EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
Traduzir "seasoned agile expert" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seasoned agile expert" de inglês para holandês
Traduções de seasoned agile expert
"seasoned agile expert" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de seasoned agile expert
inglês
holandês
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| expert | deskundige |
| started | begint |
| jira | jira |
| software | software |
| or | of |
| power | kracht |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| getting | met |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| expert | deskundige |
| started | begint |
| jira | jira |
| software | software |
| or | of |
| power | kracht |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| getting | met |
EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
NL Sommige teams hanteren een aantal agile rituelen (zoals regelmatige stand-ups, retros, backlogs, enz.), terwijl anderen een nieuwe agile werkwijze hebben ontwikkeld (agile marketingteams die zich houden aan het Agile-marketingmanifest).
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| agile | agile |
| regular | regelmatige |
| etc | enz |
| others | anderen |
| created | ontwikkeld |
| like | zoals |
| a | een |
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| great | geweldige |
| agile | agile |
| or | of |
| framework | framework |
| your | je |
| organization | organisatie |
| scrum | scrum |
| safe | safe |
| within | binnen |
| for | voor |
| scale | schalen |
| with | met |
| are | zijn |
EN Many associate scrum sprints with agile software development, so much so that scrum and agile are often thought to be the same thing. They’re not. Agile is a set of principles and scrum is a framework for getting s#it done.
NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn. Dat zijn ze niet. Agile is een set principes en scrum is een framework om dingen gedaan te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | gedacht |
| principles | principes |
| framework | framework |
| done | gedaan |
| software development | softwareontwikkeling |
| agile | agile |
| is | is |
| scrum | scrum |
| to | om |
| with | bij |
| set | set |
| much | te |
| often | vaak |
| the | wordt |
| that | dat |
| not | niet |
| and | en |
| a | een |
EN Zoho Sprints is a collaborative, agile project planning & tracking solution for agile teams, with scrum, agile reports, & native mobile apps for iOS and Android Read more about Zoho Sprints
NL Basecamp is een toepassing voor projectmanagement en dagelijkse taakregistratie die geschikt is voor gebruik door teams van elke omvang, van freelancers en het MKB tot grote ondernemingen. Meer informatie over Basecamp
| inglês | holandês |
|---|---|
| reports | informatie |
| is | is |
| teams | teams |
| a | een |
| for | voor |
| about | over |
| read | en |
| more | meer |
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| agile | agile |
| engagement | betrokkenheid |
| expert | expert |
| organizations | organisatie |
| success | succes |
| jira | jira |
| align | align |
| your | je |
| to | om |
| further | te |
| with | met |
| you may | kun |
| transformation | transformatie |
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| agile | agile |
| engagement | betrokkenheid |
| expert | expert |
| organizations | organisatie |
| success | succes |
| jira | jira |
| align | align |
| your | je |
| to | om |
| further | te |
| with | met |
| you may | kun |
| transformation | transformatie |
EN Scaling agile is about much more than just using our software, and our seasoned team of industry veterans will set you up for success quickly and hassle-free.
NL Ons ervaren team van doorgewinterde experts helpt je om snel en eenvoudig aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| quickly | snel |
| much | te |
| about | om |
| and | en |
| of | van |
| our | ons |
EN Scaling agile is about much more than just using our software, and our seasoned team of industry veterans will set you up for success quickly and hassle-free.
NL Ons ervaren team van doorgewinterde experts helpt je om snel en eenvoudig aan de slag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| quickly | snel |
| much | te |
| about | om |
| and | en |
| of | van |
| our | ons |
EN The manager leads by example, giving the sales rep the chance to watch a seasoned expert in action
NL De manager geeft het goede voorbeeld en geeft de verkoper de kans om een ervaren expert in actie te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| giving | geeft |
| chance | kans |
| sales | verkoper |
| expert | expert |
| in | in |
| to | om |
| action | actie |
| the | de |
EN Discover expert advice, practical strategies, and success stories from seasoned entrepreneurs and business leaders
NL Ontdek deskundig advies, praktische strategieën en succesverhalen van doorgewinterde ondernemers en bedrijfsleiders
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| agile | agile |
| scaling | schalen |
| atlassian | atlassian |
| pricing model | prijsmodel |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| than | dan |
| for | voor |
| other | andere |
EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing
NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recent |
| agile | agile |
| survey | onderzoek |
| professionals | professionals |
| quarter | kwart |
| respondents | respondenten |
| approach | benadering |
| industries | sectoren |
| it | it |
| sales | sales |
| marketing | marketing |
| the | de |
| including | waaronder |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
| more | meer |
| in | onder |
EN While not every component of agile may work for your sales organisation, it’s worth investing the time to identify ways that agile values can move your sales team forward.
NL Hoewel mogelijk niet elk onderdeel van agile voor je salesorganisatie werkt, is het de moeite waard om tijd te investeren en manieren te vinden waarop agile waarden je salesteam vooruit kan helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| worth | waard |
| investing | investeren |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| of | onderdeel |
| work | werkt |
| time | tijd |
| to | om |
| can | kan |
| identify | vinden |
| values | waarden |
| for | voor |
| that | mogelijk |
| every | te |
EN We coach and train our customers, we participate actively in their Agile transformation, and we effectively care for pulling the best benefits for our Customers from the application of Agile concepts.
NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| actively | actief |
| agile | agile |
| pulling | halen |
| best | op |
| benefits | voordeel |
| concepts | concepten |
| in | bij |
| we | we |
| application | toepassing |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
| transformation | transformatie |
| of | van |
| from | uit |
EN Blauw Research launches an agile research label; SPRINT. The mission of SPRINT is help agile working teams and organisations perform better by accessing the right consumer insights at any time in the development process.
NL Zo kunnen scrumteams snel weer verder met het ontwikkelen van nieuwe producten, diensten of communicatie-uitingen en komen ze tot een optimaal resultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | snel |
| better | optimaal |
| development | ontwikkelen |
| and | en |
| perform | kunnen |
| any | of |
| time | nieuwe |
| right | een |
EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| in | in |
| with | bij |
| also | en |
| are | houden |
EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.
NL Jira Software wordt vertrouwd door meer dan 100.000 organisaties en wordt kant-en-klaar geleverd met de functies en best practices die agile teams nodig hebben om hun agile werkwijzen te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| practices | practices |
| agile | agile |
| organizations | organisaties |
| software | software |
| features | functies |
| teams | teams |
| the | de |
| best | best |
| need | nodig |
| to | om |
| trusted | vertrouwd |
| develop | ontwikkelen |
| out | te |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| with | met |
EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.
NL Kanban is een populair agile framework dat realtime communicatie vereist van de capaciteit van het team en volledige transparantie van het werk. Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| popular | populair |
| agile | agile |
| framework | framework |
| requires | vereist |
| communication | communicatie |
| transparency | transparantie |
| methodology | methodologie |
| benefit | voordeel |
| software development | softwareontwikkeling |
| is | is |
| full | volledige |
| team | team |
| the | de |
| capacity | capaciteit |
| work | werk |
| how | hoe |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
| learn | en |
| can | kan |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| approach | aanpak |
| focuses | focus |
| continuous | doorlopende |
| releases | releases |
| customer | klanten |
| feedback | feedback |
| project management | projectmanagement |
| is | is |
| on | op |
| start | start |
| management | beheer |
| and | en |
| for | voor |
| here | hier |
| transformation | transformatie |
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| agile | agile |
| cultural | culturele |
| movements | bewegingen |
| inspire | inspireren |
| organizations | organisaties |
| to | om |
| here | hier |
| reach | bereiken |
| how | hoe |
| exactly | precies |
| higher | te |
| read | lees |
| are | staan |
| learn | en |
EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.
NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fifteen | vijftien |
| agile | agile |
| relevant | relevant |
| embrace | omarmen |
| after | na |
| businesses | bedrijven |
| the | de |
| years | jaar |
| remain | zijn |
| ever | net |
| and | en |
| more | meer |
| continue | blijven |
EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.
NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| improvement | verbetering |
| continuous | continue |
| or | of |
| specific | specifieke |
| is | is |
| and | en |
| set | set |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| publication | publicatie |
| agile | agile |
| manifesto | manifest |
| birth | geboorte |
| methodology | methodologie |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | van |
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.
NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agile | agile |
| atlassian | atlassian |
| way | manier |
| team | team |
| needs | behoeften |
| culture | cultuur |
| teams | teams |
| the | de |
| should | moet |
| practices | praktijk |
| two | twee |
| inside | in |
| and | en |
| no | geen |
| their | hun |
| to | ook |
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
NL Jira Align is een agile planningsoplossing op ondernemingsniveau voor het schalen van agile activiteiten en kent net een ander prijsmodel dan andere Atlassian-producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| agile | agile |
| scaling | schalen |
| atlassian | atlassian |
| pricing model | prijsmodel |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| than | dan |
| for | voor |
| other | andere |
EN An inside look into secrets of agile estimation and story points. Good agile estimation lets product owners optimize for efficiency and impact.
NL Een kijkje in de geheimen van agile-schatting en storypoints. Met een goede agile-schatting kunnen producteigenaren optimaliseren voor efficiëntie en meer impact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| agile | agile |
| lets | kunnen |
| efficiency | efficiëntie |
| impact | impact |
| good | goede |
| optimize | optimaliseren |
| for | voor |
| and | en |
| inside | in |
| of | van |
| product | de |
EN Agile CRM combines powerful automation, telephony, web, mobile, email, social and scheduling features to effectively manage the entire customer journey Read more about Agile CRM
NL GanttPRO is software voor Gantt-diagrammen voor projectbeheer waarmee teams projectplannen kunnen visualiseren en taken kunnen beheren voor een betere projectplanning. Meer informatie over GanttPRO
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way.
NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| explained | uitgelegd |
| tutorials | tutorials |
| team | team |
| advanced | geavanceerde |
| admin | beheerder |
| new | nieuw |
| agile | agile |
| expert | expert |
| content | content |
| on | op |
| software | software |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| explore | ontdek |
| use | gebruikt |
| a | een |
| you | bent |
| find | en |
| along | in |
EN In consultation with the expert group, we opted for an Agile approach
NL In overleg hebben we gekozen voor een Agile projectbenadering
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultation | overleg |
| agile | agile |
| in | in |
| we | we |
| opted | gekozen |
| the | een |
EN In consultation with the expert group, we opted for an Agile approach
NL In overleg hebben we gekozen voor een Agile projectbenadering
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultation | overleg |
| agile | agile |
| in | in |
| we | we |
| opted | gekozen |
| the | een |
EN These include expert insights from our Managing Director about Agile and other team management methodologies and tools; remote team management practices from business owners that successfully work with globally dispersed teams
NL Deze omvatten deskundige inzichten van onze algemeen directeur over Agile en andere methoden en tools voor teambeheer; teambeheerpraktijken op afstand van bedrijfseigenaren die met succes werken met wereldwijd verspreide teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| insights | inzichten |
| agile | agile |
| practices | methoden |
| globally | wereldwijd |
| director | directeur |
| work | werken |
| tools | tools |
| teams | teams |
| expert | deskundige |
| our | onze |
| remote | afstand |
| with | op |
| about | over |
| other | andere |
| successfully | met succes |
| that | die |
| these | deze |
| and | en |
EN With us, you can develop as an expert, leader, in agile teams or projects, switching functional areas, locations or countries
NL Met ons kun je jezelf ontwikkelen als een deskundige, leider, in wendbare teams of projecten, met omschakeling tussen functionele gebieden, locaties of landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | deskundige |
| leader | leider |
| functional | functionele |
| areas | gebieden |
| locations | locaties |
| countries | landen |
| develop | ontwikkelen |
| in | in |
| teams | teams |
| or | of |
| projects | projecten |
| you can | kun |
| us | ons |
| with | met |
| as | als |
| an | een |
EN With us, you can develop as an expert, leader, in agile teams or projects, switching functional areas, locations or countries
NL Met ons kun je jezelf ontwikkelen als een deskundige, leider, in wendbare teams of projecten, met omschakeling tussen functionele gebieden, locaties of landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | deskundige |
| leader | leider |
| functional | functionele |
| areas | gebieden |
| locations | locaties |
| countries | landen |
| develop | ontwikkelen |
| in | in |
| teams | teams |
| or | of |
| projects | projecten |
| you can | kun |
| us | ons |
| with | met |
| as | als |
| an | een |
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way.
NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| explained | uitgelegd |
| tutorials | tutorials |
| team | team |
| advanced | geavanceerde |
| admin | beheerder |
| new | nieuw |
| agile | agile |
| expert | expert |
| content | content |
| on | op |
| software | software |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| explore | ontdek |
| use | gebruikt |
| a | een |
| you | bent |
| find | en |
| along | in |
EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.
NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| complex | complex |
| event | evenement |
| hosting | organiseer |
| or | of |
| our | onze |
| with | op |
EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration
NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | sector |
| david | david |
| executive | executive |
| solutions | oplossingen |
| clients | klanten |
| collaboration | samenwerking |
| content management | contentbeheer |
| experience | ervaring |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| years | jaar |
| and | en |
| a | een |
| to | leveren |
| with | met |
| more | meer |
| of | van |
EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.
NL Windows is het meer doorgewinterde besturingssysteem, aangezien Windows 1.0 in 1985 werd uitgebracht. Het is gemaakt met C ++ en het maakt gebruik van de Windows PowerShell-opdrachtregel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| os | besturingssysteem |
| released | uitgebracht |
| c | c |
| powershell | powershell |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| was | werd |
| as | aangezien |
| more | meer |
| and | en |
EN Have you always dreamed of camping, but you are not a seasoned adventurer ?
NL Heb je altijd al gedroomd om te kamperen, maar ben je geen ervaren avonturier ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| always | altijd |
| but | |
| not | geen |
| you | je |
| are | ben |
EN Offer your employees opportunities to learn, such as shadowing a more seasoned rep or attending a sales seminar
NL Bied je werknemers de kans om te leren, zoals meelopen met een ervarener vertegenwoordiger of een verkoopseminar bijwonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| rep | vertegenwoordiger |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| learn | leren |
| a | een |
| offer | bied |
| opportunities | kans |
| as | zoals |
EN Whether you’re just starting your Tableau journey or are a seasoned data guru, our catalogue of individual courses offers the training you need to take your data skills to the next level.
NL Of je nu pas met begint met Tableau of al zeer ervaren bent: in onze catalogus individuele cursussen vind je altijd de training die je nodig hebt om je datavaardigheden naar het volgende niveau te tillen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starting | begint |
| tableau | tableau |
| catalogue | catalogus |
| level | niveau |
| your | je |
| or | of |
| courses | cursussen |
| the | de |
| training | training |
| to | om |
| need | nodig |
| a | volgende |
| our | in |
EN Drive strategic alignment and momentum across Zendesk projects and programmes with a seasoned technical advisor.
NL Bevorder strategische afstemming en momentum in Zendesk-projecten en -programma's met een doorgewinterde technisch-adviseur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategische |
| alignment | afstemming |
| zendesk | zendesk |
| projects | projecten |
| technical | technisch |
| advisor | adviseur |
| and | en |
| a | een |
| across | in |
| with | met |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | bier |
| impress | indruk |
| fact | feiten |
| a | vrienden |
| on | op |
| learn | en |
| and | leer |
| some | de |
EN Michèle is a seasoned financial professional and has substantial financial management experience, at both operational and tactic level.
NL Michèle is een doorgewinterde financiële professional en heeft ruime ervaring met financieel management, zowel op operationeel als op tactisch niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| experience | ervaring |
| operational | operationeel |
| level | niveau |
| is | is |
| financial | financiële |
| and | en |
| professional | op |
| a | een |
| both | zowel |
EN Our implementation partners are seasoned experts within their respective fields and leverage LanguageWire to deploy the optimal solution to their customers.
NL Onze implementatiepartners zijn doorgewinterde experts binnen hun respectieve sectoren en gebruiken LanguageWire om de beste oplossing voor hun klanten te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| solution | oplossing |
| customers | klanten |
| languagewire | languagewire |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| their | hun |
| optimal | beste |
EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.
NL Voor ons volwassenen strooiden we een flinke hoeveelheid kaas over het beslag in de pan en brachten het op smaak met kruidenzout - we houden meer van hartige crêpes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| pan | pan |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| for | voor |
| on | op |
| and | en |
| us | ons |
EN Ukraine?s education system focuses intensely on STEM disciplines, and many engineers enter traineeships near the end of their studies, making them seasoned professionals from the onset of their careers.
NL Wilt u met Oekraїense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variёteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.
Transliteração Wilt u met Oekraí̈ense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variëteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| making | kan |
| careers | werken |
| end | met |
| enter | een |
EN Only a seasoned and professional graphic designer can create a unique custom logo that showcases your brand’s personality and meets your business objectives
NL Alleen een doorgewinterde en professionele grafisch ontwerper kan een uniek logo op maat maken dat de persoonlijkheid van je merk laat zien en voldoet aan je zakelijke doelstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| personality | persoonlijkheid |
| objectives | doelstellingen |
| logo | logo |
| your | je |
| brands | merk |
| designer | ontwerper |
| can | kan |
| a | uniek |
| professional | professionele |
| business | zakelijke |
| that | dat |
| meets | voldoet |
| and | en |
| unique | de |
EN At DesignBro, we don’t just promise good designs, we deliver results! Hence, we work with only seasoned graphic designers with years of experience in professional logo designing
NL Bij DesignBro beloven we niet alleen goede ontwerpen, we leveren ook resultaten! Daarom werken we alleen met doorgewinterde grafische ontwerpers met jarenlange ervaring in het ontwerpen van professionele logo's
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliver | leveren |
| results | resultaten |
| work | werken |
| designers | ontwerpers |
| years | jarenlange |
| experience | ervaring |
| we | we |
| good | goede |
| dont | niet |
| graphic | grafische |
| professional | professionele |
| designs | ontwerpen |
| of | van |
| in | in |
| with | bij |
| only | alleen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seasoned agile expert a seasoned agile seasoned expert agile expert seasoned seasoned designer seasoned of smokers seasoned professionals seasoned provider seasoned experts pan and seasoned seasoned with whiffs seasoned pothead seasoned os seasoned business seasoned technical advisor seasoned interlocutors seasoned executive seasoned hands alike seasoned beer sommelier seasoned graphic designers seasoned rep seasoned mountaineers seasoned ones alike seasoned financial professional seasoned adventurer seasoned professional seasoned team a seasoned beer a seasoned designer a seasoned provider seasoned web professionals a seasoned adventurer seasoned users become agile agile transformation agile change agile agile cloud scale agile drive agile agile marketing teams agile approach agile sales remain agile agile development makes agile agile crm agile smbs agile task managementTraduzir seasoned agile expert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe