruhe zu kochen kochen mit grün erdbeermarmelade ohne kochen geringer hitze kochen kochen eine menge kochen widmen kochen brauchen siaya county kochen gutes kochen kochen ausschalten schmelzen beim kochen kochen wortspiel kochen vorhanden lokal kochen köchen neu interpretierten lieben zu kochen scheiben kochen sushiTraduzir geburtstagskuchen zuhause kochen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe