Traduzir "zal met name" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal met name" de holandês para inglês

Traduções de zal met name

"zal met name" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

zal a about access after all already also an and and the any are as at at the available be because been before being business but by can case check come comes company create design do does during each even every first for for the from from the get give go going has have here home how how to i if in information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make makes may might might be more most my need need to no not now of of the off on one only or order other our out over people right same see seo service shall shall be should so some such take than that that you the their them then there these they this this is those through time to to be to get to make to the to you up us use used using want was we we have what when where whether which while who will will be will have with within without work working would you you are you can you have you need you will your
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
name called email name

Tradução de holandês para inglês de zal met name

holandês
inglês

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

holandêsinglês
tagstags
displaydisplay
namename
spoofingspoofing
definitiedefinition
voorbeeldenexamples
preventieprevention
stoppenstop
isis

NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

holandêsinglês
moetmust
keuzeschoices
socialesocial
netwerkennetworks
accountsaccounts

NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

holandêsinglês
moetmust
keuzeschoices
socialesocial
netwerkennetworks
accountsaccounts

NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Name.com provides IMAP access to your Name.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
namename
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Name.com biedt toegang tot je Name.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Name.com provides IMAP access to your Name.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
namename
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Elk attribuut is opgenomen in het volgende formaat op de feed:<g: Attribute name > Attribute Data </g: Attribute name >

EN Each attribute is included in the following format on the feed:<g: Attribute name > Attribute Data </g: Attribute name >

holandêsinglês
attribuutattribute
formaatformat
feedfeed
ltlt
gg
namename
datadata
gtgt

NL Payscale zegt met name dat de geografische regio vaak de grootste invloed zal hebben op het inkomen van een ondernemer. Als u zich in een gebied met hoge kosten van levensonderhoud bevindt, verdient u misschien niet zoveel.

EN Notably, Payscale says geographical region will often have the largest influence on a business owner’s income. If youre in a high cost-of-living area, you might not earn as much.

holandêsinglês
zegtsays
geografischegeographical
invloedinfluence
inkomenincome
kostencost

NL Niet noodzakelijke reizen worden niet meer gemaakt. We blijven ons inzetten voor onze klanten en zullen ook persoonlijke ontmoetingen hebben met klanten als dat nodig is. Dit zal met name op lokaal niveau gebeuren.

EN We've stopped non-essential travel. We will continue to serve our clients' business critical needs, including meeting in-person with customers as appropriate, much of this is done locally.

holandêsinglês
noodzakelijkeessential
reizentravel
alsas
lokaallocally
gemaaktdone

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

holandêsinglês
potentiëlepotential
koperbuyer
ontwerpdesign
toolstools
concurrentiecompetition
esthetiekaesthetic
trekkendraw
bezoekersvisitors

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.

EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.

NL Speelman zal zijn aandacht richten op de relevantie van de franciscaanse spiritualiteit op heikele kwesties uit de actualiteit, met name op de terreinen van de duurzaamheid, zorg, leiderschap en armoede

EN Speelman focuses his attention on the relevance of Franciscan spirituality to thorny issues of current concern, particularly in the areas of sustainability, care, leadership and poverty

holandêsinglês
relevantierelevance
kwestiesissues
duurzaamheidsustainability
leiderschapleadership
armoedepoverty

NL De persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, zal persoonlijke gegevens aan PayPal verzenden, met name als er een legitiem belang is bij de verzending

EN The person responsible for processing will transmit personal data to PayPal in particular if there is a legitimate interest in the transmission

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
verwerkingprocessing
paypalpaypal
verzendentransmit
alsif
legitiemlegitimate
belanginterest

NL De verwerkingsverantwoordelijke zal persoonsgegevens met name naar Klarna verzenden als er een gerechtvaardigd belang is bij de verzending

EN The person responsible for processing will transmit personal data to Klarna in particular if there is a legitimate interest in the transmission

holandêsinglês
persoonsgegevenspersonal data
klarnaklarna
verzendentransmit
alsif
belanginterest

NL QuoVadis behoudt alle rechten (met name auteursrechten en handelsmerkrechten) op alle inhoud op deze website en zal alle wettelijke opties uitoefenen om deze rechten af ​​te dwingen.

EN QuoVadis reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material on the Site, and will enforce such rights to the full extent of applicable law.

holandêsinglês
auteursrechtencopyright
websitesite
inhoudmaterial

NL Via deze infrastructuur zal de blockchaintechnologie de identificatie van verifieerbare referenties in Europa volledig veranderen, met name over de grenzen heen op basis van het 'Self-Sovereign Identity'-principe

EN Through this infrastructure, Blockchain technology will entirely transform the identification of verifiable credentials in Europe, especially across borders based on principle of 'Self-Sovereign Identity'

holandêsinglês
infrastructuurinfrastructure
identificatieidentification
referentiescredentials
europaeurope
volledigentirely
veranderentransform
grenzenborders
identityidentity

NL De groei die XXL All Sports United met name het afgelopen jaar heeft doorgemaakt is indrukwekkend en de implementatie van RFID technologie zal hen ondersteunen om de meest favoriete sport & outdoor retailer te worden

EN The growth XXL All Sports United achieved especially in the past year is impressive and the implementation of RFID technology will support them becoming the most preferred sports & outdoor destination

holandêsinglês
xxlxxl
jaaryear
indrukwekkendimpressive
ondersteunensupport
favorietepreferred
sportsports
outdooroutdoor

NL QuoVadis behoudt alle rechten (met name auteursrechten en handelsmerkrechten) op alle inhoud op deze website en zal alle wettelijke opties uitoefenen om deze rechten af ​​te dwingen.

EN QuoVadis reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material on the Site, and will enforce such rights to the full extent of applicable law.

holandêsinglês
auteursrechtencopyright
websitesite
inhoudmaterial

NL De groei die XXL All Sports United met name het afgelopen jaar heeft doorgemaakt is indrukwekkend en de implementatie van RFID technologie zal hen ondersteunen om de meest favoriete sport & outdoor retailer te worden

EN The growth XXL All Sports United achieved especially in the past year is impressive and the implementation of RFID technology will support them becoming the most preferred sports & outdoor destination

holandêsinglês
xxlxxl
jaaryear
indrukwekkendimpressive
ondersteunensupport
favorietepreferred
sportsports
outdooroutdoor

NL Dit is met name belangrijk op mobiele apparaten, waar de gebruiker zal tikken waar hij een actie wil ondernemen, zoals een zoekbalk, alleen om de locatie te verplaatsen als aanvullende afbeeldingen, advertenties of soortgelijke ladingen.

EN This is important on mobile in particular, where the user will tap where they want to take an action–such as a search bar–only for the location to move as additional images, ads, or similar load.

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandêsinglês
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

holandêsinglês
gemakkelijkeasily
bevestigenmount
pp
geluidensounds
dooddead
sporentracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

holandêsinglês
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

holandêsinglês
googlegoogle
optiesoptions
suggestiessuggestions

NL Zo zal vaak de Subject Alternative Name (SAN) gevoerd worden vanuit de RA, maar ook de KU, EKU, CN en nog veel meer.

EN For example, the Subject Alternative Name (SAN) will often be conducted from the RA, but also the KU, EKU, CN and much more.

holandêsinglês
vaakoften
subjectsubject
namename
sansan
kuku

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

holandêsinglês
ervaringexperience
sectorindustry
executiveexecutive
oplossingensolutions
klantenclients
contentbeheercontent management
samenwerkingcollaboration
daviddavid

NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).

EN Anyone that has worked in print will be familiar with this problem. An image with just enough pixels to fill a web page at 72 ppi will look fuzzy when printed full-size in a magazine at 300 dots per inch (dpi).

holandêsinglês
bekendfamiliar
probleemproblem
genoegenough
pixelspixels
werktworked
dpidpi

NL Alan heeft meer dan 25 jaar ervaring in het werken met wereldwijde technologiebedrijven, met name met cloudsoftware-oplossingen

EN Alan has over 25 years’ experience working with global tech businesses, specifically with cloud software solutions

holandêsinglês
jaaryears
ervaringexperience
werkenworking
wereldwijdeglobal
oplossingensolutions

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

holandêsinglês
geschiktsuited
giragira
installatiessystems
waarbijwhere
grootlarge
actuatorenactuators
vereistrequired
standardstandard
variantvariant

NL Met een smartphone VR-headset zoals de BoboVR Z6 zul je met name kijken naar statische 360-graden videos, terwijl je met een virtual reality-bril zoals Quest 2 echt in een virtueel gesimuleerde en interactieve wereld zit.

EN With a smartphone VR headset such as the BoboVR Z6 you will mainly watch static 360-degree videos, while with virtual reality glasses such as Quest 2 you are really in a virtually simulated and interactive world.

holandêsinglês
smartphonesmartphone
zulwill
kijkenwatch
statischestatic
videosvideos
echtreally
interactieveinteractive
wereldworld
headsetheadset
realityreality
brilglasses

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

holandêsinglês
geschiktsuited
giragira
installatiessystems
waarbijwhere
grootlarge
actuatorenactuators
vereistrequired
standardstandard
variantvariant

NL Dit kan met name belangrijk zijn om effectief te kunnen werken met oude code en is cruciaal om ontwikkelaars in staat te stellen toekomstige werkzaamheden met enige nauwkeurigheid in te schatten.

EN This can be especially important for working effectively with legacy code and is crucial in enabling developers to estimate future work with any accuracy.

NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.

EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.

holandêsinglês
scenarioscenario
zalwill
uitblinkenexcel
bepaaldcertain
typetype
interviewsinterviews
meestalcommonly
back-upbackup
lavalierlavalier

NL Als u met een boomarm gaat, zal het ruimte op uw bureau vrijmaken en zal het veel sneller en gemakkelijker zijn om te beginnen met opnemen

EN If you go with a boom arm, it will clear up space on your desk and make it much faster and easier to start recording

holandêsinglês
ruimtespace
bureaudesk
snellerfaster
gemakkelijkereasier

NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.

EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.

holandêsinglês
scenarioscenario
zalwill
uitblinkenexcel
bepaaldcertain
typetype
interviewsinterviews
meestalcommonly
back-upbackup
lavalierlavalier

NL De berg roept! Met 10 geweldige meerdaagse tochten geven we een antwoord met een echo die zal weerklinken en lang herinnerd zal worden. 

EN The mountain beckons! Our ten fantastic multi-day tours create lasting memories to be enjoyed for years to come

holandêsinglês
bergmountain
meerdaagsemulti-day
tochtentours
geweldigefantastic

NL Met andere woorden, elke pagina met deze canonieke tag in zijn HTML zal niet worden geïndexeerd omdat Google in plaats daarvan de canonieke URL zal indexeren

EN In other words, any page containing this canonical tag in its HTML will not be indexed as Google will index the canonical URL instead

NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren

EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value

NL Zoom zal ervoor zorgen dat het delen van Klantinhoud met een gemachtigde derde in overeenstemming zal zijn met de toepasselijke Wet.

EN Zoom will ensure that any sharing of Customer Content with an authorized third party will be in compliance with applicable Law.

NL Op dit leerplatform bieden wij gratis training met name gericht op openbare bibliotheken met praktische ideeën en voorbeelden biedt die u kunt inzetten voor een aanpassen aan uw bibliotheek.

EN Experience free, community-based training that provides pragmatic ideas and examples that can be replicated and modified for your library.

holandêsinglês
ideeënideas

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

holandêsinglês
xmlxml
gebaseerdbased
standaardmodel
vastgesteldestablished
factureninvoices
sectorsector
duitslandgermany
gebruiktused
eelectronic

NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteits­diefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privé­gegevens gebruikt, meestal met voor winst

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

holandêsinglês
onlineonline
identiteitsidentity
diefstaltheft
iemandsomeone
alsas
gegevensinformation
meestalusually
winstprofit

NL Nestify managed hosting is zo ontwikkeld dat het in staat moet zijn om aan de verschillende zakelijke eisen te voldoen, met name de behoefte aan een cruciale website met de focus op de veiligheid en beveiliging van de site

EN Nestify managed hosting is developed in such a way that it should be able to serve the various business demands especially the need of a crucial website with the focus on the safety and security of the site

holandêsinglês
managedmanaged
hostinghosting
ontwikkelddeveloped
verschillendevarious
zakelijkebusiness
eisendemands
focusfocus

NL Dit is een component die Rocket Languages ​​echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.

EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.

holandêsinglês
componentcomponent
echttruly
kadersframeworks
arabischarabic

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

EN Not all thinkable values are available, in part caused by the fact that all resistors have some sorts of tolerance. For example, a 100 Ohm resistor with a tolerance of 10% can actually have an value between 90 Ohm and 110 Ohm.

holandêsinglês
weerstandresistor
voorbeeldexample
tolerantietolerance
ohmohm

NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.

EN It seems like there are some weaknesses in Screen Time, particularly with regard to the mechanism the article describes to circumvent restrictions on YouTube.

holandêsinglês
betrekkingregard
mechanismemechanism
beschrijftdescribes
beperkingenrestrictions
youtubeyoutube
omzeilencircumvent

NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast

EN In order to be able to ensure the protection of your data in the future, in particular in accordance with new legal requirements and technical developments, it is inevitable that this privacy policy will be adapted from time to time

holandêsinglês
beschermingprotection
waarborgenensure
voorschriftenrequirements
technischetechnical
privacybeleidprivacy policy
aangepastadapted

NL Westlaw Next: portaal met toegang tot wetgeving, jurisprudentie, verdragen en juridische tijdschriften van met name de Verenigde Staten, Australië, Canada, Hong Kong, het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie.

EN United Nations Treaty Collection: UN databases with texts and information on treaties.

NL Dit is met name mogelijk met betrekking tot capaciteitsbeperkingen, de beveiliging of integriteit van gegevensverwerkingssystemen of de uitvoering van technische maatregelen die nodig zijn voor goede of betere prestaties.

EN This is especially possible with regard to the capacity limits, the security or integrity of the data processing systems or the implementation of technical measures, which are necessary for a regular or improved performance.

holandêsinglês
mogelijkpossible
betrekkingregard
beveiligingsecurity
integriteitintegrity
technischetechnical
maatregelenmeasures
betereimproved

NL De kerk van het vrouwenklooster op de westelijke oever van de Limmat is met de groenige kerktoren een oriëntatiepunt in Zürich. Met name bekend zijn de vensterramen van Marc Chagall en Augusto Giacometti.

EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.

holandêsinglês
zürichzurich

Mostrando 50 de 50 traduções