DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
Traduzir "ihnen zu ermöglichen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen zu ermöglichen" de alemão para inglês
Traduções de ihnen zu ermöglichen
"ihnen zu ermöglichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen zu ermöglichen
alemão
inglês
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| arbeitet | work |
| erforderlichen | need |
| ziele | goals |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| verwalten | orchestrate |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| mit | with |
| ihre | your |
| als | as |
| dienen | serve |
| geben | provide |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.
EN In this guide, we’ll show you how to leverage chatbots for the incredible tool that they are: Taking on the burden of time-consuming tasks, and allowing you to better serve your customers in ways that matter most.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| zeigen | show |
| chatbots | chatbots |
| unglaubliche | incredible |
| tool | tool |
| aufgaben | tasks |
| kunden | customers |
| besser | better |
| in | in |
| bedienen | serve |
| nutzen | leverage |
| diesem | this |
| sind | are |
| ihre | your |
| und | taking |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Deshalb zeigen wir Ihnen, wie man wie ein Futurist denkt, und geben Ihnen eine Reihe von Werkzeugen und Methoden an die Hand, die es Ihnen ermöglichen, eine neue Denkweise zu entwickeln.
EN Therefore, we show you how to think like a futurist and give you a set of tools and methods which enable you to develop a new mindset.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| neue | new |
| denkweise | mindset |
| zeigen | show |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| geben | give |
| methoden | methods |
| zu | to |
| reihe | set |
| und | and |
| die | therefore |
| ein | a |
| von | of |
DE Die Anmeldedaten haben wir Ihnen per E-Mail geschickt. In Kürze wird sich ein Onboarding-Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen den bestmöglichen Start mit Questback Essentials zu ermöglichen.
EN Please check your email for login details. You will soon be contacted by an onboarding manager to give you the best possible start with Questback Essentials.
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| bedarf | required |
| kundensupport | customer support |
| zugang | access |
| nutzung | use |
| ermöglichen | enable |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| unserer | our |
DE Diese Website verwendet Cookies, um den Betrieb der Website zu ermöglichen, zu optimieren und zu analysieren, sowie um unsere Marketingbemühungen zu unterstützen und Ihnen die Verbindung zu sozialen Medien zu ermöglichen.
EN This website uses cookies to enable, optimize and analyze site operations, as well as to assist in our marketing efforts and allow you to connect to social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| betrieb | operations |
| optimieren | optimize |
| analysieren | analyze |
| unsere | our |
| verbindung | connect |
| zu | to |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| website | website |
| medien | media |
| diese | this |
| sowie | as |
| sozialen | social media |
DE Wir verwenden externe Dienstleister, um Ihnen die Nutzung gewisser Funktionen auf der Website zu ermöglichen, Events zu organisieren und die Nutzung und Optimierung unseres Newsletters zu ermöglichen
EN We use external service providers to enable you to use certain features on the Website, to organize events and to enable the use and optimization of our newsletter
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| events | events |
| optimierung | optimization |
| newsletters | newsletter |
| funktionen | features |
| gewisser | certain |
| website | website |
| ermöglichen | enable |
| organisieren | organize |
| zu | to |
| verwenden | use |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| bedarf | required |
| kundensupport | customer support |
| zugang | access |
| nutzung | use |
| ermöglichen | enable |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| unserer | our |
DE Diese Website verwendet Cookies, um den Betrieb der Website zu ermöglichen, zu optimieren und zu analysieren, sowie um unsere Marketingbemühungen zu unterstützen und Ihnen die Verbindung zu sozialen Medien zu ermöglichen.
EN This website uses cookies to enable, optimize and analyze site operations, as well as to assist in our marketing efforts and allow you to connect to social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| cookies | cookies |
| betrieb | operations |
| optimieren | optimize |
| analysieren | analyze |
| unsere | our |
| verbindung | connect |
| zu | to |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| website | website |
| medien | media |
| diese | this |
| sowie | as |
| sozialen | social media |
DE Die Daten werden von Edenred Italia als Verantwortlicher verarbeitet, um die Registrierung im Portale Beneficiari zu ermöglichen und Ihnen die Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen
EN The data will be processed by Edenred Italia as data controller to allow registration on the Portale Beneficiari and allow you to use our products and services
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| erforderlichen | need |
| ressourcen | resources |
| erfolg | success |
| bietet | provides |
| dient | serves |
| verhelfen | help |
| und | and |
| anleitung | guidance |
| interne | internal |
| zu | to |
| als | as |
DE Unzählige Optionen für Interaktionen und Social CRM, die es Ihnen ermöglichen, die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erkennen und zu verstehen und ihnen Ressourcen und Lösungen zu ihren Bedingungen anzubieten.
EN Myriad options for engagement and social CRM that enables you to identify and understand the individual needs of your consumers and provide resources and resolution on their terms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzählige | myriad |
| optionen | options |
| interaktionen | engagement |
| social | social |
| crm | crm |
| ermöglichen | enables |
| bedürfnisse | needs |
| ressourcen | resources |
| bedingungen | terms |
| kunden | consumers |
| ihren | your |
| anzubieten | to |
| ihnen | the |
| erkennen | for |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Schauen Sie sich an, was bei Ihrem Twitter-Profil funktioniert und was nicht, indem Sie Ihre Twitter Analytics gründlich überprüfen. Twitter-Analysetools helfen Ihnen, weil sie Ihnen Folgendes ermöglichen:
EN Take stock of what’s working and what isn’t working on your Twitter profile by doing an in-depth review of your Twitter analytics. Twitter analytics tools help by allowing you to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | working |
| analytics | analytics |
| überprüfen | review |
| helfen | help |
| profil | profile |
| schauen | what |
| an | in |
| indem | by |
| ihre | your |
| und | allowing |
| sie | you |
DE Planungstools für soziale Medien ermöglichen es Ihnen, jede von Ihnen erstellte Nachricht über alle Ihre individuellen Social-Media-Profile und Netzwerke hinweg zu planen und zu verfolgen.
EN Social media scheduling tools make it easy to schedule and track every social message you’ve created across all of your individual social media profiles and networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellte | created |
| nachricht | message |
| verfolgen | track |
| profile | profiles |
| es | it |
| planen | schedule |
| social | social |
| zu | to |
| ihre | your |
| hinweg | and |
| media | media |
| soziale | social media |
| alle | all |
| netzwerke | networks |
| von | of |
DE Regelmäßige Wettbewerbsanalysen ermöglichen Ihnen, Benchmarks für Ihre eigene Marke zu setzen. Dabei helfen Ihnen etwa die folgenden Fragen:
EN Regular competitive analysis helps you create benchmarks for your own brand. For instance:
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßige | regular |
| benchmarks | benchmarks |
| helfen | helps |
| die | instance |
| marke | brand |
| dabei | for |
| ihre | your |
DE Sie ermöglichen Ihnen immer noch eine hervorragende Mikrofonpositionierung und bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Dämpferhalterung hinzuzufügen (siehe nächster Abschnitt für einige Empfehlungen).
EN They still allow you to get great mic position and give you the ability to add a shock mount (see the next section for a few recommendations).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| hervorragende | great |
| möglichkeit | ability |
| dämpferhalterung | shock mount |
| empfehlungen | recommendations |
| hinzuzufügen | to add |
| bieten | give |
| abschnitt | section |
| für | for |
| und | and |
| ihnen | the |
| noch | to |
DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform steckt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem sie Ihnen Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt geben.
EN The power of Cloud Platform is in your terminal. Our CLI tools enable you to fully automate your development workflow by giving you terminal access to every Cloud Platform API endpoint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| terminal | terminal |
| automatisieren | automate |
| geben | giving |
| tools | tools |
| entwicklungs | development |
| workflow | workflow |
| api | api |
| endpunkt | endpoint |
| leistungsfähigkeit | power |
| in | in |
| ermöglichen | enable |
| zugriff | access |
| unsere | our |
| ihren | your |
| vollständig | fully |
| indem | by |
| zu | to |
DE Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen die über unsere Website verfügbaren Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen und Ihnen den Zugang zu einigen Funktionen, wie z. B. zu sicheren Bereichen, zu ermöglichen.
EN These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our Website and to use some of its features, such as access to secure areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| funktionen | features |
| bereichen | areas |
| zugang | access |
| unsere | our |
| dienstleistungen | services |
| unbedingt | necessary |
| zu | to |
| und | and |
| diese | these |
DE Wir ermöglichen Ihnen die Einführung neuer Services und Funktionen, die Sie über die gesamte Lebensdauer Ihrer Produkte hinweg ständig weiterentwickeln können, und verhelfen Ihnen damit zu einem Wettbewerbsvorteil.
EN We help you gain competitive advantage by enabling you to introduce new services and capabilities, which you can constantly evolve over the lifetime of your products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introduce |
| neuer | new |
| lebensdauer | lifetime |
| ständig | constantly |
| weiterentwickeln | evolve |
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| services | services |
| verhelfen | help |
| wir | we |
| produkte | products |
| hinweg | and |
| können | can |
| funktionen | capabilities |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Die umfangreichen Analysefunktionen der Plattform ermöglichen es Ihnen, Lesebestätigungen in Echtzeit einzusehen und zeigen Ihnen außerdem genau, wie viele Mitarbeiter*innen sich mit Ihren Inhalten beschäftigt haben
EN The platform’s extensive analytics let you confirm acknowledgements in real time and also show you exactly how many employees have engaged with your content
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | extensive |
| analysefunktionen | analytics |
| plattform | platforms |
| zeigen | show |
| mitarbeiter | employees |
| beschäftigt | engaged |
| ihren | your |
| viele | many |
| mit | with |
| inhalten | content |
| und | and |
| in | in |
| haben | have |
DE Diese würden ihnen nicht nur dabei helfen, die Ausbreitung des Virus zu verfolgen, sondern es ihnen auch ermöglichen, besser zu verstehen, wie es sich ausbreitet.
EN These would help them to not only track the spread of the virus but to better understand how it’s being spread.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| ausbreitung | spread |
| virus | virus |
| verfolgen | track |
| würden | would |
| besser | better |
| verstehen | understand |
| nicht | not |
| zu | to |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Wenn Sie Ihren Kundenserviceagenten helfen, effizienter zu arbeiten, machen Sie ihnen das Leben leichter und ermöglichen es ihnen, besseren Kundensupport zu bieten
EN When you empower your agents to work more efficiently, it makes your agents’ lives easier and enables them to provide better customer support
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| leben | lives |
| leichter | easier |
| es | it |
| kundensupport | customer support |
| helfen | support |
| arbeiten | work |
| bieten | provide |
| ihren | your |
| sie | you |
| zu | to |
| ermöglichen | empower |
| und | and |
DE Um Ihnen zu ermöglichen, ein Konto für den Service einzurichten, so dass die von Ihnen vertretene geförderte Umweltschutzgruppe die vom Service bereitgestellten Funktionen nutzen kann;
EN Enabling you to set-up an account on the Service so that the Grantee that you represent can make use of the functionality that is provided by the Service;
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| so | so |
| service | service |
| kann | can |
| nutzen | use |
| zu | to |
| für | represent |
| funktionen | functionality |
| den | the |
| einzurichten | set |
| dass | that |
DE Die Netzwerklösungen von Axis bieten Ihnen leistungsfähige Methoden und ermöglichen es Ihnen, sicherheitsrelevante Ereignisse aus jeder Perspektive im Blick zu behalten
EN Axis network solutions give you powerful ways to take control of security from every angle
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| leistungsfähige | powerful |
| perspektive | angle |
| methoden | ways |
| zu | to |
| aus | from |
| von | of |
| und | you |
DE Wenn Ihre Anreise aufgrund beschlossener COVID-19-Massnahmen der Landesregierung nicht möglich ist, würden wir Ihnen bevorzugt eine unkomplizierte und kostenlose Umbuchung auf ein anderes, von Ihnen gewünschtes Datum ermöglichen
EN If your arrival is not possible due to the COVID-19 measures of the state government, we would prefer to allow you an uncomplicated and free transfer to another date you requested of your booking
| alemão | inglês |
|---|---|
| landesregierung | government |
| unkomplizierte | uncomplicated |
| anderes | another |
| massnahmen | measures |
| möglich | possible |
| kostenlose | free |
| ermöglichen | allow |
| wir | we |
| und | and |
| würden | would |
| ihre | your |
| nicht | not |
| ist | is |
| aufgrund | to |
DE Wir helfen Ihnen, den Überblick über Ihre Kundeninteraktionen zu behalten und ermöglichen es Ihnen, diese wertvollen Beziehungen zu pflegen
EN Helping you keep track of your customer interactions and allowing you to nurture those valuable relationships
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundeninteraktionen | customer interactions |
| wertvollen | valuable |
| helfen | helping |
| beziehungen | relationships |
| ihre | your |
| zu | to |
| pflegen | nurture |
| und | allowing |
DE Verfolgen Sie die von den Teammitgliedern und dem Arbeitspaket gebuchte Zeiten. Zahlreiche Filteroptionen ermöglichen es Ihnen, den Bericht zu erstellen, der Ihnen hilft, die Leistung des Projekts zu verfolgen.
EN Keep track of time spent by team members and work package. Plenty of filter options allow you to create the report that helps you to track the project's performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teammitgliedern | team members |
| arbeitspaket | work package |
| filteroptionen | filter options |
| ermöglichen | allow |
| bericht | report |
| hilft | helps |
| zeiten | time |
| leistung | performance |
| verfolgen | track |
| zu | to |
| den | the |
| erstellen | create |
| projekts | work |
| und | and |
DE Sobald Renewal Warranty angewendet wird, nimmt der Support von Infomaniak mit allen Mitteln Kontakt zu Ihnen auf, um die Situation wieder in Ordnung zu bringen und Ihnen zu ermöglichen, Ihre aktiven Services langfristig aufrechtzuerhalten
EN When Renewal Warranty is activated, Infomaniak?s support team will attempt to contact you by all possible means so you can stabilise the situation and facilitate your service for the long term
| alemão | inglês |
|---|---|
| renewal | renewal |
| infomaniak | infomaniak |
| situation | situation |
| langfristig | long term |
| warranty | warranty |
| support | support |
| kontakt | contact |
| zu | to |
| um | for |
| ihre | your |
| services | service |
| und | and |
| sobald | when |
| ermöglichen | can |
| wird | the |
DE Service Broker bieten Ihnen leichten Zugriff auf Daten und Anwendungen und ermöglichen Ihnen das Erstellen und Binden von Services in Ihren Anwendungen durch einen einfachen Befehl
EN Service brokers provide you with easy access to data and application services, enabling you to create and bind services to your applications with a simple command
| alemão | inglês |
|---|---|
| broker | brokers |
| bieten | provide |
| binden | bind |
| befehl | command |
| daten | data |
| service | service |
| zugriff | access |
| anwendungen | applications |
| services | services |
| leichten | easy |
| ihren | your |
| einen | a |
| einfachen | simple |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Community-Foren. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um Ihnen Zugang zu unseren Community-Foren zu gewähren und Ihnen zu ermöglichen, Ihr eigenes Benutzerprofil zu erstellen. Bitte achten Sie darauf, dass:
EN Community Forums. We use your personal information to give you access to our community forums and allow you to create your own user profile. Please be aware that:
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| foren | forums |
| daten | information |
| zugang | access |
| benutzerprofil | user profile |
| verwenden | use |
| wir | we |
| ermöglichen | allow |
| bitte | please |
| ihr | your |
| zu | to |
| erstellen | create |
| sie | you |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Wir schulen und befähigen Organisationen in ihren eigenen Foresight-Fähigkeiten und geben Ihnen ein Set von Werkzeugen und Methoden in die Hand, die es Ihnen ermöglichen, eine neue Denkweise zu entwickeln.
EN We train and empower organizations in their own Foresight skills and give you a set of tools and methods which enable you to develop a new mindset.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| neue | new |
| denkweise | mindset |
| fähigkeiten | skills |
| in | in |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| geben | give |
| methoden | methods |
| zu | to |
| die | train |
| und | and |
| ermöglichen | enable |
| befähigen | empower |
| ein | a |
| von | of |
DE Unsere Vorlagen ersparen Ihnen den Aufwand und ermöglichen es Ihnen sich auf das wirklich Wesentliche zu konzentrieren, Ihre Inhalte
EN Our templates will save you the hassle and let you focus on what’s really important, your content
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| ersparen | save |
| aufwand | hassle |
| wesentliche | important |
| inhalte | content |
| unsere | our |
| ihre | your |
| und | and |
| wirklich | really |
| zu | let |
| den | the |
| konzentrieren | focus |
DE Wir bemühen uns, Ihnen eine Auswahl bezüglich der persönlichen Informationen zu geben, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir haben Mechanismen geschaffen, um Ihnen die folgende Kontrolle über Ihre Informationen zu ermöglichen:
EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühen | strive |
| auswahl | choices |
| informationen | information |
| mechanismen | mechanisms |
| geschaffen | created |
| kontrolle | control |
| folgende | the |
| zu | to |
| verfügung | provide |
| ihre | your |
| wir | we |
| uns | us |
DE Ihnen Marketingmaterial zukommen zu lassen und Ihnen die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Aktionen zu ermöglichen, Umfragen und Profiling-Aktivitäten vorzunehmen
EN send you marketing materials, allow you to participate in promotions and other initiatives, conduct surveys and profiling activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| umfragen | surveys |
| anderen | other |
| aktivitäten | activities |
| ermöglichen | allow |
| werbeaktionen | promotions |
| zu | to |
| vorzunehmen | and |
| an | send |
DE Wir nutzen Cookies, um Ihnen die bestmögliche Nutzung unserer Website zu ermöglichen und unsere Kommunikation mit Ihnen zu verbessern. Treffen Sie hier Ihre persönliche Präferenz:
EN We use cookies to enable you to make the best possible use of our website and to improve our communication with you. Make your personal preference here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| kommunikation | communication |
| präferenz | preference |
| ermöglichen | enable |
| bestmögliche | best |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| hier | here |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| mit | with |
DE Unsere Dienstleistungen ermöglichen Ihnen die Konzentration auf Ihre Kernaufgaben und helfen Ihnen dabei, die Potentiale Ihrer Software voll auszuschöpfen
EN Our services enable you to concentrate on your core business and get the most out of your software
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| dienstleistungen | services |
| software | software |
| unsere | our |
| ihre | your |
| voll | most |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Wir verwenden Cookies, um Ihnen eine optimale Nutzung der Website zu ermöglichen und um Ihnen auf unserer Website, auf anderen Websites und in sozialen Netzwerken personalisierte Werbung anzuzeigen
EN We use cookies on this site to give you the best browsing experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| zu | to |
| verwenden | use |
| optimale | best |
DE Die preisgekrönten ELAN-Touch-Panels ermöglichen Ihnen die ultimative Personalisierung mit einem einzigartigen Fly-Out-Menü, das Ihnen mit nur einem Tastendruck Zugriff auf die gängigsten Bedienelemente des Hauses bietet.
EN ELAN award-winning touch panels recognize you for ultimate personalization, with a unique fly-out menu, offering one-touch access to your most common home controls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönten | award-winning |
| ultimative | ultimate |
| personalisierung | personalization |
| gängigsten | most common |
| bedienelemente | controls |
| bietet | offering |
| elan | elan |
| panels | panels |
| zugriff | access |
| touch | touch |
| mit | with |
| einzigartigen | a |
DE Wenn Sie etwas finden, das Ihnen gefällt, laden Sie das Video in der höchstmöglichen Auflösung herunter. Dies wird Ihnen Folgendes ermöglichen VR Porno von seiner besten Seite erleben.
EN When you find something you like make sure to download the video in the highest resolution possible. This will allow you to experience VR porn at its best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchstmöglichen | highest |
| auflösung | resolution |
| porno | porn |
| vr | vr |
| finden | find |
| video | video |
| in | in |
| ermöglichen | allow |
| herunter | to |
| besten | best |
| laden | download |
| folgendes | the |
| dies | this |
| erleben | experience |
DE Notwendige / wesentliche CookiesTyp: Session CookiesVerwaltet von: UnsZweck: Diese Cookies sind unerlässlich, um Ihnen die über die Website verfügbaren Dienste zur Verfügung zu stellen und Ihnen die Nutzung einiger ihrer Funktionen zu ermöglichen
EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features
| alemão | inglês |
|---|---|
| session | session |
| cookies | cookies |
| funktionen | features |
| website | website |
| ermöglichen | enable |
| notwendige | necessary |
| zu | to |
| unerlässlich | essential |
| dienste | services |
| und | and |
| von | of |
| nutzung | use |
DE Unser umfassendes Verständnis für die Bedürfnisse der Industrie, unsere langjährige technische Erfahrung und unsere kontinuierliche Innovationskraft ermöglichen es uns, Ihnen Ihnen ausserordentliche Zuverlässigkeit und Leistung zu bieten.
EN Our deep understanding of industry needs, our long experience, strong technical competencies, and continuous innovation, can provide you outstanding reliability and performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnisse | needs |
| technische | technical |
| kontinuierliche | continuous |
| bieten | provide |
| industrie | industry |
| erfahrung | experience |
| zuverlässigkeit | reliability |
| unsere | our |
| leistung | performance |
| ermöglichen | can |
| verständnis | understanding |
| der | of |
| zu | deep |
DE (1) Auf dieser Webseite nutzen wir, Ihrer aktiven Einwilligung vorausgesetzt, das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
EN (1) This website includes, with your active consent, services from Google Maps. We are thus able to display an interactive map for you directly in the website and provide you with the convenient usage of the map function.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiven | active |
| einwilligung | consent |
| interaktive | interactive |
| komfortable | convenient |
| in | in |
| anzeigen | display |
| funktion | function |
| wir | we |
| direkt | directly |
| website | website |
| nutzen | with |
| und | and |
| angebot | are |
| maps | maps |
| der | thus |
| nutzung | usage |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Unsere Supply-Chain-Lösungen ermöglichen es Ihnen, konkrete Ergebnisse zu erzielen, die Ihr Wachstum kontinuierlich vorantreiben und Ihnen stets einen Vorteil gegenüber den Mitbewerbern verschaffen.
EN With our supply chain solutions, you get to experience real results to fuel your growth continuously to have an edge over your competition at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| wachstum | growth |
| vorteil | edge |
| mitbewerbern | competition |
| chain | chain |
| lösungen | solutions |
| ihr | your |
| kontinuierlich | continuously |
| supply | supply |
| unsere | our |
| stets | all |
| über | over |
| zu | to |
DE Wir empfehlen Ihnen für die obigen Zwecke die Verwendung der zur Verfügung stehenden Mittel für die Profilverwaltung, denn diese ermöglichen Ihnen einen direkten Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten und deren wirksame Verwaltung.
EN We encourage you to use available profile management tools for the above purposes as such tools often provide you with direct access to your personal data and allow you to effectively manage it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittel | tools |
| direkten | direct |
| zugriff | access |
| wir | we |
| ermöglichen | allow |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| verfügung | available |
| zwecke | purposes |
| personenbezogenen | the |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren New York Trailways-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei New York Trailways zu ermöglichen.
EN We give you access to all available New York Trailways bus routes to faciliate your New York Trailways bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| buchung | bookings |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren Ebus-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei Ebus zu ermöglichen.
EN We give you access to all available Ebus bus routes to faciliate your Ebus bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | bookings |
| ebus | ebus |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren Cold Shot-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei Cold Shot zu ermöglichen.
EN We give you access to all available Cold Shot bus routes to faciliate your Cold Shot bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cold | cold |
| buchung | bookings |
| shot | shot |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren Limocar-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei Limocar zu ermöglichen.
EN We give you access to all available Limocar bus routes to faciliate your Limocar bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | bookings |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren BoltBus-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei BoltBus zu ermöglichen.
EN We give you access to all available BoltBus bus routes to faciliate your BoltBus bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | bookings |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren KCTI-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei KCTI zu ermöglichen.
EN We give you access to all available KCTI bus routes to faciliate your KCTI bus bookings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchung | bookings |
| geben | give |
| verfügbaren | available |
| zugriff | access |
| wir | we |
| die | bus |
| zu | to |
| alle | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ermöglichen es ihnen ihnen zu ermöglichen ermöglichen ihnen eigene außerdem ermöglichen ihnen ihnen ermöglichen ermöglichen ihnen frühbucherangebote ermöglichen ihnen ermöglichen ihnen zusatzgewinne ihnen ermöglichen würden ermöglichen ihnen viele ihnen auch ermöglichen ermöglichen wir ihnen ermöglichen ihnen tresore ermöglichen entscheidungsträgern ermöglichen ermöglichen sie ihrem ermöglichen sie mitarbeitern ermöglichen sie ihren integrierte workflows ermöglichen zukunft ermöglichen mehrere benutzerrollen ermöglichen pfade ermöglichen ermöglichen von prozessen marketern ermöglichen ermöglichen es nutzern unseren kunden ermöglichen dir ermöglichen unternehmen zu ermöglichen ermöglichen forschungs soziale netzwerke ermöglichen dienstes zu ermöglichen anwendungen zu ermöglichen mitarbeitern ermöglichen zustellung ermöglichen ermöglichen es unternehmen künftig ermöglichen ermöglichen sie schnellere zahlreichen wanderwege ermöglichen intelligence fähigkeiten ermöglichen kosteneffektiven sensoren ermöglichen flexible antwortoptionen ermöglichen ausgeblendete tabellenrahmen ermöglichen passwortlose authentifizierung ermöglichen ermöglichen eine einfachere verbundener websites ermöglichen ott ermöglichen gefrierlager ermöglichen hohe oleds ermöglichen emissive sre ermöglichen sie imkereikurse ermöglichen zusätzlichesTraduzir ihnen zu ermöglichen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe