EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Traduzir "ability to change" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to change" de inglês para holandês
Traduções de ability to change
"ability to change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ability to change
inglês
holandês
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytical | analytische |
| candidates | kandidaat |
| complex | complexe |
| perspectives | perspectieven |
| conclusion | conclusie |
| information | informatie |
| or | of |
| a | een |
| understand | begrijpen |
| reach | krijgen |
| ability | vermogen |
| questions | de |
| different | verschillende |
| designed | ontworpen |
| to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| numerical | numerieke |
| candidates | kandidaat |
| operations | operaties |
| perform | voeren |
| the | de |
| to | om |
| test | van de |
| ability | vermogen |
| basic | zijn |
| designed | ontworpen |
EN “Agility is the ability to adapt and respond to change … agile organizations view change as…
NL Bedrijven hebben de afgelopen 18 maanden ingrijpende veranderingen doorgevoerd in de manier waarop ze zaken doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | bedrijven |
| the | de |
| change | veranderingen |
| to | waarop |
| as | zaken |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phases | fasen |
| innovation | innovatie |
| speakers | sprekers |
| in | in |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| though | al |
| goes | |
| two | twee |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| language | taal |
| a | een |
| and | en |
| then | vervolgens |
| are | zijn |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| scientific | wetenschappelijke |
| or | of |
| influence | invloed |
| on | op |
| the | de |
| impacts | gevolgen |
| of | van |
| is | bestaan |
| climate change | klimaatverandering |
| human | mensen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| way | manier |
| or | of |
| use | gebruiken |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| a | een |
| change | wijziging |
| send | sturen |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| amazing | fantastische |
| ability | vermogen |
| use | gebruikt |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| ways | manieren |
| show up | verschijnen |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| forms | vormen |
| different | verschillende |
| their | hun |
| built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| outsourcing | outsourcing |
| consider | denk |
| team | team |
| communicate | communiceren |
| the | gaat |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| consent | toestemming |
| standard | standaard |
| revoke | trekken |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| messages | berichten |
| by | door |
| with | op |
| must | moeten |
| and | en |
| have | hebben |
| time | moment |
| a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| choice | keuze |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| reliably | betrouwbaar |
| with | op |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
| this | deze |
| that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| quickly | snelle |
| buyers | kopers |
| payment method | betaalmethode |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| we | we |
| and | en |
| as | terwijl |
| our | ons |
| with | op |
| reliably | betrouwbaar |
| pay | betalen |
| ability | mogelijkheid |
| this | deze |
| that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| account | account |
| keeper | keeper |
| revoke | trekken |
| people | mensen |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| and | en |
| a | optie |
EN One of the stand-out features of the Yeti is the ability to change polar patterns.
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yeti | yeti |
| is | is |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| the | de |
| out | te |
| features | kenmerken |
| change | veranderen |
| of | van |
| patterns | patronen |
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| mics | microfoons |
| yeti | yeti |
| lose | verliest |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| weight | gewicht |
| mix | mix |
| control | controle |
| useful | nuttig |
| i | ik |
| live | live |
| streaming | streaming |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| ability | mogelijkheid |
| change | veranderen |
| can | kan |
| for | voor |
| good | goed |
| although | hoewel |
| and | en |
| are | zijn |
| would | zou |
| as | als |
| they | ze |
| have | hebben |
| built-in | ingebouwde |
EN The ability to set group approvals for a change request in Service Registry services
NL De mogelijkheid om groepsgoedkeuringen in te stellen voor een wijzigingsaanvraag in Service Registry-diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| in | in |
| services | diensten |
| the | de |
| service | service |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN Do not suppress or disable the ability to change standard browser and platform settings such as orientation, font size, zoom, and contrast
NL Vermijd het onderdrukken van standaard browserfunctionaliteiten zoals de mogelijkheid om tekstgrootte, zoom, contrast of rotering
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| standard | standaard |
| zoom | zoom |
| contrast | contrast |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| as | zoals |
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| long | lang |
| ability | mogelijkheid |
| offered | biedt |
| to | om |
| the | de |
| change | veranderen |
| a | een |
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
NL Tim Cook zei ooit tijdens een lezing in Oxford dat hij gelooft dat het succes van Apple is het vermogen om te veranderen en te weten wanneer het
| inglês | holandês |
|---|---|
| tim | tim |
| believes | gelooft |
| success | succes |
| apple | apple |
| ability | vermogen |
| oxford | oxford |
| is | is |
| to | om |
| at | te |
| when | wanneer |
| that | dat |
| during | tijdens |
| he | hij |
| and | en |
EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.
NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| channel | kanaal |
| agents | agenten |
| context | context |
| conversations | gesprekken |
| previous | eerdere |
| change | wisselen |
| the | de |
| functionality | functionaliteit |
| regardless | ongeacht |
| your | je |
| answers | antwoorden |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
| they | ze |
EN At the recent Dutch Innovation Expo, the society was nearly invisible. Are we using the ability to innovate of the society itself to its full extent? Should we not change our innovation policy?
NL Onderzoek naar het effect van co-creatie op de effectiviteit van energiebesparing bij woningrenovatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| nearly | op |
| to | naar |
| of | van |
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisatie |
| technology | technologie |
| external | externe |
| factor | factoren |
| or | of |
| change | veranderingen |
| other | andere |
| market | markt |
| adapt | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| by | door |
| to | hoe |
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| cable | kabel |
| cables | kabels |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| so | dus |
| a | eens |
| version | versie |
| this | deze |
| want | wilt |
| have | hebben |
| if | als |
| you | u |
EN For manufacturers like you, the ability to innovate and flex while successfully managing production can dramatically change the game.
NL De mogelijkheid om te innoveren en flexibel te zijn en tegelijkertijd de productie succesvol aan te sturen, kan uw kansen als fabrikant ingrijpend veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| successfully | succesvol |
| production | productie |
| the | de |
| change | veranderen |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| can | kan |
| and | en |
| for | aan |
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisatie |
| technology | technologie |
| external | externe |
| factor | factoren |
| or | of |
| change | veranderingen |
| other | andere |
| market | markt |
| adapt | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| by | door |
| to | hoe |
EN This version doesn?t have a detachable cable, so if you want the ability to change cables you should take a look at the M50x version above
NL Deze versie heeft geen afneembare kabel, dus als u de mogelijkheid wilt hebben om kabels te verwisselen moet u eens kijken naar de M50x versie hierboven
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| cable | kabel |
| cables | kabels |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| so | dus |
| a | eens |
| version | versie |
| this | deze |
| want | wilt |
| have | hebben |
| if | als |
| you | u |
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| mics | microfoons |
| yeti | yeti |
| lose | verliest |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| weight | gewicht |
| mix | mix |
| control | controle |
| useful | nuttig |
| i | ik |
| live | live |
| streaming | streaming |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| ability | mogelijkheid |
| change | veranderen |
| can | kan |
| for | voor |
| good | goed |
| although | hoewel |
| and | en |
| are | zijn |
| would | zou |
| as | als |
| they | ze |
| have | hebben |
| built-in | ingebouwde |
EN At the recent Dutch Innovation Expo, the society was nearly invisible. Are we using the ability to innovate of the society itself to its full extent? Should we not change our innovation policy?
NL Onderzoek naar het effect van co-creatie op de effectiviteit van energiebesparing bij woningrenovatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| nearly | op |
| to | naar |
| of | van |
EN Since completing the migration, Redfin has seen undeniable improvements in their current operations and has even more confidence in their ability to change real estate forever
NL Sinds de migratie zijn de huidige werkzaamheden van Redfin ontegenzeggelijk verbeterd en hebben ze nog meer vertrouwen in hun vermogen vastgoed voorgoed te veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| migration | migratie |
| confidence | vertrouwen |
| in | in |
| the | de |
| current | huidige |
| ability | vermogen |
| change | veranderen |
| and | en |
| their | hun |
| estate | hebben |
| more | meer |
EN Snapchat is introducing a small feature that most users will likely find very handy: The ability to change usernames.
NL Snapchat introduceert een kleine functie die de meeste gebruikers waarschijnlijk erg handig zullen vinden: De mogelijkheid om gebruikersnamen te
| inglês | holandês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| introducing | introduceert |
| small | kleine |
| users | gebruikers |
| likely | waarschijnlijk |
| find | vinden |
| handy | handig |
| usernames | gebruikersnamen |
| feature | functie |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| will | zullen |
| ability | mogelijkheid |
| that | die |
EN They also often lack the ability to keep up the security of their service, when that is why you would want to change your IP address in the first place.
NL Ook ontbreekt het hen vaak aan de mogelijkheid om de veiligheid van hun service te handhaven, terwijl dat de reden is waarom je je IP-adres in de eerste plaats wilt veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| security | veiligheid |
| service | service |
| lack | ontbreekt |
| is | is |
| your | je |
| address | adres |
| in | in |
| place | plaats |
| the | de |
| to | om |
| often | vaak |
| change | veranderen |
| that | dat |
| their | hun |
| why | waarom |
| want | wilt |
| also | ook |
| when | terwijl |
EN Do not suppress or disable the ability to change standard browser and platform settings such as orientation, font size, zoom, and contrast
NL Vermijd het onderdrukken van standaard browserfunctionaliteiten zoals de mogelijkheid om tekstgrootte, zoom, contrast of rotering
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| standard | standaard |
| zoom | zoom |
| contrast | contrast |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| as | zoals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ability to change ability unique ability recognize nature’s ability unleashed nextiva’s ability facilitate atlassian’s ability marketing ability people’s ability app’s ability unmatched ability cognitive ability special ability programming ability learning ability coding ability translating ability clarity amsterdam’s ability her ability potential ability strategic ability candidate’s ability retailer’s ability organisation’s ability analytical ability ability to learn seemingly the ability ability to adapt ability to collaborate ability to detect ability to think ability to save ability to add ability to protect ability to export ability to interact ability to show lose the ability ability to host ability to offer ability to flag ability to self ability to sell ability to opt team’s ability his ability company’s ability limited ability providing ability ability to publish increase abilityTraduzir ability to change para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe