NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
Traduzir "stem het af" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stem het af" de holandês para inglês
Traduções de stem het af
"stem het af" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de stem het af
holandês
inglês
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| wetenschappers | scientists |
| bedrijf | company |
| generatie | generation |
| uitdaging | challenge |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| s | s |
| we | we |
| bieden | provide |
| studenten | students |
| mogelijkheden | opportunities |
| activiteiten | activities |
| vermaken | entertain |
| dagen | days |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| wereld | international |
NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| lang | long |
| mogelijkheid | ability |
| stem | voice |
| alexa | alexa |
| biedt | offered |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | our |
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ander | other |
| toetsenbord | keyboard |
| muis | mouse |
| evenwicht | balance |
NL Het licht van de projectie valt door een ruimte met replica’s van Afrikaanse artefacten, die zo hun silhouetten op het scherm werpen, en op performatieve wijze hun eigen stem in het debat (her)claimen.
EN The video is beamed through a field populated with replicas of artefacts of non-western provenance, who cast their silhouettes onto the screen, performatively (re)claiming their own voice in the conversation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouetten | silhouettes |
| scherm | screen |
| stem | voice |
NL ?Welzijn gaat over het bevredigen van iedere aspect van het leven, het onderhouden van relaties met vrienden en dierbaren, onze innerlijke stem en lichamelijke gezondheid.?
EN ?Wellness is about achieving fulfillment in every aspect of your life, meaningfully connecting to your friends and loved ones, your inner voice, and your physical body.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aspect | aspect |
| vrienden | friends |
| stem | voice |
NL Het licht van de projectie valt door een ruimte met replica’s van Afrikaanse artefacten, die zo hun silhouetten op het scherm werpen, en op performatieve wijze hun eigen stem in het debat (her)claimen.
EN The video is beamed through a field populated with replicas of artefacts of non-western provenance, who cast their silhouettes onto the screen, performatively (re)claiming their own voice in the conversation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouetten | silhouettes |
| scherm | screen |
| stem | voice |
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| personeelsbestand | workforce |
| normaal | normal |
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| aangepast | adjusted |
| tabblad | tab |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| sterkte | strength |
| duidelijk | clear |
| is | noise |
| bekijken | watching |
NL Het sterk houden van ons personeelsbestand begint bij het opbouwen van een levenslange liefde voor STEM.
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| houden | keeping |
| personeelsbestand | workforce |
| begint | starts |
NL Het is leuk om ze op één plaats op te slaan en haar stem te kunnen horen; ik weet dat ik het op prijs zal stellen ze later te bewaren op."
EN It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
| stem | voice |
| bewaren | save |
NL De cardioïde versie maakt gebruik van een cardioïde pick-up patroon, wat betekent dat het bedoeld is om gewoon het geluid van de voorkant op te pikken - net als uw stem
EN The cardioid version uses a cardioid pickup pattern, meaning that it is meant to just pick up sound from the front ? like your voice
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| gebruik | uses |
| patroon | pattern |
| bedoeld | meant |
| voorkant | front |
NL Het is nog nooit zo cruciaal geweest om het imago en de stem van je merk in de hand te houden, dan in de verbonden wereld van vandaag
EN Controlling your brand image and voice has never been more critical than in today?s connected world
| holandês | inglês |
|---|---|
| cruciaal | critical |
| stem | voice |
| verbonden | connected |
| wereld | world |
| vandaag | today |
| is | has |
NL De Rode Verslaggever is een omnidirectionele dynamische microfoon die een microfoonvlag bevat. De frequentierespons is afgestemd op de stem en het heeft een niet-reflecterende matte afwerking zodat het niet afleidt op de camera.
EN The Rode Reporter is an omnidirectional dynamic mic that includes a mic flag. The frequency response is tailored to voice and it has a non-reflective matte finish so it?s not distracting on camera.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omnidirectionele | omnidirectional |
| dynamische | dynamic |
| stem | voice |
| matte | matte |
| afwerking | finish |
| camera | camera |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| personeelsbestand | workforce |
| normaal | normal |
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| kan | might |
| werken | work |
| microfoon | microphone |
NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| klinkt | sounds |
| eq | eq |
| stem | voice |
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Ons partnerschap zal helpen bij het opsporen en vinden van manieren om leiderschapsnetwerken van vrouwen in Azië op het gebied van wetenschap, technologie, engineering en wiskunde (STEM) te ondersteunen.
EN Our partnership will help track and find ways to sustain women’s leadership networks in Asia in science, technology, engineering and mathematics (STEM).
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| zal | will |
| manieren | ways |
| azië | asia |
| wiskunde | mathematics |
NL Wij geloven in het op eerlijke, inclusieve wijze helpen van de minder bedeelden en het geven van een stem aan de mensen met uiteenlopende achtergronden.
EN We believe in helping the underserved and giving voice to people with diverse backgrounds in equitable and inclusive ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| geloven | believe |
| inclusieve | inclusive |
| wijze | ways |
| helpen | helping |
| geven | giving |
| stem | voice |
| mensen | people |
| uiteenlopende | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
NL Het sterk houden van ons personeelsbestand begint bij het opbouwen van een levenslange liefde voor STEM.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
NL - Het aandeel van de stem van specifieke bedrijven/merken/kwesties en het consumentengevoel daarover.
EN – The share of voice of specific companies/brands/ issues and consumer sentiment relative to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandeel | share |
| stem | voice |
| bedrijven | companies |
| merken | brands |
| kwesties | issues |
NL Het is leuk om ze op één plaats op te slaan en haar stem te kunnen horen; ik weet dat ik het op prijs zal stellen ze later te bewaren op."
EN It's nice to save them in one place and be able to hear her voice; I know I will appreciate having saved them later on."
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuk | nice |
| stem | voice |
| bewaren | save |
NL Laat je stem horen met de blog die je altijd al wilde, maar nooit de tijd had om te maken. Vind de perfecte sjabloon voor uw behoeften op het gebied van het maken van inhoud.
EN Make your voice heard with the blog that you always wanted but never had the time to create. Find the perfect template for your content creation needs.
NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)
EN Select the track you want to work with (start with your voice)
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| wilt | want |
| begin | start |
| stem | voice |
NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org
EN By accepting this, you consent we collect information on daneurope.org through cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| accepteren | accepting |
| informatie | information |
| ons | we |
| cookies | cookies |
| org | org |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.
EN The ATR 2100x-USB is a dynamic mic, so it is more forgiving in louder environments as well. It can easily make your voice sound nice and rich.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| dus | so |
| omgevingen | environments |
| gemakkelijk | easily |
| rijk | rich |
NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.
EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | commonly |
| gebruikt | used |
| stem | voice |
| gitaar | guitar |
| podcasting | podcasting |
NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.
EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| instrument | instrument |
| opnames | recordings |
NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brainstormen | brainstorm |
| prioriteren | prioritize |
| samenwerken | collaborate |
| eenvoudig | easily |
| doelen | goals |
| houd | keep |
| onderdelen | parts |
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| stem | voice |
| persoonlijkheid | personality |
| culturen | cultures |
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant of leverancier in elk stadium van het aankoopproces.
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| leverancier | supplier |
| stadium | stage |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stem het geluid stem het af stem het werk jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren stem stem geven stem bedienen mannelijk klinkende stem stem werk af lange stem jouw stem stem uitbrengen stem onderwijs stem vraag stem carrières stem ermee stem beter klinkt stem af ruimtes een stem stem herkennen krijgen een stem liefde voor stem stem gemakkelijk oppikt stem opnemen stem van alexa stem de waarde promoten van stem love stem” praktische stem stem de kleurtonen stem verbetert youtuber zijn stem stem je marketingcampagnes stem uw e stem je chatbot stem horen politieke stem stem kunt mixen stem supply planning vrouwen in stem stem uw hr stem gebruiken opnemen van stem stem je landing stem jouw backoffice leren over stem medewerkers een stem stem en persoonlijkheidTraduzir stem het af para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe