PT Entregamos o que necessita, quando o necessita e onde o necessita.
Traduzir "ferramentas que necessita" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ferramentas que necessita" de português para inglês
Traduções de ferramentas que necessita
"ferramentas que necessita" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de ferramentas que necessita
português
inglês
EN Delivering what you need, when you need it, where you need it.
| português | inglês |
|---|---|
| necessita | need |
PT O seu registo SPF tem um limite de 10 consultas DNS. Cada vez que adiciona um novo 'mecanismo' no seu registo, necessita de uma nova pesquisa. Necessita de utilizar mecanismos para adicionar novos endereços IP.
EN Your SPF record has a limit of 10 DNS Lookups. Every time you add a new ‘mechanism’ in your record, you require a new lookup. You need to use mechanisms to add new IP addresses.
| português | inglês |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| dns | dns |
| vez | time |
| mecanismo | mechanism |
| necessita | need |
| pesquisa | lookup |
| mecanismos | mechanisms |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| consultas | lookups |
PT Se você deseja consultar uma acomodação familiar específica ou necessita de ajuda para fazer uma reserva; ou se você já fez uma reserva e necessita de ajuda com algo mais, entre em contato conosco da seguinte forma:
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| específica | specific |
| ou | or |
| necessita | need |
| reserva | booking |
PT Trabalhamos com agências e especialistas em todo o mundo para lhe dar todas as ferramentas que necessita para transformar o seu projeto de e-commerce num sucesso.
EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| mundo | world |
| necessita | need |
| e-commerce | ecommerce |
| sucesso | successful |
PT Se necessita de relatórios de gestão do conhecimento, nossa solução para ferramentas de análise com base nos dados da base de conhecimento coletados é o que você precisa.
EN If knowledge management reports are needed, our solution for analysis tools based on collected knowledge base data is what you need.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| gestão | management |
| solução | solution |
| ferramentas | tools |
PT Começar é fácil. Crie uma conta e explore todas as ferramentas de que necessita para aumentar o seu negócio.
EN Getting started is easy. Create an account, and explore all the tools you need to grow your business.
| português | inglês |
|---|---|
| começar | started |
| fácil | easy |
| crie | create |
| conta | account |
| explore | explore |
| ferramentas | tools |
| necessita | need |
| aumentar | grow |
| negócio | business |
PT Desde martelos pneumáticos e compressores de ar a ferramentas elétricas pneumáticas e sem fios, o equipamento de construção Ingersoll Rand tem a durabilidade e o desempenho robusto de que você necessita para realizar o trabalho com eficiência.
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
| português | inglês |
|---|---|
| compressores | compressors |
| ar | air |
| ferramentas | tools |
| equipamento | equipment |
| construção | construction |
| durabilidade | durability |
| robusto | rugged |
| necessita | need |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
PT Trabalhamos com agências e especialistas em todo o mundo para lhe dar todas as ferramentas que necessita para transformar o seu projeto de e-commerce num sucesso.
EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| mundo | world |
| necessita | need |
| e-commerce | ecommerce |
| sucesso | successful |
PT Crie uma loja online completa para vender os seus produtos, serviços e downloads digitais como um profissional. A loja de comércio electrónico integrada na Pixpa oferece-lhe todas as ferramentas de que necessita para fazer crescer o seu negócio.
EN Create a full-featured online store to sell your products, services and digital downloads like a pro. Pixpa’s built-in eCommerce store gives you all the tools you need to grow your business.
| português | inglês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| integrada | built-in |
| necessita | need |
| pixpa | pixpa |
PT Crie uma loja online profissional para vender o seu trabalho rapidamente. Adquira todas as ferramentas de que necessita para fazer crescer o seu negócio criativo.
EN Create a professional online store to sell your work quickly. Get all the tools you need to grow your creative business.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
| rapidamente | quickly |
| ferramentas | tools |
| necessita | need |
| criativo | creative |
PT O seu website de portfólio online, pronto para telemóvel, vem com todas as características e ferramentas de que necessita para fazer crescer o seu negócio criativo.
EN Your mobile-ready, online portfolio website comes with all the features and tools you need to grow your creative business.
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| pronto | ready |
| telemóvel | mobile |
| características | features |
| ferramentas | tools |
| necessita | need |
| criativo | creative |
PT Além da tecnologia de contêiner essencial, a empresa também necessita de um conjunto de ferramentas para executar, criar e manter contêineres
EN In addition to the core container technology, enterprises also need a set of tools to run, create and maintain containers
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| essencial | core |
| necessita | need |
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
| português | inglês |
|---|---|
| poderosas | powerful |
| confiáveis | reliable |
| ferramentas | tools |
| montagem | assembly |
| serviço | service |
| veículos | vehicle |
| menos | less |
| conte | count |
| acessórios | accessories |
| equipamentos | equipment |
| sem fio | cordless |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| montagem | assembly |
| industriais | industrial |
| serviço | service |
| veículos | vehicle |
| menos | less |
| sem fio | cordless |
PT Você necessita cidadãos que impulsionem as mudanças e que defendam o que é certo
EN You need citizens driving change and standing up for what is right
| português | inglês |
|---|---|
| necessita | need |
| cidadãos | citizens |
| mudanças | change |
| certo | right |
PT Você necessita cidadãos que impulsionem as mudanças e que defendam o que é certo
EN You need citizens driving change and standing up for what is right
| português | inglês |
|---|---|
| necessita | need |
| cidadãos | citizens |
| mudanças | change |
| certo | right |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
EN With over 30 years supporting companies worlwide, Amplexor has the right expertise to help you plan effective communication and marketing strategies, ensuring clear and consistent messages.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| anos | years |
| conhecimento | expertise |
| eficazes | effective |
| claras | clear |
| consistentes | consistent |
PT A Bit2Me Custody é um armazenamento a frio altamente seguro e protegido por uma apólice de $100 milhões. Garantimos que os seus ativos digitais permaneçam seguros e disponíveis para atender aos requisitos que necessita.
EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage and insured with a €100 million policy. We guarantee that your digital assets remain secure and available to meet the requirements you need.
| português | inglês |
|---|---|
| frio | cold |
| altamente | highly |
| milhões | million |
| garantimos | we guarantee |
| ativos | assets |
| disponíveis | available |
PT Monitorizamos noite e dia a performance das nossas soluções, porque sabemos que estas estão no centro do seu negócio e que necessita de confiar nas mesmas.
EN We monitor our solutions’ availability night and day, because we know they are at the heart of your business and you need to rely on them.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| centro | heart |
| negócio | business |
| necessita | need |
PT Associa-se com o cliente para obter um conhecimento completo do que ele necessita, o que é importante para ele e, assim, dar forma ao melhor resultado possível.
EN They partner with the client to gain full knowledge of what they need, what is important for them, and to shape the best possible outcome.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| conhecimento | knowledge |
| completo | full |
| necessita | need |
| importante | important |
| forma | shape |
| resultado | outcome |
| possível | possible |
PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.
EN With over 30 years supporting companies worlwide, Amplexor has the right expertise to help you plan effective communication and marketing strategies, ensuring clear and consistent messages.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| anos | years |
| conhecimento | expertise |
| eficazes | effective |
| claras | clear |
| consistentes | consistent |
PT Monitorizamos noite e dia a performance das nossas soluções, porque sabemos que estas estão no centro do seu negócio e que necessita de confiar nas mesmas.
EN We monitor our solutions’ availability night and day, because we know they are at the heart of your business and you need to rely on them.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| centro | heart |
| negócio | business |
| necessita | need |
PT A Bit2Me Custody é um armazenamento a frio altamente seguro e protegido por uma apólice de $100 milhões. Garantimos que os seus ativos digitais permaneçam seguros e disponíveis para atender aos requisitos que necessita.
EN Bit2Me Custody is a highly secure cold storage and insured with a €100 million policy. We guarantee that your digital assets remain secure and available to meet the requirements you need.
| português | inglês |
|---|---|
| frio | cold |
| altamente | highly |
| milhões | million |
| garantimos | we guarantee |
| ativos | assets |
| disponíveis | available |
PT O creme é uma solução rica em óleos vegetais e ingredientes activos que proporcionam à sua pele toda a hidratação, nutrição e reparação de que necessita
EN The cream is a solution rich in vegetable oils and active ingredients that provide your skin with all the hydration, nutrition and repair it needs
| português | inglês |
|---|---|
| creme | cream |
| solução | solution |
| rica | rich |
| óleos | oils |
| vegetais | vegetable |
| ingredientes | ingredients |
| proporcionam | provide |
| pele | skin |
| hidratação | hydration |
| nutrição | nutrition |
| necessita | needs |
PT Necessita de uma ferramenta que aumente a eficiência e lhe permita concentrar-se no que importa: melhorar a sua classificação, aumentar o tráfego do website, e aumentar os lucros.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
| português | inglês |
|---|---|
| necessita | need |
| uma | a |
| eficiência | efficiency |
| permita | allows |
| classificação | rankings |
| tráfego | traffic |
| website | website |
| lucros | profits |
PT É uma aplicação sem confusão que tem apenas as características de que necessita
EN It is a clutter-free app that has only the features that you need
| português | inglês |
|---|---|
| aplicação | app |
| características | features |
| necessita | need |
PT Conteúdo ordenado da forma mais eficiente para evitar perda de tempo e guiado com o essencial que necessita aprender. Avalie tudo o que foi aprendido no final do curso.
EN Content ordered in the most efficient way to avoid wasting your time and guided with the essentials you need to learn. Evaluate everything learned at the end of the course.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| eficiente | efficient |
| tempo | time |
| guiado | guided |
| essencial | essentials |
| necessita | need |
| avalie | evaluate |
PT Quando falamos de uma migração bem sucedida para o Google Workspace, referimo-nos não só a mover os dados do seu antigo sistema para o novo, mas também a assegurar que cada utilizador tem o ambiente de trabalho de que necessita.
EN When we talk about a successful migration to Google Workspace, we mean not only moving the data from your old system to the new one but also making sure each user has the work environment they need.
PT Se estiver a debater-se com o Google Workspace por qualquer razão, não deixe de verificar primeiro o Marketplace ? é bastante provável que a solução de que necessita já esteja lá!
EN If you’re struggling with Google Workspace for whatever reason, be sure to check the Marketplace first – it’s quite likely that the fix you need is already there!
PT Não encontra uma funcionalidade de que necessita? Há muito mais por descobrir.
EN Don't see a feature you need? There's a lot more to discover.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
| necessita | need |
PT Planeia um estudo que necessita de conhecimento local com alcance global?
EN Are you planning a study that needs local knowledge with global reach?
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| estudo | study |
| necessita | needs |
| conhecimento | knowledge |
| local | local |
| alcance | reach |
| global | global |
PT Aprenda com algumas das principais mentes técnicas da indústria e obtenha o apoio de que necessita.
EN Learn from some of the top technical minds in the industry and get the support you need.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| mentes | minds |
| técnicas | technical |
| indústria | industry |
| obtenha | get |
| necessita | need |
PT Na WaterAid, cada pessoa é incentivada e empoderada para ser ela própria e conseguir o seu melhor - dando-lhe o espaço de que necessita para utilizar os seus talentos e moldar o seu próprio futuro.
EN At WaterAid, you are encouraged and empowered to be yourself at your very best – giving you the space to use your talents and shape your own future.
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| espaço | space |
| talentos | talents |
| moldar | shape |
| futuro | future |
| dando | giving |
PT Com opções de aplicativo móvel via download e uma experiência na Web com boa capacidade de resposta, o UpToDate simplifica o acesso às evidências e recomendações de que necessita, sempre e onde precisar.
EN With options for a downloadable mobile app and a responsive Web experience, UpToDate makes it easy to access the evidence and recommendations you need, whenever and wherever you need them.
| português | inglês |
|---|---|
| móvel | mobile |
| web | web |
| boa | them |
| recomendações | recommendations |
| download | downloadable |
PT Explore todos os recursos de que necessita para fazer da sua loja online um sucesso.
EN Explore all the useful resources for the success of your online store.
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| recursos | resources |
| online | online |
| sucesso | success |
PT Encontre o melhor apoio técnico que necessita, nós ajudamos!
EN Find the best technical support you need: we are here to help you!
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| técnico | technical |
| necessita | need |
PT Se procura especialistas para criarem um plugin ou solução customizada, adicionar uma nova funcionalidade, reparar um erro que você encontrou, ou se necessita de outro pedido de desenvolvimento, não procure mais.
EN If you are looking for experts to create a custom plugin or solution, add a new feature, fix a bug you found, or you need another development request, look no further.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| adicionar | add |
| nova | new |
| funcionalidade | feature |
| encontrou | found |
| necessita | need |
| pedido | request |
PT Comece com um site gratuito, e selecione os recursos especiais de que necessita conforme sua empresa cresce. Com Yola você pode gerenciar seus domínios, hospedagem, armazenamento, email online e mais, tudo em um lugar conveniente.
EN Start with a free website, and select the premium features you need as your business grows. With Yola, you can manage your domains, hosting, email, online store, and more, all in one convenient place.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| gratuito | free |
| selecione | select |
| recursos | features |
| necessita | need |
| cresce | grows |
| hospedagem | hosting |
| conveniente | convenient |
| yola | yola |
PT Temos para lhe oferecer uma prática ferramenta todo-o-terreno, com todas as funcionalidades de que necessita para realizar estudos de mercado eficientes
EN We provide all the features you need to conduct efficient market research in the form of a practical all-round tool
| português | inglês |
|---|---|
| temos | we |
| prática | practical |
| ferramenta | tool |
| funcionalidades | features |
| necessita | need |
| realizar | conduct |
| estudos | research |
| mercado | market |
| eficientes | efficient |
PT Formamos em tudo o que necessita: trading, carteiras, segurança, ...
EN We train you in everything you need: trading, purses, security, ...
| português | inglês |
|---|---|
| tudo | everything |
| necessita | need |
| trading | trading |
| segurança | security |
PT E quando assim é, os objetivos propostos são facilmente excedidos, pois só com paixão se imprime todo o potencial que um projeto merece e necessita
EN And when it is like that, the intentions proposed are easily exceeded, because only with passion you can show all the potential that a project deserves and needs
| português | inglês |
|---|---|
| facilmente | easily |
| potencial | potential |
| projeto | project |
| merece | deserves |
PT Você recebe exatamente a quantidade que necessita, com uma entrega "Just-in-Time" e uma solução pronta para usar.
EN You receive the exact quantity you need – as a just-in-time delivery and drop-in solution.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| quantidade | quantity |
| entrega | delivery |
| solução | solution |
PT Projectos, tarefas, seguimento do tempo e tudo o mais que necessita para a produtividade da sua equipa
EN Projects, tasks, time tracking, and everything else that you need for your team’s productivity
| português | inglês |
|---|---|
| seguimento | tracking |
| tempo | time |
| necessita | need |
| produtividade | productivity |
| equipa | team |
PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
| português | inglês |
|---|---|
| estratégias | strategies |
| amplo | wide |
| moda | fashion |
| necessita | needs |
PT Seja flexível sobre quando está disposto a voar e considere a opção de voar em standby e não deverá ter problemas em obter o voo de que necessita.
EN Be flexible about when you are willing to fly and consider the option to fly on standby and you should have no problem getting the flight that you need.
| português | inglês |
|---|---|
| flexível | flexible |
| disposto | willing |
| voar | fly |
| considere | consider |
| opção | option |
| problemas | problem |
| voo | flight |
PT pequeno dispositivo (similar a um pendrive) com entrada USB, que contém uma chave digital e necessita também de um PIN para ser validado
EN The small device (similar to a USB stick) with USB port, which contains a digital key and also needs a PIN to be validated
| português | inglês |
|---|---|
| pequeno | small |
| dispositivo | device |
| similar | similar |
| contém | contains |
| chave | key |
| necessita | needs |
| pin | pin |
| validado | validated |
| entrada | port |
PT Quando se trata de artesanato versus digital ? quais são as habilidades que um designer necessita?
EN When it comes to craft versus digital ? what skills does a designer need?
| português | inglês |
|---|---|
| artesanato | craft |
| versus | versus |
| digital | digital |
| habilidades | skills |
| um | a |
| designer | designer |
| necessita | need |
PT Acesse, de forma segura, a informação e a documentação dos seus colaboradores a qualquer momento. Você nao precisa perder mais tempo procurando por centenas de papéis, tudo o que necessita estará num único lugar.
EN Safely access all the information and documents of your employees at any time. You will no longer waste time searching through hundreds of papers, everything you need will be in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| documentação | documents |
| colaboradores | employees |
| perder | waste |
| papéis | papers |
| lugar | place |
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need
| português | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| extrair | extract |
| ou | or |
| podem | can |
| selecionados | selected |
| novo | new |
| contendo | containing |
| necessita | need |
| lhe | you |
PT Receberá apoio por chat, telefone e e-mail nas línguas que a sua equipa necessita para todas as consultas e informações sobre o nosso sistema.
EN Receive local support by chat, phone and email in the languages your business needs for all questions and information on our new features.
| português | inglês |
|---|---|
| apoio | support |
| chat | chat |
| telefone | phone |
| línguas | languages |
| necessita | needs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ferramentas que necessita páginas que necessita envio que necessita ferramentas por ferramentas necessita atividade necessita necessita de relatórios necessita de ajuda necessita para o necessita de conhecimento necessita para realizar o myinsight necessita empresa necessita necessita de ligar necessita de seguir necessita de utilizar necessita de extras ele necessita necessita para compreender necessita de algumas necessita de confiar ferramentas que detectam ferramentas que possam ferramentas que deixarão ferramentas que funcione ferramentas que ajudam ferramentas que oferecemos ferramentas que precisa ferramentas que permitem ferramentas que facilita ferramentas que proporcionamos ferramentas que usamos ferramentas que lhe ferramentas que buscam ferramentas que acompanhem ferramentas que pudessem ferramentas que reúnem ferramentas que utilizamos ferramentas que aprenderam ferramentas que afetam ferramentas que desperdiçam ferramentas abrangente ferramentas status às ferramentas ferramentas analíticas ferramentas gratuitas baseadas utilizando ferramentas use nossas ferramentas ferramentas necessárias conectar às ferramentas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe