DE Verschiedene Arten von Problemen erfordern verschiedene Arten von Daten. Die Verwendung eines generischen Formulars, das...
Traduzir "bietet verschiedene arten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet verschiedene arten" de alemão para inglês
Traduções de bietet verschiedene arten
"bietet verschiedene arten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bietet verschiedene arten
alemão
inglês
EN If CI data will be used for reporting and in automated workflows, service agents benefit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| arten | be |
| von | in |
| die | and |
| verwendung | used |
| das | for |
DE Talent Garden unterstützt das Wiener Ökosystem dadurch, dass es ihm ein “Zuhause” gegeben hat. Ein Zuhause, in dem so viele verschiedene Arten von Menschen aus der Branche sowie verschiedene Arten von Unternehmen zusammenkommen.
EN Talent Garden supports the Viennese ecosystem in the way that it gave it a home. A home where so many different kinds of people from industries, as well as different types of companies, really come together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| garden | garden |
| unterstützt | supports |
| wiener | viennese |
| gegeben | gave |
| menschen | people |
| so | so |
| viele | many |
| hat | really |
| arten | kinds |
| in | in |
| es | it |
| verschiedene | different |
| von | a |
| unternehmen | companies |
DE Verschiedene Arten von CRMs sind für verschiedene Arten von Organisationen konzipiert
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
DE HolodexxxVR bietet verschiedene Arten von Inhalten, die in das Spiel geladen werden können, sowohl interaktiv und eigenständige Striping/Teasing Szenen mit verschiedene Pornostars.
EN HolodexxxVR features different types of content that can be loaded into the game, both interactive and standalone striping/teasing scenes with various pornstars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geladen | loaded |
| interaktiv | interactive |
| eigenständige | standalone |
| szenen | scenes |
| pornostars | pornstars |
| bietet | features |
| spiel | game |
| arten | types |
| in | into |
| können | can |
| inhalten | content |
| mit | with |
| von | of |
| und | and |
| werden | be |
| verschiedene | different |
| sowohl | the |
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| gästen | guests |
| touristen | tourists |
| studenten | students |
| menschen | people |
| gastgebern | hosts |
| wegen | for |
| arbeit | work |
| und | and |
| verschiedene | different |
| wie | like |
DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programmes that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programmes fall into commonly referred to categories such as:
| alemão | inglês |
|---|---|
| malware | malware |
| programmen | programmes |
| installiert | installed |
| servern | servers |
| kategorien | categories |
| arten | types |
| und | and |
| ist | is |
| verschiedene | various |
| von | of |
| diese | these |
| folgende | for |
DE Weebly's-Einstellungen können auch auf viele verschiedene Arten an die Bedürfnisse vieler verschiedener Arten von Websites angepasst werden.In diesem Artikel gehen wir über mein Konto, bearbeiten Standort- und Sprache-Schaltflächen.
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| bearbeiten | edit |
| einstellungen | settings |
| schaltflächen | buttons |
| websites | websites |
| arten | types |
| in | in |
| mein | my |
| können | can |
| viele | many |
| diesem | this |
| und | and |
| sprache | language |
| verschiedene | different |
| bedürfnisse | needs |
| von | of |
DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:
EN There are several kinds of MITM attacks, making them some of the most versatile cyberthreats around today. These include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| angriffe | attacks |
| vielseitigsten | most versatile |
| mitm | mitm |
| einige | some |
| auch | include |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Lamy-Webseiten verwenden verschiedene Arten von Cookies. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über diese verschiedenen Arten.
EN Our Lamy websites use different types of cookies. Please find information about these different types below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| folgenden | below |
| informationen | information |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| verwenden | use |
| arten | types |
| unsere | our |
| diese | these |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE In Aircall gibt es zwei verschiedene Arten von Nummern. Klassische und IVR (Interactive Voice Response)-Nummern. Finden Sie heraus, wie Sie diese Arten von Nummern erstellen und konfigurieren können.
EN There are two different number types in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| ivr | ivr |
| interactive | interactive |
| aircall | aircall |
| konfigurieren | configure |
| in | in |
| arten | types |
| zwei | two |
| verschiedene | different |
| heraus | to |
| erstellen | create |
DE Es gibt viele verschiedene Arten von Social-Media-Beiträgen. Von Markengrafiken und Infografiken bis hin zu Videos, GIFs und Testimonials können Sie sich in diesem Blogbeitrag über alle Arten von Social-Media-Beiträgen informieren.
EN There are many different types of social media posts. From branded graphics and infographics to videos, GIFs and testimonials, you can learn about all types of social media posts in this blog post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| gifs | gifs |
| social | social |
| media | media |
| infografiken | infographics |
| blogbeitrag | blog post |
| arten | types |
| in | in |
| viele | many |
| zu | to |
| diesem | this |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
| hin | from |
| alle | all |
| von | of |
DE Malware ist ein Überbegriff für verschiedene Arten von schädlichen Programmen, die auf Endbenutzersystemen und -servern installiert werden. Diese Arten von Malware-Programmen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programs that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programs fall into commonly referred to categories such as:
| alemão | inglês |
|---|---|
| malware | malware |
| programmen | programs |
| installiert | installed |
| servern | servers |
| kategorien | categories |
| arten | types |
| und | and |
| ist | is |
| verschiedene | various |
| von | of |
| diese | these |
| folgende | for |
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| gästen | guests |
| touristen | tourists |
| studenten | students |
| menschen | people |
| gastgebern | hosts |
| wegen | for |
| arbeit | work |
| und | and |
| verschiedene | different |
| wie | like |
DE Es gibt sehr viele verschiedene Arten von MITM-Angriffen, weshalb diese Angriffe auch zu den vielseitigsten Cyberbedrohungen zählen. Hier einige häufige Arten:
EN There are several kinds of MITM attacks, making them some of the most versatile cyberthreats around today. These include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | kinds |
| angriffe | attacks |
| vielseitigsten | most versatile |
| mitm | mitm |
| einige | some |
| auch | include |
| den | the |
| von | of |
DE Unsere Lamy-Webseiten verwenden verschiedene Arten von Cookies. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über diese verschiedenen Arten.
EN Our Lamy websites use different types of cookies. Please find information about these different types below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| folgenden | below |
| informationen | information |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| verwenden | use |
| arten | types |
| unsere | our |
| diese | these |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE Es gibt zwei verschiedene Arten von Rufnummern, die Sie in Aircall erstellen können: Klassische und IVR (Interactive Voice Response)-Nummern. Finden Sie heraus, wie Sie diese Arten von Nummern erstellen und konfigurieren können.
EN There are two different number types you can create in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| ivr | ivr |
| interactive | interactive |
| aircall | aircall |
| konfigurieren | configure |
| arten | types |
| in | in |
| können | can |
| zwei | two |
| verschiedene | different |
| heraus | to |
| erstellen | create |
DE Da es viele verschiedene Arten von Videos und verschiedene Mikrofone gibt, die sich gut für die Aufnahme eignen, haben wir unsere Lieblingsmikrofone von YouTube nach Kategorien hervorgehoben, damit Sie leicht finden können, was am besten funktioniert.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| hervorgehoben | highlighted |
| leicht | easily |
| finden | find |
| videos | videos |
| gut | well |
| kategorien | category |
| arten | types |
| viele | many |
| aufnahme | recording |
| eignen | are |
| können | can |
| besten | best |
| für | for |
| funktioniert | work |
| und | and |
| da | because |
| verschiedene | different |
| unsere | our |
| sie | you |
| wir | we |
| mikrofone | microphones |
| von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dauer | duration |
| funktion | function |
| verwendet | used |
| alle | all |
| arten | types |
| nein | no |
| haben | have |
| gleiche | the |
| wer | who |
| und | and |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE Sie haben zwei verschiedene Arten von Downloads ausgewählt, so dass Sie verschiedene Formulare absenden müssen, die Sie über die beiden Tabs auswählen können.
EN You have selected two different types of downloads, so you need to submit different forms which you can select via the two tabs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| formulare | forms |
| absenden | submit |
| tabs | tabs |
| ausgewählt | selected |
| so | so |
| arten | types |
| auswählen | select |
| können | can |
| verschiedene | different |
| von | of |
| dass | to |
DE Haben Sie sich wahrscheinlich schon mit den KI-Lösungen befasst, um verschiedene Arten von Funktionen für verschiedene Benutzerkategorien anzupassen?
EN Have you probably looked into the AI solutions to customize different types of features for different user categories?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| funktionen | features |
| ki | ai |
| lösungen | solutions |
| arten | types |
| verschiedene | different |
| den | the |
| um | for |
| von | of |
DE Das Aaker-Modell berücksichtigt vier verschiedene markenbezogene Aspekte: Markenbekanntheit, Markenloyalität, wahrgenommene Qualität und Markenassoziation. Diese verschiedenen Punkte schaffen einen Wert für verschiedene Arten von Marken.
EN The Aaker Model includes four different brand topics: awareness, loyalty, perceived quality and brand associations. These different topics give value to different types of brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| qualität | quality |
| arten | types |
| und | and |
| vier | four |
| marken | brands |
| verschiedene | different |
| einen | the |
| von | of |
DE Sie können verschiedene Farben für verschiedene Arten von Events hinzufügen, nach bestimmten Events suchen oder sie sogar mit Ihren Mitarbeitern teilen.
EN You can add different colors for different types of events, search for specific events or even share them with your coworkers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farben | colors |
| events | events |
| hinzufügen | add |
| mitarbeitern | coworkers |
| arten | types |
| oder | or |
| ihren | your |
| für | for |
| suchen | search |
| teilen | share |
| sie | you |
| können | can |
| verschiedene | different |
| mit | with |
| von | of |
| bestimmten | specific |
DE Da es viele verschiedene Arten von Videos und verschiedene Mikrofone gibt, die sich gut für die Aufnahme eignen, haben wir unsere Lieblingsmikrofone von YouTube nach Kategorien hervorgehoben, damit Sie leicht finden können, was am besten funktioniert.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| hervorgehoben | highlighted |
| leicht | easily |
| finden | find |
| videos | videos |
| gut | well |
| kategorien | category |
| arten | types |
| viele | many |
| aufnahme | recording |
| eignen | are |
| können | can |
| besten | best |
| für | for |
| funktioniert | work |
| und | and |
| da | because |
| verschiedene | different |
| unsere | our |
| sie | you |
| wir | we |
| mikrofone | microphones |
| von | of |
DE Sie können verschiedene Farben für verschiedene Arten von Events hinzufügen, nach bestimmten Events suchen oder sie sogar mit Ihren Mitarbeitern teilen.
EN You can add different colors for different types of events, search for specific events or even share them with your coworkers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farben | colors |
| events | events |
| hinzufügen | add |
| mitarbeitern | coworkers |
| arten | types |
| oder | or |
| ihren | your |
| für | for |
| suchen | search |
| teilen | share |
| sie | you |
| können | can |
| verschiedene | different |
| mit | with |
| von | of |
| bestimmten | specific |
DE Dieser Zustand kann auf viele verschiedene Arten erreicht werden, und auch im Yoga gibt es viele verschiedene Werkzeuge, um ihn zu öffnen
EN This state can be achieved in many different ways and yoga also has many different tools to open this up
| alemão | inglês |
|---|---|
| zustand | state |
| erreicht | achieved |
| yoga | yoga |
| werkzeuge | tools |
| verschiedene | different |
| viele | many |
| öffnen | open |
| kann | can |
| und | and |
| es | has |
| zu | to |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dauer | duration |
| funktion | function |
| verwendet | used |
| alle | all |
| arten | types |
| nein | no |
| haben | have |
| gleiche | the |
| wer | who |
| und | and |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dauer | duration |
| funktion | function |
| verwendet | used |
| alle | all |
| arten | types |
| nein | no |
| haben | have |
| gleiche | the |
| wer | who |
| und | and |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dauer | duration |
| funktion | function |
| verwendet | used |
| alle | all |
| arten | types |
| nein | no |
| haben | have |
| gleiche | the |
| wer | who |
| und | and |
| verschiedene | different |
| von | of |
DE Am Rochers de Naye gelegen bietet dieser Alpengarten inmitten herrlicher Felsen eine reiche Auswahl an gezüchteten Arten und dient ebenfalls als Reservat für die einheimische Flora, die mit mehr als 600 Arten vertreten ist.
EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| felsen | cliffs |
| an | show |
| als | as |
DE Google bietet zwei Arten von Properties: Universal Analytics oder Google Analytics 4. Du kannst eine oder beide Arten von Properties mit deiner Squarespace-Website verbinden.
EN Google has two types of properties: Universal Analytics or Google Analytics 4. You can connect either or both types of properties to your Squarespace site.
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithmic |
| moduls | module |
| bit | bit |
| es | it |
| bietet | offers |
| erste | a |
| ist | is |
| wie | like |
DE Tausende verschiedene Handschriften, mehr als 50 verschiedene Sprachen und dutzende verschiedene Schriften können bereits mit Transkribus erkannt werden.
EN Thousands of different handwritings, more than 50 different languages and dozens of different scripts can already be recognised with Transkribus.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| schriften | scripts |
| erkannt | recognised |
| transkribus | transkribus |
| verschiedene | different |
| und | and |
| mehr | more |
| können | can |
| bereits | already |
| dutzende | dozens |
| mit | with |
| tausende | thousands of |
| werden | be |
| als | than |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Das bedeutet verschiedene Teams, verschiedene Abteilungen, verschiedene Firmen bauen an etwas, das für den Kunden erst mal ein Produkt ist.
EN This means different teams, different departments, different companies are building something that is first a product for the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abteilungen | departments |
| bauen | building |
| teams | teams |
| firmen | companies |
| kunden | customer |
| produkt | product |
| bedeutet | means |
| verschiedene | different |
| etwas | something |
| den | the |
| ist | is |
| für | for |
| erst | a |
DE Globale Unternehmen. Colleges und Universitäten. E-Sports. Sie bestimmen. Verschiedene Organisationen. Verschiedene Designs. Verschiedene Infrastrukturen. Eine Lösung – DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| sports | esports |
| infrastrukturen | infrastructures |
| lösung | solution |
| dm | dm |
| designs | designs |
| sie | it |
| verschiedene | different |
| und | and |
| universitäten | universities |
| eine | one |
| unternehmen | enterprises |
DE Stöbern Sie in unserem vielfältigen Slowenien-Pauschalreisendie speziell für Reisende wie Sie entwickelt wurden. kein Stress, eine Menge Spaß. Wir haben verschiedene Pakete für verschiedene Jahreszeiten und verschiedene Personen zusammengestellt.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
DE Pasticceria Alverà, am Piazza Pittori Fratelli Ghedina, bietet verschiedene Arten von hochwertigen Dienstleistungen, sei es ein Kaffee, ein Frühstück oder eine der vielen Patisserie-Produkte wie Mini-Törtchen, Croissants, Kuchen oder Gourmet-Paninis.
EN The place is a natural paradise by the side of the Lake Fedèra.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
DE XMLSpy bietet sieben synchronisierte Ansichten, über die Sie XML-Dateien auf verschiedene Arten, ob in einer Textansicht oder einer grafischen Ansicht, anzeigen und analysieren können
EN XMLSpy provides seven powerful, synchronized views that allow you to open and analyze XML files in multiple ways, whether you prefer to see the code in text or a graphical view
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| bietet | provides |
| synchronisierte | synchronized |
| grafischen | graphical |
| analysieren | analyze |
| xml | xml |
| oder | or |
| dateien | files |
| in | in |
| ob | whether |
| ansichten | views |
| und | and |
| sieben | seven |
| einer | a |
| anzeigen | view |
DE UFX bietet über 484 verschiedene Instrumente für den Handel, u.a. über 49 Währungspaare. Wir haben unten die verschiedenen Arten von Instrumenten zusammengefasst, die vonUFX angeboten werden, zusammen mit den Instrumenten von IG undXTB zum Vergleich.
EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ufx | ufx |
| handel | trade |
| vergleich | comparison |
| u | and |
| arten | types |
| instrumente | instruments |
| für | for |
| zusammen | with |
| verschiedene | different |
| von | of |
| angeboten | offered |
| bietet | offers |
DE Um einen übersichtlichen und leicht verständlichen Überblick über ein Projekt zu bekommen bietet Asana die Möglichkeit an, Projekte auf verschiedene Arten zu visualisieren
EN To get a clear and easy to understand overview of a project Asana offers the possibility to visualize projects in different ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| möglichkeit | possibility |
| visualisieren | visualize |
| übersichtlichen | clear |
| leicht | easy |
| projekte | projects |
| projekt | project |
| zu | to |
| verschiedene | different |
| und | and |
DE OMICRON bietet elektronische Prüfgeräte für verschiedene Arten von elektrischen Anlagen und Einsatzbereichen
EN OMICRON offers electronic testing equipment for various kinds of electrical assets and applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| verschiedene | various |
| arten | kinds |
| elektrischen | electrical |
| elektronische | electronic |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| anlagen | assets |
DE Der QuickTime Player bietet seinen Nutzern auch die Möglichkeit, viele verschiedene Arten von Multimedia-Dateien zu erstellen, bearbeiten und sogar zu veröffentlichen
EN The QuickTime player also gives you the ability to create, edit and even publish many different types of multimedia files
| alemão | inglês |
|---|---|
| player | player |
| bietet | gives |
| möglichkeit | ability |
| multimedia | multimedia |
| dateien | files |
| bearbeiten | edit |
| veröffentlichen | publish |
| arten | types |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE GoodBarber bietet 30 verschiedene Arten von Bereichen, die Sie bei der Erstellung Ihres Projekts verwenden können.
EN GoodBarber offers 30 different types of sections which you can use to build your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| bietet | offers |
| projekts | project |
| bereichen | sections |
| verwenden | use |
| arten | types |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
DE GoodBarber bietet 30 verschiedene Arten von Bereichen, die Sie bei der Erstellung Ihres Projekts verwenden können.
EN GoodBarber offers 30 different types of sections which you can use to build your project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| bietet | offers |
| projekts | project |
| bereichen | sections |
| verwenden | use |
| arten | types |
| können | can |
| verschiedene | different |
| sie | you |
DE UFX bietet über 484 verschiedene Instrumente für den Handel, u.a. über 49 Währungspaare. Wir haben unten die verschiedenen Arten von Instrumenten zusammengefasst, die vonUFX angeboten werden, zusammen mit den Instrumenten von IG undXTB zum Vergleich.
EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ufx | ufx |
| handel | trade |
| vergleich | comparison |
| u | and |
| arten | types |
| instrumente | instruments |
| für | for |
| zusammen | with |
| verschiedene | different |
| von | of |
| angeboten | offered |
| bietet | offers |
DE Um einen übersichtlichen und leicht verständlichen Überblick über ein Projekt zu bekommen bietet Asana die Möglichkeit an, Projekte auf verschiedene Arten zu visualisieren
EN To get a clear and easy to understand overview of a project Asana offers the possibility to visualize projects in different ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| möglichkeit | possibility |
| visualisieren | visualize |
| übersichtlichen | clear |
| leicht | easy |
| projekte | projects |
| projekt | project |
| zu | to |
| verschiedene | different |
| und | and |
DE Esri bietet AWS-Kunden Zugriff auf verschiedene Arten von Map-Tiles, Geokodierung-Funktionen, umgekehrte Geokodierung und Adressdaten auf Straßenebene
EN Esri provides AWS customers access to various styles of map tiles, geocoding capabilities, reverse geocoding capabilities, and street-level address data
| alemão | inglês |
|---|---|
| esri | esri |
| bietet | provides |
| zugriff | access |
| verschiedene | various |
| adressdaten | address data |
| aws | aws |
| kunden | customers |
| map | map |
| funktionen | capabilities |
| und | and |
| von | of |
| auf | to |
DE Deutschland bietet verschiedene Arten von Studentenvisa an, die ihr bei der Deutschen Botschaft oder dem Deutschen Konsulat in eurem Heimatland beantragen könnt
EN Germany offers various kinds of student visa, for which you can apply from the German Embassy or German Consulate in your home country
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| arten | kinds |
| beantragen | apply |
| oder | or |
| in | in |
| deutschland | germany |
| deutschen | the |
| verschiedene | various |
| könnt | can |
| der | german |
| von | of |
DE XMLSpy bietet sieben synchronisierte Ansichten, über die Sie XML-Dateien auf verschiedene Arten, ob in einer Textansicht oder einer grafischen Ansicht, anzeigen und analysieren können
EN XMLSpy provides seven powerful, synchronized views that allow you to open and analyze XML files in multiple ways, whether you prefer to see the code in text or a graphical view
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| bietet | provides |
| synchronisierte | synchronized |
| grafischen | graphical |
| analysieren | analyze |
| xml | xml |
| oder | or |
| dateien | files |
| in | in |
| ob | whether |
| ansichten | views |
| und | and |
| sieben | seven |
| einer | a |
| anzeigen | view |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bietet verschiedene arten arten und arten verschiedene arten drei verschiedene arten sie verschiedene arten zwei verschiedene arten verwenden verschiedene arten definiert verschiedene arten enthält verschiedene arten verschiedene arten verwendet erzeugt verschiedene arten einfach verschiedene arten verschiedene arten von zahlreiche verschiedene arten hunderte verschiedene arten vier verschiedene arten verschiedene arten anzubieten decken verschiedene arten viele verschiedene arten unternehmen verschiedene arten verschiedene arten erreicht erfordern verschiedene arten verschiedene arten rekrutieren bietet verschiedene algorithmen app bietet verschiedene bietet verschiedene bietet verschiedene sensoren vsiris bietet verschiedene bietet verschiedene büroräumlichkeiten bietet verschiedene längen steelseries bietet verschiedene bietet verschiedene sicherheitsfunktionen okta bietet verschiedene er bietet verschiedene bietet ihnen verschiedene netcrunch bietet verschiedene bietet auch verschiedene blacklane bietet verschiedene t bietet verschiedene proofpoint bietet verschiedene prtg bietet verschiedene bietet verschiedene möglichkeiten bietet verschiedene charakteresie thales bietet verschiedene spa bietet verschiedene quiz bietet verschiedene bietet zwei verschiedene holodexxxvr bietet verschiedene pro bietet verschiedene welche artenTraduzir bietet verschiedene arten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe