NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
Traduzir "ontwerpen voor een" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwerpen voor een" de holandês para inglês
Traduções de ontwerpen voor een
"ontwerpen voor een" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ontwerpen voor een
holandês
inglês
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee
EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| regelmatig | regularly |
| kiest | choose |
| studio | studio |
| volledig | completely |
| nieuw | new |
| concept | concept |
| bestaande | existing |
| denkt | thinks |
NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee
EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| regelmatig | regularly |
| kiest | choose |
| studio | studio |
| volledig | completely |
| nieuw | new |
| concept | concept |
| bestaande | existing |
| denkt | thinks |
NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?
EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nogmaals | again |
| bouwers | builders |
| gamers | gamers |
| altijd | always |
| ervaring | experience |
| pc | pc |
| nzxt | nzxt |
| gaming | gaming |
NL Een ingenieus idee voor het ontwerpen van bijkeukens, maar ook voor het ontwerpen van conventionele garderobes of als schapvarianten
EN These are a clever idea, not just for utility rooms but also for conventional wardrobe designs or as a shelf unit variant
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| ontwerpen | designs |
| conventionele | conventional |
NL Je kunt je ontwerpen opmaken met onze sjablonen voor stickervellen op maat. Of je kunt je ontwerpen uploaden in een zip-bestand zodat wij deze voor je kunnen opmaken. Als je je bes…
EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijn | wine |
| krachtig | strong |
| kleuren | color |
| complexe | complex |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijn | wine |
| krachtig | strong |
| kleuren | color |
| complexe | complex |
NL AIGA heeft een geweldig artikel over de theorie van grafisch ontwerpen, dat een essentiële lectuur is voor iedereen die zich probeert te verdiepen in de concepten achter de praktische aspecten van grafisch ontwerpen.
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldig | great |
| theorie | theory |
| grafisch | graphic |
| ontwerpen | design |
| essentiële | essential |
| probeert | trying |
| concepten | concepts |
| praktische | practical |
| aspecten | aspects |
NL Plaats zoveel ontwerpen als er op een stickervel op maat passen. Elke sticker is uitgesneden, zodat je ze makkelijk loshaalt. Je kunt onze stickervel sjablonen gebruiken of gewoon een .zip uploaden met je ontwerpen en wij plaatsen ze voor je.
EN Place as many designs as you can fit on a custom sticker sheet. Each sticker will be kiss cut for easy peeling. You can use our sticker sheet templates or just upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.
NL We ontwerpen zoos voor dieren beter in dan we gebouwen voor mensen ontwerpen.
EN We design zoos for animals better than we design buildings for people
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| voor | for |
| dieren | animals |
| beter | better |
| dan | than |
| gebouwen | buildings |
| mensen | people |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collections |
| nationaal | national |
| instituut | institute |
| vervaardigd | manufactured |
| delicate | delicate |
| geavanceerde | sophisticated |
| aalto | aalto |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collections |
| nationaal | national |
| instituut | institute |
| vervaardigd | manufactured |
| delicate | delicate |
| geavanceerde | sophisticated |
| aalto | aalto |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| geïntegreerde | integrated |
| hand | hand |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| geïntegreerde | integrated |
| hand | hand |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| geïntegreerde | integrated |
| hand | hand |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | broad |
| autodesk | autodesk |
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| zeer | very |
| intuïtief | intuitive |
| leuk | fun |
| vinden | find |
NL Een Solutions Architect helpt u een gebruiksklare webwinkel te ontwerpen waar u op kunt vertrouwen. Deze werkt met u samen om de zakelijke en technische vereisten van uw winkel te analyseren, beoordelen, ontwerpen en documenteren.
EN A Solutions Architect helps you design a developer-ready ecommerce store you can be confident in. You’ll have someone working with you to analyze, assess, design, and document your store’s business and technical requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| architect | architect |
| helpt | helps |
| webwinkel | ecommerce store |
| ontwerpen | design |
| werkt | working |
| vereisten | requirements |
| beoordelen | assess |
| documenteren | document |
NL Je gaat een dressoir met een houten schuifdeur maken en leert de basis van het ontwerpen en maken van meubels, zodat je zelf meubels met eenvoudige en functionele lijnen kunt ontwerpen en maken.
EN Build a rack-type wardrobe with a wooden sliding door and learn the essentials for creating furniture with simple and functional lines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houten | wooden |
| meubels | furniture |
| eenvoudige | simple |
| functionele | functional |
NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.
EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| zeer | very |
| intuïtief | intuitive |
| leuk | fun |
| vinden | find |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
| holandês | inglês |
|---|---|
| handleidingen | manuals |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| presentaties | presentations |
| voorbereiden | preparing |
| folders | leaflets |
| bezoeken | visiting |
| beurzen | fairs |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
| holandês | inglês |
|---|---|
| feit | fact |
| ontwerpen | designs |
| getalenteerde | talented |
| kunstenaars | artists |
| lage | low |
| prijs | price |
| ongelooflijk | unbelievable |
NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken
EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs
| holandês | inglês |
|---|---|
| geheel | entirely |
| op maat gemaakte | customized |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn to easily design and lay responsive websites out
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| ontwerpen | design |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
| holandês | inglês |
|---|---|
| feit | fact |
| ontwerpen | designs |
| getalenteerde | talented |
| kunstenaars | artists |
| lage | low |
| prijs | price |
| ongelooflijk | unbelievable |
NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken
EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs
| holandês | inglês |
|---|---|
| geheel | entirely |
| op maat gemaakte | customized |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| downloaden | download |
| printen | printing |
| autodesk | autodesk |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn how to design websites and apps like a professional with the pioneering user interface (UI) design software
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| interfaces | interface |
| ui | ui |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| downloaden | download |
| printen | printing |
| autodesk | autodesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwerpen voor klanten ontwerpen voor laboratoriumapparatuur ontwerpen voor dementiezorg ontwerpen voor amateur ontwerpen voor gepersonaliseerde ontwerpen voor uitnodigingen ontwerpen voor outdoorkleding ontwerpen voor wijnetiketten ontwerpen voor headless ontwerpen voor hydraulische ontwerpen voor enveloppen ideaal voor ontwerpen ontwerpen voor thuis één voor één een paginasjabloon ontwerpen ontwerpen een uithangbord ontwerpen een glamoureuze ontwerpen op één de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what een veilige situatie voor één voor kwantitatief persoonsgegevens voor een skipas voor een uitgevoerd voor een motivatiebrief voor één geweldig voor één aanmerking voor één recepten voor één plan voor één slagen voor een één voor kwalitatief asset voor één geschiktheid voor een ideeën voor een vóór een herroepingstermijn cbd voor een pas voor één één voor personen bedoeld voor één wilt voor één slechts voor één bestelling voor één abonnement voor één één voor groothandels websitesjablonen voor één één voor wiet doorschrijfsets voor een sjabloon voor één yoga voor een
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe