DE Sie verfügen alle über: - Badezimmer - voll ausgestattete Küchen - separate Küchen Die Zimmer sind ausgestattet mit…
"unterschiedlicher küchen hervorgebracht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie verfügen alle über: - Badezimmer - voll ausgestattete Küchen - separate Küchen Die Zimmer sind ausgestattet mit…
EN They all have: - bathrooms - fully equipped kitchenettes - independent kitchens The rooms are equipped with: - TV set - radio - Internet…
DE Mit dem neuen Upgrade Alea Pro seines Küchen-Klassikers Alea aus dem Jahr 2003 von Paolo Piva, wird Poliform dem heutigen Anspruch an Küchen als hochfunktionaler – und komfortabler – Lebensraum mehr als gerecht.
EN An upgrade of the classic Paolo Piva-designed Alea, Poliform’s new Alea Pro meets modern demands for kitchens that are not only highly functional, but perform as comfortable living spaces, too.
alemão | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
küchen | kitchens |
neuen | new |
pro | pro |
als | as |
von | an |
mehr | but |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchens |
industrial | industrial |
materialien | materials |
pflege | maintenance |
reinigung | cleaning |
barock | baroque |
moderne | modern |
oder | or |
innovativen | innovative |
stil | style |
in | in |
und | and |
werden | are |
einfache | just |
country | country |
die | colors |
DE Was den Stil betrifft, so gibt es neben den klassischen gemauerten Küchen, die sich perfekt für Räume mit rustikalem Flair eignen, auch moderne Küchen oder, für die Anspruchsvolleren, eine Designerküche
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
alemão | inglês |
---|---|
klassischen | classic |
räume | environments |
moderne | contemporary |
stil | style |
küchen | kitchens |
perfekt | perfect |
oder | or |
eignen | are |
für | for |
mit | with |
es | you |
was | which |
den | the |
neben | in |
auch | to |
eine | a |
DE Beschreibung: Sehen Sie Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei Video.
EN Description: View Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold video.
alemão | inglês |
---|---|
beschreibung | description |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
küchen | kitchen |
hahnrei | cuckold |
video | video |
in | in |
porno | porn |
den | the |
als | as |
xxx | xxx |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Um Streitigkeiten vorzubeugen, am besten nach dem Einzug mit einem Kuchen bei den Nachbarn vorbeischauen – denn Kuchen bringt jedes deutsche Herz zum Schmelzen.
EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.
DE Dieser wachsende Kuchen stößt auf immer größeres Interesse, so dass es immer mehr Akteure unterschiedlicher Art gibt
EN This growing pie is attracting more and more interest, so there are more and more players of different kinds
alemão | inglês |
---|---|
interesse | interest |
akteure | players |
art | kinds |
so | so |
wachsende | growing |
dieser | this |
mehr | more |
unterschiedlicher | different |
auf | of |
DE Betroffen waren Websites ganz unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Art
EN Websites of completely different sizes and types were affected
alemão | inglês |
---|---|
betroffen | affected |
waren | were |
websites | websites |
ganz | completely |
unterschiedlicher | different |
größe | sizes |
art | types |
und | and |
DE Dabei haben Sie sowohl die Wahl zwischen hochwertigen Produkten unterschiedlicher Hersteller als auch unterschiedlicher Qualitätsstufen
EN You have the choice between high-quality products from different manufacturers as well as different quality levels
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
hersteller | manufacturers |
haben | have |
zwischen | between |
als | as |
hochwertigen | high |
sowohl | the |
DE In vielen Fällen kann die feste Phase aus mehreren Materialien mit unterschiedlicher Leitfähigkeit bestehen, und es kann auch eine Reihe unterschiedlicher Fluide vorhanden sein
EN In many cases, the solid phase can be made up of multiple materials with differing conductivity, and there can also be a number of differing fluids
alemão | inglês |
---|---|
fällen | cases |
feste | solid |
phase | phase |
leitfähigkeit | conductivity |
materialien | materials |
in | in |
auch | also |
kann | can |
mit | with |
und | and |
es | there |
mehreren | multiple |
sein | be |
die | the |
eine | a |
DE Betroffen waren Websites ganz unterschiedlicher Größe und unterschiedlicher Art
EN Websites of completely different sizes and types were affected
alemão | inglês |
---|---|
betroffen | affected |
waren | were |
websites | websites |
ganz | completely |
unterschiedlicher | different |
größe | sizes |
art | types |
und | and |
DE Wir wollen auch in unserem Team Menschen unterschiedlicher kultureller, sozialer und fachlicher Herkunft und unterschiedlicher Überzeugungen zusammenführen
EN We want to bring people of different cultural, social, and professional backgrounds and perspectives together in our team
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedlicher | different |
kultureller | cultural |
sozialer | social |
team | team |
menschen | people |
und | and |
in | in |
auch | to |
wollen | want |
DE Achtung: aufgrund unterschiedlicher Absorption von Leds unterschiedlicher Farbe, möglicherweise, müssen Sie an verschiedene Stifte anschliessen.
EN Attention: because of the different absorption of leds of different colour, it may be necessary to connect them to different pins.
DE Stuttgart versucht, eine hohe Servicequalität auf dem komplexen und wettbewerbsintensiven europäischen Automobilmarkt zu bieten, der Zehntausende unterschiedlicher Fahrzeuge und Hunderttausende unterschiedlicher Autoteile umfasst.
EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.
alemão | inglês |
---|---|
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
musiker | musicians |
landes | country |
manche | to |
DE Phoenix, Arizona hat manche der erfolgreichsten Musiker des Landes hervorgebracht.
EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.
alemão | inglês |
---|---|
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
musiker | musicians |
landes | country |
manche | to |
DE Zehn Jahre währt die fruchtbare Zusammenarbeit des italienischen Möbelherstellers PEDRALI mit den Designern Odo Fioravanti und Jorge Pensi. Hervorgebracht hat sie eine ganze Reihe moderner Designklassiker.
EN Ten years of fruitful cooperation between the Italian furniture manufacturer PEDRALI and the designers Odo Fioravanti and Jorge Pensi have seen the brand launch a raft of modern design classics.
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
pedrali | pedrali |
designern | designers |
moderner | modern |
jahre | years |
zehn | ten |
italienischen | the |
und | and |
ganze | have |
eine | a |
DE Entdecken Sie, wie sich die Camden Theological Library Zeit genommen hat, um Projekte in Angriff zu nehmen, die mehr Ressourcen für Bibliotheksbenutzer hervorgebracht haben.
EN See how Missio Seminary helps students and faculty find the resources they need through an up-to-date and intuitive online catalog.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | find |
ressourcen | resources |
um | to |
DE Sie sind die Aushängeschilder und Botschafter für die Wissenschaft, das Kulturgut, die außerordentlichen Leistungen und Errungenschaften die Österreich hervorgebracht hat und sie genießen weltweit ein erstklassiges Renommee.
EN They are flagships and ambassadors for science and research, and part of a cultural heritage shaped by Austria’s extraordinary achievements and accomplishments – and have the global cachet to go with it.
alemão | inglês |
---|---|
botschafter | ambassadors |
kulturgut | heritage |
weltweit | global |
errungenschaften | achievements |
wissenschaft | science |
sind | are |
für | for |
ein | a |
DE Ist es die Aare, die die Inspirationen fliessen lässt oder die einstige Pausenmilch, die in der Schule verteilt worden ist? Kaum eine Stadt in der Schweiz hat so viele Schriftsteller hervorgebracht wie Olten.
EN The Aabach is the river that flows through the Seetal valley. Around 28 mills were built along the banks of the river over the last 250 years, which operated using water power.
alemão | inglês |
---|---|
oder | river |
ist | is |
es | which |
DE Als einer der Pioniere der Branche hat Unzer in den letzten 17 Jahren immer wieder zukunftsweisende Innovationen rund um das Transaktionsmanagement hervorgebracht
EN As one of the pioneers in the sector, Unzer has repeatedly introduced groundbreaking innovations in and around transaction management over the course of the last 17 years
alemão | inglês |
---|---|
pioniere | pioneers |
unzer | unzer |
letzten | last |
innovationen | innovations |
jahren | years |
branche | sector |
in | in |
wieder | repeatedly |
als | as |
hat | has |
den | the |
DE Kino made in Germany: Deutsche Filmhochschulen haben schon viele Talente und international prämierte Filme hervorgebracht. So gelingt der Start ins Filmbusiness.
EN Movies made in Germany: German film schools have already produced many talents and international award-winning films. Starting for success in the film sector.
alemão | inglês |
---|---|
talente | talents |
international | international |
gelingt | success |
start | starting |
in | in |
schon | already |
und | and |
made | made |
haben | have |
kino | film |
viele | many |
filme | movies |
deutsche | the |
der | german |
DE Ihre frischen Denkansätze in Verbindung mit dem Know-how aus einem Jahrhundert hat ein Produktportfolio hervorgebracht, das in Vielfalt, Funktion und Schönheit konkurrenzlos ist
EN Their fresh thinking combined with a century of know-how has resulted in a portfolio unrivalled in its diversity, utility, and appeal
alemão | inglês |
---|---|
frischen | fresh |
jahrhundert | century |
vielfalt | diversity |
in | in |
und | and |
hat | has |
mit | combined |
ein | a |
ihre | their |
dem | of |
DE Bosch ist ein führendes Technologie- und Dienstleistungsunternehmen. Seit 1886 haben wir zahlreiche technische Meilensteine hervorgebracht. Was ist Ihre Idee für die Zukunft?
EN Bosch is a leading technology and service company. See in which areas you can establish new technical milestones.
alemão | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
dienstleistungsunternehmen | service company |
meilensteine | milestones |
idee | company |
technische | technical |
technologie | technology |
ein | a |
ist | is |
und | and |
DE Dies impliziert die Idee, dass Technologien ein verzerrtes Produkt des organischen Lebens sind, das sie hervorgebracht hat, und nicht ein vollständig getrenntes Objekt
EN This implies the idea that technologies are a distorted product of the organic life that produced them, rather than a completely separate object
alemão | inglês |
---|---|
impliziert | implies |
idee | idea |
technologien | technologies |
organischen | organic |
produkt | product |
dass | that |
sind | are |
objekt | object |
dies | this |
ein | a |
des | the |
vollständig | completely |
DE Der erste PIAAC-Zyklus hat zudem verschiedene Anschlussstudien hervorgebracht.
EN PIAAC Cycle 1 also prompted various follow-up studies.
alemão | inglês |
---|---|
zudem | also |
verschiedene | various |
zyklus | cycle |
DE Die in der Schweiz ansässige und für seine spezialisierten feminisierten Cannabissamen bekannte Saatgutbank Fenocan hat in Form von Fenopure FP-1 ein CBG-Kraftpaket hervorgebracht
EN Based in Switzerland and known for their specialised feminized cannabis strains, Fenocan has produced a CBG powerhouse in the form of Fenopure FP-1
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
spezialisierten | specialised |
bekannte | known |
form | form |
in | in |
für | for |
und | and |
hat | has |
ein | a |
DE Sie begannen in den späten 1990ern und haben seitdem sehr besondere Sorten hervorgebracht
EN They started in the late-1990s, and have since given birth to very special strains
alemão | inglês |
---|---|
begannen | started |
späten | late |
besondere | special |
sorten | strains |
in | in |
sehr | very |
und | and |
den | the |
DE Die Five-SeveN gilt als eine der kultigsten Pistolen in CS:GO. Sein Status hat ein ganzes Inventar von awesome skins hervorgebracht, so lasst uns sehen, welche der billigeren einen Kauf wert sind.
EN The Five-SeveN stands as one of the most iconic pistols in CS:GO. Its status spawned an entire inventory of awesome skins, so let’s see which of the cheaper ones are worth buying.
alemão | inglês |
---|---|
cs | cs |
status | status |
inventar | inventory |
skins | skins |
billigeren | cheaper |
kauf | buying |
go | go |
so | so |
in | in |
ganzes | entire |
wert | worth |
sehen | see |
sind | are |
als | as |
DE Die vergangenen 45 Jahre unaufhörlicher Innovation haben unser bisher revolutionärstes Produkt hervorgebracht
EN The past 45 years of disruptive innovation have led to our most revolutionary product to date
alemão | inglês |
---|---|
innovation | innovation |
jahre | years |
produkt | product |
bisher | to date |
vergangenen | past |
die | the |
unser | our |
Mostrando 50 de 50 traduções