DE um die Funktionen, die wir Ihnen über unsere Dienste anbieten zu verbessern oder Ihnen neue oder zusätzliche Funktionen für unsere Dienste anzubieten.
"ihnen die funktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE um die Funktionen, die wir Ihnen über unsere Dienste anbieten zu verbessern oder Ihnen neue oder zusätzliche Funktionen für unsere Dienste anzubieten.
EN To improve the features that we offer you through the Services, or to provide you with new or additional features for our Services.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
zusätzliche | additional |
funktionen | features |
dienste | services |
oder | or |
verbessern | improve |
anzubieten | to |
unsere | our |
anbieten | offer |
wir | we |
um | for |
ihnen | the |
DE Wir bieten Ihnen zwar eine kostenlose Testversion unserer erweiterten Funktionen an, aber je nach den von Ihnen gewünschten Funktionen müssen Sie ein gestaffeltes Abonnement bezahlen.
EN While we offer a free trial of our advanced features, you’ll need to pay a tiered subscription depending on the features that you’re looking for.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
testversion | trial |
abonnement | subscription |
funktionen | features |
je nach | depending |
bieten | offer |
an | on |
zwar | the |
bezahlen | pay |
ein | a |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
alemão | inglês |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
alemão | inglês |
---|---|
parametern | parameters |
funktionen | functions |
erweiterungen | extensions |
deklarationen | declarations |
php | php |
eingebaute | built |
typ | type |
auch | also |
nicht | not |
und | and |
siehe | see |
aus | from |
nur | only |
von | of |
den | the |
sondern | but |
DE Die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten können Ihnen Zugang zu verschiedenen Funktionen des Dienstes geben, die Ihnen als registriertem Nutzer zur Verfügung stehen.
EN The Personal Data You provide can give You access to different functionalities of the Service that are available to You as a registered user.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | different |
nutzer | user |
zugang | access |
dienstes | the service |
daten | data |
zu | to |
geben | give |
können | can |
als | as |
von | of |
funktionen | functionalities |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE ? Möchten Sie über 150 Business Intelligence Funktionen im Detail betrachten? Alle BI Funktionen anzeigenAlle BI Funktionen schließen
EN ? Want to deep dive into over 150 business intelligence features? SeeHide all business intelligence features
alemão | inglês |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
funktionen | features |
im | deep |
alle | all |
über | to |
möchten | want to |
sie | want |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
alemão | inglês |
---|---|
sum | sum |
avg | avg |
blättern | sheets |
smartsheet | smartsheet |
formeln | formulas |
oder | or |
if | if |
berechnungen | calculations |
vollständige | complete |
funktionen | functions |
in | in |
mit | with |
daten | data |
liste | list |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
edition | edition |
standard | standard |
business | business |
anzeigen | see |
hinweis | note |
enthält | includes |
alle | all |
und | and |
pro | pro |
DE Formeln können Funktionen umfassen, wie z. B. SUM, AVG oder IF. Funktionen stellen Berechnungen mit Daten an oder ändern Daten in Blättern. Eine vollständige Liste der in Smartsheet verfügbaren Funktionen finden Sie unter Smartsheet-Funktionsliste.
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
DE Bevor wir ins Detail gehen, bieten wir Ihnen in der folgenden Tabelle einen Überblick über die Funktionen der drei Versionen. Für jede nachfolgende Version nennen wir die zusätzlichen Funktionen, die die vorherige(n) Version(en) nicht hatten.
EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.
alemão | inglês |
---|---|
detail | details |
tabelle | table |
funktionen | features |
versionen | versions |
bieten | provide |
folgenden | below |
nachfolgende | subsequent |
wir | we |
drei | three |
für | for |
en | in |
nicht | not |
version | version |
zusätzlichen | the |
DE In diesem Abschnitt werde ich verschiedene Funktionen beschreiben, die das Paar anbietet, die ähnlich sind, sowie die Funktionen, die in ihnen nicht üblich sind.
EN In this section, I will describe various features offered by the couple which is similar as well as the features that are not common in them.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
verschiedene | various |
funktionen | features |
beschreiben | describe |
ich | i |
werde | will |
üblich | common |
diesem | this |
abschnitt | section |
ähnlich | similar |
sind | are |
nicht | not |
paar | couple |
ihnen | the |
DE Vereinfachen Sie den gesamten Arbeitsablauf, indem Sie alle in Flipsnack verfügbaren Funktionen für die Zusammenarbeit nutzen. Unser Kundensupport hilft Ihnen, die besten Funktionen für Ihr Unternehmen zu aktivieren.
EN Simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack. Our customer support helps you unlock the best features for your business.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
arbeitsablauf | workflow |
verfügbaren | available |
zusammenarbeit | collaboration |
unternehmen | business |
flipsnack | flipsnack |
funktionen | features |
kundensupport | customer support |
hilft | helps |
indem | by |
in | in |
ihr | your |
gesamten | entire |
alle | all |
für | for |
unser | our |
den | the |
DE Neben den oben genannten Funktionen bietet Quite Imposition eine Reihe weiterer Funktionen, die Ihnen die Erstellung imposanter Werke ermöglichen!
EN Apart from the above, Quite Imposition has various other features to help you impose your will on all your jobs!
alemão | inglês |
---|---|
quite | quite |
funktionen | features |
DE Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit sollten nicht mit einem Mangel an Funktionen einhergehen. Pixpa bietet eine großartige Benutzererfahrung zusammen mit leistungsstarken Funktionen, die Ihnen die volle Kontrolle über Ihre Website geben.
EN Simplicity and ease-of-use should not mean lack of features. Pixpa delivers a great user experience along with powerful features that give you full control over your website.
alemão | inglês |
---|---|
pixpa | pixpa |
großartige | great |
leistungsstarken | powerful |
kontrolle | control |
benutzererfahrung | user experience |
volle | full |
website | website |
funktionen | features |
ihre | your |
geben | give |
einfachheit | simplicity |
nicht | lack |
zusammen | with |
und | and |
sollten | should |
eine | a |
DE Vereinfachen Sie den gesamten Arbeitsablauf, indem Sie alle in Flipsnack verfügbaren Funktionen für die Zusammenarbeit nutzen. Unser Kundensupport hilft Ihnen, die besten Funktionen für Ihr Unternehmen zu aktivieren.
EN Simplify the entire workflow by using all the collaboration features available in Flipsnack. Our customer support helps you unlock the best features for your business.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
arbeitsablauf | workflow |
verfügbaren | available |
zusammenarbeit | collaboration |
unternehmen | business |
flipsnack | flipsnack |
funktionen | features |
kundensupport | customer support |
hilft | helps |
indem | by |
in | in |
ihr | your |
gesamten | entire |
alle | all |
für | for |
unser | our |
den | the |
DE Hier ist eine Liste aller Funktionen, die Gehe zu Webinar muss seinen Nutzern anbieten. Ich werde einige davon detailliert beschreiben, um Ihnen eine Vorstellung von diesen Funktionen zu geben.
EN Here is a list of all the features that GotoWebinar has to offer its users. I will describe a few of them in detail to give you an idea about those features.
alemão | inglês |
---|---|
nutzern | users |
detailliert | detail |
beschreiben | describe |
vorstellung | idea |
funktionen | features |
ich | i |
werde | will |
hier | here |
zu | to |
geben | give |
liste | list |
ist | is |
anbieten | to offer |
von | of |
DE Anstatt einfach nur die CMS-Funktionen zu vergleichen, sollten Sie prüfen, ob diese Funktionen Ihnen tatsächlich helfen, Ihre Geschäftsziele jetzt und in den nächsten fünf Jahren zu erreichen.
EN Rather than just comparing CMS features, look into whether those features will actually help you toward your business goals, now and over the next five years.
alemão | inglês |
---|---|
vergleichen | comparing |
tatsächlich | actually |
geschäftsziele | business goals |
cms | cms |
funktionen | features |
jetzt | now |
fünf | five |
jahren | years |
sollten | will |
ob | whether |
ihre | your |
zu | toward |
und | and |
prüfen | look |
helfen | help |
in | into |
nächsten | the |
DE Er ermöglicht Ihnen, Ihre Funktionen lokal zu testen, indem Sie vertraute Werkzeuge wie cURL und das Docker CLI (beim Testen von Funktionen, die als Container-Images verpackt sind) verwenden
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
vertraute | familiar |
verpackt | packaged |
images | images |
ermöglicht | allows |
funktionen | functions |
docker | docker |
container | container |
werkzeuge | tools |
ihre | your |
zu | to |
testen | test |
und | and |
verwenden | using |
als | as |
ihnen | the |
DE Er ermöglicht Ihnen, Ihre Funktionen lokal zu testen, indem Sie vertraute Werkzeuge wie cURL und das Docker CLI (beim Testen von Funktionen, die als Container-Images verpackt sind) verwenden
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
vertraute | familiar |
verpackt | packaged |
images | images |
ermöglicht | allows |
funktionen | functions |
docker | docker |
container | container |
werkzeuge | tools |
ihre | your |
zu | to |
testen | test |
und | and |
verwenden | using |
als | as |
ihnen | the |
DE Ohne die Anwendung anderer Bestimmungen dieser Bedingungen oder der Anti-Spam-Richtlinie in Bezug auf Funktionen oder Funktionen der Dienste einzuschränken, ist es Ihnen untersagt:
EN Without limiting the application of any other provisions of this AUP or the Anti-Spam Policy, with respect to any of the Services’ features or functionality, you may not:
alemão | inglês |
---|---|
einzuschränken | limiting |
anderer | other |
dienste | services |
richtlinie | policy |
oder | or |
funktionen | features |
anwendung | application |
bestimmungen | provisions |
ohne | without |
DE Viele Funktionen ermöglichen es Ihnen, Ihrer Website weitere Funktionen hinzuzufügen, z. B. Blogging und E-Commerce.
EN Many features allow you to add more functionality to your site, like blogging and e-commerce
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
website | site |
blogging | blogging |
e-commerce | e-commerce |
z | like |
viele | many |
funktionen | features |
hinzuzufügen | to add |
und | and |
ihrer | your |
weitere | to |
DE KI-Funktionen für Mac Version sind derzeit nicht verfügbar. Aber wir arbeiten aktiv daran, sie Ihnen zugänglich zu machen. Kaufen Sie jetzt und freuen Sie sich auf neuen KI-Funktionen. Für Updates fallen keine zusätzlichen Kosten an.
EN AI features for the Mac version are not currently available. However, we're actively working on bringing them to you. Buy now and look forward to the new AI features. Updates will be included at no extra cost.
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
alemão | inglês |
---|---|
zugewiesene | assigned |
erforderlichen | need |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
bietet | provides |
dient | serves |
verhelfen | help |
und | and |
anleitung | guidance |
interne | internal |
zu | to |
als | as |
DE Wir ermöglichen Ihnen die Einführung neuer Services und Funktionen, die Sie über die gesamte Lebensdauer Ihrer Produkte hinweg ständig weiterentwickeln können, und verhelfen Ihnen damit zu einem Wettbewerbsvorteil.
EN We help you gain competitive advantage by enabling you to introduce new services and capabilities, which you can constantly evolve over the lifetime of your products.
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduce |
neuer | new |
lebensdauer | lifetime |
ständig | constantly |
weiterentwickeln | evolve |
wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
services | services |
verhelfen | help |
wir | we |
produkte | products |
hinweg | and |
können | can |
funktionen | capabilities |
zu | to |
ihnen | the |
DE Notwendige / wesentliche CookiesTyp: Session CookiesVerwaltet von: UnsZweck: Diese Cookies sind unerlässlich, um Ihnen die über die Website verfügbaren Dienste zur Verfügung zu stellen und Ihnen die Nutzung einiger ihrer Funktionen zu ermöglichen
EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features
alemão | inglês |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
funktionen | features |
website | website |
ermöglichen | enable |
notwendige | necessary |
zu | to |
unerlässlich | essential |
dienste | services |
und | and |
von | of |
nutzung | use |
DE Die folgende Fragenliste enthält konkrete, auf Anwendungsfällen beruhende Beispiele, die Ihnen helfen, die Funktionen der von Ihnen evaluierten CASBs zu vergleichen.
EN This list of questions gives you specific, use case-based examples that will help you differentiate the capabilities between the CASB vendors you may be evaluating.
DE Bei der Auswahl von DAM-Plattformen ist es wichtig zu prüfen, ob die von Ihnen ausgewählten Lösungen Funktionen bieten, die Ihnen helfen, eine erfolgreiche Lösung zu implementieren, die Ihre heutigen und zukünftigen Anforderungen erfüllt
EN When looking at DAM platforms, it is important to evaluate whether the solutions you select provide capabilities that will help you implement a successful solution to support your needs today and beyond
DE Um Ihnen zu ermöglichen, ein Konto für den Service einzurichten, so dass die von Ihnen vertretene geförderte Umweltschutzgruppe die vom Service bereitgestellten Funktionen nutzen kann;
EN Enabling you to set-up an account on the Service so that the Grantee that you represent can make use of the functionality that is provided by the Service;
alemão | inglês |
---|---|
konto | account |
so | so |
service | service |
kann | can |
nutzen | use |
zu | to |
für | represent |
funktionen | functionality |
den | the |
einzurichten | set |
dass | that |
DE Außerdem hilft Unity Hub Ihnen dabei, Funktionen zu entdecken, die Ihnen den Start erleichtern – wie zum Beispiel die neue Templates-Funktion.
EN In addition, it also helps you discover features that get you started faster – such as the new Templates feature.
DE In Funktionen, die sich über unser Geschäft erstrecken – von Finanzen bis hin zur Entwicklung – stellen wir Ihnen engagierten Fachleute als Mentoren zur Seite, die Ihnen eine qualitative Ausbildung am Arbeitsplatz bieten
EN In roles that span our business - from finance to engineering - we put you alongside committed professionals who provide dedicated mentorship and valuable on-the-job training
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | roles |
geschäft | business |
finanzen | finance |
fachleute | professionals |
wir | we |
ausbildung | training |
in | in |
entwicklung | engineering |
engagierten | committed |
unser | our |
die | dedicated |
bieten | provide |
von | to |
ihnen | you |
DE Bei der ENGAGE 2021 wollten wir Ihnen nicht nur sagen, wie cool unsere Kunden sind – wir wollten es Ihnen zeigen. Lesen Sie diesen Artikel, um mehr über ihre Geschichten zu erfahren – sowie über die neuen Funktionen und Partnerschaften, die wir ...
EN For ENGAGE 2021, we didn’t just want to tell you how cool our customers are — we wanted to show you. Read this article to learn more about their stories — and the new features and partnerships we announced.
DE Außerdem hilft Unity Hub Ihnen dabei, Funktionen zu entdecken, die Ihnen den Start erleichtern – wie zum Beispiel die neue Templates-Funktion.
EN In addition, it also helps you discover features that get you started faster – such as the new Templates feature.
DE Unsere Spiele und Apps enthalten innovative Funktionen, die es Ihnen und anderen Spielern ermöglichen, die gleichen virtuellen Objekte zur gleichen Zeit in einem gemeinsamen physischen Raum zu sehen und mit ihnen zu interagieren
EN Our games and apps include innovative features which allow you and other players to view and interact with the same virtual objects at the same time in a shared physical space
alemão | inglês |
---|---|
innovative | innovative |
ermöglichen | allow |
virtuellen | virtual |
objekte | objects |
physischen | physical |
raum | space |
interagieren | interact |
apps | apps |
funktionen | features |
anderen | other |
zeit | time |
spiele | games |
spielern | players |
in | in |
zu | to |
unsere | our |
mit | with |
und | and |
DE Es sind die Funktionen, die entscheiden, ob die Funktionen, die die Plattform ihren Abonnenten abverlangt, den Preis wert sind oder nicht
EN It’s the features that decide whether the features that the platform is asking its subscribers are worth the price or not
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | features |
entscheiden | decide |
abonnenten | subscribers |
plattform | platform |
oder | or |
preis | price |
wert | worth |
ob | whether |
sind | are |
nicht | not |
den | the |
DE Die Montage ist einfach: Die Abdeckungen der Funktionen in die Frontplatte einsetzen, das Installationsprofil auf der Innenseite der Frontplatte aufsetzen und verschrauben und dann die Unterputz-Einsätze der Funktionen auf die Abdeckungen stecken.
EN Installation is easy: Insert the cover plates of the functions into the front plate, position the installation profile on the inside of the front plate and screw down, then place the flush-mounted inserts of the functions onto the cover plates.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | functions |
einsätze | inserts |
einfach | easy |
montage | mounted |
ist | is |
und | and |
in | inside |
dann | then |
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
alemão | inglês |
---|---|
superoffice | superoffice |
crm | crm |
helfen | helps |
vorschriften | regulation |
dsgvo | gdpr |
kunden | customers |
zeigen | show |
starke | strong |
beziehungen | relationships |
privatsphäre | privacy |
in | in |
funktionen | functionality |
dass | that |
mit | with |
einzuhalten | fulfill |
die | dedicated |
dies | this |
und | and |
DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
hinzufügen | add |
cpu | cpu |
kerne | cores |
ram | ram |
speicherplatz | disk space |
jederzeit | anytime |
cloud | cloud |
täglichen | everyday |
portal | portal |
funktionen | features |
control | control |
leicht | easy |
viele | many |
verfügbar | available |
für | for |
und | and |
können | can |
macht | makes |
den | the |
DE Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die über unsere Website verfügbaren Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen und Ihnen den Zugang zu einigen Funktionen, wie z. B. zu sicheren Bereichen, zu ermöglichen.
EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our Website and to use some of its features, such as access to secure areas.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
funktionen | features |
bereichen | areas |
zugang | access |
unsere | our |
dienstleistungen | services |
unbedingt | necessary |
zu | to |
und | and |
diese | these |
DE Ja, Infomaniak schenkt Ihnen Credits für 100 kostenlose Einladungen und gibt Ihnen die Möglichkeit, alle Funktionen dieses Tools kennenzulernen: Kostenlos testen.
EN Yes, Infomaniak offers you free credits to invite your first 100 guests and so you can discover all the tool?s features: try for free.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
credits | credits |
einladungen | invite |
möglichkeit | can |
kennenzulernen | discover |
testen | try |
funktionen | features |
ja | yes |
tools | tool |
für | for |
und | and |
kostenlose | free |
alle | all |
ihnen | the |
DE Mit unseren Erklärvideos zeigen wir Ihnen alle Funktionen, die Ihnen auf der digitalen Event Plattform zur Verfügung stehen.
EN With our explanatory videos, we show you all the functions available to you on the digital event platform.
alemão | inglês |
---|---|
erklärvideos | explanatory videos |
zeigen | show |
funktionen | functions |
digitalen | digital |
event | event |
plattform | platform |
verfügung | available |
wir | we |
alle | all |
stehen | to |
mit | with |
DE Im Rahmen unserer Schulung empfehlen wir Ihnen auch Funktionen, die Ihnen den Arbeitsalltag erleichtern.
EN During our training, we also recommend which functions would make your work easier.
alemão | inglês |
---|---|
schulung | training |
erleichtern | easier |
funktionen | functions |
im | during |
empfehlen | recommend |
auch | also |
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Wenn Sie damit nicht einverstanden sein sollten, stehen Ihnen folgende Funktionen nicht zur Verfügung:
EN This website uses cookies to provide you with the best possible functionality. If you do not agree, the following functions are not available to you:
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
funktionalität | functionality |
bestmögliche | best |
einverstanden | agree |
folgende | the |
verwendet | uses |
nicht | not |
funktionen | functions |
zu | to |
DE Unsere My Service Experten helfen Ihnen im Swisscom Shop, telefonisch oder zuhause beim Übertragen von Fotos und Kontakten und erklären Ihnen die neuen Funktionen Ihres iPhones.
EN Our My Service experts will be happy to assist you with transferring your photos and contacts and explain your new iPhone functions in the Swisscom Shop, over the phone or at home.
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
experten | experts |
swisscom | swisscom |
shop | shop |
fotos | photos |
kontakten | contacts |
erklären | explain |
neuen | new |
service | service |
im | in the |
telefonisch | phone |
helfen | assist |
oder | or |
funktionen | functions |
unsere | our |
von | iphone |
und | and |
ihnen | the |
zuhause | at |
beim | to |
DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
hinzufügen | add |
cpu | cpu |
kerne | cores |
ram | ram |
speicherplatz | disk space |
jederzeit | anytime |
cloud | cloud |
täglichen | everyday |
portal | portal |
funktionen | features |
control | control |
leicht | easy |
viele | many |
verfügbar | available |
für | for |
und | and |
können | can |
macht | makes |
den | the |
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
alemão | inglês |
---|---|
superoffice | superoffice |
crm | crm |
helfen | helps |
vorschriften | regulation |
dsgvo | gdpr |
kunden | customers |
zeigen | show |
starke | strong |
beziehungen | relationships |
privatsphäre | privacy |
in | in |
funktionen | functionality |
dass | that |
mit | with |
einzuhalten | fulfill |
die | dedicated |
dies | this |
und | and |
DE Ja, Infomaniak schenkt Ihnen Credits für 100 kostenlose Einladungen und gibt Ihnen die Möglichkeit, alle Funktionen dieses Tools kennenzulernen: Kostenlos testen.
EN Yes, Infomaniak offers you free credits to invite your first 100 guests and so you can discover all the tool?s features: try for free.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
credits | credits |
einladungen | invite |
möglichkeit | can |
kennenzulernen | discover |
testen | try |
funktionen | features |
ja | yes |
tools | tool |
für | for |
und | and |
kostenlose | free |
alle | all |
ihnen | the |
DE Unsere My Service Experten helfen Ihnen im Swisscom Shop, telefonisch oder zuhause beim Übertragen von Fotos und Kontakten und erklären Ihnen die neuen Funktionen Ihres iPhones.
EN Our My Service experts will be happy to assist you with transferring your photos and contacts and explain your new iPhone functions in the Swisscom Shop, over the phone or at home.
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
experten | experts |
swisscom | swisscom |
shop | shop |
fotos | photos |
kontakten | contacts |
erklären | explain |
neuen | new |
service | service |
im | in the |
telefonisch | phone |
helfen | assist |
oder | or |
funktionen | functions |
unsere | our |
von | iphone |
und | and |
ihnen | the |
zuhause | at |
beim | to |
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
alemão | inglês |
---|---|
superoffice | superoffice |
crm | crm |
helfen | helps |
vorschriften | regulation |
dsgvo | gdpr |
kunden | customers |
zeigen | show |
starke | strong |
beziehungen | relationships |
privatsphäre | privacy |
in | in |
funktionen | functionality |
dass | that |
mit | with |
einzuhalten | fulfill |
die | dedicated |
dies | this |
und | and |
DE Spezielle Funktionen in SuperOffice CRM helfen Ihnen, die Vorschriften der DSGVO einzuhalten und Ihren Kunden zu zeigen, dass Ihnen ihre Privatsphäre wichtig ist. Dies trägt dazu bei, starke und vertrauensvolle Beziehungen mit Ihren Kunden zu schaffen.
EN Dedicated functionality in SuperOffice CRM helps you fulfill the GDPR regulation and show individuals that you value their privacy. This helps you create strong and trust-based relationships with your customers.
alemão | inglês |
---|---|
superoffice | superoffice |
crm | crm |
helfen | helps |
vorschriften | regulation |
dsgvo | gdpr |
kunden | customers |
zeigen | show |
starke | strong |
beziehungen | relationships |
privatsphäre | privacy |
in | in |
funktionen | functionality |
dass | that |
mit | with |
einzuhalten | fulfill |
die | dedicated |
dies | this |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções