NL Maar deze codes zijn vaak beschermd bezit en producten beperken de toegang tot de tools die deze codes kunnen lezen
Traduzir "qr codes zijn zó" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qr codes zijn zó" de holandês para inglês
Traduções de qr codes zijn zó
"qr codes zijn zó" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de qr codes zijn zó
holandês
inglês
EN But those codes are often proprietary, and manufacturers limit access to the tools that can read them
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| vaak | often |
| beperken | limit |
| toegang | access |
| tools | tools |
NL Heb je alle track & trace-codes gecontroleerd? Soms versturen we meerdere pakketten per bestelling met verschillende track & trace-codes. Het kan ook zijn dat een pakket er een dag langer over doet dan de rest.
EN Have you checked all track & trace codes? Sometimes we ship multiple parcels per order with different track & trace codes. It is also possible that one parcel takes one day longer than the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecontroleerd | checked |
| soms | sometimes |
| versturen | ship |
| bestelling | order |
| langer | longer |
| rest | rest |
| codes | codes |
NL Maar deze codes zijn vaak beschermd bezit en producten beperken de toegang tot de tools die deze codes kunnen lezen
EN But those codes are often proprietary, and manufacturers limit access to the tools that can read them
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| vaak | often |
| beperken | limit |
| toegang | access |
| tools | tools |
NL Heb je alle track & trace-codes gecontroleerd? Soms versturen we meerdere pakketten per bestelling met verschillende track & trace-codes. Het kan ook zijn dat een pakket er een dag langer over doet dan de rest.
EN Have you checked all track & trace codes? Sometimes we ship multiple parcels per order with different track & trace codes. It is also possible that one parcel takes one day longer than the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecontroleerd | checked |
| soms | sometimes |
| versturen | ship |
| bestelling | order |
| langer | longer |
| rest | rest |
| codes | codes |
NL Ja! QR-codes zijn nog steeds relevant in 2023 en ze maken een grote comeback tijdens COVID-19! QR-codes bestaan al enkele jaren.
EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| woorden | words |
| codes | codes |
| mails | emails |
| pin | pin |
| en | and |
| credit | credit |
| internet | online |
| veilig | securely |
| op | all |
NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.
EN Use our API, which you can integrate directly into your existing system. You can create either the standard black and white Codes or full customization with colors and designs. Still not sure? Contact us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| direct | directly |
| bestaande | existing |
| integreren | integrate |
| standaard | standard |
| codes | codes |
| contact | contact |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| beheerd | managed |
| tekens | characters |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| beheerd | managed |
| tekens | characters |
NL Er zijn meer dan 40 verschillende server status codes. Maar als het erop aankomt, zijn de HTTP-fouten die gewoonlijk verschijnen, teruggebracht tot een zeer beperkt aantal. Laten we eens kijken welke dat zijn:
EN There are over 40 different server status codes. But when it comes down to it, the HTTP errors that usually appear are reduced to a very limited number. Let?s see which ones they are:
NL Materiaal van derdenContent, softwarecodes, gegevens, informatie, functionaliteit, andere content en algoritmen die in licentie zijn gegeven of anderszins door anderen dan Webfleet Solutions beschikbaar zijn gesteld.
EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, functionality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet Solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | code |
| algoritmen | algorithms |
| solutions | solutions |
NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen
EN It is not a commitment to deliver any material, code, or functionality, and should not be relied upon in making purchasing decisions
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | material |
| codes | code |
| functionaliteit | functionality |
| mag | should |
| aankoopbeslissingen | purchasing decisions |
| nemen | purchasing |
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
EN Your server installed keys are perpetual so you will have access to them forever but the software maintenance will not be renewed
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| toegang | access |
NL Om een vertrouwde white-label-versie van de desktopcomponent te maken, zijn codes voor ondertekening van code vereist. Microsoft publiceert hier informatie over en Apple levert certificaten als onderdeel van hun ontwikkelaarsprogramma .
EN In order to create a trusted white-label build of the desktop component, code-signing certificates are be required. Microsoft publish information on these, and Apple provide certificates as part of their developer program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondertekening | signing |
| vereist | required |
| microsoft | microsoft |
| informatie | information |
| apple | apple |
| levert | provide |
| certificaten | certificates |
NL Wat zijn Spotify-codes en hoe kunt u ze gebruiken?
EN What are Spotify Codes and how to use them?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| codes | codes |
NL Hackers kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot de codes in deze tools omdat ze gemaakt zijn met behulp van open-source software programma's
EN Hackers can easily access the codes in these tools since they are created by the use of open-source software programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| gemakkelijk | easily |
| codes | codes |
| gemaakt | created |
NL Na het invoeren van deze twee codes Heeft u toegang tot de verschillende contracten die door u of uw bedrijf met Accor zijn afgesloten.
EN When you enter these two codes, you can access any agreements that you or your company have with Accor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| contracten | agreements |
| bedrijf | company |
NL U kunt kiezen uit URL, vCard, gewone tekst, e-mail, SMS, Twitter, WiFi en Bitcoin. Deze gratis QR-codes zijn echter niet bewerkbaar en traceerbaar.
EN You may choose from URL, vCard, Plain Text, Email, SMS, Twitter, WiFi, and Bitcoin. However, these free QR Codes are not editable and trackable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | choose |
| url | url |
| tekst | text |
| sms | sms |
| wifi | wifi |
| bitcoin | bitcoin |
| gratis | free |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL We bieden deze statische QR-codes die helemaal gratis zijn en nooit zullen verlopen. Zodra je een code hebt gegenereerd, blijft hij altijd van jou, al kun je de inhoud ervan niet bewerken en de scans niet volgen.
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire. Once generated, it’s yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statische | static |
| helemaal | completely |
| verlopen | expire |
| volgen | track |
| qr | qr |
NL Al onze dynamische QR-codes zijn foutbestendig. Typfout gemaakt? Verbeterd. Koppeling kapot? Vervangen. Oude afbeeldingen of bestanden? Vernieuwd.
EN All of our Dynamic QR Codes are mistake-proof. Made a typo? Fixed. Link no longer working? Replaced. Old images or files? Refreshed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| dynamische | dynamic |
| gemaakt | made |
| koppeling | link |
| vervangen | replaced |
| oude | old |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Al onze statische QR-codes zijn gratis
EN All of our Static QR Codes are free
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| statische | static |
| gratis | free |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL QR-codes zijn zó veelzijdig dat ze verschillende soorten informatie kunnen opslaan
EN QR Codes are so versatile, they are able to store a variety of information depending on your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| veelzijdig | versatile |
| soorten | variety |
| informatie | information |
| kunnen | able |
| opslaan | store |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Hoelang zijn QR-codes geldig? Vervallen ze ooit?
EN How long are QR Codes valid for? Do they expire?
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| vervallen | expire |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Statische QR-codes zijn zo lang geldig als je wilt en zullen nooit verlopen
EN Static QR Codes are valid for as long as you want and will never expire
| holandês | inglês |
|---|---|
| statische | static |
| lang | long |
| geldig | valid |
| nooit | never |
| verlopen | expire |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Wat zijn statische of dynamische QR-codes?
EN What does Static and Dynamic QR Code mean?
| holandês | inglês |
|---|---|
| statische | static |
| dynamische | dynamic |
| qr | qr |
| codes | code |
NL Dit betekent dat er 1280 mogelijke QR-codes zijn voor bepaalde inhoud
EN This means there are 1280 possible QR Codes for any given input
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekent | means |
| mogelijke | possible |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Als je op kleine tot middelgrote artikelen (bijv. visitekaartjes of flyers) afdrukt, moeten je codes minstens 2 x 2 cm groot zijn (ca. 0,8 x 0,8 inch).
EN If you are printing on small to medium-sized merchandise (ex: business cards or flyers), your Codes should be at least 2 x 2 cm (around 0.8 x 0.8 in).
| holandês | inglês |
|---|---|
| flyers | flyers |
| codes | codes |
| x | x |
| cm | cm |
NL Er opent een nieuw venster waarbij je de onderwerpregel en tekst van de e-mail kunt wijzigingen. → Bij ‘E-mailcodes’ zijn de codes weergegeven die je in jouw mail kunt invoeren om bepaalde kenmerken mee te geven.
EN A new window will open, where you can change the subject line and text of the email. → The codes that you can enter into your email to provide specific information are listed under ‘Email codes’.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| venster | window |
| waarbij | where |
| codes | codes |
NL Daarnaast gebruiken wij javascriptgebaseerde codes die in onze platformen zijn geïntegreerd om bepaalde gebruiksgegevens te verzamelen.
EN In addition, we use javascript-based codes that are integrated into our Platforms to collect certain usage data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| codes | codes |
| platformen | platforms |
| geïntegreerd | integrated |
| verzamelen | collect |
NL Gegevensopslag was één van de belangrijke redenen waarom een aantal controle codes in de ASCII definitie terecht zijn gekomen
EN Data storage was one of the main reasons for some control codes to get in the ASCII definition
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | main |
| redenen | reasons |
| controle | control |
| codes | codes |
| definitie | definition |
| ascii | ascii |
NL BIC of SWIFT codes zijn unieke identificatiemiddelen uit de bankwereld voor bank en filialen
EN BIC or SWIFT codes are unique bank and branch identifiers in the banking industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| bic | bic |
NL Door gegevens te gebruiken die erkend zijn door S.W.I.F.T SCRL, de officiele regulator van BIC codes, kunnen onze klanten vertrouwen erop dat de service up-to-date en accurate gegevens terugstuurd.
EN By using data licensed by S.W.I.F.T SCRL, the official regulator of BIC codes, our clients can rely on the up to date and accurate data returned by the service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| f | f |
| t | t |
| codes | codes |
| kunnen | can |
| onze | our |
| klanten | clients |
| service | service |
| bic | bic |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Gegevensopslag was één van de belangrijke redenen waarom een aantal controle codes in de ASCII definitie terecht zijn gekomen
EN Data storage was one of the main reasons for some control codes to get in the ASCII definition
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | main |
| redenen | reasons |
| controle | control |
| codes | codes |
| definitie | definition |
| ascii | ascii |
NL Je telefoons en apparaten worden geleverd met een code die aangeeft hoe waterdicht ze zijn, maar wat betekenen deze codes?
EN Your phones and devices come with a code to tell you how waterproof it is - but what do these codes mean?
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoons | phones |
| apparaten | devices |
| waterdicht | waterproof |
| betekenen | mean |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Je kunt meer verkopen en meer verkeer naar je website en winkel leiden door QR-codes die door Shopify zijn gegenereerd in artikelen en andere webcontent op te nemen of door Google Ads-campagnes aan te maken
EN You get to drive more sales and traffic to your website/store by embedding Shopify-generated QR codes in articles and other web content or by launching Google Ad campaigns
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Zijn je QR-codes klaar voor gebruik? Selecteer je marketingmateriaal en druk deze hier af!
EN Are your QR Codes ready to go? Select your marketing collateral and print them right here!
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| hier | here |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Een aangepaste oplossing, ideaal voor organisaties die op zoek zijn naar meer QR-codes, white-labeling, API's en andere extra functies.
EN A custom solution ideal for organizations that want more QR Codes, white labeling, API, and other add on features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| ideaal | ideal |
| organisaties | organizations |
| api | api |
| functies | features |
| qr | qr |
| codes | codes |
| white | white |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
codes zijn foutbestendig aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht organisaties moeten flexibel zijn om zijn—of functionele cookies zijn webinars zijn phd studenten bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om bekend zijn bij ontwikkelaars grootste uitdagingen zijn verworven smaak zijn—en campus zijn verschillende restaurants zijn ook betrokken omdat zijn concrete plannen zijn ze zijn tijden zijn er zijn hij zijn vaardigheden voordeliger zijn levensstijlen zijn bedrijf zijn positie kind zijn branches zijn release iedereen zichzelf zijn problematisch zijn tijden zijn te zien uur zijn eten georiënteerd zijn mailmarketingplatforms zijn ontgroeid marketingstrategieën zijn bedrijven hij zijn msc bankfaciliteiten zijn verwerkt brandvertragend zijn gelabeld heel creatief zijn projectmanagers zijn verantwoordelijk effecten zijn misschien bestanden zijn toegankelijk mag zijn berichten zijn afgestemd avond zijn verrekijkers beschikbaar zijn jachthaven zijn afgemeerd merkwaardig zijn gerechten mogen zijn weena zijn juiste richting zijn beschikbaar zal zijn beste vrienden zijnTraduzir qr codes zijn zó para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe