NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
"functionele cookies zijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
gebruik | uses |
ogz | ogz |
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
gebruik | uses |
ogz | ogz |
NL Functionele en analytische cookies zijn nodig om onze site goed te laten werken. Optioneel zijn cookies die zorgen dat content en advertenties zo persoonlijk mogelijk zijn. Meer over cookies.
EN We use functional and analytical cookies to give you the best experience on our website. Our optional cookies ensure that content and advertisements are relevant to your personal interests. More about cookies.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
analytische | analytical |
cookies | cookies |
site | website |
optioneel | optional |
zorgen | ensure |
content | content |
advertenties | advertisements |
persoonlijk | personal |
NL Functionele en analytische cookies zijn nodig om onze site goed te laten werken. Optioneel zijn cookies die zorgen dat content en advertenties zo persoonlijk mogelijk zijn. Meer over cookies.
EN We use functional and analytical cookies to give you the best experience on our website. Our optional cookies ensure that content and advertisements are relevant to your personal interests. More about cookies.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
analytische | analytical |
cookies | cookies |
site | website |
optioneel | optional |
zorgen | ensure |
content | content |
advertenties | advertisements |
persoonlijk | personal |
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
inhoud | content |
goed | proper |
functioneren | functioning |
kan | possible |
weigeren | refuse |
onze | our |
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
inhoud | content |
goed | proper |
functioneren | functioning |
kan | possible |
weigeren | refuse |
onze | our |
NL Deze website gebruikt functionele cookies; dit zijn de cookies die onmisbaar zijn voor een goede werking van onze website
EN This website uses functional cookies; these cookies are indispensable for the proper functioning of our website
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
onmisbaar | indispensable |
werking | functioning |
NL Deze website gebruikt functionele cookies; dit zijn de cookies die onmisbaar zijn voor een goede werking van onze website
EN This website uses functional cookies; these cookies are indispensable for the proper functioning of our website
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
gebruikt | uses |
functionele | functional |
cookies | cookies |
onmisbaar | indispensable |
werking | functioning |
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthoudt | remembers |
computer | computer |
NL Er zijn verschillende soorten cookies. Functionele cookies worden voorzien om ervoor te zorgen dat de website goed werkt.
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
holandês | inglês |
---|---|
verschil | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
functionele | functional |
zorgen | ensure |
website | website |
goed | properly |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Naast de functionele cookies zijn er ook third party cookies, zoals Google Analytics
EN By continuing to browse the site you are agreeing to the use of cookies
holandês | inglês |
---|---|
naast | by |
de | the |
cookies | cookies |
ook | to |
NL Functionele cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de functionaliteit van de webshop. Deze cookies kennen een unieke willekeurige ID toe aan uw browser, zodat uw ongehinderde winkelervaring over meerdere paginaweergaven kan worden gegarandeerd.
EN Functional cookies are absolutely necessary for the functionality of the web shop. These cookies assign a unique random ID to your browser so that your unhindered shopping experience can be guaranteed over several page views.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
absoluut | absolutely |
noodzakelijk | necessary |
functionaliteit | functionality |
kennen | experience |
willekeurige | random |
id | id |
browser | browser |
NL Naast de functionele cookies zijn er ook third party cookies, zoals Google Analytics
EN By continuing to browse the site you are agreeing to the use of cookies
holandês | inglês |
---|---|
naast | by |
de | the |
cookies | cookies |
ook | to |
NL Er zijn verschillende soorten cookies. Functionele cookies worden voorzien om ervoor te zorgen dat de website goed werkt.
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
holandês | inglês |
---|---|
verschil | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
functionele | functional |
zorgen | ensure |
website | website |
goed | properly |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Er zijn verschillende soorten cookies. Functionele cookies worden voorzien om ervoor te zorgen dat de website goed werkt.
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
holandês | inglês |
---|---|
verschil | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
functionele | functional |
zorgen | ensure |
website | website |
goed | properly |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthoudt | remembers |
computer | computer |
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthoudt | remembers |
computer | computer |
NL Functionele cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de functionaliteit van de webshop. Deze cookies kennen een unieke willekeurige ID toe aan uw browser, zodat uw ongehinderde winkelervaring over meerdere paginaweergaven kan worden gegarandeerd.
EN Functional cookies are absolutely necessary for the functionality of the web shop. These cookies assign a unique random ID to your browser so that your unhindered shopping experience can be guaranteed over several page views.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
absoluut | absolutely |
noodzakelijk | necessary |
functionaliteit | functionality |
kennen | experience |
willekeurige | random |
id | id |
browser | browser |
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cool | cool |
voeten | feet |
aangenaam | comfortable |
klimaat | climate |
sokken | socks |
perfect | perfectly |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
holandês | inglês |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
holandês | inglês |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
holandês | inglês |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
holandês | inglês |
---|---|
nee | no |
verschillende | different |
soorten | types |
cookies | cookies |
manieren | ways |
functie | function |
website | website |
plaatst | places |
NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthouden | remember |
ons | us |
manier | way |
werkt | works |
in staat | enable |
NL KeyTalk plaatst Functionele cookies, om deze website naar behoren te laten functioneren en analytische cookies waarmee wij het gebruik van de website kunnen meten
EN KeyTalk places functional cookies, to ensure that this website functions properly, and analytical cookies with which we can measure the use of the website
holandês | inglês |
---|---|
plaatst | places |
functionele | functional |
cookies | cookies |
website | website |
functioneren | functions |
analytische | analytical |
wij | we |
keytalk | keytalk |
naar behoren | properly |
NL Met deze cookies kunnen wij je een gebruiksvriendelijke website aanbieden (functionele en analytische cookies) en je websitebezoek volgen en anoniem analyseren
EN With these cookies, we can provide a user-friendly website (functional and analytical cookies) and follow and anonymously analyse your visit to the website
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
functionele | functional |
analytische | analytical |
volgen | follow |
anoniem | anonymously |
analyseren | analyse |
NL Functionele cookies helpen een website bruikbaar te maken door basisfuncties zoals paginanavigatie te voorzien, en toegang tot beveiligde delen van de website mogelijk te maken. De website kan niet naar behoren functioneren zonder deze cookies.
EN Functional cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
helpen | help |
bruikbaar | usable |
toegang | access |
beveiligde | secure |
naar behoren | properly |
NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.
EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
willekeurige | random |
id | id |
browser | browser |
soepele | smooth |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
zorgen | ensure |
website | website |
functioneert | functions |
naar behoren | properly |
NL KeyTalk plaatst Functionele cookies, om deze website naar behoren te laten functioneren en analytische cookies waarmee wij het gebruik van de website kunnen meten
EN KeyTalk places functional cookies, to ensure that this website functions properly, and analytical cookies with which we can measure the use of the website
holandês | inglês |
---|---|
plaatst | places |
functionele | functional |
cookies | cookies |
website | website |
functioneren | functions |
analytische | analytical |
wij | we |
keytalk | keytalk |
naar behoren | properly |
NL Functionele cookies helpen een website bruikbaar te maken door basisfuncties zoals paginanavigatie te voorzien, en toegang tot beveiligde delen van de website mogelijk te maken. De website kan niet naar behoren functioneren zonder deze cookies.
EN Functional cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
helpen | help |
bruikbaar | usable |
toegang | access |
beveiligde | secure |
naar behoren | properly |
NL Functionele cookies helpen een website bruikbaar te maken door basisfuncties zoals paginanavigatie te voorzien, en toegang tot beveiligde delen van de website mogelijk te maken. De website kan niet naar behoren functioneren zonder deze cookies.
EN Functional cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
helpen | help |
bruikbaar | usable |
toegang | access |
beveiligde | secure |
naar behoren | properly |
NL Zonder deze cookies werkt onze website niet. Daarom kun je functionele cookies niet uitschakelen.
EN Our website won't work without these cookies activated. Therefore functional cookies can't be disabled.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
werkt | work |
onze | our |
website | website |
daarom | therefore |
functionele | functional |
NL Functionele cookies Met deze cookies kan onze site keuzes die u maakt onthouden (zoals de regio waarin u zich bevindt) en verbeterde, meer persoonlijke functies bieden
EN Functionality cookies These cookies allow our site to remember choices you make (such as the region you are in) and provide enhanced, more personal features
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
keuzes | choices |
regio | region |
NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthouden | remember |
ons | us |
manier | way |
werkt | works |
in staat | enable |
NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
onthouden | remember |
ons | us |
manier | way |
werkt | works |
in staat | enable |
NL Gebruikers hebben de mogelijkheid om cookies te aanvaarden of te weigeren (Targeting, Functionele en Prestatiecookies), met uitzondering van de strikt noodzakelijke cookies voor het functioneren van de website
EN Users have the ability to accept or decline cookies (Targeting, Functional and Performance cookies) except for the strictly necessary cookies for the performance of the website
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
cookies | cookies |
weigeren | decline |
targeting | targeting |
functionele | functional |
strikt | strictly |
noodzakelijke | necessary |
website | website |
uitzondering | except |
NL Met deze cookies kunnen wij je een gebruiksvriendelijke website aanbieden (functionele en analytische cookies) en je websitebezoek volgen en anoniem analyseren
EN With these cookies, we can provide a user-friendly website (functional and analytical cookies) and follow and anonymously analyse your visit to the website
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
functionele | functional |
analytische | analytical |
volgen | follow |
anoniem | anonymously |
analyseren | analyse |
NL Functionele cookies: Deze cookies stellen ons in staat om uw gebruik van de website te analyseren om onze prestaties te evalueren en te verbeteren
EN Functional cookies: These cookies allow us to analyze your use of the Site to evaluate and improve our performance
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
gebruik | use |
prestaties | performance |
verbeteren | improve |
NL We kunnen gebruikmaken van onze eigen cookies ('first-party cookies') en cookies van derden ('third-party cookies') om advertenties te laten zien die aansluiten op uw interesses
EN We may use first-party and third-party cookies to deliver advertisements relevant to your interests
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
advertenties | advertisements |
uw | your |
interesses | interests |
op | relevant |
NL Cookies werken als een soort geheugensteuntje voor de website.Cookies kunnen geplaatst worden door Extremis zelf (?First Party Cookies?), maar ook door derde partijen (?Third Party Cookies?)
EN Cookies work as a type of reminder for the website.Cookies may be placed by both Extremis itself (?First Party Cookies?) as well as by third parties (?Third Party Cookies?)
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
werken | work |
soort | type |
website | website |
geplaatst | placed |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door ons op je computer, tablet of smartphone worden geplaatst om een website goed te kunnen gebruiken. Sommige cookies zijn noodzakelijk voor een optimaal gebruik van de website. Sommige cookies zijn extra.
EN Cookies are small files that are placed by us on your computer, tablet or smartphone in order to use a website properly. Some cookies are necessary for optimal use of the website. Some cookies are extra.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
bestanden | files |
computer | computer |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
geplaatst | placed |
website | website |
noodzakelijk | necessary |
optimaal | optimal |
NL Strikt noodzakelijke cookies. Deze cookies zijn essentieel om op onze website te surfen en de functies ervan te gebruiken. Zonder deze cookies zouden diensten zoals je winkelwagen niet beschikbaar zijn.
EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
holandês | inglês |
---|---|
strikt | strictly |
cookies | cookies |
onze | our |
website | website |
surfen | browse |
functies | features |
gebruiken | use |
diensten | services |
NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de werking van deze website. Deze cookies verzamelen of rapporteren geen persoonlijke informatie. De website kan niet goed functioneren zonder deze cookies (deze zijn standaard ingeschakeld).
EN Necessary cookies are essential for the operation of this website. These cookies do not collect or report any personal information. The website cannot function properly without these cookies (these are opted in by default).
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
verzamelen | collect |
rapporteren | report |
informatie | information |
goed | properly |
NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de werking van deze website. Deze cookies verzamelen of rapporteren geen persoonlijke informatie. De website kan niet goed functioneren zonder deze cookies (deze zijn standaard ingeschakeld).
EN Necessary cookies are essential for the operation of this website. These cookies do not collect or report any personal information. The website cannot function properly without these cookies (these are opted in by default).
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
verzamelen | collect |
rapporteren | report |
informatie | information |
goed | properly |
NL Functionele cookies zijn nodig om (delen) van de website goed te laten functioneren.
EN Functional cookies are required to have (parts) of the website function properly.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
delen | parts |
website | website |
goed | properly |
functioneren | function |
Mostrando 50 de 50 traduções