Traduzir "gebergte is bekend" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebergte is bekend" de holandês para inglês

Traduções de gebergte is bekend

"gebergte is bekend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bekend familiar famous known people popular public renowned well-known world

Tradução de holandês para inglês de gebergte is bekend

holandês
inglês

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

EN An adventure in Andalucia’s Sierra Nevada range is magnificent, where it’s possible to hike to the Iberian Peninsula’s highest summits

holandêsinglês
toppensummits

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

EN An adventure in Andalucia’s Sierra Nevada range is magnificent, where it’s possible to hike to the Iberian Peninsula’s highest summits

holandêsinglês
toppensummits

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

EN An adventure in Andalucia’s Sierra Nevada range is magnificent, where it’s possible to hike to the Iberian Peninsula’s highest summits

holandêsinglês
toppensummits

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

EN An adventure in Andalucia’s Sierra Nevada range is magnificent, where it’s possible to hike to the Iberian Peninsula’s highest summits

holandêsinglês
toppensummits

NL Dit gebergte is bekend om haar ruwe spitse toppen en fraaie bergmeren

EN An adventure in Andalucia’s Sierra Nevada range is magnificent, where it’s possible to hike to the Iberian Peninsula’s highest summits

holandêsinglês
toppensummits

NL Zo zorgen we voor een Het Sainte-Victoire gebergte print die heel gemakkelijk op te hangen is.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

holandêsinglês
printprint

NL Zo zorgen we voor een Het Sainte-Victoire gebergte print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

holandêsinglês
printprint

NL Het Sainte Victoire Gebergte In Zwart Wit

EN Black And White Mountain Sainte Victoire

holandêsinglês
hetand

NL Verkoop van Het Sainte-Victoire gebergte posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

EN Buy our Mountain Sainte Victoire prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

holandêsinglês
beperktelimited
afdrukkenprints

NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

holandêsinglês
zonsondergangsunset

NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.

EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.

holandêsinglês
gelegensituated
wallisvalais
biedtoffers
verbierverbier

NL De regio van het Meer van Genève heeft een heel divers landschap: het Jura-gebergte in het noorden, de hooglanden, de Riviera aan de rand van het Meer en de Alpen, in het oosten.

EN The Lake Geneva region presents a diverse natural wealth, with rolling Jura hills to the north, tablelands, lakeside Riviera on the Lake Geneva shores and Vaud Alps to the east.

holandêsinglês
regioregion
genèvegeneva
diversdiverse
noordennorth
rivierariviera
alpenalps
jurajura

NL Slovenië heeft een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden van de Alpen, de Hongaarse vlakte, het Dinarische gebergte, de Middelandse zee en de Noord Italiaanse laagvlakte. Je kan al deze gebieden bezoeken op dagreizen vanuit een enkele...

EN Language, currency and electricity in Slovenia

holandêsinglês
sloveniëslovenia

NL Een andere minder hoog gebergte voor op je wandelbucketlist is Sierra de Montsant in de buurt van Barcelona

EN A coastline boasting the Costa Brava, the Andalusian Coast and the Bay of Biscay means that you will never be stuck for seaside rambles

NL Het hotel is omgeven door het Sierra Madre-gebergte en het is maar een klein stukje rijden naar de cultuur en de bezienswaardigheden van Monterrey.

EN We’re surrounded by the beautiful Sierra Madre Mountains and a short drive from Monterrey’s culture and sights.

holandêsinglês
omgevensurrounded
maarwe
kleinshort
rijdendrive
cultuurculture
bezienswaardighedensights

NL Een andere minder hoog gebergte voor op je wandelbucketlist is Sierra de Montsant in de buurt van Barcelona

EN A coastline boasting the Costa Brava, the Andalusian Coast and the Bay of Biscay means that you will never be stuck for seaside rambles

NL Wandelen in het Rhön-gebergte waar natuur en geschiedenis samenkomen

EN Hiking in the Rhön Mountains where nature and history combine

holandêsinglês
wandelenhiking
natuurnature
geschiedenishistory

NL MTB-routes in het Harz gebergte

EN MTB Trails in the Harz Mountains

holandêsinglês
mtbmtb
routestrails

NL Een andere minder hoog gebergte voor op je wandelbucketlist is Sierra de Montsant in de buurt van Barcelona

EN A coastline boasting the Costa Brava, the Andalusian Coast and the Bay of Biscay means that you will never be stuck for seaside rambles

NL Wandelen in het Rhön-gebergte waar natuur en geschiedenis samenkomen

EN Hiking in the Rhön Mountains where nature and history combine

holandêsinglês
wandelenhiking
natuurnature
geschiedenishistory

NL MTB-routes in het Harz gebergte

EN MTB Trails in the Harz Mountains

holandêsinglês
mtbmtb
routestrails

NL Een andere minder hoog gebergte voor op je wandelbucketlist is Sierra de Montsant in de buurt van Barcelona

EN A coastline boasting the Costa Brava, the Andalusian Coast and the Bay of Biscay means that you will never be stuck for seaside rambles

NL Wandelen in het Rhön-gebergte waar natuur en geschiedenis samenkomen

EN Hiking in the Rhön Mountains where nature and history combine

holandêsinglês
wandelenhiking
natuurnature
geschiedenishistory

NL MTB-routes in het Harz gebergte

EN MTB Trails in the Harz Mountains

holandêsinglês
mtbmtb
routestrails

NL Wandelen in het Rhön-gebergte waar natuur en geschiedenis samenkomen

EN Hiking in the Rhön Mountains where nature and history combine

holandêsinglês
wandelenhiking
natuurnature
geschiedenishistory

NL Een andere minder hoog gebergte voor op je wandelbucketlist is Sierra de Montsant in de buurt van Barcelona

EN A coastline boasting the Costa Brava, the Andalusian Coast and the Bay of Biscay means that you will never be stuck for seaside rambles

NL MTB-routes in het Harz gebergte

EN MTB Trails in the Harz Mountains

holandêsinglês
mtbmtb
routestrails

NL De Thermen van Yverdon-les-Bains bieden u rust en ontspanning in een prachtige omgeving, tussen het meer en het Jura-gebergte

EN In its magnificent setting between the lake and the Jura, the Thermal Spa is a place where all visitors can relax in the peaceful environment

holandêsinglês
ontspanningspa
prachtigemagnificent
meerlake
jurajura

NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.

EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.

holandêsinglês
gelegensituated
wallisvalais
biedtoffers
verbierverbier

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

EN The main characteristic of this grotto is that it is located on a cliff about 300 m above Mendrisio. Its unmissable view sweeps over the whole of Mendrisiotto and the Alpine panorama extends as far as the Monte Rosa mountain range.

holandêsinglês
belangrijkstemain
mm
montemonte
grotgrotto
strekt zich uitextends

NL Wandelen in het Rhön-gebergte waar natuur en geschiedenis samenkomen

EN Magical wild swim spots to discover on foot

NL Kamers in trendy design met verschillende uitzichten: Atlas-gebergte, zwembad, tuinen

EN Rooms in trendy design with different views: Atlas Mountains, pool, gardens

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

holandêsinglês
somssometimes
bekendknown
wisselenexchange
bitcoinbitcoin

NL Wanneer de nieuwe migratiedatum bekend is, zullen we deze op de website bekend maken

EN When the new migration date is known, we will announce it on our website

holandêsinglês
bekendknown
websitewebsite

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

holandêsinglês
hotelhotel
nhnh
voorheenformerly
bekendknown
alsas
citycity

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

holandêsinglês
algemeencommonly
bekendknown
gebruiktenused

NL Iedere aanspraak op schadevergoeding vervalt één jaar nadat de opdrachtgever bekend wordt of redelijkerwijs bekend kan zijn met het bestaan van de schade.

EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.

holandêsinglês
aanspraakclaim
redelijkerwijsreasonably
schadedamages

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

holandêsinglês
doelgroeptarget group
verhogenincreasing
centraalcentral
onbekendunknown

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

holandêsinglês
fasephase
bekendknown
doelgroeptarget group
latenlet
ervarenexperience

NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.

EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.

holandêsinglês
wordpresswordpress
verbeteroptimize
websitewebsite

NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

holandêsinglês
bekendknown
geavanceerdeadvanced
technologietech
gebouwdbuilt
backlinksbacklinks
paginapages

NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.

EN For a company mostly known for making high-quality microphones, they have really thought things through with the new Rodecaster Pro.

holandêsinglês
vooralmostly
bekendknown
microfoonsmicrophones
echtreally

NL 75% van de Amerikaanse bevolking is bekend met de term "podcasting" - een stijging ten opzichte van 70% in 2019 (Infinite Dial 2020).

EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)

holandêsinglês
amerikaanseus
bevolkingpopulation
isis
bekendfamiliar
termterm
infiniteinfinite
podcastingpodcasting
dialdial

NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.

EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.

holandêsinglês
betrokkenaffected
accountsaccounts
gebruikersaccountsuser
gebruikersgegevensuser data
atlassianatlassian
opgeschortsuspended

NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.

EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.

holandêsinglês
responsieveresponsive
atlassianatlassian
correctproperly
geldigvalid

NL Unit4 Financials stond ook jarenlang bekend als Unit4 Coda.

EN Unit4 Financials was also known for many years as Unit4 Coda.

holandêsinglês
jarenlangyears
bekendknown
alsas

NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).

EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)

holandêsinglês
talenttalent
betrokkenheidengagement
prestatiesperformance
bekendknown

NL Edrington staat bekend om zijn luxe gedistilleerde dranken. Met Bynder waren zij in staat de controle terug te nemen op hun digital asset management.

EN Edrington is known for its luxury spirits. Using Bynder's branding automation solution, Edrington was able to retake control of their digital asset management.

holandêsinglês
bekendknown
luxeluxury
bynderbynder
digitaldigital
assetasset

NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU, beter bekend als AVG, is een van de meest uitgebreide privacy- en beveiligingswetten ter wereld, die sinds 25 mei 2018 van kracht is

EN The EU General Data Protection Regulation, better known as GDPR, is one of the most comprehensive privacy and security laws in the world, effective as of May 25, 2018

holandêsinglês
algemenegeneral
beterbetter
bekendknown
uitgebreidecomprehensive
eueu

NL Met gepaste trots maken we bekend dat Amplexor in België zojuist officieel is benoemd tot Great Place to Work.

EN We are honored to announce that Amplexor has just been officially recognized as a Great Place to Work in Belgium.

holandêsinglês
wewe
amplexoramplexor
belgiëbelgium
officieelofficially
greatgreat
placeplace
workwork

Mostrando 50 de 50 traduções