Traduzir "natuurlijk het fraaie" para inglês

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

• natuurlijk het fraaie
• station Lansingerland-Zoetermeer
• excuus voor twee
• nauwelijks enige beschutting

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

• natuurlijk het fraaie
• station Lansingerland-Zoetermeer
• excuus voor twee
• nauwelijks enige beschutting

NL Met het juiste papier behaal je fraaie resultaten en dat is natuurlijk meteen twee keer zo leuk!

• juiste papier behaal
• natuurlijk meteen twee
• leuk

NL Het fraaie, romantische gebouw uit het jaar 1845 is het oudste hotel van Gstaad

• fraaie

NL Het Veranda High Resort MGallery is een prachtig vakantieoord in de bergen dat opgaat in het fraaie landschap van de noordelijke hoofdstad van het Thaise Koninkrijk Lanna

• Veranda High Resort
• bergen dat opgaat
• Thaise Koninkrijk Lanna

NL Het fraaie 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Grindelwald en beschikt over 42 kamers en suites met alle comfort en een adembenemend uitzicht op de alpentoppen

• centrum van Grindelwald
• beschikt over kamers
• alpentoppen

NL Het is dan ook een fraaie soort, mede door die bruine seed pods (hoe noem je zoiets in het Nederlands? Zaadzakjes?).

• fraaie soort
• seed pods
• noem je zoiets
• Nederlands
• Zaadzakjes

NL Dicht beboste bergtoppen en fraaie dorpjes die zich langs de oever van het meer en tegen de berghellingen neervlijen, geven het meer zijn charme

• Dicht beboste bergtoppen
• langs de oever
• tegen de berghellingen
• charme

NL Hotel Meisser in het kleine dorpje Guarda bestaat uit twee fraaie Engadiner huizen. Hotelgasten genieten hier van een ontspannen schuimbad met uitzicht op het Engadiner berglandschap.

• kleine dorpje Guarda
• twee fraaie Engadiner
• Engadiner

NL In dit Chinese restaurant worden exclusieve Kantonese lunches en diners geserveerd. Het populaire Hongkong dim sum is in het weekend en op feestdagen beschikbaar tijdens de lunch. Negen fraaie VIP-ruimten met verleidelijke gerechten.

• geserveerd
• populaire Hongkong dim
• Negen fraaie VIP-ruimten
• verleidelijke

NL Het fraaie interieur van het Palazzo Caracciolo MGallery laat je de sensatie ervaren van een overnachting in een statig, 13e-eeuws landhuis

• Palazzo Caracciolo MGallery
• landhuis

NL Franse elegantie, de prachtige baai van Manilla, fraaie tuinen en het Filippijnse karakter komen harmonieus samen op een van de meest spectaculaire trouwlocaties van Manilla. Organiseer een 'magnifique' bruiloft in het Sofitel Philippine Plaza Manila.

• Franse elegantie
• Filippijnse karakter komen
• meest spectaculaire trouwlocaties
• Manilla
• Organiseer een 'magnifique'
• Sofitel Philippine Plaza

NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar

• originele schilderij
• af te drukken
• ontwerp met drie
• biedt een prachtig
• kunstenaar

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

• steeds uitmuntende ontwerpers
• fraaie designs

NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land. Bovendien beschikt Basel over een fraaie binnenstad, moderne architectuur en de Rijn, die je uitnodigt tot verpozen.

• genieters de hoogste
• land
• Bovendien beschikt Basel
• fraaie binnenstad
• Rijn

NL Maar in plaats van een villa in Hollywood kocht hij het fraaie Château St

• Hollywood kocht hij
• fraaie Château St

NL Smalle steegjes leiden naar het fraaie dorpsplein.

• Smalle steegjes leiden
• fraaie

NL Kies je voor een decoratieve lamp, dan kun je bijvoorbeeld kiezen voor verlichting waarbij het licht op een fraaie weerkaatst tegen de muur

• decoratieve lamp
• kun je bijvoorbeeld
• fraaie weerkaatst tegen
• muur

NL U zoekt inspiratie voor uw volgende doe-het-zelfprojecten? Wij laten u een paar fraaie voorbeelden zien, hoe onze medewerkers magneten bij zich thuis gebruiken.

• volgende doe-het-zelfprojecten
• fraaie voorbeelden zien
• thuis

NL Het fotokoord - de fraaie magnetische fotoslinger

• fotokoord
• fraaie magnetische fotoslinger

NL Cirkelrond, maar niet bont. Het Decor Chess creëert fraaie accenten in zwart-wit.

• Cirkelrond
• bont
• Decor Chess creëert

NL Lakfronten in Alpin wit gaan in dit ontwerp een geweldige combinatie aan met zwart glans en het fraaie Endgrain Oak-decor voor werkbladen en bekledingen

• Lakfronten in Alpin
• ontwerp een geweldige
• fraaie Endgrain Oak-decor
• werkbladen en bekledingen

NL Het Powerscourt Estate is een magische plek met wandelpaden, fraaie architectuur en de hoogste waterval van Ierland ?

NL Kies je voor een decoratieve lamp, dan kun je bijvoorbeeld kiezen voor verlichting waarbij het licht op een fraaie weerkaatst tegen de muur

• decoratieve lamp
• kun je bijvoorbeeld
• fraaie weerkaatst tegen
• muur

NL Een andere fraaie beuk staat op het Koningin Emmaplein, onder aan de Westzeedijk, schuin tegenover de Kunsthal

• Koningin Emmaplein
• Westzeedijk

NL Little C is een nieuw buurtje aan de Coolhaven, dat enkele maanden geleden voltooid werd. Een erg geslaagd nieuw stukje stad met een hoge dichtheid en fraaie details. Het is bijna niet voor te stellen dat dit gebied decennialang braak gelegen heeft.

• Coolhaven
• enkele maanden geleden
• werd
• erg geslaagd nieuw
• dichtheid en fraaie
• decennialang braak gelegen

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

• steeds uitmuntende ontwerpers
• fraaie designs

NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land. Bovendien beschikt Basel over een fraaie binnenstad, moderne architectuur en de Rijn, die je uitnodigt tot verpozen.

• genieters de hoogste
• land
• Bovendien beschikt Basel
• fraaie binnenstad
• Rijn

NL Maar in plaats van een villa in Hollywood kocht hij het fraaie Château St

• Hollywood kocht hij
• fraaie Château St

NL Smalle steegjes leiden naar het fraaie dorpsplein.

• Smalle steegjes leiden
• fraaie

NL Op de Fluonalp, een van fraaiste Alpen van Giswil, kunnen de koeien niet alleen genieten van het fraaie uitzicht, maar krijgen ook de allerbeste kruiden te eten.

• Fluonalp
• fraaie uitzicht

NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land. Bovendien beschikt Basel over een fraaie binnenstad, moderne architectuur en de Rijn, die je uitnodigt tot verpozen.

• genieters de hoogste
• land
• Bovendien beschikt Basel
• fraaie binnenstad
• Rijn

NL Past perfect in elke ruimte met een fraaie textielafwerking die zowel het geluid als de esthetiek ten goede komt

• textielafwerking die zowel
• ten goede komt

NL Het restaurant beschikt over een zomerterras met een fraaie waterfontein. U kunt hier de Franse en internationale keuken proberen.

• waterfontein
• Franse en internationale

NL De fraaie oude binnenstad kan zich beroemen op de mooist beschilderde onderzijden van dakoversteken van Zwitserland, de zogenaamde «dakhemels».

• fraaie oude binnenstad
• Zwitserland
• zogenaamde

NL Midden in Bern op een fraaie locatie, is na een ingrijpende renovatie een luxueus tophotel ontstaan

• Midden in Bern
• fraaie locatie
• tophotel ontstaan

NL De Ostschweizer Wein-Route loopt door wijnbouwgebieden en langs landschappelijke bezienswaardigheden en fraaie dorpjes van Schaffhausen naar St. Gallen. Onderweg nodigen gezellige cafés en restaurants je uit voor een smakelijke pauze.

• Ostschweizer Wein-Route loopt
• wijnbouwgebieden en langs
• bezienswaardigheden en fraaie
• Schaffhausen naar St
• Gallen
• Onderweg nodigen gezellige
• smakelijke

NL Met goede software kunnen fraaie resultaten worden behaald. Met Slack voor zijgesprekken — onderdeel van

• resultaten worden behaald
• Slack voor zijgesprekken

NL Deze gamingmuis is een absoluut monster met 12 programmeerbare knoppen, fraaie RGB-verlichting, een handig oplaadstation en nog veel meer.

• monster met programmeerbare
• fraaie RGB-verlichting

NL Je hart wordt gevuld met tederheid en vreugde. De LIA geeft vriendelijk, warm licht en is met haar fraaie hartvorm een ideaal decoratiestuk voor elk modern interieur.

• hart wordt gevuld
• tederheid en vreugde
• LIA geeft vriendelijk
• haar fraaie hartvorm
• modern

NL Uiteraard ook draadloze en fraaie bureaulampen beschikbaar

• Uiteraard ook draadloze
• fraaie bureaulampen beschikbaar

NL Platanen zijn fraaie bomen, in alle seizoenen.? Read More

• Platanen zijn fraaie
• Read More

NL Bewonder de fraaie architectuur van de stad, de prachtige parken en groene omgevingen, historisch belangrijke attracties en bovendien gezellige markten en eigenzinnige winkels om in rond te snuisteren.

• Bewonder de fraaie
• stad
• omgevingen
• historisch belangrijke attracties
• bovendien gezellige markten

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

• gebergte is bekend
• haar ruwe spitse
• fraaie bergmeren

NL Veel magneten en magnetische artikelen in onze webshop zijn namelijk echt decoratief en opvallend, zodat wij hier voor u een fraaie keus aan verschilllende cadeau-ideeën voor vrouwen hebben samengesteld

• magneten en magnetische
• webshop zijn namelijk
• decoratief en opvallend
• cadeau-ideeën voor vrouwen
• samengesteld

NL BRNT Designs heeft een fraaie, duurzame en robuuste asbak ontworpen om je salontafel te versieren en verrijken. De Briq is niet al te groot, maar gegarandeerd een gespreksstarter en de oplossing voor de moderne stoner.

• fraaie
• duurzame en robuuste
• versieren en verrijken
• groot
• gegarandeerd een gespreksstarter

NL De variabele Smartcube open kasten vormen de fraaie omlijsting voor persoonlijke decoraties, terwijl de puristische kastelementen niet alleen opbergruimte bieden, maar ook overtuigen met praktische barkleppen

• variabele Smartcube open
• vormen de fraaie
• persoonlijke decoraties
• terwijl de puristische
• opbergruimte bieden
• overtuigen met praktische

NL En met een nisbekleding met Vector-Art-motief in digitaalprint worden er tevens fraaie accenten gezet.

• nisbekleding met Vector-Art-motief
• fraaie accenten

NL Fraaie kusten, natuurverschijnselen en dramatische geschiedenis – welkom bij Malin Head.

• Fraaie kusten
• natuurverschijnselen en dramatische
• welkom bij Malin

NL Elke factuur heeft een fraaie indeling die past bij uw professionele uitstraling. Gebruik een standaard factuursjabloon of voeg een logo toe, kies de kleuren en voeg uw merk toe met de factureringssoftware van

• professionele uitstraling
• logo toe
• kies de kleuren
• voeg uw merk