NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
"ontwerpen voor laboratoriumapparatuur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
gedeeld | shared |
deelnemers | participants |
academy | academy |
experimenten | experiments |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
biohack | biohack |
NL Wow analoge fotografie wat erg mooi. Ik heb thuis nog steeds een zwart-witte laboratoriumapparatuur plus mijn geliefde OM2's.
EN Wow analog photography how very nice. I still have a black and white lab equipment at home plus my beloved OM2s.
holandês | inglês |
---|---|
analoge | analog |
fotografie | photography |
plus | plus |
geliefde | beloved |
wow | wow |
s | s |
NL Een GW-Instek GPM-8213 power meter die ik enkele maanden geleden gekocht heb bijvoorbeeld is nog steeds voorzien van een GPIB poort, net als veel andere laboratoriumapparatuur van andere fabrikanten.
EN A GW-Instek GPM-8213 power meter which I bought a few months ago, for example, is still equipped with a GPIB port, as is many other laboratory equipment from other manufacturers.
holandês | inglês |
---|---|
power | power |
meter | meter |
maanden | months |
gekocht | bought |
poort | port |
fabrikanten | manufacturers |
voorzien van | equipped |
NL Paralelle printer kabels zijn vervangen door USB en RS232 wordt op huis-tuin-en-keuken computers nauwelijks nog gebruikt, maar op laboratoriumapparatuur is GPIB nog vaak de primaire communicatiepoort
EN Parallel printer cables have been replaced by USB, RS232 on general-purpose computers is almost not used anymore, but on laboratory equipment, GPIB is often still the primary communication port
holandês | inglês |
---|---|
printer | printer |
kabels | cables |
vervangen | replaced |
usb | usb |
computers | computers |
gebruikt | used |
vaak | often |
primaire | primary |
NL De potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk op medische en laboratoriumapparatuur aangesloten, zodat deze (vrijwel) dezelfde potentiaal hebben als externe geleidende delen. Deze voldoet aan de eisen van DIN 42801.
EN The equipotential bonding socket is specifically connected to medical and laboratory devices to bring these to an equal or almost equal potential with other conductive parts. It complies with DIN 42801 requirements.
holandês | inglês |
---|---|
medische | medical |
aangesloten | connected |
vrijwel | almost |
delen | parts |
eisen | requirements |
din | din |
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
holandês | inglês |
---|---|
deelnemers | participants |
materialen | materials |
geïntroduceerd | introduced |
genetica | genetics |
volgen | follow |
nieuwsgierigheid | curiosity |
NL Een GW-Instek GPM-8213 power meter die ik enkele maanden geleden gekocht heb bijvoorbeeld is nog steeds voorzien van een GPIB poort, net als veel andere laboratoriumapparatuur van andere fabrikanten.
EN A GW-Instek GPM-8213 power meter which I bought a few months ago, for example, is still equipped with a GPIB port, as is many other laboratory equipment from other manufacturers.
holandês | inglês |
---|---|
power | power |
meter | meter |
maanden | months |
gekocht | bought |
poort | port |
fabrikanten | manufacturers |
voorzien van | equipped |
NL Paralelle printer kabels zijn vervangen door USB en RS232 wordt op huis-tuin-en-keuken computers nauwelijks nog gebruikt, maar op laboratoriumapparatuur is GPIB nog vaak de primaire communicatiepoort
EN Parallel printer cables have been replaced by USB, RS232 on general-purpose computers is almost not used anymore, but on laboratory equipment, GPIB is often still the primary communication port
holandês | inglês |
---|---|
printer | printer |
kabels | cables |
vervangen | replaced |
usb | usb |
computers | computers |
gebruikt | used |
vaak | often |
primaire | primary |
NL De potentiaalvereffeningsdoos wordt voornamelijk op medische en laboratoriumapparatuur aangesloten, zodat deze (vrijwel) dezelfde potentiaal hebben als externe geleidende delen. Deze voldoet aan de eisen van DIN 42801.
EN The equipotential bonding socket is specifically connected to medical and laboratory devices to bring these to an equal or almost equal potential with other conductive parts. It complies with DIN 42801 requirements.
holandês | inglês |
---|---|
medische | medical |
aangesloten | connected |
vrijwel | almost |
delen | parts |
eisen | requirements |
din | din |
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee
EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
regelmatig | regularly |
kiest | choose |
studio | studio |
volledig | completely |
nieuw | new |
concept | concept |
bestaande | existing |
denkt | thinks |
NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee
EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
regelmatig | regularly |
kiest | choose |
studio | studio |
volledig | completely |
nieuw | new |
concept | concept |
bestaande | existing |
denkt | thinks |
NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?
EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?
holandês | inglês |
---|---|
nogmaals | again |
bouwers | builders |
gamers | gamers |
altijd | always |
ervaring | experience |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
gaming | gaming |
NL We ontwerpen zoos voor dieren beter in dan we gebouwen voor mensen ontwerpen.
EN We design zoos for animals better than we design buildings for people
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
voor | for |
dieren | animals |
beter | better |
dan | than |
gebouwen | buildings |
mensen | people |
NL Een ingenieus idee voor het ontwerpen van bijkeukens, maar ook voor het ontwerpen van conventionele garderobes of als schapvarianten
EN These are a clever idea, not just for utility rooms but also for conventional wardrobe designs or as a shelf unit variant
holandês | inglês |
---|---|
idee | idea |
ontwerpen | designs |
conventionele | conventional |
NL Je kunt je ontwerpen opmaken met onze sjablonen voor stickervellen op maat. Of je kunt je ontwerpen uploaden in een zip-bestand zodat wij deze voor je kunnen opmaken. Als je je bes…
EN You can lay out your designs using our custom sticker sheet templates. Or, upload your designs in a .zip file and we will lay them out for you. After you order, we'll send an onlin…
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
holandês | inglês |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
holandês | inglês |
---|---|
handleidingen | manuals |
nieuwe | new |
klanten | customers |
presentaties | presentations |
voorbereiden | preparing |
folders | leaflets |
bezoeken | visiting |
beurzen | fairs |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collections |
nationaal | national |
instituut | institute |
vervaardigd | manufactured |
delicate | delicate |
geavanceerde | sophisticated |
aalto | aalto |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
holandês | inglês |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken
EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs
holandês | inglês |
---|---|
geheel | entirely |
op maat gemaakte | customized |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn to easily design and lay responsive websites out
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
ontwerpen | design |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
holandês | inglês |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collections |
nationaal | national |
instituut | institute |
vervaardigd | manufactured |
delicate | delicate |
geavanceerde | sophisticated |
aalto | aalto |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
holandês | inglês |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken
EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designers’ designs
holandês | inglês |
---|---|
geheel | entirely |
op maat gemaakte | customized |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Leer om websites en apps van nul af aan te ontwerpen met de baanbrekende software voor het ontwerpen van interfaces (UI)
EN Learn how to design websites and apps like a professional with the pioneering user interface (UI) design software
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
interfaces | interface |
ui | ui |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
holandês | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
geïntegreerde | integrated |
hand | hand |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
holandês | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
geïntegreerde | integrated |
hand | hand |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
holandês | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
geïntegreerde | integrated |
hand | hand |
NL Met Tinkercad kunt u ontwerpen exporteren en downloaden voor lasersnijden en 3D-printen om ontwerpen naar Autodesk® Fusion 360 te verzenden.
EN Tinkercad allows you to export and download designs for laser cutting and 3D printing to send designs to Autodesk® Fusion 360.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designs |
downloaden | download |
printen | printing |
autodesk | autodesk |
Mostrando 50 de 50 traduções