NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
"scannen naar cardminder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
naar | 가장 같은 개인 정보 경우 관리 그 그리고 다른 다시 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 더 나은 더 많은 데 데이터 동일한 두 따라 때 또는 또한 로 를 많은 몇 모두 모든 및 바로 볼 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 수 있습니다 쉽게 어떻게 왜 우리는 웹 이 이제 있는 전체 정보 추가 통해 특정 파일 페이지를 한 합니다 후 |
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
KO Apple은 일시 중단 된 경우 앱이 새 장치를 검색 할 수있는 방법을 변경합니다
Transliteração Appleeun ilsi jungdan doen gyeong-u aeb-i sae jangchileul geomsaeg hal su-issneun bangbeob-eul byeongyeonghabnida
NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort
KO Apple은 일시 중단 된 경우 앱이 새 장치를 검색 할 수있는 방법을 변경합니다
Transliteração Appleeun ilsi jungdan doen gyeong-u aeb-i sae jangchileul geomsaeg hal su-issneun bangbeob-eul byeongyeonghabnida
NL Deze scannen op verweesde inhoud en markeren eventuele oude rommel die eruitziet alsof deze in de context past
KO 이들은 고아 컨텐츠를 검사하고 문맥에 맞는 것 같은 오래된 쓰레기를 표시합니다
Transliteração ideul-eun goa keontencheuleul geomsahago munmaeg-e majneun geos gat-eun olaedoen sseulegileul pyosihabnida
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
KO 지난 10 년 동안 In-Q-Tel는 대규모 데이터 세트에서 정서 데이터를 스캔하고 추출하는 기술을 보유한 회사에 투자했습니다
Transliteração jinan 10 nyeon dong-an In-Q-Telneun daegyumo deiteo seteueseo jeongseo deiteoleul seukaenhago chuchulhaneun gisul-eul boyuhan hoesa-e tujahaessseubnida
NL Maak QR-codes aan die je doelgroep wil scannen
KO 사용자가 스캔하고 싶은 QR 코드 생성
Transliteração sayongjaga seukaenhago sip-eun QR kodeu saengseong
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Als er niets gebeurt, controleer je de instellingen van de camera om te zien of QR-codes Scannen is ingeschakeld
KO 아니면 앱 스토어에서 신뢰할 수 있는 QR 코드 리더 앱을 검색하세요
Transliteração animyeon aeb seuto-eoeseo sinloehal su issneun QR kodeu lideo aeb-eul geomsaeghaseyo
NL Je hoeft niet op een knop te drukken om de codes te scannen.
KO 코드를 스캔하기 위해 버튼을 누를 필요도 없습니다.
Transliteração kodeuleul seukaenhagi wihae beoteun-eul nuleul pil-yodo eobs-seubnida.
NL Automatiseer en verzamel alle documentatie (verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers, belastingbetaler-ID's) die nodig is voor nieuwe leveranciers, zonder faxen, e-mailen of scannen van papier
KO 팩스, 이메일 또는 종이 스캔 없이 신규 공급업체에 필요한 모든 문서(보험 증명서, 은행 계좌 번호, 납세자 ID)를 자동화하고 수집합니다
Transliteração paegseu, imeil ttoneun jong-i seukaen eobs-i singyu gong-geub-eobchee pil-yohan modeun munseo(boheom jeungmyeongseo, eunhaeng gyejwa beonho, nabseja ID)leul jadonghwahago sujibhabnida
NL Maak QR-codes aan die je doelgroep wil scannen
KO 사용자가 스캔하고 싶은 QR 코드 생성
Transliteração sayongjaga seukaenhago sip-eun QR kodeu saengseong
NL Maak QR-codes aan die je doelgroep wil scannen
KO 사용자가 스캔하고 싶은 QR 코드 생성
Transliteração sayongjaga seukaenhago sip-eun QR kodeu saengseong
NL Codebeveiliging verbeteren met scannen van pull-aanvragen
KO 풀리퀘스트 검사로 코드 보안 개선
Transliteração pullikweseuteu geomsalo kodeu boan gaeseon
NL Door slechts enkele configuratieregels toe te voegen aan je bitbucket-pipelines.yml, kun je afhankelijkheden automatisch op kwetsbaarheden scannen.
KO bitbucket-pipelines.yml에 구성을 몇 줄만 추가하면 취약성에 대한 종속성을 자동으로 검사할 수 있습니다.
Transliteração bitbucket-pipelines.ymle guseong-eul myeoch julman chugahamyeon chwiyagseong-e daehan jongsogseong-eul jadong-eulo geomsahal su issseubnida.
NL Codebeveiliging verbeteren met scannen van pull-aanvragen
KO 풀리퀘스트 검사로 코드 보안 개선
Transliteração pullikweseuteu geomsalo kodeu boan gaeseon
NL Door slechts enkele configuratieregels toe te voegen aan je bitbucket-pipelines.yml, kun je afhankelijkheden automatisch op kwetsbaarheden scannen.
KO bitbucket-pipelines.yml에 구성을 몇 줄만 추가하면 취약성에 대한 종속성을 자동으로 검사할 수 있습니다.
Transliteração bitbucket-pipelines.ymle guseong-eul myeoch julman chugahamyeon chwiyagseong-e daehan jongsogseong-eul jadong-eulo geomsahal su issseubnida.
NL We voeren grondige beveiligingstests uit, inclusief het opstellen van bedreigingsmodellen, automatisch scannen en audits van externe partijen
KO Atlassian에서는 위협 모델링, 자동화된 스캔, 타사 감사 등 엄격한 보안 테스트를 수행합니다
Transliteração Atlassian-eseoneun wihyeob modelling, jadonghwadoen seukaen, tasa gamsa deung eomgyeoghan boan teseuteuleul suhaenghabnida
NL Gecontroleerd door Ecoscanner, het platform van Atlassian voor het scannen van apps op zwakke plekken
KO Atlassian의 앱 취약성 검사 플랫폼인 Ecoscanner를 통해 모니터링
Transliteração Atlassian-ui aeb chwiyagseong geomsa peullaespom-in Ecoscannerleul tonghae moniteoling
NL Deze scannen op verweesde inhoud en markeren eventuele oude rommel die eruitziet alsof deze in de context past
KO 이들은 고아 컨텐츠를 검사하고 문맥에 맞는 것 같은 오래된 쓰레기를 표시합니다
Transliteração ideul-eun goa keontencheuleul geomsahago munmaeg-e majneun geos gat-eun olaedoen sseulegileul pyosihabnida
NL We gebruiken verscheidene hoog aangeschreven tools voor kwetsbaarheidsdetectie die regelmatig op onze producten en infrastructuur worden toegepast om kwetsbaarheden automatisch te scannen en identificeren
KO Atlassian은 제품 및 인프라 전반에서 자동으로 실행되어 취약성을 자동으로 스캔하고 식별하는 다양한 동급 최고의 취약성 감지 도구를 사용하고 있습니다
Transliteração Atlassian-eun jepum mich inpeula jeonban-eseo jadong-eulo silhaengdoeeo chwiyagseong-eul jadong-eulo seukaenhago sigbyeolhaneun dayanghan dong-geub choegoui chwiyagseong gamji doguleul sayonghago issseubnida
NL Deze hulpmiddelen scannen automatisch op bestaande kwetsbaarheden en identificeren deze en omvatten het volgende:
KO 이런 도구는 존재하는 취약성을 자동으로 검사 및 식별하며 다음을 포함합니다.
Transliteração ileon doguneun jonjaehaneun chwiyagseong-eul jadong-eulo geomsa mich sigbyeolhamyeo da-eum-eul pohamhabnida.
NL Host-gebaseerde scans – we maken momenteel gebruik van Assetnote om continue beveiligingsscans van onze externe perimeter uit te voeren, en Nexpose om zowel intern als extern continu te scannen
KO 호스트 기반 검사 – Atlassian은 현재 Assetnote를 사용하여 외부 경계에 대한 지속적인 보안 검사를 수행하고 Nexpose를 사용하여 내부 및 외부 모두를 지속적으로 검사하고 있습니다
Transliteração hoseuteu giban geomsa – Atlassian-eun hyeonjae Assetnoteleul sayonghayeo oebu gyeong-gyee daehan jisogjeog-in boan geomsaleul suhaenghago Nexposeleul sayonghayeo naebu mich oebu moduleul jisogjeog-eulo geomsahago issseubnida
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
KO 지난 10 년 동안 In-Q-Tel는 대규모 데이터 세트에서 정서 데이터를 스캔하고 추출하는 기술을 보유한 회사에 투자했습니다
Transliteração jinan 10 nyeon dong-an In-Q-Telneun daegyumo deiteo seteueseo jeongseo deiteoleul seukaenhago chuchulhaneun gisul-eul boyuhan hoesa-e tujahaessseubnida
NL Een apparaat verbinden met Camo Studio via wifi zou net zo eenvoudig moeten zijn als het scannen van de koppelingscode en Camo de rest laten doen
KO Wi-Fi를 사용하여 장치를 Camo Studio와 연결하는 것은 페어링 코드를 스캔하고 나머지는 Camo가 처리하도록 하는 것만큼 간단해야 합니다
Transliteração Wi-Fileul sayonghayeo jangchileul Camo Studiowa yeongyeolhaneun geos-eun peeoling kodeuleul seukaenhago nameojineun Camoga cheolihadolog haneun geosmankeum gandanhaeya habnida
NL Controleer de menu's van uw cameramodel om de instellingen voor gezichtsherkenning te activeren, indien aanwezig, of om bijvoorbeeld actief scannen in een sportmodus in te schakelen
KO 카메라 모델의 메뉴를 확인하여 얼굴 식별 설정이 있는 경우 활성화하거나 스포츠 모드에서 능동 스캔을 활성화합니다
Transliteração kamela model-ui menyuleul hwag-inhayeo eolgul sigbyeol seoljeong-i issneun gyeong-u hwalseonghwahageona seupocheu modeueseo neungdong seukaen-eul hwalseonghwahabnida
NL Toen grafisch ontwerper Dominique King oude en kwetsbare familiefoto's ontdekte, gebruikte ze Dropbox om ze te scannen en te bewaren voor het project van haar leven... en voor de volgende generaties.
KO 곧 부스러질 것 같은 오래된 가족사진을 발견한 그래픽 디자이너 Dominique King은 Dropbox를 사용해 사진을 스캔하고 저장했습니다. 일생의 프로젝트이자 앞으로의 후손들을 위한 일이었죠.
Transliteração god buseuleojil geos gat-eun olaedoen gajogsajin-eul balgyeonhan geulaepig dijaineo Dominique King-eun Dropboxleul sayonghae sajin-eul seukaenhago jeojanghaessseubnida. ilsaeng-ui peulojegteu-ija ap-euloui husondeul-eul wihan il-ieossjyo.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL (f) Tenzij u schriftelijke toestemming hebt ontvangen van SurveyMonkey, mag u de systemen of netwerken van SurveyMonkey niet scannen of testen op kwetsbaarheden. Hetzelfde geldt voor de beveiliging van de Services.
KO (f) SurveyMonkey가 서면상으로 승인하지 않는 한, 귀하는 서비스나 기타 일체 SurveyMonkey 시스템이나 네트워크의 취약점이나 보안 사항을 탐색, 스캔 또는 테스트할 수 없습니다.
Transliteração (f) SurveyMonkeyga seomyeonsang-eulo seung-inhaji anhneun han, gwihaneun seobiseuna gita ilche SurveyMonkey siseutem-ina neteuwokeuui chwiyagjeom-ina boan sahang-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhal su eobs-seubnida.
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Als er niets gebeurt, controleer je de instellingen van de camera om te zien of QR-codes Scannen is ingeschakeld
KO 아니면 앱 스토어에서 신뢰할 수 있는 QR 코드 리더 앱을 검색하세요
Transliteração animyeon aeb seuto-eoeseo sinloehal su issneun QR kodeu lideo aeb-eul geomsaeghaseyo
NL Je hoeft niet op een knop te drukken om de codes te scannen.
KO 코드를 스캔하기 위해 버튼을 누를 필요도 없습니다.
Transliteração kodeuleul seukaenhagi wihae beoteun-eul nuleul pil-yodo eobs-seubnida.
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Als er niets gebeurt, controleer je de instellingen van de camera om te zien of QR-codes Scannen is ingeschakeld
KO 아니면 앱 스토어에서 신뢰할 수 있는 QR 코드 리더 앱을 검색하세요
Transliteração animyeon aeb seuto-eoeseo sinloehal su issneun QR kodeu lideo aeb-eul geomsaeghaseyo
NL Je hoeft niet op een knop te drukken om de codes te scannen.
KO 코드를 스캔하기 위해 버튼을 누를 필요도 없습니다.
Transliteração kodeuleul seukaenhagi wihae beoteun-eul nuleul pil-yodo eobs-seubnida.
NL Maar de vraag, hoe wordt dit gebruikt en scannen mensen QR-codes?
KO 그러나 문제는 이것이 어떻게 활용되고 사람들이 QR 코드를 스캔합니까?
Transliteração geuleona munjeneun igeos-i eotteohge hwal-yongdoego salamdeul-i QR kodeuleul seukaenhabnikka?
NL Bovendien bieden sommige ook de toegankelijkheid om ook gewone QR-codes te scannen.
KO 또한 일부는 일반 QR 코드를 스캔할 수 있는 접근성도 제공합니다.
Transliteração ttohan ilbuneun ilban QR kodeuleul seukaenhal su issneun jeobgeunseongdo jegonghabnida.
NL Volgens een onderzoek van Statista zullen eind 2021 in totaal 11 miljoen huishoudens een QR-code scannen. Vergelijk dit met 9,76 miljoen in 2019, en je ziet de groei in miljoenen per jaar.
KO Statista의 조사에 따르면 2021년 말까지 총 1,100만 가구가 QR 코드를 스캔할 것입니다. 이를 2019년 976만 가구와 비교하면 실제로 매년 수백만 가구가 증가하는 것을 볼 수 있습니다.
Transliteração Statistaui josa-e ttaleumyeon 2021nyeon malkkaji chong 1,100man gaguga QR kodeuleul seukaenhal geos-ibnida. ileul 2019nyeon 976man gaguwa bigyohamyeon siljelo maenyeon subaegman gaguga jeung-gahaneun geos-eul bol su issseubnida.
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
KO Viber 채팅 아카이브가 이미 추출되어 있고이를 HTML 또는 CSV 파일로 변환하려면 "파일"로 이동하면 "Viber DB를 HTML로 변환"또는 CSV로 두 가지 옵션이 있습니다
Transliteração Viber chaeting akaibeuga imi chuchuldoeeo issgoileul HTML ttoneun CSV paillo byeonhwanhalyeomyeon "pail"lo idonghamyeon "Viber DBleul HTMLlo byeonhwan"ttoneun CSVlo du gaji obsyeon-i issseubnida
holandês | coreano |
---|---|
html | html |
NL Ga in de navigatiebalk van Projects naar Workbooks naar Views naar Data Sources om te vinden waar je naar op zoek bent
KO 탐색 막대에서 프로젝트로부터 통합 문서, 뷰, 데이터 원본으로 이동하여 원하는 내용을 발견하십시오
Transliteração tamsaeg magdaeeseo peulojegteulobuteo tonghab munseo, byu, deiteo wonbon-eulo idonghayeo wonhaneun naeyong-eul balgyeonhasibsio
NL Contacten importeren naar Gmail VCF-bestanden samenvoegen Contacten importeren uit CSV Contacten importeren naar andere platforms Contacten importeren naar Outlook Contacten importeren naar je Mac Andere soorten gegevens importeren
KO Gmail로 연락처 가져 오기 VCF 파일 병합 CSV에서 연락처 가져 오기 다른 플랫폼으로 연락처 가져 오기 연락처를 Outlook으로 가져 오기 연락처를 Mac으로 가져 오기 다른 유형의 데이터 가져 오기
Transliteração Gmaillo yeonlagcheo gajyeo ogi VCF pail byeonghab CSVeseo yeonlagcheo gajyeo ogi daleun peullaespom-eulo yeonlagcheo gajyeo ogi yeonlagcheoleul Outlook-eulo gajyeo ogi yeonlagcheoleul Maceulo gajyeo ogi daleun yuhyeong-ui deiteo gajyeo ogi
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
Mostrando 50 de 50 traduções