Traduzir "ffprobe to scan" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ffprobe to scan" de inglês para holandês

Traduções de ffprobe to scan

"ffprobe to scan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

scan andere bij dan dat de deze die dit een en hebben hebt het hoe hun in is je jouw kunnen maar meer met niet of onze ook scan scannen te tot u uw van van de wat we worden ze zijn

Tradução de inglês para holandês de ffprobe to scan

inglês
holandês

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.

inglêsholandês
detailsdetails
windowswindows
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).

inglêsholandês
detailsdetails
linuxlinux
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
forvoor
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).

inglêsholandês
detailsdetails
linuxlinux
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
forvoor
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.

inglêsholandês
detailsdetails
macosmacos
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.

inglêsholandês
detailsdetails
windowswindows
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).

inglêsholandês
detailsdetails
linuxlinux
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
forvoor
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).

inglêsholandês
detailsdetails
linuxlinux
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
forvoor
usesgebruik
thisdit

EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.

NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.

inglêsholandês
detailsdetails
macosmacos
smallklein
videovideo
filesbestanden
inin
isis
thede
scanscannen
databasedatabase
versionversie
aeen
anden
usesgebruik
thisdit

EN Beta version of Rename My TV Series - 64 bit Linux, QT5, comes with static ffMPEG and ffProbe (big).

NL Beta versie van Rename My TV Series - 64 bit Linux, QT5, inclusief static ffMPEG en ffProbe (groot)

inglêsholandês
betabeta
versionversie
tvtv
bitbit
linuxlinux
biggroot
mymy
seriesseries
anden
withinclusief

EN For each file details are being collected with ffProbe (from the ffMPEG project), like for example resolution, 3D, HDR, codec types, audio channels and layout, audio and subtitle languages, etc.

NL De detectie vindt plaats door middel vane ffProbe (van het ffMPEG project), zoals resolutie, 3D, HDR, codec typen, audio kanalen en layout, audio en ondertitlen talen, etc.

inglêsholandês
projectproject
resolutionresolutie
hdrhdr
codeccodec
typestypen
channelskanalen
etcetc
layoutlayout
thede
audioaudio
being.
anden
fromvan
likezoals
languagestalen

EN Beta version of Rename My TV Series - 64 bit Linux, GTK, install your own ffMPEG/ffProbe with "sudo apt-get install ffmpeg"

NL Beta versie van Rename My TV Series - 64 bit Linux, installeer jouw eigen ffMPEG met "sudo apt-get install ffmpeg"

inglêsholandês
betabeta
versionversie
tvtv
bitbit
linuxlinux
installinstalleer
seriesseries
mymy
owneigen
ofvan
withmet
yourjouw

EN Beta version of Rename My TV Series - 64 bit Linux, GTK, comes with static ffMPEG and ffProbe (big).

NL Beta versie van Rename My TV Series - 64 bit Linux, GTK, inclusief static ffMPEG en ffProbe (groot)

inglêsholandês
betabeta
versionversie
tvtv
bitbit
linuxlinux
biggroot
mymy
seriesseries
anden
withinclusief

EN Click Virus scan to start a scan.

NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.

inglêsholandês
clickklik
virusvirus
toom
aeen
startstarten

EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.

NL Een volledige computerscan uitvoeren. Dit zorgt voor een grondigere scan en wordt vooral als u een infectie vermoedt ten zeerste aanbevolen.

inglêsholandês
scanscan
recommendedaanbevolen
infectioninfectie
fullvolledige
anden
iswordt
especiallyvooral
forvoor
thisdit
aeen
ifals
youu

EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.

NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.

inglêsholandês
keytalkkeytalk
emailemail
smartsmart
logicallogische
securitysecurity
scanscan
offersbiedt
securesecure
muchveel
serviceservice
bothzowel
tovan
moremeer
anden
productde

EN ?The Auto-Scan profile takes the leg work out of scanning. It detects whether they are standard documents, business cards, receipts or photos and automatically applies scan settings and organises them into separate folders on the host.?

NL ?Het Auto-Scan-profiel maakt scannen overbodig. Het detecteert of het standaarddocumenten, visitekaartjes, bonnetjes of foto's zijn en past automatisch scaninstellingen toe en organiseert ze in aparte mappen op de host.?

inglêsholandês
profileprofiel
detectsdetecteert
photosfotos
automaticallyautomatisch
organisesorganiseert
separateaparte
hosthost
orof
foldersmappen
thede
onop
intoin
ofmaakt
theyze
anden

EN Client needs to make sure the Vulnerability scan can be performed succesfully, therefore the client will make sure the IP address originating of the Vulnarabilitiy scan will not be blocked.

NL Klant dient er zorg voor te dragen dat de Kwetsbaarheidsscan succesvol kan worden uitgevoerd, dit houdt onder andere in dat het IP adres waar de scan vandaan komt niet geblokkeerd mag worden.

inglêsholandês
clientklant
scanscan
performeduitgevoerd
addressadres
blockedgeblokkeerd
ipip
thede
cankan
beworden
suredat

EN .. much more. KeyTalk offers the Secure Email Service and the Smart Security Scan ? where both the service and the scan are logical additions to KeyTalk?s service and product portfolio.

NL En… nog veel meer. Zo biedt KeyTalk de Secure Email Service en de Smart Security Scan – waarbij zowel de dienst als de scan logische aanvullingen zijn op het dienst- en productenportfolio van KeyTalk.

inglêsholandês
keytalkkeytalk
emailemail
smartsmart
logicallogische
securitysecurity
scanscan
offersbiedt
securesecure
muchveel
serviceservice
bothzowel
tovan
moremeer
anden
productde

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

NL U kunt uw aanmeldingsgegevens controleren op het dark web door BreachWatch te gebruiken. U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.

inglêsholandês
darkdark
webweb
businesszakelijke
emailmailadres
breachwatchbreachwatch
onop
passwordswachtwoorden
checkcontroleren
scanscannen
toom
freegratis
seezien
ouronze
youu
bydoor
anyof
you cankunt
alsoook

EN Automatically scan your website for SEO issues.

NL Scan je website automatisch op SEO-issues.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
scanscan
yourje
websitewebsite
seoseo
issuesissues

EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.

NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.

inglêsholandês
scanscan
websitewebsite
seoseo
yourje
performanceprestaties
inin
itsde
search engineszoekmachines
issuesissues
forweg

EN Run the .exe file to scan for viruses

NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen

inglêsholandês
filebestand
virusesvirussen
toom
scanscannen

EN How to run a free virus scan on my computer?

NL Hoe kan ik een gratis virusscan op mijn computer uitvoeren?

inglêsholandês
freegratis
computercomputer
onop
mymijn
aeen

EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.

NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.

inglêsholandês
resultsresultaten
integratedgeïntegreerd
potentialmogelijke
bugsbugs
inin
yourje
anden
beforevoordat
withmet
ofvan

EN How to work with the results of a website scan?

NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?

inglêsholandês
websitewebsite
scanscan
thede
workwerkt
resultsresultaten
aeen
withmet
ofvan

EN We employ third-party security tooling to continuously and dynamically scan our core applications against the OWASP Top 10 security risks

NL Wij hanteren beveiligingstools van derden om onze belangrijkste toepassingen voortdurend dynamisch te scannen op de aanwezigheid van de OWASP-top 10 aan beveiligingsrisico's

inglêsholandês
continuouslyvoortdurend
dynamicallydynamisch
scanscannen
applicationstoepassingen
thede
toom
corebelangrijkste
wewij
againstvan
ouronze
thirdderden
topop

EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time

NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime

inglêsholandês
submitverstuur
quicklysnel
scanscan
upsellupsell
real timerealtime
ordersbestellingen
inin
checkbekijk
forvoor
productsproducten
itemsde

EN Using AI, Bynder can scan the contents of an image and create image tags based on what it finds

NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt

inglêsholandês
aiai
bynderbynder
scanscannen
contentsinhoud
imageafbeelding
findsvindt
onop
thede
cankan
whatwat
ofvan
anden

EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations

NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren

inglêsholandês
americanamerikaanse
playersspelers
googlegoogle
microsoftmicrosoft
yahooyahoo
continuouslycontinu
scanscannen
anden
notis

EN Exactly like an antivirus program on your computer, we scan your website every day, checking for corrupt files.Once found, they are quarantined, so that you can easily remove them from your web hosting. It is that simple!

NL Net als een antivirus op je computer scannen we dagelijks jouw website op zoek naar corrupte bestanden.Die worden in quarantaine geplaatst, zodat je ze makkelijk verwijderd van jouw webhosting. Zo eenvoudig is het.

inglêsholandês
antivirusantivirus
scanscannen
filesbestanden
yourje
isis
wewe
onop
websitewebsite
areworden
sozodat
exactlynet
thatdie
ithet
everyin
theyze
easilyeenvoudig
programcomputer
every daydagelijks

EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.

NL Klik op Scanrapport weergeven nadat de scan is voltooid. Hiermee opent u het rapport in de html-indeling in uw standaardbrowser.

inglêsholandês
completevoltooid
clickklik
reportrapport
viewweergeven
isis
inin
htmlhtml
formatindeling
thede
scanscan
opensopent

EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:

NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:

inglêsholandês
cleanschoon
manualhandmatig
isis
veryzeer
likelywaarschijnlijk
systemsysteem
fullvolledige
scanscan
but
runvoert
safeveilig
aeen
anden
tomaar
bewilt
absolutelyzeker

EN We noted that Apple changes how an app can scan for new devices when suspended

NL We merkten op dat Apple verandert hoe een app kan scannen naar nieuwe apparaten wanneer deze is opgeschort

inglêsholandês
appleapple
changesverandert
scanscannen
newnieuwe
suspendedopgeschort
appapp
devicesapparaten
wewe
howhoe
whenwanneer
cankan
thatdat
fordeze

EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half

NL In dit geval is de app naar de achtergrond geduwd, maar kan deze gedurende anderhalf uur blijven scannen (technisch gezien "uitzenden")

inglêsholandês
backgroundachtergrond
technicallytechnisch
broadcastuitzenden
inin
thede
appapp
casegeval
forgedurende
scanscannen
bekan
houruur
thisdit

EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities

NL We gebruiken verscheidene hoog aangeschreven tools voor kwetsbaarheidsdetectie die regelmatig op onze producten en infrastructuur worden toegepast om kwetsbaarheden automatisch te scannen en identificeren

inglêsholandês
regularlyregelmatig
automaticallyautomatisch
scanscannen
identifyidentificeren
usegebruiken
toolstools
infrastructureinfrastructuur
wewe
toom
productsproducten
vulnerabilitieskwetsbaarheden
ouronze
areworden
anden
forvoor
thatdie

EN These tools automatically scan for and identify vulnerabilities that exist, and include:

NL Deze hulpmiddelen scannen automatisch op bestaande kwetsbaarheden en identificeren deze en omvatten het volgende:

inglêsholandês
toolshulpmiddelen
automaticallyautomatisch
scanscannen
identifyidentificeren
vulnerabilitieskwetsbaarheden
forvolgende
thesedeze
anden

EN They use “crawlers” to scan your website pages and understand the information you provide

NL Ze maken gebruik van "crawlers" om je webpagina's te scannen en om deze informatie te begrijpen

inglêsholandês
theyze
anden
toom
usegebruik
youje
informationinformatie
understandbegrijpen
scanscannen

EN Using the Smart Security Scan, you can map the network environment in detail, for a clear view of both the port and OS certification levels.

NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.

inglêsholandês
smartsmart
securitysecurity
scanscan
mapkaart
detailgedetailleerd
cleargoed
portpoort
osos
levelsniveau
viewbeeld
inin
thede
forvoor
aeen
bothzowel

EN Go to www.ikks.com/yourmessageand enter the 8 numbers on the back of the cardOR scan the QR code

NL Ik ga naar www.ikks.com/berichten ik voer de 8 cijfers in vermeld op de achterzijde van de kaartOF ik scan de QR code

inglêsholandês
ikksikks
scanscan
qrqr
codecode
goga
onop
thede
entervoer
tonaar
ofvan

EN Choose a folder and click Scan for Duplicates

NL Kies een map en klik op 'Zoek duplicaten'.

inglêsholandês
foldermap
duplicatesduplicaten
choosekies
clickklik
anden
aeen

EN Possibility of iris scan or facial recognition system

NL Mogelijkheid voor irisscan of gezichtsherkenning

inglêsholandês
possibilitymogelijkheid
orof
ofvoor

EN This makes the text easy to scan both visually and audibly for screen reader users

NL Dit maakt tekst makkelijker om te scannen voor zowel mensen die de teksten lezen als mensen die er naar luisteren met een screenreader

inglêsholandês
easymakkelijker
thede
toom
makesmaakt
thisdit
scanscannen
forvoor
bothzowel
texttekst

EN gigabytes of junk files cleaned by our users during their first scan

NL gigabytes aan overbodige bestanden opgeschoond tijdens een eerste scan

inglêsholandês
gigabytesgigabytes
filesbestanden
scanscan
duringtijdens
firsteerste

EN The need for more and more reliable data storage space keeps increasing as we move forward in time. Our picture files get bigger, we scan our documents and we collect more videos than ever before.

NL De behoefte aan meer en vooral betrouwbare opslagcapaciteit voor onze data blijft groeien. Onze digitale foto?s worden in omvang groter, we scannen meer en meer documenten en we verzamelen meer video?s dan ooit tevoren.

inglêsholandês
picturefoto
datadata
documentsdocumenten
videosvideo
thede
wewe
inin
scanscannen
collectverzamelen
everooit
reliablebetrouwbare
needbehoefte
anden
forvoor
moremeer

EN Your workers now can scan items’ barcodes to check in items, clear Missing and Lost statuses, and route items to the circulation desk to fulfill holds or transit to another location

NL Uw ondersteunende personeel kan nu de barcodes van items scannen om ze in te checken, statussen als Vermist of Verloren op te heffen en items te verplaatsen naar de uitleenbalie om reserveringen te honoreren en of naar een andere locatie te verschepen

inglêsholandês
workerspersoneel
nownu
cankan
lostverloren
statusesstatussen
inin
orof
thede
checkchecken
scanscannen
toom
locationlocatie
routenaar
anden
anothervan

EN They have also signed agreements with other public and private institutions to scan and display their old maps in the ICGC digital library, so that more people are able to view these hidden gems

NL Ze hebben ook overeenkomsten gesloten met andere openbare en particuliere instellingen om hun oude kaarten in de digitale bibliotheek van het ICGC te scannen en te tonen, zodat meer mensen deze verborgen juweeltjes kunnen bekijken

inglêsholandês
signedgesloten
institutionsinstellingen
oldoude
mapskaarten
digitaldigitale
librarybibliotheek
hiddenverborgen
publicopenbare
displaytonen
inin
peoplemensen
thede
agreementsovereenkomsten
scanscannen
otherandere
anden
theirhun
withmet
theyze
havehebben
moremeer

EN Scan the internet for reviews of my

NL Scan het internet op zoek naar recensies over mijn

inglêsholandês
scanscan
reviewsrecensies
internetinternet
mymijn
ofover

EN Gather data from multiple sources that wouldn't come through a network security scan

NL Verzamel gegevens uit meerdere bronnen die niet door een netwerkbeveiligingsscan zouden komen

inglêsholandês
gatherverzamel
datagegevens
sourcesbronnen
fromuit
thatdie
comekomen

EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets

NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren

inglêsholandês
lastafgelopen
decadedecennium
investedgeïnvesteerd
companiesbedrijven
technologytechnologie
extractextraheren
largegrote
datasetsdatasets
inin
toom
scanscannen
anden
withmet

EN With the tap of a button Homey can scan the local network for Sonos devices, after which they will be added automatically

NL Met een druk op de knop scant Homey het netwerk voor Sonosapparatuur, waarna deze automatisch toegevoegd kan worden

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
homeyhomey
after whichwaarna
networknetwerk
thede
addedtoegevoegd
buttonknop
cankan
beworden
withop
aeen
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções