Traduzir "vlak van agile" para inglês

EN class="highlight">Some teams adopt class="highlight">some class="highlight">agile rituals (class="highlight">like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), class="highlight">while others created class="highlight">a new class="highlight">agile practice (class="highlight">agile marketing teams class="highlight">who adhere class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Agile Marketing Manifesto).

• rituals
• regular stand-ups
• retros
• backlogs
• while others created
• agile practice
• agile marketing teams
• Marketing Manifesto

EN Learn class="highlight">how class="highlight">to scale class="highlight">agile class="highlight">with class="highlight">scrum class="highlight">of scrums class="highlight">or class="highlight">the Scaled class="highlight">Agile Framework (SAFe). class="highlight">Both class="highlight">are class="highlight">great starting points class="highlight">for scaling class="highlight">agile class="highlight">within class="highlight">your organization.

• agile with scrum
• scrums
• Scaled Agile Framework
• SAFe
• Both are great
• points for scaling

EN class="highlight">Many associate class="highlight">scrum sprints class="highlight">with class="highlight">agile class="highlight">software class="highlight">development, class="highlight">so much class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">scrum class="highlight">and class="highlight">agile class="highlight">are often thought class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">the same thing. class="highlight">They’class="highlight">re class="highlight">not. class="highlight">Agile class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of principles class="highlight">and class="highlight">scrum class="highlight">is class="highlight">a framework class="highlight">for getting class="highlight">s#class="highlight">it done.  

• associate scrum sprints
• agile software development
• agile are often
• same thing
• principles
• getting
• done

EN ClockShark class="highlight">is class="highlight">the leading class="highlight">time tracking class="highlight">and scheduling class="highlight">software built class="highlight">for local construction, field class="highlight">service class="highlight">and franchises class="highlight">that class="highlight">want class="highlight">a simpler class="highlight">way class="highlight">to track mobile employee class="highlight">time, run payroll quickly class="highlight">and accurately, class="highlight">and understand job costs

• tracking
• scheduling software built
• local construction
• field service
• franchises that want
• run payroll quickly
• accurately
• understand job costs

EN Backlog class="highlight">is class="highlight">an class="highlight">all-class="highlight">in-class="highlight">one class="highlight">online class="highlight">project management tool class="highlight">for developers, class="highlight">with bug tracking, issue tracking, wiki, version control, gantt charts & burndown charts Read class="highlight">more class="highlight">about Backlog

• online project management
• developers
• bug tracking
• issue tracking
• wiki
• version control
• gantt charts
• burndown charts Read
• Backlog

EN Kanban class="highlight">is class="highlight">a popular class="highlight">agile framework class="highlight">that requires real-class="highlight">time communication class="highlight">of class="highlight">team'class="highlight">s capacity class="highlight">and full transparency class="highlight">of work. Learn class="highlight">how class="highlight">the kanban methodology class="highlight">for class="highlight">agile class="highlight">software class="highlight">development class="highlight">can benefit class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">team.

• capacity
• methodology for agile
• development can benefit

EN class="highlight">As class="highlight">you class="highlight">move class="highlight">through different phases class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">agile transformation journey, class="highlight">you class="highlight">may require hands-class="highlight">on engagement class="highlight">with class="highlight">an class="highlight">agile expert class="highlight">to further class="highlight">your organization’class="highlight">s success class="highlight">with Jira Align

• move through different
• agile transformation journey
• require hands-on engagement
• success with Jira

EN class="highlight">Agile class="highlight">project management class="highlight">is class="highlight">an iterative approach class="highlight">to managing class="highlight">software class="highlight">development projects class="highlight">that focuses class="highlight">on continuous releases class="highlight">and class="highlight">customer feedback. class="highlight">Start class="highlight">here class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">agile transformation.

• Agile project management
• software development projects
• focuses on continuous
• customer feedback
• agile

EN class="highlight">The publication class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Agile Manifesto class="highlight">in 2001 marks class="highlight">the birth class="highlight">of class="highlight">agile class="highlight">as class="highlight">a methodology

• Manifesto in marks
• birth of agile
• methodology

EN class="highlight">Whether class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">a seasoned class="highlight">agile expert, class="highlight">or class="highlight">just getting started, Jira class="highlight">Software unlocks class="highlight">the power class="highlight">of class="highlight">agile.

• Whether
• seasoned agile expert
• just getting started
• Jira Software unlocks

EN class="highlight">In fact, class="highlight">a recent class="highlight">agile survey class="highlight">of class="highlight">more class="highlight">than 2,000 professionals found class="highlight">that nearly class="highlight">one quarter class="highlight">of respondents class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">agile approach came class="highlight">from industries outside class="highlight">IT, class="highlight">including sales class="highlight">and marketing

• fact
• recent agile survey
• quarter of respondents
• agile approach came
• industries outside IT
• sales
• marketing

EN class="highlight">While class="highlight">not class="highlight">every component class="highlight">of class="highlight">agile class="highlight">may work class="highlight">for class="highlight">your sales organisation, class="highlight">it’class="highlight">s worth investing class="highlight">the class="highlight">time class="highlight">to identify ways class="highlight">that class="highlight">agile values class="highlight">can class="highlight">move class="highlight">your sales class="highlight">team forward.

• While not every
• sales organisation
• values can move
• sales team

EN class="highlight">We coach class="highlight">and train class="highlight">our customers, class="highlight">we participate actively class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">Agile transformation, class="highlight">and class="highlight">we effectively care class="highlight">for pulling class="highlight">the class="highlight">best benefits class="highlight">for class="highlight">our Customers class="highlight">from class="highlight">the application class="highlight">of class="highlight">Agile concepts.

• coach
• train our customers
• Agile transformation
• application of Agile

EN Apart class="highlight">from offering quick class="highlight">agile research solutions, SPRINT class="highlight">also class="highlight">provides organisations class="highlight">with training class="highlight">how class="highlight">to integrate class="highlight">customer feedback class="highlight">within class="highlight">your class="highlight">scrum projects.

• Apart from offering
• agile research solutions
• SPRINT also provides
• customer feedback within
• scrum

EN class="highlight">Whether class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">a seasoned class="highlight">agile expert, class="highlight">or class="highlight">just getting started, Jira class="highlight">Software unlocks class="highlight">the power class="highlight">of class="highlight">agile.

• Whether
• seasoned agile expert
• just getting started
• Jira Software unlocks

EN class="highlight">Agile isn't defined class="highlight">by class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of ceremonies class="highlight">or specific class="highlight">development techniques. Rather, class="highlight">agile class="highlight">is class="highlight">a group class="highlight">of methodologies class="highlight">that demonstrate class="highlight">a commitment class="highlight">to tight feedback cycles class="highlight">and continuous improvement.

• Agile isn't defined
• set of ceremonies
• specific development techniques
• Rather
• methodologies that demonstrate
• commitment to tight
• cycles
• continuous

EN Jira Align class="highlight">is class="highlight">an Enterprise class="highlight">Agile Planning solution class="highlight">for scaling class="highlight">agile practices class="highlight">and follows class="highlight">a slightly different pricing model class="highlight">than class="highlight">other Atlassian class="highlight">products. 

• Enterprise Agile Planning
• scaling agile practices
• follows a slightly
• Atlassian products

EN class="highlight">An inside look class="highlight">into secrets class="highlight">of class="highlight">agile estimation class="highlight">and story points. Good class="highlight">agile estimation lets class="highlight">product owners optimize class="highlight">for efficiency class="highlight">and impact.

• agile estimation
• story points
• Good agile estimation
• product owners optimize
• efficiency

EN Contraste Europe class="highlight">has massively invested class="highlight">in having class="highlight">its personnal trained class="highlight">and experienced class="highlight">on class="highlight">Agile frameworks, class="highlight">be class="highlight">it class="highlight">SCRUM, Kanban, class="highlight">and related approaches class="highlight">such class="highlight">as Extreme Programming, Lean, class="highlight">or DEVOPS.

• invested in having
• personnal trained
• experienced on Agile
• SCRUM
• Kanban
• Extreme Programming
• Lean

EN class="highlight">We class="highlight">help class="highlight">you adopt class="highlight">Agile methodologies, mindsets class="highlight">and behaviours class="highlight">so class="highlight">you’class="highlight">re delivering class="highlight">business class="highlight">value quickly class="highlight">without sacrificing quality

• adopt Agile methodologies
• mindsets
• delivering business value
• without sacrificing quality

EN class="highlight">The process then focuses class="highlight">on embracing, adopting class="highlight">and integrating changes. class="highlight">Both class="highlight">on class="highlight">an innovative class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">a human class="highlight">level. Think, class="highlight">for example, class="highlight">of class="highlight">the generation change class="highlight">that class="highlight">is imminent.

• process then focuses
• embracing
• adopting
• integrating changes
• level
• human level
• Think
• example

EN Comply class="highlight">in full class="highlight">with local legislation class="highlight">and insulate class="highlight">your organisation class="highlight">from extraterritorial measures, class="highlight">including class="highlight">the class="highlight">US Cloud Act. Oodrive class="highlight">is fully independent class="highlight">in class="highlight">its corporate structure, ownership, operations class="highlight">and technology.

• Comply in full
• local legislation
• insulate your organisation
• extraterritorial measures
• Cloud Act
• Oodrive is fully
• corporate structure
• ownership
• operations

EN Drinking water company Brabant Water wanted class="highlight">to improve class="highlight">the quality class="highlight">of class="highlight">their annual financial statements. class="highlight">The implementation class="highlight">of class="highlight">a Disclosure Management solution accelerates class="highlight">the process, ensures accurat...

• Drinking water company
• financial statements
• Management solution accelerates
• process
• ensures

EN Trusted class="highlight">by class="highlight">more class="highlight">than 100,000 organizations, Jira class="highlight">Software comes class="highlight">out-class="highlight">of-class="highlight">the-box class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">features class="highlight">and class="highlight">best practices class="highlight">agile teams class="highlight">need class="highlight">to develop class="highlight">and evolve class="highlight">their class="highlight">agile practices.

• organizations
• Jira Software comes
• features
• practices agile teams
• develop
• evolve their agile

EN class="highlight">Both DevOps class="highlight">and class="highlight">Agile class="highlight">are cultural movements class="highlight">that inspire organizations class="highlight">to reach higher. Read class="highlight">here class="highlight">to learn exactly class="highlight">how class="highlight">agile class="highlight">and DevOps interrelate.

• Both DevOps
• Agile are cultural
• higher
• exactly how agile
• DevOps

EN class="highlight">More class="highlight">than fifteen class="highlight">years class="highlight">after class="highlight">its founding, class="highlight">agile practices remain class="highlight">as relevant class="highlight">as ever class="highlight">and class="highlight">the businesses class="highlight">that embrace class="highlight">agile continue class="highlight">to lead class="highlight">the pack.

• fifteen years after
• founding
• agile practices remain
• relevant as ever
• businesses that embrace
• continue to lead

EN class="highlight">The class="highlight">way class="highlight">each class="highlight">team practices class="highlight">agile should class="highlight">be unique class="highlight">to class="highlight">their needs class="highlight">and culture. Indeed, class="highlight">no class="highlight">two teams inside Atlassian class="highlight">have identical class="highlight">agile practices.

• way each team
• needs
• culture
• Indeed
• two teams inside
• identical agile

EN class="highlight">In addition, class="highlight">it class="highlight">will give class="highlight">you advice class="highlight">for class="highlight">the different stages class="highlight">of class="highlight">the production class="highlight">and postproduction class="highlight">of class="highlight">your photographs, learning class="highlight">its methodology, class="highlight">with class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can work class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">more class="highlight">agile class="highlight">way class="highlight">when portraying class="highlight">your class="highlight">products, class="highlight">or those class="highlight">of class="highlight">your customers.

• addition
• give you advice
• production
• learning its methodology
• products

EN class="highlight">At IKKS class="highlight">we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued class="highlight">with class="highlight">our teams’ rock expertise , class="highlight">the know-class="highlight">how class="highlight">of class="highlight">our style workshops class="highlight">and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.

• IKKS we imagine
• designed in France
• rock expertise
• workshops
• recent efforts made
• being

EN Finally, class="highlight">the institutional capacities class="highlight">of class="highlight">the Ministry class="highlight">of Livestock class="highlight">and Fisheries class="highlight">are strengthened class="highlight">in monitoring class="highlight">and evaluation, statistics, coordination class="highlight">and elaboration class="highlight">of public policies.

• Finally
• Ministry of Livestock
• Fisheries are strengthened
• monitoring
• evaluation
• statistics
• coordination
• elaboration of public

EN class="highlight">At IKKS class="highlight">we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued class="highlight">with class="highlight">our teams’ rock expertise , class="highlight">the know-class="highlight">how class="highlight">of class="highlight">our style workshops class="highlight">and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.

• IKKS we imagine
• designed in France
• rock expertise
• workshops
• recent efforts made
• being

EN Stimulating class="highlight">people class="highlight">to question themselves class="highlight">and class="highlight">to give class="highlight">them class="highlight">every class="highlight">day class="highlight">the opportunity class="highlight">to improve again: class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">a university hospital. class="highlight">The premise class="highlight">is measure class="highlight">to gather knowledge.

• themselves
• give them every
• opportunity to improve
• hospital
• premise is measure
• gather

EN Finally, class="highlight">the institutional capacities class="highlight">of class="highlight">the Ministry class="highlight">of Livestock class="highlight">and Fisheries class="highlight">are strengthened class="highlight">in monitoring class="highlight">and evaluation, statistics, coordination class="highlight">and elaboration class="highlight">of public policies.

• Finally
• Ministry of Livestock
• Fisheries are strengthened
• monitoring
• evaluation
• statistics
• coordination
• elaboration of public

EN Push open Rotary'class="highlight">s doors class="highlight">and fall class="highlight">in love class="highlight">with class="highlight">our elegant hotel class="highlight">in class="highlight">the heart class="highlight">of Geneva, close class="highlight">to Lake Geneva. Strict cleaning protocols certified class="highlight">by ALLSAFE class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">place class="highlight">for class="highlight">your safety class="highlight">and class="highlight">well-being.

• Push open Rotary's
• fall in love
• heart of Geneva
• close to Lake
• Strict cleaning protocols
• safety

EN Strategic guidance class="highlight">to transform class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">your teams operate, class="highlight">from adopting DevOps practices class="highlight">to planning class="highlight">for class="highlight">Agile class="highlight">at scale

• way your teams
• adopting DevOps practices
• planning for Agile
• scale

EN class="highlight">This class="highlight">makes Cegeka class="highlight">an invaluable partner class="highlight">in developing customized, class="highlight">high-impact, class="highlight">agile, 5G-enabled class="highlight">software class="highlight">that meets class="highlight">the unique needs class="highlight">of class="highlight">your industry class="highlight">and class="highlight">business.

• partner in developing
• high-impact
• agile
• software that meets
• industry

EN Strategic guidance class="highlight">to transform class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">your teams operate, class="highlight">from adopting DevOps practices class="highlight">to planning class="highlight">for class="highlight">Agile class="highlight">at scale

• way your teams
• adopting DevOps practices
• planning for Agile
• scale

EN class="highlight">The key class="highlight">to doing class="highlight">agile class="highlight">right class="highlight">is embracing class="highlight">a mindset class="highlight">of continuous improvement

• key to doing
• right is embracing
• mindset of continuous

EN class="highlight">To ensure class="highlight">a successful class="highlight">agile transformation class="highlight">and class="highlight">software adoption, class="highlight">our Enterprise Advocate class="highlight">team class="highlight">will work class="highlight">with class="highlight">you class="highlight">to recommend class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of class="highlight">services class="highlight">that class="highlight">best fit class="highlight">your organization’class="highlight">s needs

• ensure a successful
• transformation
• software adoption
• Enterprise Advocate team
• recommend a set
• needs

EN Original photograph class="highlight">of class="highlight">a surfer class="highlight">in close-class="highlight">up class="highlight">just before his session class="highlight">on class="highlight">a beach class="highlight">on class="highlight">the Landes coast, class="highlight">in class="highlight">the south-west class="highlight">of France.

• surfer in close-up
• before his session
• coast

EN class="highlight">This research class="highlight">will class="highlight">be linked class="highlight">to research class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of Global Law & Governance, class="highlight">one class="highlight">of Tilburg Law School’class="highlight">s class="highlight">other multi-disciplinary core themes.

• Global Law
• Governance
• Tilburg Law
• multi-disciplinary core

EN “class="highlight">We chose Consolidation & Reporting chiefly class="highlight">for class="highlight">its flexibility class="highlight">and class="highlight">user-friendliness

• chose Consolidation
• flexibility
• user-friendliness

EN Federgon class="highlight">is class="highlight">the federation class="highlight">of HR class="highlight">service providers. class="highlight">As class="highlight">a sector federation, Federgon represents companies class="highlight">that class="highlight">are active class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of employment class="highlight">and HR class="highlight">services class="highlight">in class="highlight">the broad sense class="highlight">of class="highlight">the word.

• HR service providers
• sector federation
• Federgon represents companies
• employment

EN class="highlight">This large park class="highlight">to class="highlight">the west class="highlight">of Milan'class="highlight">s city center class="highlight">is quiet, open, class="highlight">and mostly class="highlight">flat! class="highlight">It'class="highlight">s perfect class="highlight">for longer runs class="highlight">or easier recovery runs class="highlight">and class="highlight">makes class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">great escape class="highlight">from class="highlight">the hustle class="highlight">and bustle class="highlight">of downtown

• west of Milan's
• center is quiet
• open
• mostly flat
• runs
• easier recovery runs
• bustle of downtown

EN class="highlight">The successful class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">a big step forward class="highlight">in class="highlight">terms class="highlight">of prevention, diagnosis class="highlight">and treatment class="highlight">of heart diseases.

• big step forward
• terms of prevention
• diagnosis
• treatment of heart

EN Finally, class="highlight">the sale class="highlight">of class="highlight">its 30% minority stake class="highlight">in class="highlight">the European puzzle class="highlight">and braintainment company Keesing Media Group class="highlight">will result class="highlight">in class="highlight">a significant capital gain class="highlight">in 2021.

• Finally
• puzzle
• braintainment company Keesing
• Group will result
• significant capital gain

EN class="highlight">one implementation class="highlight">of class="highlight">a citywide 5G MPN supports class="highlight">all five pillars class="highlight">of class="highlight">a smart city, simultaneously, class="highlight">without class="highlight">any compromises class="highlight">on performance.

• city
• simultaneously
• without any compromises

EN class="highlight">And NH Hotel Group class="highlight">makes class="highlight">it easy class="highlight">for class="highlight">you, class="highlight">with class="highlight">two four-star hotels offering class="highlight">all modern conveniences, class="highlight">but whose excellent location close class="highlight">to class="highlight">the city centre class="highlight">will enable class="highlight">you class="highlight">to feel class="highlight">the city'class="highlight">s class="highlight">great sense class="highlight">of history.

• NH Hotel Group
• two four-star hotels
• modern conveniences
• whose excellent location
• feel the city's

EN class="highlight">The successful class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">a big step forward class="highlight">in class="highlight">terms class="highlight">of prevention, diagnosis class="highlight">and treatment class="highlight">of heart diseases.

• big step forward
• terms of prevention
• diagnosis
• treatment of heart

EN class="highlight">On 11 March 2021, class="highlight">the Court class="highlight">of Justice released class="highlight">its decision class="highlight">in class="highlight">the Danske Bank class="highlight">case (C-812/19) concerning supplies class="highlight">of class="highlight">services class="highlight">from class="highlight">a head office class="highlight">of class="highlight">a company

• March
• Court of Justice
• Bank case
• company