NL Het proces richt zich dan tot het omarmen, adopteren en integreren van veranderingen. Zowel op innovatief vlak als op menselijk vlak. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de generatiewissel die voor de deur staat.
Traduzir "vlak van internationale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vlak van internationale" de holandês para inglês
Traduções de vlak van internationale
"vlak van internationale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vlak van internationale
holandês
inglês
EN class="highlight">The process then focuses class="highlight">on embracing, adopting class="highlight">and integrating changes. class="highlight">Both class="highlight">on class="highlight">an innovative class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">on class="highlight">a human class="highlight">level. Think, class="highlight">for example, class="highlight">of class="highlight">the generation change class="highlight">that class="highlight">is imminent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omarmen | embracing |
| integreren | integrating |
| innovatief | innovative |
| vlak | level |
| menselijk | human |
| denk | think |
NL Voldoe op elk vlak aan de lokale wetgeving en scherm je organisatie af tegen extraterritoriale maatregelen, zoals de US Cloud Act. Oodrive is volledig onafhankelijk op het vlak van bedrijfsstructuur, ownership, operationele processen en technologie.
EN Comply class="highlight">in full class="highlight">with local legislation class="highlight">and insulate class="highlight">your organisation class="highlight">from extraterritorial measures, class="highlight">including class="highlight">the class="highlight">US Cloud Act. Oodrive class="highlight">is fully independent class="highlight">in class="highlight">its corporate structure, ownership, operations class="highlight">and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| maatregelen | measures |
| cloud | cloud |
| act | act |
| onafhankelijk | independent |
| technologie | technology |
NL Door meer dan 1.500 talenten op vlak van strategie, content, creatie, marketing en technologie samen te brengen, creëren we infinite opportunities voor nationale en internationale klanten als Audi, Brussels Airport, Eneco en Sodexo.
EN class="highlight">By bringing together class="highlight">more class="highlight">than 1,500 talents class="highlight">in strategy, class="highlight">content, creation, marketing class="highlight">and technology, class="highlight">we class="highlight">create infinite opportunities class="highlight">for national class="highlight">and class="highlight">international clients class="highlight">such class="highlight">as Audi, Brussels Airport, Eneco class="highlight">and Sodexo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talenten | talents |
| content | content |
| marketing | marketing |
| brengen | bringing |
| we | we |
| infinite | infinite |
| nationale | national |
| internationale | international |
| klanten | clients |
| brussels | brussels |
| airport | airport |
| audi | audi |
NL Op het vlak van internationale fiscaliteit kan een buitenlandse aannemer in sommige gevallen namelijk een Belgische vaste inrichting creëren met Belgische belastingplicht als gevolg
EN class="highlight">In class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">international taxation, class="highlight">a foreign contractor class="highlight">may class="highlight">in class="highlight">some cases class="highlight">create class="highlight">a Belgian permanent establishment resulting class="highlight">in Belgian tax liability
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| buitenlandse | foreign |
| aannemer | contractor |
| gevallen | cases |
| belgische | belgian |
| vaste | permanent |
| gevolg | resulting |
NL De bar ligt vlak bij de lobby en biedt een breed scala aan internationale dranken en wijn. De perfecte plek voor ontspanning met een uitzonderlijk uitzicht.
EN Located near class="highlight">the lobby, class="highlight">the bar offers class="highlight">a wide selection class="highlight">of class="highlight">international beverages class="highlight">and wines. class="highlight">The perfect class="highlight">place class="highlight">to relax class="highlight">and enjoy exceptional views.
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch class="highlight">a new class="highlight">international class="highlight">site class="highlight">If class="highlight">you?class="highlight">re interested class="highlight">in successfully expanding class="highlight">your markets, test class="highlight">and build class="highlight">your class="highlight">international class="highlight">websites class="highlight">in class="highlight">a real class="highlight">and safe environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Amsterdam heeft een sterke internationale focus behouden sinds de Gouden Eeuw en is nu het thuis van meer dan 180 nationaliteiten, internationale keukens van hoog niveau en een bevolking die zonder veel moeite dagelijks Engels spreekt.
EN Amsterdam class="highlight">has maintained class="highlight">a strong class="highlight">international mindset since class="highlight">the Golden Age class="highlight">and class="highlight">is now class="highlight">home class="highlight">to class="highlight">more class="highlight">than 180 nationalities, class="highlight">a rich class="highlight">international food scene class="highlight">and class="highlight">a local population class="highlight">who switch effortlessly class="highlight">between languages class="highlight">on class="highlight">a daily basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| sterke | strong |
| internationale | international |
| behouden | maintained |
| gouden | golden |
| nu | now |
| bevolking | population |
| engels | languages |
NL Internationale merken willen het management van de taalworkflows intern uitvoeren, en door middel van internationale contentplatforms, zoals LanguageWire, is dat mogelijk.
EN class="highlight">Global brands class="highlight">want class="highlight">to bring class="highlight">the management class="highlight">of language workflows class="highlight">in-house, class="highlight">and class="highlight">using class="highlight">global class="highlight">content platforms, class="highlight">such class="highlight">as LanguageWire, class="highlight">are class="highlight">how class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">do class="highlight">just class="highlight">that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | global |
| merken | brands |
| management | management |
| intern | in-house |
| uitvoeren | do |
| languagewire | languagewire |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch class="highlight">a new class="highlight">international class="highlight">site class="highlight">If class="highlight">you?class="highlight">re interested class="highlight">in successfully expanding class="highlight">your markets, test class="highlight">and build class="highlight">your class="highlight">international class="highlight">websites class="highlight">in class="highlight">a real class="highlight">and safe environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
EN class="highlight">If class="highlight">your event coincides class="highlight">with class="highlight">International class="highlight">Day class="highlight">of Whatever, feel class="highlight">free class="highlight">to piggyback off class="highlight">that attention. class="highlight">For example, host class="highlight">a pancake event class="highlight">on class="highlight">International Pancake class="highlight">Day.
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
EN class="highlight">To focus class="highlight">on increasing growth, particularly class="highlight">international, class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">a greater sense class="highlight">of brand unity, GeoPost announced class="highlight">its new class="highlight">international commercial brand identity class="highlight">and parcel delivery network, DPDgroup
| holandês | inglês |
|---|---|
| focussen | focus |
| internationale | international |
| groei | growth |
| eenheid | unity |
| creëren | create |
| nieuwe | new |
| identiteit | identity |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’class="highlight">s fast-changing economy class="highlight">has class="highlight">been dramatically shifting class="highlight">the (class="highlight">global) class="highlight">business landscape. class="highlight">In fact, class="highlight">the class="highlight">right digital approach class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you attract class="highlight">international customers, improve class="highlight">their buying experience class="highlight">and ultimately increase revenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Nanne werkte eerder voor het internationale platform What Design Can Do aan het programma van internationale conferenties en design challenges.
EN Nanne previously worked class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">international platform class="highlight">What class="highlight">Design class="highlight">Can class="highlight">Do, class="highlight">working class="highlight">on class="highlight">the programme class="highlight">development class="highlight">for class="highlight">international conferences class="highlight">and class="highlight">design challenges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkte | worked |
| internationale | international |
| platform | platform |
| can | can |
| do | do |
| programma | programme |
| conferenties | conferences |
NL Kunst en vormgeving zijn bij uitstek internationale disciplines.De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) heeft dan ook een zeer internationale oriëntatie.
EN Since art class="highlight">and class="highlight">design class="highlight">are class="highlight">international disciplines, class="highlight">the Royal Academy class="highlight">of Art, class="highlight">The Hague (KABK) class="highlight">has class="highlight">a clear vision class="highlight">with regards class="highlight">to internationalisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| disciplines | disciplines |
NL Alles Arbeid en personeel BTW Detachering van werknemers Internationale fiscale diensten Internationale mobiliteit Salary split en expats Transfer pricing Zaken doen in België
EN class="highlight">All Doing class="highlight">business class="highlight">in Belgium class="highlight">Global R&D Incentives class="highlight">International mobility class="highlight">International tax class="highlight">services Labour class="highlight">and personnel Morison KSi Posting class="highlight">of workers Salary split class="highlight">and expats Transfer pricing VAT
| holandês | inglês |
|---|---|
| arbeid | labour |
| diensten | services |
| mobiliteit | mobility |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| zaken | business |
| belgië | belgium |
NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld
EN class="highlight">The class="highlight">International Bank Account Number class="highlight">or IBAN class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">international class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as domestic payments class="highlight">in Europe class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| binnenlandse | domestic |
| betalingen | payments |
| europa | europe |
| iban | iban |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’class="highlight">s fast-changing economy class="highlight">has class="highlight">been dramatically shifting class="highlight">the (class="highlight">global) class="highlight">business landscape. class="highlight">In fact, class="highlight">the class="highlight">right digital approach class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you attract class="highlight">international customers, improve class="highlight">their buying experience class="highlight">and ultimately increase revenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
EN Van Havermaet class="highlight">International focuses specifically class="highlight">on class="highlight">international employment issues, class="highlight">international mobility class="highlight">and class="highlight">the related tax class="highlight">and legal implications
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN class="highlight">A real multicultural experience, class="highlight">with class="highlight">global teams class="highlight">that work together class="highlight">on class="highlight">international projects class="highlight">for class="highlight">world-renowned clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN class="highlight">International class="highlight">SEO: class="highlight">The Secret class="highlight">to Conquer class="highlight">Global Audiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN class="highlight">With millions class="highlight">of visitors searching class="highlight">for accommodation class="highlight">on class="highlight">our platform class="highlight">every year, class="highlight">there’class="highlight">s class="highlight">no shortage class="highlight">of demand
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.
EN Trying class="highlight">to increase class="highlight">web traffic class="highlight">with class="highlight">international class="highlight">SEO? class="highlight">Following class="highlight">our simple checklist class="highlight">will improve class="highlight">your class="highlight">international search engine rankings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | will |
| webverkeer | web traffic |
| internationale | international |
| seo | seo |
| onze | our |
| simpele | simple |
| checklist | checklist |
| rankings | rankings |
| zoekmachines | search engine |
NL Gelukkige Vrouwendag in Peru? Helaas niet! Waar is een Internationale Vrouwendag nog voor nodig, zeg je? Maxime Degroote, 20 maart 2019 De Internationale Vrouwendag leek vrijdag op dezelfde manier te starten als vorig jaar. OpnieuwRead More
EN Dear Catapistas, class="highlight">After class="highlight">the summer break class="highlight">we class="highlight">are back class="highlight">on track, feeling class="highlight">more enthusiast class="highlight">than ever class="highlight">and looking forward class="highlight">to seeing class="highlight">what class="highlight">the upcoming year class="highlight">will bring. class="highlight">And class="highlight">this class="highlight">time class="highlight">it comes class="highlight">with class="highlight">some breakingRead class="highlight">More
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | track |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
EN Madrid class="highlight">is class="highlight">a city class="highlight">with class="highlight">a varied gastronomy, class="highlight">and class="highlight">this class="highlight">also extends class="highlight">to class="highlight">our hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| locatie | city |
| madrid | madrid |
NL Download onze gratis checklist voor Internationale SEO om je internationale zoekrankings te verbeteren.
EN Download class="highlight">our class="highlight">free class="highlight">international class="highlight">SEO checklist class="highlight">to improve class="highlight">your class="highlight">international search rankings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| checklist | checklist |
| internationale | international |
| seo | seo |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN class="highlight">International class="highlight">SEO: class="highlight">The Secret class="highlight">to Conquer class="highlight">Global Audiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN class="highlight">A real multicultural experience, class="highlight">with class="highlight">global teams class="highlight">that work together class="highlight">on class="highlight">international projects class="highlight">for class="highlight">world-renowned clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN class="highlight">International domainsSet country-specific domains class="highlight">to optimize class="highlight">international class="highlight">SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN class="highlight">With millions class="highlight">of visitors searching class="highlight">for accommodation class="highlight">on class="highlight">our platform class="highlight">every year, class="highlight">there’class="highlight">s class="highlight">no shortage class="highlight">of demand
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.
EN class="highlight">At IKKS class="highlight">we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued class="highlight">with class="highlight">our teams’ rock expertise , class="highlight">the know-class="highlight">how class="highlight">of class="highlight">our style workshops class="highlight">and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| bedenken | imagine |
| collecties | collections |
| worden | being |
| frankrijk | france |
| teams | teams |
| recente | recent |
| inspanningen | efforts |
| expertise | expertise |
NL Ten slotte versterken wij de institutionele capaciteiten van het ministerie van Veeteelt en Visvangst op het vlak van monitoring en evaluatie, statistiek, coördinatie en ontwikkeling van het openbaar beleid.
EN Finally, class="highlight">the institutional capacities class="highlight">of class="highlight">the Ministry class="highlight">of Livestock class="highlight">and Fisheries class="highlight">are strengthened class="highlight">in monitoring class="highlight">and evaluation, statistics, coordination class="highlight">and elaboration class="highlight">of public policies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| institutionele | institutional |
| capaciteiten | capacities |
| ministerie | ministry |
| monitoring | monitoring |
| evaluatie | evaluation |
| statistiek | statistics |
| coördinatie | coordination |
| openbaar | public |
| beleid | policies |
NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.
EN class="highlight">At IKKS class="highlight">we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued class="highlight">with class="highlight">our teams’ rock expertise , class="highlight">the know-class="highlight">how class="highlight">of class="highlight">our style workshops class="highlight">and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| bedenken | imagine |
| collecties | collections |
| worden | being |
| frankrijk | france |
| teams | teams |
| recente | recent |
| inspanningen | efforts |
| expertise | expertise |
NL Pionier zijn zit in de genen van UZ Leuven. Al van bij de bouw van het eerste ziekenhuis in Leuven, het Sint-Pieterziekenhuis in 1081, zette Leuven de toon op het vlak van gezondheidszorg.
EN Stimulating class="highlight">people class="highlight">to question themselves class="highlight">and class="highlight">to give class="highlight">them class="highlight">every class="highlight">day class="highlight">the opportunity class="highlight">to improve again: class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">part class="highlight">of class="highlight">a university hospital. class="highlight">The premise class="highlight">is measure class="highlight">to gather knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
NL Ten slotte versterken wij de institutionele capaciteiten van het ministerie van Veeteelt en Visvangst op het vlak van monitoring en evaluatie, statistiek, coördinatie en ontwikkeling van het openbaar beleid.
EN Finally, class="highlight">the institutional capacities class="highlight">of class="highlight">the Ministry class="highlight">of Livestock class="highlight">and Fisheries class="highlight">are strengthened class="highlight">in monitoring class="highlight">and evaluation, statistics, coordination class="highlight">and elaboration class="highlight">of public policies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| institutionele | institutional |
| capaciteiten | capacities |
| ministerie | ministry |
| monitoring | monitoring |
| evaluatie | evaluation |
| statistiek | statistics |
| coördinatie | coordination |
| openbaar | public |
| beleid | policies |
NL Schuif de deuren van het Rotary open en wordt verliefd op ons elegante hotel in het hart van Genève, vlak bij het Meer van Genève. Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.
EN Push open Rotary'class="highlight">s doors class="highlight">and fall class="highlight">in love class="highlight">with class="highlight">our elegant hotel class="highlight">in class="highlight">the heart class="highlight">of Geneva, close class="highlight">to Lake Geneva. Strict cleaning protocols certified class="highlight">by ALLSAFE class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">place class="highlight">for class="highlight">your safety class="highlight">and class="highlight">well-being.
NL Originele foto van een surfer in close-up vlak voor zijn sessie op een strand van de Landeskust, in het zuidwesten van Frankrijk.
EN Original photograph class="highlight">of class="highlight">a surfer class="highlight">in close-class="highlight">up class="highlight">just before his session class="highlight">on class="highlight">a beach class="highlight">on class="highlight">the Landes coast, class="highlight">in class="highlight">the south-west class="highlight">of France.
| holandês | inglês |
|---|---|
| originele | original |
| foto | photograph |
| close-up | close-up |
| sessie | session |
| strand | beach |
| frankrijk | france |
NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.
EN class="highlight">This research class="highlight">will class="highlight">be linked class="highlight">to research class="highlight">in class="highlight">the field class="highlight">of class="highlight">Global Law & Governance, class="highlight">one class="highlight">of Tilburg Law School’class="highlight">s class="highlight">other multi-disciplinary core themes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| verbonden | linked |
| global | global |
| governance | governance |
| s | s |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vlak van eco vlak van esthetiek vlak van innovatie vlak van it vlak van monitoring vlak van campagnes vlak van netwerken vlak van agile vlak van herverpakking vlak van gegevensbeheer vlak van sporten vlak van beheerprocessen vlak van rentabiliteit vlak van basisonderzoek vlak van coördinatie vlak van global vlak van preventie vlak van radiofarmaca vlak van loyalty vlak van werknemersbeheer vlak van risico vlak vlak naast vlak achter vlak voordat vlak langs ligt vlak technisch vlak vaak vlak spelen vlak internationaal vlak vlak boven mooiste vlak luchthaven ligt vlak vlak matte hem vlak ondergrond moet vlak uitstekende locatie vlak routes vlak ondernemingen overal vlak sectoraal vlak donor vlak daarvoor vlak oppervlak vakantieoase vlak doorgaans vlak parcours matterhorn tour vlak route vlak voornamelijk vlak wildstrubel is vlak vlak deed axisTraduzir vlak van internationale para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe