NL De laatste twee opties zijn scannen naar CardMinder en naar de ScanSnap Organiser.? Score ****
"scannen naar cardminder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De laatste twee opties zijn scannen naar CardMinder en naar de ScanSnap Organiser.? Score ****
EN The final two options are to scan to CardMinder and to the ScanSnap Organizer.? Rating ****
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
zijn | are |
scannen | scan |
score | rating |
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudigd | simplified |
scannen | scanning |
browser | browser |
mobiel | mobile |
bronnen | sources |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
holandês | inglês |
---|---|
vereenvoudigd | simplified |
scannen | scanning |
browser | browser |
mobiel | mobile |
bronnen | sources |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.
EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.
holandês | inglês |
---|---|
bescherm | protect |
schadelijke | malicious |
klik | click |
apparaat | device |
scannen | scanning |
werknemers | employee |
NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen
EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
personeel | workers |
kan | can |
nu | now |
items | items |
scannen | scan |
checken | check |
statussen | statuses |
of | or |
verloren | lost |
locatie | location |
NL Onder andere scannen naar Word, Excel of PowerPoint, maar ook toevoegen aan een e-mail of verplaatsen naar een map
EN These include scanning to Word, Excel or PowerPoint, as well as attaching to an e-mail or depositing in a folder
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
word | word |
excel | excel |
of | or |
powerpoint | powerpoint |
toevoegen | include |
map | folder |
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
EN Run the .exe file to scan for viruses
holandês | inglês |
---|---|
virussen | viruses |
scannen | scan |
bestand | file |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
holandês | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
scannen | scan |
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
EN We noted that Apple changes how an app can scan for new devices when suspended
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
apple | apple |
verandert | changes |
scannen | scan |
nieuwe | new |
opgeschort | suspended |
NL In dit geval is de app naar de achtergrond geduwd, maar kan deze gedurende anderhalf uur blijven scannen (technisch gezien "uitzenden")
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
holandês | inglês |
---|---|
achtergrond | background |
uur | hour |
scannen | scan |
uitzenden | broadcast |
is | has |
NL "Tipasa is vooral geweldig voor onze medewerkers in de risicogroep, die aanvragen vanuit huis kunnen verwerken, buiten openingstijden naar de bibliotheek komen om pagina's in te scannen en de aanvraag dan verder vanaf huis weer voltooien
EN “Tipasa has been especially great for our at-risk staff, who can process requests from home, come in after hours to scan pages, and then finish the request back at home
holandês | inglês |
---|---|
vooral | especially |
geweldig | great |
medewerkers | staff |
pagina | pages |
scannen | scan |
voltooien | finish |
tipasa | tipasa |
NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.
EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.
holandês | inglês |
---|---|
bezoeken | visit |
contact | contact |
exposanten | exhibitors |
badge | badge |
scannen | scan |
deelt | sharing |
NL Met het bezoeken van de beurs komt u in contact met standhouders (exposanten). Mogelijkerwijs zal een exposant vragen naar uw gegevens door bijvoorbeeld uw badge te scannen. Wanneer u dit toestaat deelt u genoemde gegevens met de desbetreffende exposant.
EN When you visit a trade fair, you will come into contact with exhibitors. An exhibitor may request your details, for example, in order to scan your badge. If you permit this, you will be sharing the above-mentioned details with the relevant exhibitor.
holandês | inglês |
---|---|
bezoeken | visit |
contact | contact |
exposanten | exhibitors |
badge | badge |
scannen | scan |
deelt | sharing |
NL Til het scannen van documenten naar een compleet nieuw niveau met de ScanSnap S1300i.
EN Take document scanning to a whole new level with the ScanSnap S1300i.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
documenten | document |
nieuw | new |
niveau | level |
NL Bedienen met één knop en rechtstreeks naar toepassingen scannen
EN One button operation and its straight to applications
holandês | inglês |
---|---|
knop | button |
rechtstreeks | straight |
toepassingen | applications |
NL Beheer uw papierwerk en archiveer uw documenten snel en gemakkelijk met behulp van de intuïtieve ScanSnap Home-software. Met de software kunt u scannen naar bewerkbare en doorzoekbare pdf's, Excel-, Word- en PowerPoint-bestanden en deze produceren.
EN Control your paperwork and rapidly file your documents with ease using the intuitive ScanSnap Home software. The software allows you to scan to and produce editable and searcheable pdf’s, Excel, Word and PowerPoint files.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | control |
papierwerk | paperwork |
snel | rapidly |
software | software |
scannen | scan |
bewerkbare | editable |
s | s |
produceren | produce |
excel | excel |
word | word |
powerpoint | powerpoint |
NL Of u nu bonnetjes, contracten of visitekaartjes scant, ScanSnap brengt scannen van uw desktop naar uw wereld.
EN Whether scanning receipts, contracts, or business cards, ScanSnap takes scanning beyond the desktop and into your world.
holandês | inglês |
---|---|
contracten | contracts |
scannen | scanning |
uw | your |
desktop | desktop |
wereld | world |
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
mobiele | mobile |
inventaris | inventory |
automatisch | automatically |
items | items |
statussen | statuses |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
geweldige | amazing |
je | your |
qr | qr |
codes | codes |
NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.
EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!
holandês | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
computer | computer |
scannen | scan |
bestanden | files |
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
mobiele | mobile |
inventaris | inventory |
automatisch | automatically |
items | items |
statussen | statuses |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
geweldige | amazing |
je | your |
qr | qr |
codes | codes |
NL De robots.txt file levert belangrijke informatie aan de zoeksystemen tijdens het scannen van het internet. Voordat de pagina’s van jouw website bekeken worden, kijken de zoekrobots eerst naar dit bestand....
EN The most important product updates for January 2022. 1. Sitechecker now supports integration with Google Analytics 4 One of the best news we want to share with you is that...
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
EN Run the .exe file to scan for viruses
holandês | inglês |
---|---|
virussen | viruses |
scannen | scan |
bestand | file |
NL Heerlijk eenvoudig scan programma voor Windows gebruikers. Het heeft wel nog de scanner driver nodig, maar het maakt scannen naar afbeelding of PDF erg makkelijk.
EN Free Open Source Hex viewer and editor for MacOS X.
NL Gebruik je mobiele apparaat om de inventaris naar monday.com te scannen. Maak automatisch QR-codes om items te volgen en statussen bij te werken terwijl je onderweg bent. Wil je meer? Blader door onze marktplaats voor meer geweldige apps.
EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
mobiele | mobile |
inventaris | inventory |
automatisch | automatically |
items | items |
statussen | statuses |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
geweldige | amazing |
je | your |
qr | qr |
codes | codes |
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
EN We noted that Apple changes how an app can scan for new devices when suspended
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
apple | apple |
verandert | changes |
scannen | scan |
nieuwe | new |
opgeschort | suspended |
NL In dit geval is de app naar de achtergrond geduwd, maar kan deze gedurende anderhalf uur blijven scannen (technisch gezien "uitzenden")
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
holandês | inglês |
---|---|
achtergrond | background |
uur | hour |
scannen | scan |
uitzenden | broadcast |
is | has |
NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader
EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users
holandês | inglês |
---|---|
maakt | makes |
scannen | scan |
NL Voortdurend scannen naar wijzigingen in IP-adressen door uw dienstverleners
EN Constantly scanning for changes in IP addresses by your service providers
holandês | inglês |
---|---|
voortdurend | constantly |
scannen | scanning |
wijzigingen | changes |
uw | your |
adressen | addresses |
NL Klanten zien de QR-code in de app, zodat ze deze kunnen scannen. Je kan er ook voor kiezen om de link naar hun favoriete kanaal te sturen.
EN QR code will show in the app so customers can scan or you can choose to send the link to their favourite channel.
NL Wanneer een klant contact opneemt met je bedrijf, kunnen bots te hulp schieten. Ze scannen de tekst om te begrijpen wat de klant precies wil. De bots verwijzen voor het desbetreffende probleem naar artikelen met relevante content.
EN When a customer contacts your business, these bots can step in to help — scanning the text to understand what your customer needs. They suggest relevant content articles to address the issue at hand.
NL Hiermee kunt u een menu scannen op alle opties en snel naar de gerechten springen die voor u het meest interessant zijn
EN This allows you to scan a menu for all of the options and jump quickly to the dishes most interesting to you
NL De dark web monitoring-service werkt door het dark web te scannen en te monitoren op zoek naar gestolen informatie die cybercriminelen kunnen gebruiken om uw identiteit, geld of andere persoonlijke informatie te stelen
EN Dark web monitoring services work by scanning and monitoring the dark web in search of stolen information that can be used by cybercriminals to steal your identity, money or other private information
NL Gebruiksvriendelijk scannen van mobiele tickets
EN Easy to use mobile ticket scanning
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
van | to |
mobiele | mobile |
tickets | ticket |
NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt
EN Using AI, Bynder can scan the contents of an image and create image tags based on what it finds
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
bynder | bynder |
inhoud | contents |
afbeelding | image |
scannen | scan |
vindt | finds |
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
holandês | inglês |
---|---|
amerikaanse | american |
spelers | players |
microsoft | microsoft |
continu | continuously |
uw | your |
scannen | scan |
is | does |
yahoo | yahoo |
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
EN Click Virus scan to start a scan.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
virus | virus |
NL Ze maken gebruik van "crawlers" om je webpagina's te scannen en om deze informatie te begrijpen
EN They use “crawlers” to scan your website pages and understand the information you provide
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
scannen | scan |
NL In 2012 al bewees IKEA zich als een pionier op dit gebied met de publicatie van een catalogus die het mogelijk maakte om geselecteerde items met een smartphone te scannen om ze vervolgens in huis te projecteren
EN IKEA cemented itself as a trailblazer in the space with the publication of a 2012 catalogue in which selected items could be scanned using a smartphone to be projected into the home
holandês | inglês |
---|---|
ikea | ikea |
publicatie | publication |
catalogus | catalogue |
items | items |
smartphone | smartphone |
NL Het scannen van alle interne en externe links op de website
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
externe | external |
links | links |
website | page |
NL Door het netwerk te scannen op potentiële beveiligingsproblemen krijgen we een gedegen inzicht in zwakke plekken in het netwerk en kunnen we snel systemen identificeren die niet aan de compliancevereisten voldoen of mogelijk kwetsbaar zijn
EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
inzicht | insight |
snel | quick |
kwetsbaar | vulnerable |
identificeren | identification |
mogelijk | potentially |
NL Wij hanteren beveiligingstools van derden om onze belangrijkste toepassingen voortdurend dynamisch te scannen op de aanwezigheid van de OWASP-top 10 aan beveiligingsrisico's
EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks
holandês | inglês |
---|---|
belangrijkste | core |
toepassingen | applications |
voortdurend | continuously |
dynamisch | dynamically |
scannen | scan |
NL Dynamisch scannen van werkende toepassingen
EN Dynamic scanning of live applications
holandês | inglês |
---|---|
dynamisch | dynamic |
scannen | scanning |
van | of |
toepassingen | applications |
NL Statisch scannen van code repositories
EN Static scanning of code repositories
holandês | inglês |
---|---|
statisch | static |
scannen | scanning |
van | of |
code | code |
repositories | repositories |
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scan |
details | details |
database | database |
windows | windows |
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
holandês | inglês |
---|---|
scannen | scan |
details | details |
database | database |
linux | linux |
Mostrando 50 de 50 traduções