DE Mit dem neuen Upgrade Alea Pro seines Küchen-Klassikers Alea aus dem Jahr 2003 von Paolo Piva, wird Poliform dem heutigen Anspruch an Küchen als hochfunktionaler – und komfortabler – Lebensraum mehr als gerecht.
"seines küchen klassikers alea" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Mit dem neuen Upgrade Alea Pro seines Küchen-Klassikers Alea aus dem Jahr 2003 von Paolo Piva, wird Poliform dem heutigen Anspruch an Küchen als hochfunktionaler – und komfortabler – Lebensraum mehr als gerecht.
EN An upgrade of the classic Paolo Piva-designed Alea, Poliform’s new Alea Pro meets modern demands for kitchens that are not only highly functional, but perform as comfortable living spaces, too.
alemão | inglês |
---|---|
upgrade | upgrade |
küchen | kitchens |
neuen | new |
pro | pro |
als | as |
von | an |
mehr | but |
DE Sie verfügen alle über: - Badezimmer - voll ausgestattete Küchen - separate Küchen Die Zimmer sind ausgestattet mit…
EN They all have: - bathrooms - fully equipped kitchenettes - independent kitchens The rooms are equipped with: - TV set - radio - Internet…
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Moderne Küchen werden ebenso wie Küchen im Country-oder Provence-Stil, im Barock-Stil oder im Industrial Design in vielen Farben und aus innovativen Materialien hergestellt, die eine einfache Pflege und Reinigung ermöglichen
EN Modern kitchens, just like the ones in country or Provecale, baroque or industrial style, are available in innovative colors and materials that make maintenance and cleaning chores easier
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchens |
industrial | industrial |
materialien | materials |
pflege | maintenance |
reinigung | cleaning |
barock | baroque |
moderne | modern |
oder | or |
innovativen | innovative |
stil | style |
in | in |
und | and |
werden | are |
einfache | just |
country | country |
die | colors |
DE Was den Stil betrifft, so gibt es neben den klassischen gemauerten Küchen, die sich perfekt für Räume mit rustikalem Flair eignen, auch moderne Küchen oder, für die Anspruchsvolleren, eine Designerküche
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
alemão | inglês |
---|---|
klassischen | classic |
räume | environments |
moderne | contemporary |
stil | style |
küchen | kitchens |
perfekt | perfect |
oder | or |
eignen | are |
für | for |
mit | with |
es | you |
was | which |
den | the |
neben | in |
auch | to |
eine | a |
DE Beschreibung: Sehen Sie Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Keuschheits-Sissy pumpte in den Küchen-Ding-Dong-Pegging-Hahnrei Video.
EN Description: View Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity sissy pumped in the kitchen ding-dong pegging cuckold video.
alemão | inglês |
---|---|
beschreibung | description |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
küchen | kitchen |
hahnrei | cuckold |
video | video |
in | in |
porno | porn |
den | the |
als | as |
xxx | xxx |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Online Kuchen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Kuchen - Shopify Belgien
EN How to Sell Cakes Online | Start a Cake Business with an Online Store
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
einen | a |
verkaufen | sell |
shopify | store |
kuchen | cakes |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Leicht Küchen von Nopper bietet Top-Marken und einen umfassenden Service für die Planung, das Design und die Installation von Küchen mit dem Leicht Möbelsystem.
EN Leicht Cocinas de Nopper provide an end-to-end kitchen planning, design, and installation service with the the Leicht furniture system and other top brands.
alemão | inglês |
---|---|
küchen | kitchen |
marken | brands |
service | service |
planung | planning |
design | design |
installation | installation |
top | top |
bietet | provide |
mit | with |
und | and |
DE Um Streitigkeiten vorzubeugen, am besten nach dem Einzug mit einem Kuchen bei den Nachbarn vorbeischauen – denn Kuchen bringt jedes deutsche Herz zum Schmelzen.
EN The best way to pre-empt disputes is to call by with a cake soon after you move in – after all, cake melts the heart of just about every German.
DE Die Neumann U 87 Rhodium-Ausgabe ist eine Sonderedition zum 50-jährigen Jubiläum des Klassikers U 87.
EN The Neumann U 87 Rhodium Edition is a special 50th-anniversary edition of the classic U 87.
alemão | inglês |
---|---|
neumann | neumann |
jubiläum | anniversary |
u | u |
ausgabe | edition |
ist | is |
eine | a |
DE Ihre erste Veröffentlichung, eine Coverversion des Klassikers von HOT BUTTER - POPCORN, war schon ein grosser Erfolg in Griechenland
EN The band's name is derived from the first syllable of each of their names
alemão | inglês |
---|---|
erste | the first |
in | name |
des | the |
von | of |
DE Dlalas Neugestaltung des Klassikers von Rare Software aus dem Jahr 1991 fungiert als cleveres Schaufenster all dessen, was in den 90er Jahren an
EN Dlala's reimagining of Rare Software's 1991 classic functions as a clever showcase of all that was great about games in the 90s. It's a great homage.
alemão | inglês |
---|---|
rare | rare |
schaufenster | showcase |
software | softwares |
in | in |
als | as |
von | of |
aus | a |
den | the |
DE Beschwingte Melodien füllen die lichtdurchfluteten Räume des audiologischen Fachgeschäfts der Sonova-Marke Connect Hearing in Los Angeles: Jazz-Improvisationen übergehend in verspielte Variationen eines Nat King Cole-Klassikers…
EN Lively melodies fill the light and airy premises of Sonova brand Connect Hearing’s audiological store in Los Angeles, as jazz improvisation morphs into playful variations on a Nat King Cole classic. All played live on the soprano…
DE Artikel drapilux 104 – vielseitiger Uni Gewebt wird dieser Artikel auf der Kette eines drapilux-Klassikers – Artikel drapilux 102
EN Article drapilux 104 – versatile block print This fabric series is woven using a warp of a drapilux classic – drapilux 102
DE Die Mini-Ausführung des kubisch geformten Klassikers bekommen Sie in zahlreichen Grössen
EN The Mini version of this cubic classic is available in a range of sizes
alemão | inglês |
---|---|
grössen | sizes |
mini | mini |
in | in |
die | version |
bekommen | is |
des | the |
DE Das macht die kleine Ausgabe des Klassikers Schmidlin ORBIS zum idealen Becken für Ihr Gästebadezimmer
EN This makes the smaller version of the classic Schmidlin ORBIS the ideal basin for your guest bathroom
alemão | inglês |
---|---|
idealen | ideal |
becken | basin |
kleine | smaller |
macht | makes |
ausgabe | this |
ihr | your |
für | for |
die | version |
DE Kinder sollten nicht mit irgendeinem Stift an die Buchstaben herangeführt werden. Geben Sie ihm direkt die digitale Variante eines ergonomischen Klassikers, mit dem eine Vielzahl von Grundschülern Tinte zu Papier bringt.
EN Children shouldn’t have to learn the alphabet with just any pen. Instead, give them the digital version of an ergonomic classic that many elementary school children use to transmit ink to paper.
alemão | inglês |
---|---|
kinder | children |
digitale | digital |
ergonomischen | ergonomic |
tinte | ink |
papier | paper |
geben | give |
stift | pen |
zu | to |
bringt | the |
an | an |
die | version |
DE Entdecken Sie unsere große Auswahl an hochwertigen Postern, mit denen Sie sich zurück in die Zeit des Sci-Fi-Klassikers versetzen können!
EN Discover our large selection of posters that will take you back to the time of the sci-fi classic!
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selection |
zeit | time |
entdecken | discover |
unsere | our |
große | large |
zurück | back |
des | the |
DE Alle Merkmale eines zukünftigen echten Klassikers tragend, bringt sie brillante Leistungen, wobei sie außergewöhnliche Erträge unglaublich starker Natur produziert
EN Carrying all the traits of a true classic in the making, she performs brilliantly, producing exceptional yields of an incredibly potent nature
alemão | inglês |
---|---|
merkmale | traits |
echten | true |
unglaublich | incredibly |
natur | nature |
außergewöhnliche | exceptional |
erträge | yields |
alle | all |
bringt | the |
produziert | producing |
DE Wie der Name vermuten lässt, ist Original Amnesia Dinafems Version eines absoluten Klassikers
EN As the name suggests, Original Amnesia is Dinafem’s version of an all-time classic
alemão | inglês |
---|---|
original | original |
amnesia | amnesia |
ist | is |
version | version |
name | name |
DE Girl Scout Cookies Auto von Gene Seeds ist die autoflowering Version eines Klassikers der US-Westküste, die die Welt im Sturm eroberte
EN Girl Scout Cookies Auto by GeneSeeds is the autoflowering take on a West Coast classic that took the world by storm
alemão | inglês |
---|---|
girl | girl |
scout | scout |
cookies | cookies |
autoflowering | autoflowering |
sturm | storm |
welt | world |
die | auto |
ist | is |
auto | the |
DE Mattias Ekström/Emil Bergkvist kamen bei einer anspruchsvollen Ausgabe des Wüsten-Klassikers als bestes Audi-Fahrerteam auf Platz neun in Dschidda ins Ziel
EN Mattias Ekström/Emil Bergkvist finished ninth in Jeddah as the best Audi driver team in a demanding edition of the desert classic
alemão | inglês |
---|---|
emil | emil |
anspruchsvollen | demanding |
ausgabe | edition |
audi | audi |
in | in |
bestes | the best |
als | as |
einer | a |
des | the |
DE Mit maximaler Reichweite, Extra-Komfort und smarten Details optimiert der Stromer ST3 LTD die Pendlerqualitäten des Klassikers ST3.
EN With maximum range, extra comfort and smart details, the Stromer ST3 LTD optimizes the commuting qualities of the classic ST3.
alemão | inglês |
---|---|
maximaler | maximum |
reichweite | range |
details | details |
optimiert | optimizes |
ltd | ltd |
extra | extra |
komfort | comfort |
stromer | stromer |
mit | with |
und | and |
DE Als Stammhalter des 1941 lancierten großen Patek Philippe Klassikers präsentiert sich der Chronograph mit ewigem Kalender Referenz 5270 erstmals in Platin
EN Heir to a great Patek Philippe classic launched in 1941, the Reference 5270 perpetual calendar chronograph is now available in platinum for the first time
alemão | inglês |
---|---|
großen | great |
philippe | philippe |
chronograph | chronograph |
referenz | reference |
platin | platinum |
patek | patek |
kalender | calendar |
in | in |
erstmals | first time |
DE Die Neumann U 87 Rhodium-Ausgabe ist eine Sonderedition zum 50-jährigen Jubiläum des Klassikers U 87.
EN The Neumann U 87 Rhodium Edition is a special 50th-anniversary edition of the classic U 87.
alemão | inglês |
---|---|
neumann | neumann |
jubiläum | anniversary |
u | u |
ausgabe | edition |
ist | is |
eine | a |
DE Die neueste Version des Klassikers der P2P-Netzwerken
EN Download videos from YouTube, Dailymotion and RuTube
alemão | inglês |
---|---|
die | and |
DE Eine Modifikation des Klassikers Super Mario 64 für PC
EN Help Sonic and Tails in their mission against Dr. Robotnik
DE Der einzigartige Sound des Roland Klassikers TR-808, der die Musikwelt revolutionierte. Kein anderes Genre wurde so sehr von dieser legendären Drum machine beeinflusst wie Hip Hop.
EN The unique sound of the Roland classic TR-808, which revolutionized the music world. No other genre was influenced by this legendary drum machine as much as hip hop.
alemão | inglês |
---|---|
roland | roland |
genre | genre |
legendären | legendary |
drum | drum |
machine | machine |
beeinflusst | influenced |
hip | hip |
hop | hop |
anderes | other |
so | much |
kein | no |
sound | sound |
wurde | was |
DE MYKITA bietet eine breite Palette von zeitgemäßen Formen bis hin zu gerundeten oder rechteckigen Interpretationen dieses Klassikers
EN Explore the wide range of styles from classic teardrop shapes to rounded or rectangular interpretations
alemão | inglês |
---|---|
breite | wide |
palette | range |
rechteckigen | rectangular |
oder | or |
formen | shapes |
zu | to |
hin | from |
von | of |
DE MYKITA bietet eine breite Palette von zeitgemäßen Formen bis hin zu gerundeten oder rechteckigen Interpretationen dieses Klassikers.
EN Explore the wide range of styles from classic teardrop shapes to rounded or rectangular interpretations.
alemão | inglês |
---|---|
breite | wide |
palette | range |
rechteckigen | rectangular |
oder | or |
formen | shapes |
zu | to |
hin | from |
von | of |
DE Entdeckung eines Klassikers – sechs Tage auf dem Siegerland-Höhenring
EN From Alpine peaks to the Auenwald — 7 stages on the Isar cycle path
DE Beschwingte Melodien füllen die lichtdurchfluteten Räume des audiologischen Fachgeschäfts der Sonova-Marke Connect Hearing in Los Angeles: Jazz-Improvisationen übergehend in verspielte Variationen eines Nat King Cole-Klassikers…
EN Lively melodies fill the light and airy premises of Sonova brand Connect Hearing’s audiological store in Los Angeles, as jazz improvisation morphs into playful variations on a Nat King Cole classic. All played live on the soprano…
DE thanos EVO – Die Neuauflage eines Klassikers
EN thanos EVO – The evolution of a classic
Mostrando 50 de 50 traduções