EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.
Traduzir "loved ones" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loved ones" de inglês para holandês
Traduções de loved ones
"loved ones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de loved ones
inglês
holandês
NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parents | ouders |
| benefit | voordelen |
| is | is |
| product | product |
| plus | plus |
| kids | kids |
| a | een |
EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:
NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| found | vonden |
| standard | standaard |
| html | html |
| svg | svg |
| identified | geïdentificeerd |
| set | verzameling |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| were | waren |
| somewhat | enigszins |
| top | top |
| following | volgende |
| but | |
| of | enkele |
| are | zijn |
| that | die |
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| report | rapport |
| competitors | concurrenten |
| organic | organische |
| keyword | keyword |
| phrases | zinnen |
| your | je |
| popular | populaire |
| you can | kun |
| and | en |
| loved | het |
| with | met |
| by | door |
| sites | sites |
| pages | van |
| like | zoals |
| for | voor |
| are | zijn |
| top | top |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeren |
| computer | computer |
| smartphone | smartphone |
| threats | dreigingen |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| safe | safe |
| on | op |
| protect | beschermen |
| and | en |
| types | soorten |
| you can | kunt |
| service | die |
EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| browsing | browsen |
| features | functies |
| internet | internet |
| safe | safe |
| protects | beschermt |
| and | en |
| loved | het |
| as | zoals |
| with | op |
| you | u |
EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| police | politie |
| and so on | enzovoort |
| software | software |
| i | ik |
| the | de |
| recordings | opnames |
| messages | berichten |
| all | allerlei |
| and | en |
| of | van |
EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.
NL Vind de perfecte activiteit voor uw gezin tussen de meer dan 1000 tips voor uitstapjes in Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | tussen |
| to | meer |
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | pauze |
| nature | natuur |
| relaxation | ontspanning |
| selection | selectie |
| diverse | divers |
| in | in |
| or | of |
| hotels | hotels |
| accommodations | accommodaties |
| place | plek |
| time | tijd |
| we | wij |
| offer | bieden |
| where | waar |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| you can | kunt |
| switzerland | zwitserland |
| you | u |
| of | van |
| as | als |
| with | met |
EN Thinking about the photos you want to show to your loved ones and about the best way to tell your stories? Perfect.
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| ones | in |
| stories | verhaal |
| show | presenteren |
| perfect | prima |
| your | je |
| and | en |
| loved | het |
| you | bent |
| want | wilt |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sofa | bank |
| pcs | computer |
| tvs | tv |
| is | is |
| your | je |
| ready | klaar |
| or | of |
| the | de |
| get | haal |
| you can | kun |
| with | bij |
| to | elkaar |
| on | op |
| and | en |
| slideshow | slideshow |
| present | presenteren |
| of | voor |
EN Everything that our team has created thus far has been made with love, care, and our clients in mind. From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
NL Alles wat ons team tot nu toe heeft gemaakt, is gemaakt met liefde, zorg en onze klanten in gedachten. Van ons allemaal hier bij Hostwinds wensen we u en uw dierbaren een succesvolle en vreugdevolle week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorg |
| clients | klanten |
| hostwinds | hostwinds |
| successful | succesvolle |
| team | team |
| week | week |
| we | we |
| everything | alles |
| here | hier |
| wish | wensen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| made | gemaakt |
| you | u |
EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.
NL Er is weinig bijzonders aan een nieuw paar sokken. Geef je dierbaren een cadeau dat ze echt nooit zullen vergeten met een GetYourGuide-cadeaubon. Hiermee kunnen ze zelf kiezen uit duizenden fantastische reisbelevenissen over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| socks | sokken |
| forget | vergeten |
| choose | kiezen |
| amazing | fantastische |
| gift | cadeau |
| the | de |
| your | je |
| never | nooit |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| world | wereld |
| about | over |
| a | paar |
EN Are you looking for a personal gift for your loved ones? Or would you simply like to capture your favourite moment with the help of a high-quality photo product? Browse our range here.
NL U bent op zoek naar een persoonlijk geschenk voor uw familie of vrienden? Of u wilt gewoon uw lievelingsmoment met behulp van een hoogwaardig fotoproduct vasthouden? Kijk op uw gemak rond in ons assortiment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | geschenk |
| help | behulp |
| high-quality | hoogwaardig |
| range | assortiment |
| or | of |
| with | op |
| a | vrienden |
| our | in |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text, up to a limit of 20 characters.
NL Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren, met een maximum van 20 karakters.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| personalised | gepersonaliseerd |
| knife | mes |
| date | datum |
| limit | maximum |
| or | of |
| on | op |
| characters | karakters |
| a | uniek |
| and | en |
| ones | een |
| other | andere |
| you can | kunt |
| text | tekst |
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
NL Bijna iedereen wordt nostalgisch over foto's, berichten en voicemails die na verloop van tijd met onze dierbaren worden gedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| voicemails | voicemails |
| shared | gedeeld |
| time | tijd |
| messages | berichten |
| gets | worden |
| everyone | iedereen |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| module | module |
| sharing | delen |
| customers | klanten |
| buyers | kopers |
| to | om |
| buy | kopen |
| for | voor |
| affiliate | affiliate |
| their | hun |
| ones | de |
| and | en |
| via | via |
| more | meer |
EN Komoot adds live tracking to help loved ones keep track of your outdoor adventures
NL Komoot voegt live tracking toe om dierbaren te helpen bij het bijhouden van uw buitenavonturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| adds | voegt |
| live | live |
| tracking | tracking |
| loved | het |
| to | om |
| help | helpen |
| your | uw |
| of | van |
EN If you've got a budget in mind, there are some absolutely superb Birthday gifts for your loved ones on this list.
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| in | in |
| absolutely | absoluut |
| if | als |
| there | er |
| are | staan |
| this | deze |
| list | lijst |
| for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.
NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| photos | fotos |
| beautiful | prachtige |
| new | nieuwe |
| way | manier |
| big | grote |
| milestones | mijlpalen |
| everyday | alledaagse |
| moments | momenten |
| instantly | direct |
| and | en |
| with | op |
| world | wereld |
| you | u |
| to | bekijken |
| ones | een |
EN Take your favorite photos from phone to frame instantly and even share them with loved ones.
NL Neem uw favoriete foto's direct van de telefoon naar de fotolijst en deel ze zelfs met uw dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| photos | fotos |
| instantly | direct |
| phone | telefoon |
| and | en |
| even | zelfs |
| ones | de |
EN Surprise your loved ones with a happy-birthday video.
NL Verras je dierbaren met een fijne-verjaardag-video.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| your | je |
| with | met |
| ones | een |
EN A more portable smart video calling device in the Portal range, with a different form-factor for convenient conversations with loved-ones.
NL Een draagbaarder, slim apparaat voor videobellen in de Portal-reeks, met een andere vormfactor voor gemakkelijke gesprekken met dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| device | apparaat |
| portal | portal |
| range | reeks |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| different | een |
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | belevenissen |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| world | wereld |
| dvd | dvd |
| online | online |
| enjoy | geniet |
| tv | tv |
| your | je |
| results | resultaat |
| in | in |
| the | de |
| highest | hoogste |
| loved | het |
| and | en |
| on | op |
| whole | hele |
EN With Live Tracking, let your loved ones see where you are, where you’re headed and when you’ll be back.
NL Laat met Live Tracking aan je dierbaren weten waar je heen gaat, én wanneer je weer terug bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| let | laat |
| live | live |
| your | je |
| where | waar |
| and | weten |
| with | met |
| back | terug |
| be | gaat |
| when | wanneer |
EN If you are looking for a special gift for your loved ones, look no further than the Buster + Punch Machine Vase. Machined Vase by Buster + Punch machine skillfully from 6mm steel comes in matt black, steel, and brass.
NL Als u op zoek bent naar een speciaal cadeau voor uw dierbaren, kijk dan niet verder dan de Buster + Punch Machine Vaas. Bewerkte vaas door Buster + Punch machine vakkundig uit 6mm staal komt in staal of messing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| buster | buster |
| machine | machine |
| vase | vaas |
| steel | staal |
| brass | messing |
| further | verder |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| comes | op |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| from | uit |
| looking for | zoek |
| if | als |
EN The I Shine Vase by Kartell makes a great gift idea to your loved ones or as perfect addition to your home
NL De I Shine Vase van Kartell is een geweldig cadeau-idee voor uw dierbaren of een perfecte aanvulling voor uw huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| idea | idee |
| addition | aanvulling |
| i | i |
| great | geweldig |
| or | of |
| perfect | perfecte |
| the | de |
EN You might not see them, but they’re close to your heart, this year you can count on IKKS more than ever to give a unique gift to your loved ones, thanks to our IKKS gift card. Making life easier for you:
NL Uit het oog, maar niet uit het hart, dit jaar kun je meer dan ooit rekenen op IKKS om een uniek cadeau te schenken aan de mensen van wie je houdt, dankzij onze cadeaubon IKKS. We maken je leven gemakkelijker:
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| year | jaar |
| ikks | ikks |
| gift | cadeau |
| easier | gemakkelijker |
| see | oog |
| your | je |
| on | op |
| to | om |
| life | leven |
| you can | kun |
| this | dit |
| ever | ooit |
| a | uniek |
| loved | het |
| our | onze |
| unique | de |
| but | |
| more | meer |
| thanks | dankzij |
EN Artisan-Made Pasta with locally sourced ingredients. Tavolo means "Table" in Italian, and it's where we prepare food for our loved ones.
NL Ambachtelijk bereide pasta met plaatselijk verkregen ingrediënten. Tavolo betekent "Tafel" in het Italiaans, en het is de plaats waar we eten klaarmaken voor onze geliefden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| table | tafel |
| we | we |
| in | in |
| loved | het |
| where | waar |
| pasta | pasta |
| with | met |
| for | voor |
| means | betekent |
| and | en |
EN These great cameras are perfect for keeping an eye on your children and loved ones this holiday season.
NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| and | en |
| ones | een |
| great | die |
EN Engrave your Opinel knife on the blade or the handle. Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text.
NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel. Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| original | origineel |
| personalised | gepersonaliseerd |
| date | datum |
| or | of |
| on | op |
| knife | mes |
| loved | het |
| a | uniek |
| and | en |
| ones | een |
| other | andere |
| you can | kunt |
| text | tekst |
EN To have you share unforgettable moments with your loved ones!
NL Om u onvergetelijke momenten te bezorgen samen met uw geliefden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| you | u |
| your | uw |
| share | met |
EN Our mission: Provide you with unforgettable shared fun with your loved ones!
NL Onze Missie: Om jou onvergetelijke momenten te bezorgen samen met uw geliefden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| unforgettable | onvergetelijke |
| provide | bezorgen |
| with | samen |
| our | onze |
| your | jou |
EN For the photos of your loved ones
NL Voor de foto's van uw dierbaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| hotel | hotel |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | gelukkig |
| valk | valk |
| voucher | voucher |
| online | online |
| printed | geprint |
| directly | direct |
| created | aangemaakt |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
EN Give your family and loved ones the gift of power this season with Jackery’s Christmas Sale.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | nu |
| power | kunt |
| the | de |
| give | voor |
| with | met |
| of | van |
EN After all you’ve persevered through, you deserve some Aruba happiness. Reconnect with loved ones, explore natural wonders, relax on soft sands and more.
NL Aruba is gezegend met natuurlijke schoonheid, heerlijk weer en vriendelijke locals. Geniet van de zon en voel je welkom op het One happy island!
| inglês | holandês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| natural | natuurlijke |
| loved | het |
| on | op |
| and | en |
| ones | de |
EN Give your loved ones the gift of travel. By purchasing an eGift card, you can help them escape and enjoy one of our fabulous hotels whenever they like.
NL Geef uw dierbaren een mooie herinnering cadeau. Door een NH-cadeaubon te kopen, kunt u hen in een van onze geweldige hotels laten verblijven wanneer ze maar willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchasing | kopen |
| gift | cadeau |
| hotels | hotels |
| give | geef |
| by | door |
| you | u |
| you can | kunt |
| our | in |
| they | ze |
EN Spend quality time with loved ones in the calming surroundings of one of Europe’s finest golf courses
NL Breng quality tijd door met dierbaren in de rustgevende omgeving van een van Europa's mooiste golfbanen
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| surroundings | omgeving |
| quality | quality |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
EN If you want to send Famileo to loved ones that aren't resident at a community, it is possible to sign up for a subscription
NL Indien u Famileo wilt aanbieden aan familieleden die niet in een zorgorganisatie wonen, kan u gewoon inschrijven voor een abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| sign up | inschrijven |
| if | indien |
| you | u |
| to | aanbieden |
| sign | voor |
| want | wilt |
| that | die |
EN Famileo tip: By duplicating messages, you can choose to send the same message to several registered loved ones.
NL Famileo weetje: dank zij de mogelijkheid om berichten te dupliceren kan u dezelfde boodschap aan meerdere abonnees sturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| message | boodschap |
| several | meerdere |
| messages | berichten |
| can | kan |
| same | dezelfde |
| you | u |
EN Introduce your loved ones to meditation
NL Overtuig je vrienden en familie van het nut van meditatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| meditation | meditatie |
| your | je |
| loved | het |
EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.
NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | streven |
| book | boek |
| april | april |
| enjoy | geniet |
| flights | vluchten |
| turkey | turkije |
| discount | korting |
| to | om |
| we | wij |
| loved | het |
| travel | reizen |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| give | geven |
| you | u |
| between | de |
EN Give your family and loved ones the gift of power this season with Jackery’s Christmas Sale.
NL We verzamelen enkele van de beste kerstversieringen die elke nerd met trots in hun huis zou hangen. Dit is het seizoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| the | de |
| give | is |
| loved | het |
| this | dit |
| with | met |
EN Thinking about the photos you want to show to your loved ones and about the best way to tell your stories? Perfect.
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| ones | in |
| stories | verhaal |
| show | presenteren |
| perfect | prima |
| your | je |
| and | en |
| loved | het |
| you | bent |
| want | wilt |
EN Is your slideshow ready to share with your loved ones? Round up the gang and get comfy on the sofa! You can present your slideshows effortlessly on PCs, TVs or any kind of screen.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sofa | bank |
| pcs | computer |
| tvs | tv |
| is | is |
| your | je |
| ready | klaar |
| or | of |
| the | de |
| get | haal |
| you can | kun |
| with | bij |
| to | elkaar |
| on | op |
| and | en |
| slideshow | slideshow |
| present | presenteren |
| of | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loved ones loved ones want loved ones happy loved ones safe ones are loved deceased loved ones loved ones anywhere your loved ones loved ones a best loved colours loved one—this community loved loved software companies loved him i’ve loved using convenient and loved loved color loved colours loved pets loved it loved by users send your loved loved one loved me loved because loved cycling loved every minute really loved loved to retire loved one's community loved and appreciated loved items loved one already account the loved loved the designs absolutely loved loved by kids loved diztrix most loved loved the idea client loved i absolutely loved loved using loved by parents loved organisations allow your loved surprise your loved much loved speakers loved one goes much lovedTraduzir loved ones para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe