Traduzir "innovativen materialien hergestellt" para inglês

DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen

• Küchen im Country-oder
• Barock-Stil
• Farben
• innovativen Materialien hergestellt
• einfache Pflege
• Reinigung ermöglichen

DE Falls das Produkt aus mehreren Materialien hergestellt wurde, nennen Sie alle Materialien, wobei Sie diese mit "/" voneinander trennen. Zum Beispiel Baumwolle/Leder/Polyester.

• Falls das Produkt
• mehreren Materialien hergestellt
• voneinander trennen
• Beispiel Baumwolle
• Leder

DE Über lineare, elastische Materialien hinaus können Sie das Verhalten von Materialien simulieren, die sich plastisch oder sogar hyperelastisch verformen (Materialien wie Gummi und Neopren).

• lineare
• elastische Materialien hinaus
• Verhalten von Materialien
• plastisch
• sogar hyperelastisch verformen
• Materialien wie Gummi
• Neopren

DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser

• profitieren
• Ihren innovativen Produkten
• implementieren
• Außerdem haben Sie
• Möglichkeit
• eigenen

DE zu profitieren und diese in Ihren innovativen Produkten zu implementieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre eigenen, innovativen Lösungen über unser

• profitieren
• Ihren innovativen Produkten
• implementieren
• Außerdem haben Sie
• Möglichkeit
• eigenen

DE Mitglied des Medical Valleys zu sein bedeutet für uns als Startup die unkomplizierte Vernetzung mit weltweit renommierten und innovativen Medizinern, Wissenschaftlern und innovativen Unternehmen

• Mitglied des Medical
• Startup die unkomplizierte
• weltweit renommierten
• innovativen Medizinern
• Wissenschaftlern
• innovativen Unternehmen

DE Unsere Sonnenhüte und Caps sind aus GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle hergestellt und unsere gesamte UV-Bekleidung und sowie alle UV-Accessories bestehen aus ECONYL®, einem innovativen Garn aus 78 % recyceltem Polyamid

• Sonnenhüte
• Bio-Baumwolle hergestellt
• gesamte UV-Bekleidung
• recyceltem Polyamid

DE In der innovativen Bergkäserei Marbach werden zahlreiche Spezialitäten hergestellt, viele davon Echt Entlebuch zertifiziert

• innovativen Bergkäserei Marbach
• zahlreiche Spezialitäten hergestellt
• viele davon Echt
• zertifiziert

DE Die Enapter AG ist Technologieführerin in der innovativen Anion Exchange Membrane (AEM) -Elektrolyse, mit der grüner Wasserstoff hergestellt werden kann

• innovativen Anion Exchange
• AEM
• Elektrolyse
• grüner Wasserstoff hergestellt

DE Mit dem innovativen „In-Moulding“-Verfahren hergestellt, bietet der Rex die gleiche mechanische Festigkeit und Stoßfestigkeit wie die anderen führenden KASK-Helme

• innovativen
• In-Moulding
• -Verfahren hergestellt
• bietet der Rex
• gleiche mechanische Festigkeit
• führenden KASK-Helme

DE Jeans mit TENCEL™ Lyocell- und Modalfasern werden mit einer innovativen Technologie, welche geringe Mengen an Wasser verbraucht, hergestellt.

• Lyocell-
• innovativen Technologie
• welche geringe Mengen
• Wasser verbraucht

DE Qualifizierte Mitarbeiter arbeiten an hochmodernen Maschinen und innovativen Prozessen, um sicherzustellen, dass die Produkte nach dem höchstmöglichen Standard hergestellt werden. Reparaturen und Ersatzteile gibt es auch noch über Jahrzehnte hinweg.

• Qualifizierte Mitarbeiter arbeiten
• hochmodernen Maschinen
• innovativen Prozessen
• sicherzustellen
• Reparaturen
• Jahrzehnte

DE GKN Sinter Metals steht für hochkomplexe und präzise Sinter-Produkte, die mit innovativen Produktionstechnologien hergestellt werden inklusive MIM and Additive Manufacturing

• GKN Sinter Metals
• hochkomplexe
• präzise Sinter-Produkte
• innovativen Produktionstechnologien hergestellt
• inklusive MIM and
• Manufacturing

DE Qualifizierte Mitarbeiter arbeiten an hochmodernen Maschinen und innovativen Prozessen, um sicherzustellen, dass die Produkte nach dem höchstmöglichen Standard hergestellt werden. Reparaturen und Ersatzteile gibt es auch noch über Jahrzehnte hinweg.

• Qualifizierte Mitarbeiter arbeiten
• hochmodernen Maschinen
• innovativen Prozessen
• sicherzustellen
• Reparaturen
• Jahrzehnte

DE Mit den innovativen Multi-Mode-TBM von Herrenknecht können Tunnel somit auch bei passagenweise extrem unterschiedlichen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen in jeder Hinsicht sicher, das heißt auch wirtschaftlich, hergestellt werden.

• passagenweise extrem unterschiedlichen
• Hinsicht sicher
• heißt auch wirtschaftlich
• hergestellt

DE Unsere Kinderbadeanzüge werden aus ECONYL® hergestellt, einem innovativen Nylongarn, das komplett aus alten Fischernetzen und anderem Nylonabfall gefertigt wurde

• hergestellt
• innovativen Nylongarn
• komplett aus alten
• anderem Nylonabfall gefertigt

DE Unsere Sonnenhüte und Caps sind aus GOTS-zertifizierter Bio-Baumwolle hergestellt und unsere gesamte UV-Bekleidung und sowie alle UV-Accessories bestehen aus ECONYL®, einem innovativen Garn aus 78 % recyceltem Polyamid

• Sonnenhüte
• Bio-Baumwolle hergestellt
• gesamte UV-Bekleidung
• recyceltem Polyamid

DE In der innovativen Bergkäserei Marbach werden zahlreiche Spezialitäten hergestellt, viele davon Echt Entlebuch zertifiziert

• innovativen Bergkäserei Marbach
• zahlreiche Spezialitäten hergestellt
• viele davon Echt
• zertifiziert

DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.

• Prächtiges ethnisches Kissen
• Berberregion von Marrakesch
• Basis des Stoffes
• reiner Wolle
• vollständig von Hand
• Frauen aus Atlasstämmen

DE Gartensägeblätter und Hüllen werden in Asien hergestellt. Küchen- und Tischtextilien werden in Frankreich von dem Unternehmen Tissage Moutet hergestellt.

• Gartensägeblätter
• hergestellt
• Küchen-
• Unternehmen Tissage Moutet

DE Hergestellt in Österreich Hergestellt in der Schweiz MIT Granatapfelkernen OHNE Getreide OHNE Zuckerzusatz

• Hergestellt in Österreich
• Schweiz MIT Granatapfelkernen
• Getreide OHNE Zuckerzusatz

DE Hergestellt in Österreich Hergestellt in Deutschland MIT Granatapfelkernen OHNE Getreide OHNE Zuckerzusatz

• Hergestellt in Österreich
• Granatapfelkernen OHNE Getreide
• Zuckerzusatz

DE Gartensägeblätter und Hüllen werden in Asien hergestellt. Küchen- und Tischtextilien werden in Frankreich von dem Unternehmen Tissage Moutet hergestellt.

• Gartensägeblätter
• hergestellt
• Küchen-
• Unternehmen Tissage Moutet

DE Hergestellt aus haltbarem, 8-fach recycelbarem Kunststoff. Auf Langlebigkeit ausgelegt und mit Präzision hergestellt: die perfekte Wahl für jede Gelegenheit.

• Hergestellt aus haltbarem
• recycelbarem Kunststoff
• Langlebigkeit ausgelegt
• Präzision hergestellt

DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.

• Prächtiges ethnisches Kissen
• Berberregion von Marrakesch
• Basis des Stoffes
• reiner Wolle
• vollständig von Hand
• Frauen aus Atlasstämmen

DE Die beliebteste Option für digitale Visitenkarten. Hergestellt aus haltbarem, 8-fach recycelbarem Kunststoff. Auf Langlebigkeit ausgelegt und mit Präzision hergestellt: die perfekte Wahl für jeden Anlass.

• Visitenkarten
• Hergestellt aus haltbarem
• recycelbarem Kunststoff
• Langlebigkeit ausgelegt
• Präzision hergestellt

DE Die kontinuierliche Suche nach innovativen Materialien und Produktionstechniken ermöglicht es Marcato, ihren Kunden eine Garantie für den Schutz ihrer Gesundheit zu bieten

• Materialien
• Schutz ihrer Gesundheit
• bieten

DE Die Kombination aus innovativen Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung

• Kombination aus innovativen
• sorgt für perfekte
• Temperaturregulierung

DE Unsere digitalen Einzellagencutter sind mit zahlreichen innovativen Funktionen ausgestattet und konsequent auf den Zuschnitt solcher Materialien ausgerichtet

• zahlreichen innovativen Funktionen
• solcher Materialien ausgerichtet

DE Es wird aufgrund der innovativen Materialien als eines der ersten Gebäude betrachtet, die vom Jugendstil inspiriert waren.

• aufgrund der innovativen
• eines der ersten
• betrachtet
• Jugendstil inspiriert

DE Wir stehen für klare Formen und clevere Detaillösungen, verbinden den ökonomischen Einsatz von Materialien mit innovativen Entwicklungen und eine ganzheitliche Gestaltung mit höchster handwerklicher Fertigungsqualität

• stehen für klare
• clevere Detaillösungen
• verbinden den ökonomischen
• Materialien mit innovativen
• handwerklicher Fertigungsqualität

DE Wenn du deine Räume hingegen im perfekten Minimal-Stil gestalten und einrichten möchtest, findest du bei uns Möbel und Lampen mit dünnen Profilen aus Metall und innovativen Materialien

• deine Räume hingegen
• perfekten Minimal-Stil gestalten
• einrichten möchtest
• Möbel
• Lampen mit dünnen
• Metall
• innovativen Materialien

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Die Kombination aus innovativen Materialien sorgt für perfekte Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung

• Kombination aus innovativen
• sorgt für perfekte
• Temperaturregulierung

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Reifen aus innovativen Materialien wie Carbonfaser und anderen Verbundstoffen kosten in der Regel mehr als Reifen aus Metall

• Reifen aus innovativen
• Carbonfaser
• anderen Verbundstoffen kosten
• Metall

DE Ein weltweites Netzwerk bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten für unsere innovativen Materialien und Lösungen, die wir gemeinsam mit unseren Kunden zum Erfolg führen.

• weltweites Netzwerk bietet
• Vielzahl von Möglichkeiten
• innovativen Materialien
• Lösungen
• gemeinsam mit unseren
• Erfolg

DE Mit immer neuen innovativen Materialien sorgen sie für den höchstmöglichen Tragekomfort

• immer neuen innovativen
• höchstmöglichen Tragekomfort