Traduzir "assess" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assess" de inglês para holandês

Traduções de assess

"assess" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

assess actie alle beoordeel beoordelen bepaal bepalen beter bij evalueren in informatie kan maken naar om te bepalen over rapport stellen test tijd tot van vragen website

Tradução de inglês para holandês de assess

inglês
holandês

EN As a participant, you assess yourself, but you also choose the other parties who will assess you

NL Als deelnemer beoordeel je jezelf, maar kies je ook zelf de andere partijen die jou beoordelen

inglêsholandês
participantdeelnemer
choosekies
partiespartijen
thede
otherandere
assessbeoordelen
yourselfje
but
alsoook
asals

EN In order to ensure that the judging is as thorough and fair as possible, there are 2 judging groups per category. A group consists of 4 people, so at least 8 people assess each case. Keep in mind: you’ll have to assess about 30 to 40 cases.

NL Om de jurering zo grondig en eerlijk mogelijk te laten verlopen, zijn er per categorie 2 groepen die jureren. Een groep bestaat uit 4 personen, dus minstens 8 personen beoordelen elke case. Houd er rekening mee: je beoordeelt ongeveer 30 tot 40 cases.

inglêsholandês
thoroughgrondig
faireerlijk
categorycategorie
assessbeoordelen
casescases
groupsgroepen
peoplepersonen
groupgroep
possiblemogelijk
thede
toom
thereer
consistsbestaat uit
atelke
sodus
isbestaat
anden
aeen
casecase
inmee
keepje

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

inglêsholandês
seoseo
assessbeoordeel
thede
quicksnelle
metricsgegevens
pagesvan
whywaarom
aeen
anden
theyze

EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.

NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.

inglêsholandês
quicklysnel
assessbeoordelen
serpserp
thede
whywaarom
you cankunt

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

inglêsholandês
errorsfouten
recommendationsaanbevelingen
seoseo
testertester
cankan
assessbeoordelen
impactimpact
changeswijzigingen
amounthoeveelheid
trafficverkeer
positionsposities
serpserp
iik
sitesite
inin
thede
onop
mymijn
anden
ofvolgens

EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).

NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).

inglêsholandês
teamteam
actionactie
informationinformatie
yourje
detailsdetails
betterbeter
optionaloptioneel
reportrapport
inin
assessbeoordelen
contentcontent
fillvul
ablekunt
toom
whetherof
necessarymoet
thede
determinebepalen
moremeer

EN Human intelligence is typically measured via IQ or other forms of standardized testing. So, how can we assess a robot’s smarts?

NL Ontdek de fundamenten van martech voor digitale transformatie met digital asset management.

inglêsholandês
adigitale
othervan

EN For instance, if you want to assess whether machine translated content 

NL Als je bijvoorbeeld wilt weten of content van machinevertaling 

inglêsholandês
contentcontent
whetherof
tovan
wantwilt
ifals

EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies

NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd

inglêsholandês
globalglobal
compliancecompliance
officeoffice
supportedondersteund
auditaudit
legallegal
assessbeoordelen
code of conductgedragscode
relevantrelevante
policiesbeleidsregels
anden
thede
toom
entiregehele
otherandere
bydoor
ouronze

EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies

NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen

inglêsholandês
statisticalstatistische
librarybibliotheek
refineverfijnen
workflowswerkprocessen
reportsrapporten
toom
assessbeoordelen
inin
usegebruiken
policiesbeleid
includesbevat
thatdie
anden
you cankunt
built-iningebouwde
youu

EN If you’re currently on server or Data Center, we’ll help you assess whether cloud is the right fit for your business.

NL Als je nu gebruikmaakt van Server of Data Center, helpen wij je met de afweging of cloud goed bij jouw bedrijf past.

inglêsholandês
serverserver
datadata
centercenter
cloudcloud
businessbedrijf
currentlynu
orof
yourje
thede
fitpast
helphelpen
iswij
wellgoed
ifals

EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.

NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.

inglêsholandês
scheduleinplannen
cloudcloud
teamteam
choosekiezen
thede
wewe
inin
toom
you cankun
helphelpen
aeen
whenwanneer
withmet
ifals
yourje

EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.

NL Wanneer we helpen Community kan je helpen gedurende je hele reis, van beoordeling tot lancering.

inglêsholandês
communitycommunity
wewe
helphelpen
cankan
launchlancering
yourje
journeyreis
whenwanneer

EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.

NL Wanneer we helpen Partners kunnen helpen gedurende je hele reis, van de beoordeling tot lancering.

inglêsholandês
helphelpen
partnerspartners
wewe
launchlancering
yourje
journeyreis
whenwanneer

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

inglêsholandês
decidebepaal
cloudcloud
migrationmigratie
yourje
requirementsvereisten
currenthuidige
thede
startbegin
forvoor
thisdit
whenwanneer
anden
youbent

EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.

NL Begin je reis door je gratis cloudmigratie-proefperiode te activeren.

inglêsholandês
yourje
withdoor

EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.

NL Technische accountmanager: is hét aanspreekpunt om de bedrijfsbrede en operationele uitmuntendheid van je Atlassian-oplossingen te beoordelen, af te stemmen en te versnellen.

inglêsholandês
technicaltechnische
assessbeoordelen
accelerateversnellen
operationaloperationele
excellenceuitmuntendheid
atlassianatlassian
solutionsoplossingen
isis
toom
yourje
thede
anden
ofvan

EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.

NL We kondigen de wijzigingen in onze server- en Data Center-producten aan. We raden je aan de tijd te nemen om de wijzigingen te bekijken en te ontdekken wat ze voor jou betekenen.

inglêsholandês
announcekondigen
serverserver
centercenter
takingnemen
recommendraden
changeswijzigingen
datadata
wewe
thede
timetijd
toom
productsproducten
forvoor
whatwat
mean
ourin
learnen
theyze

EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.

NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.

inglêsholandês
internationalinternationale
standardnorm
externalexterne
partiespartijen
assessbeoordelen
organizationsorganisatie
requirementsvereisten
information securityinformatiebeveiliging
thede
usedgebruikt
toom
bydoor
thisdeze
cankan
beworden
internalinterne
meetvoldoen
owneigen
anden

EN Running all major CRM tools, we are tech-agnostic and will assess CRM tech-system unbiasedly

NL We gebruiken alle belangrijke CRM-tools, we zijn tech-agnostisch en zullen het CRM-systeem onbevooroordeeld beoordelen.

inglêsholandês
majorbelangrijke
crmcrm
assessbeoordelen
toolstools
wewe
allalle
anden
runninghet
willzullen
arezijn

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
engineengine
assessbeoordeel
optimizationoptimization
improveverbeter
inin
seoseo
thede
clientsklanten
clientklant
easilyeenvoudig
fastsnel
withoutzonder
knowledgekennis
anden
search enginesearch
websiteswebsites
resultresultaat
bestvoor
youu

EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.

NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.

inglêsholandês
assessbeoordelen
optimizationoptimalisatie
factorsfactoren
metameta
tagstags
httphttp
urlurl
structurestructuur
displayweergave
serpserp
importantbelangrijk
pagevan de
inin
isis
qualitykwaliteit
thede
toom
internalinterne
followingvolgende
titletitel

EN Zendesk recommends that you consult with your legal counsel to assess the potential impact that your decision not to sign the DPA may have on your particular situation.

NL Zendesk raadt u aan advies in te winnen bij een juridisch adviseur om de mogelijke impact te beoordelen als u ervoor kiest de DPA niet te ondertekenen.

inglêsholandês
zendeskzendesk
legaljuridisch
counseladviseur
assessbeoordelen
impactimpact
dpadpa
withbij
thede
toom
onervoor
potentialmogelijke

EN Sales reps use CRMs to communicate directly with customers, while managers use the tool to monitor and assess performance data for their team.

NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
customersklanten
managersmanagers
assessbeoordelen
crmscrm
teamteam
thede
usegebruiken
toom
tooltool
communicatecommuniceren
withmet
anden
monitormonitoren
theirhun

EN Need to assess training? You want to create a quiz or a contest? Build your personality test, check your users knowledge ...

NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...

inglêsholandês
assessevalueren
contestwedstrijd
trainingtraining
yourje
knowledgekennis
wantwilt
want towil

EN CLOC: Legal Operations need to assess vendors’ cybersecurity

NL CLOC: Legal Operations moet de cyberveiligheid van leveranciers beoordelen

inglêsholandês
legallegal
operationsoperations
tovan
assessbeoordelen
vendorsleveranciers
cybersecuritycyberveiligheid
need tomoet

EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport

NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport

inglêsholandês
dashboarddashboard
employeesmedewerkers
needsbehoeften
financesfinanciën
transporttransport
informationinformatie
healthgezondheid
thede
toom
safetyveiligheid
anden
likezoals
theyze
ofvan

EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of

NL NASAs Juno-ruimtevaartuig is ontworpen om ons te helpen Jupiter te verkennen en de planeet te analyseren om te beoordelen hoe dergelijke

inglêsholandês
exploreverkennen
analyseanalyseren
planetplaneet
assessbeoordelen
planetsjupiter
thede
toom
howhoe
helphelpen
designedontworpen
anden

EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence

NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen

inglêsholandês
assessbeoordelen
diagnosediagnosticeren
treatbehandelen
patientpatiënt
confidencevertrouwen
anden
withmet
everyelke
helphelpen
youu
thatdie

EN It’s important to assess your current data maturity level when choosing your deployment.

NL Wanneer je een implementatie kiest, is het belangrijk om de huidige mate van en ervaring met datagebruik vast te stellen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
choosingkiest
deploymentimplementatie
levelmate
dataervaring
yourje
toom
currenthuidige
whenwanneer
itsde

EN Some more questions to help assess your team's needs

NL Nog een paar vragen die helpen bij het vaststellen van de behoeften van je team

inglêsholandês
teamsteam
needsbehoeften
yourje
helphelpen
morede

EN Because modern BI platforms often see fast growth, you will need to assess server utilisation and user engagement – and likely even change your topology – more frequently than with other enterprise technology platforms

NL Omdat moderne BI-platforms vaak snel groeien, is het handig om servergebruik en gebruikersbetrokkenheid vaker te meten (en waarschijnlijk zelfs je topologie wijzigen) dan voor andere zakelijke technologieplatforms nodig is

inglêsholandês
modernmoderne
fastsnel
more frequentlyvaker
likelywaarschijnlijk
enterprisezakelijke
neednodig
toom
oftenvaak
youje
anden
changewijzigen
otherandere
becauseomdat
evenzelfs
thandan

EN Capture, assess, and manage demands from the business in one location.

NL Documenteer, beoordeel en beheer behoeften vanuit het bedrijf op een centrale plek.

inglêsholandês
assessbeoordeel
demandsbehoeften
managebeheer
businessbedrijf
locationplek
anden
fromvanuit
thehet

EN Assess movement of trams and other light rail vehicles, as well as most single or double multi-axle bogies and suspended units.

NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.

inglêsholandês
assessbeoordeel
movementbewegingen
vehiclesvoertuigen
unitseenheden
anden
otherandere
mostde

EN Evaluate your software needs, ask all the right questions, assess the top solutions and secure the budget.

NL Evalueer uw softwarebehoeften, stel alle juiste vragen, beoordeel de populairste oplossingen en bepaal het budget.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
budgetbudget
thede
questionsvragen
anden
assessbeoordeel

EN We also identify and assess our environmental impacts on an ongoing basis.

NL We identificeren en beoordelen ook voortdurend de effecten die wij hebben op het milieu.

inglêsholandês
identifyidentificeren
assessbeoordelen
environmentalmilieu
impactseffecten
ongoingvoortdurend
wewe
onop
anden

EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.

NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.

inglêsholandês
screeningscreening
proceduresprocedures
rabobankrabobank
staffmedewerkers
newnieuwe
wewe
thede
onop
inbij
whetherof
toom
workvan de
arezijn
basedbasis

EN Additionally, WorldCat Discovery's integration with ImpactStory and Unpaywall allow it to rigorously assess links to ensure users can access full text directly and successfully.

NL Bovendien worden links naar fulltext nauwkeurig beoordeeld op snelle en goede toegang dankzij de integratie van WorldCat Discovery met ImpactStory en Unpaywall.

inglêsholandês
integrationintegratie
linkslinks
accesstoegang
withop
todankzij

EN He goes to America once every 3 months to assess tests there

NL Hij gaat ongeveer 1 keer in de 3 maanden naar Amerika en Canada om daar proeven te beoordelen

inglêsholandês
americaamerika
monthsmaanden
assessbeoordelen
hehij
goes
toom
oncekeer
everyte

EN And if your catalog isn’t maintained, you don’t have a good way to assess your holdings

NL En als uw catalogus niet goed wordt onderhouden dan kunt u uw bezitsgegevens ook niet goed beoordelen

inglêsholandês
catalogcatalogus
maintainedonderhouden
goodgoed
assessbeoordelen
awordt
anden
dontniet
toook
ifals
youu

EN Among other inputs, ODI conducted surveys to assess the content discovery environment from the perspective of content providers, service providers, and, of course, libraries

NL ODI voerde onder meer enquêtes uit naar de contentdiscovery-omgeving vanuit het perspectief van contentproviders, serviceproviders en (uiteraard) bibliotheken

inglêsholandês
surveysenquêtes
environmentomgeving
perspectiveperspectief
librariesbibliotheken
service providersserviceproviders
of courseuiteraard
thede
fromvanuit
anden
tomeer

EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.

NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.

inglêsholandês
rankingcoachrankingcoach
keybelangrijkste
customersklanten
reputationreputatie
needsmoet
improvementverbeteren
onlineonline
yourje
reviewreview
businessbedrijf
assessbeoordelen
toom
reallyecht
whatwat
wherewaar
anden

EN When you visit our website, we record the following general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there:

NL Als u onze website bezoekt, leggen wij de volgende algemene gebruiksgegevens vast om te kunnen beoordelen welke onderdelen van de website u bezoekt en hoe lang u daar bent:

inglêsholandês
websitewebsite
generalalgemene
assessbeoordelen
partsonderdelen
longlang
thede
toom
howhoe
wewij
followingvolgende
ouronze
anden
youbent
ofvan
inleggen

EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible

NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen

inglêsholandês
attackaanval
impactimpact
problemprobleem
inbij
ddosddos
thede
quicklysnel
toom
beworden
anden
possiblemogelijk
theyze

EN In light of regulations like GDPR, leaders assess the future of ethical data practices.

NL Met het oog op privacywetgevingen als GDPR, kijken leiders nauwgezet naar de toekomst van ethische datapraktijken.

inglêsholandês
gdprgdpr
leadersleiders
ethicalethische
thede
ofvan
likeals
futuretoekomst

EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.

NL Screening is vermoeiend, moeizaam en tijdrovend. Gewoonlijk maken IT-recruiters gebruik van cv-screening, technische screening (coding tests) en interviews om de Python-vaardigheden te beoordelen.

inglêsholandês
screeningscreening
usuallygewoonlijk
recruitersrecruiters
resumecv
technicaltechnische
codingcoding
teststests
interviewsinterviews
assessbeoordelen
pythonpython
skillsvaardigheden
isis
toom
anden

EN One way this could be done is by allowing the protocol to run in a ’Monitoring mode’, allowing email administrators to assess the impact it has on their systems before going for a full deployment.

NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.

inglêsholandês
donegedaan
protocolprotocol
monitoringmonitoring
modemode
assessbeoordelen
impactimpact
deploymentimplementatie
tozodat
inin
onop
systemssystemen
fullvolledige
thede
bydoor
beworden
theirhun
allowingkan

EN I got to meet lots of businesses in many different sectors, and I learned that before you can assess others, you have to know yourself.”

NL Ik leerde veel bedrijven in uiteenlopende branches kennen en leerde ook dat je – voordat je anderen kunt beoordelen – eerst jezelf moet kennen.” 

EN Realistically assess your actual abilities and adjust your plans accordingly.

NL Schat uw actuele vaardigheden realistisch in en stem uw planning daarop af.

inglêsholandês
realisticallyrealistisch
actualactuele
abilitiesvaardigheden
plansplanning
anden

EN We work closely with selected suppliers to assess the current situation, uncover the underlying issues and take a collaborative approach to improvement.

NL We werken nauw samen met leveranciers zodat we steeds de huidige situatie kunnen beoordelen, onderliggende issues kunnen blootleggen en de situatie samen kunnen verbeteren.

inglêsholandês
closelynauw
suppliersleveranciers
assessbeoordelen
currenthuidige
situationsituatie
underlyingonderliggende
issuesissues
improvementverbeteren
workwerken
wewe
thede
tozodat
withsamen
anden
amet

Mostrando 50 de 50 traduções