EN After undergoing extensive renovations, a superb new luxury hotel has re-opened at a prime location in downtown Bern
"superb new luxury" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN After undergoing extensive renovations, a superb new luxury hotel has re-opened at a prime location in downtown Bern
NL Midden in Bern op een fraaie locatie, is na een ingrijpende renovatie een luxueus tophotel ontstaan
inglês | holandês |
---|---|
location | locatie |
bern | bern |
in | in |
prime | een |
after | na |
has | is |
EN After undergoing extensive renovations, a superb new luxury hotel has re-opened at a prime location in downtown Bern
NL Midden in Bern op een fraaie locatie, is na een ingrijpende renovatie een luxueus tophotel ontstaan
inglês | holandês |
---|---|
location | locatie |
bern | bern |
in | in |
prime | een |
after | na |
has | is |
EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
history | geschiedenis |
decades | decennia |
evolution | evolutie |
models | modellen |
rover | rover |
range | range |
indeed | inderdaad |
marketplace | markt |
brand new | gloednieuwe |
premium | premium |
is | is |
the | de |
land | land |
car | auto |
best | beste |
with | op |
EN The superb HP Days sale has great savings on new computers
NL Systeemvereisten voor Windows 11: Kan uw pc het nieuwe besturingssysteem van Microsoft gebruiken?
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
computers | pc |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
inglês | holandês |
---|---|
beach | strand |
geneva | genève |
views | uitzicht |
jet | jet |
ring | ring |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
relax | ontspannen |
the | de |
finally | eindelijk |
with | op |
of | van |
and | en |
EN Magnificent "WELL & SEE Spa" (1000m2), new open-air whirlpool with superb views of Lake Constance
NL Overdadige wellness en meer SPA op meer dan 1000 m2, nieuwe openlucht whirlpool met fraai uitzicht over het Bodenmeer
inglês | holandês |
---|---|
spa | spa |
whirlpool | whirlpool |
new | nieuwe |
views | uitzicht |
open | openlucht |
lake | meer |
with | op |
of | over |
EN Get the hottest new graphics cards in a superb HP OMEN desktop.
NL HP heeft de nieuwste versie van zijn Elite X2 1012 G2 geïntroduceerd, een tablet met een afneembaar toetsenbord, bedoeld voor bedrijven en IT-professi...
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
new | nieuwste |
a | een |
EN This superb hike explores some of the most interesting features of the New Forest: Ober Water, Tall Trees and Blackwater Arboretum.
NL Deze fantastische wandeling verkent enkele van de meest interessante kenmerken van het New Forest: Ober Water, Tall Trees en Blackwater Arboretum.
inglês | holandês |
---|---|
hike | wandeling |
explores | verkent |
interesting | interessante |
features | kenmerken |
water | water |
the | de |
and | en |
the new | new |
this | deze |
EN Pick up a new PlayStation 5 controller for less with these superb Prime Day deals
NL Haal voor weinig geld een nieuwe PlayStation 5-controller in huis met deze fantastische Prime Day-aanbiedingen
inglês | holandês |
---|---|
controller | controller |
day | day |
deals | aanbiedingen |
prime | prime |
a | een |
with | met |
for | geld |
these | deze |
EN These superb headphones are pretty new, so it's a chunky saving.
NL Deze prachtige hoofdtelefoon is vrij nieuw, dus het is een flinke besparing.
inglês | holandês |
---|---|
headphones | hoofdtelefoon |
new | nieuw |
saving | besparing |
pretty | vrij |
so | dus |
a | een |
these | deze |
its | is |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
NL Het is eindelijk weer strandseizoen in Genève! Het strand van Eaux-Vives onderscheidt zich als referentiepunt, met een prachtig uitzicht op de Jet d'Eau en de nieuwe aquatische ring die uitnodigt tot ontspannen.
inglês | holandês |
---|---|
beach | strand |
geneva | genève |
views | uitzicht |
jet | jet |
ring | ring |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
relax | ontspannen |
the | de |
finally | eindelijk |
with | op |
of | van |
and | en |
EN The women's socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions, a classic design and subtle colours. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
NL De damessokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities, klassiek design en subtiele kleuren. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.
inglês | holandês |
---|---|
falke | falke |
convince | overtuigen |
classic | klassiek |
design | design |
subtle | subtiele |
skin | huid |
feast | feest |
senses | zintuigen |
the | de |
luxury | luxe |
with | op |
and | en |
for | voor |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
line | line |
colours | kleuren |
they | ze |
EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.
inglês | holandês |
---|---|
socks | kniekousen |
falke | falke |
convince | overtuigen |
classic | klassiek |
design | design |
skin | huid |
feast | feest |
senses | zintuigen |
the | de |
luxury | luxe |
with | op |
and | en |
for | voor |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
line | line |
they | ze |
EN JamesEdition is the world’s leading luxury real estate website where you can discover more than 200,000 luxury real estate listings in one search
NL JamesEdition is 's werelds toonaangevende website voor luxe onroerend goed waar u in één zoekopdracht meer dan 200.000 advertenties voor luxe onroerend goed kunt ontdekken
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
website | website |
is | is |
discover | ontdekken |
in | in |
leading | toonaangevende |
search | zoekopdracht |
more | meer |
you | u |
you can | kunt |
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
inglês | holandês |
---|---|
features | biedt |
luxury | luxe |
affordable | betaalbare |
in | in |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN Discover pure relaxation at Le SPA. Our luxury massages, awarded 'Best Spa in Laos' by Travel+Leisure Luxury Awards Asia Pacific, combine tradition and expertise for holistic healing. Indulge in Luang Prabang's finest with natural, organic products."
NL Ontdek pure ontspanning in Le SPA. Onze luxe massages, als 'Beste Spa in Laos' bekroond door Travel en Leisure Luxury Awards Asia Pacific, combineren traditie en expertise voor holisme. Geniet van natuurlijke, biologische producten van Luang Prabang."
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
pure | pure |
le | le |
awarded | bekroond |
awards | awards |
pacific | pacific |
combine | combineren |
tradition | traditie |
expertise | expertise |
travel | travel |
spa | spa |
natural | natuurlijke |
relaxation | ontspanning |
in | in |
luxury | luxe |
by | door |
best | beste |
products | producten |
for | voor |
and | en |
EN Step into So Spa , voted Oceania's Best Luxury Destination Spa by World Luxury Spa Awards. So Spa features a range of unique massages, classic treatments and signature So Spa rituals.
NL Kom eens langs in So Spa Queenstown, door het tijdschrift Travel + Leisure uitgeroepen tot 's werelds beste hotel annex spa. So Spa biedt een scala aan unieke Maori massages, klassieke behandelingen en eigen, kenmerkende So Spa rituelen.
inglês | holandês |
---|---|
spa | spa |
best | beste |
features | biedt |
range | scala |
classic | klassieke |
treatments | behandelingen |
so | so |
and | en |
into | in |
world | werelds |
by | door |
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot
inglês | holandês |
---|---|
staff | personeel |
superb | fantastisch |
i | ik |
david | david |
rose | rose |
is | is |
software | software |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
via | via |
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot
inglês | holandês |
---|---|
staff | personeel |
superb | fantastisch |
i | ik |
david | david |
rose | rose |
is | is |
software | software |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
via | via |
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Microsoft Office 365 en SharePoint, op basis van Valo.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
and | en |
based | basis |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
inglês | holandês |
---|---|
june | juni |
last | laatste |
fight | gevecht |
career | carrière |
the | de |
of | van |
and | en |
EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones
NL Beste PS5- en PS4-headset beoordeeld in 2021: fantastische PlayStation-gaminghoofdtelefoons
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
headset | headset |
rated | beoordeeld |
best | beste |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland is a paradise for devotees of road cycling.
NL Met sublieme routes en authentieke landschappen is Zwitserland een waar wielrennersparadijs. Rondom de meren zijn de routes vlak.
inglês | holandês |
---|---|
scenery | landschappen |
switzerland | zwitserland |
road | routes |
is | is |
a | een |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
inglês | holandês |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
wooden | houten |
beds | bedden |
restaurants | restaurants |
specialities | specialiteiten |
atmosphere | sfeer |
mountains | berglandschap |
comfortable | comfortabele |
warm | warme |
relaxation | ontspanning |
the | de |
cosy | gezellige |
two | twee |
with | met |
and | en |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...
inglês | holandês |
---|---|
paradise | paradijs |
variety | keuze |
is | is |
in | in |
buying | kopen |
watches | horloges |
products | producten |
switzerland | zwitserland |
a | een |
swiss | zwitsers |
and | bovendien |
superb | geweldige |
come | tot |
it | het |
most | goede |
EN Find out more about: Roaring stags and superb cuisine
NL Meer info over: Burlende herten en voortreffelijk eten
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | eten |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: + Roaring stags and superb cuisine
NL Meer info over: + Burlende herten en voortreffelijk eten
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | eten |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Convenient tool that allows us to monitor the Field every day. Superb that you can pull some reports directly from SF+ such as Stock, Assortment, Planning, ?
NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen. Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ?
inglês | holandês |
---|---|
convenient | handige |
tool | tool |
pull | trekken |
directly | rechtstreeks |
allows | toelaat |
assortment | assortiment |
the | de |
stock | stock |
us | ons |
monitor | volgen |
as | zoals |
every | elke |
you can | kunt |
day | dag |
EN Superb intranet functionality on Office 365 and SharePoint, based on Valo. Learn more
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Office 365 en SharePoint, op basis van Valo. Meer weten?
inglês | holandês |
---|---|
office | office |
more | meer |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
based | basis |
learn | en |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white
inglês | holandês |
---|---|
superb | fantastische |
keyboard | toetsenbord |
now | nu |
white | white |
is | is |
in | in |
pro | pro |
EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
inglês | holandês |
---|---|
frames | frames |
stream | stream |
quality | kwaliteit |
or | of |
professional | professionele |
even | zelfs |
second | een |
EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc
NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc
inglês | holandês |
---|---|
superb | geweldige |
pyrenees | pyreneeën |
family | gezin |
largely | grotendeels |
sylvain | sylvain |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
a | een |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
inglês | holandês |
---|---|
nikon | nikon |
known | bekend |
v | v |
scanners | scanners |
perform | presteren |
ebay | ebay |
for this | hiervoor |
support | ondersteund |
i | ik |
excellent | uitstekende |
or | of |
the | de |
used | gebruikte |
though | al |
to | kijken |
has | een |
this | deze |
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
NL Panasonics 2021 top-end OLED-televisie heeft een volledig geïntegreerd geluidssysteem. Het paneel is hetzelfde als de HZ2000 van 2020, maar het is
inglês | holandês |
---|---|
oled | oled |
integrated | geïntegreerd |
panel | paneel |
fully | volledig |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
but |
EN The superb Fitbit Versa 2 just got a major 40% discount
NL De geweldige Fitbit Versa 2 heeft zojuist een grote korting van 40% gekregen
inglês | holandês |
---|---|
superb | geweldige |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
major | grote |
discount | korting |
the | de |
a | een |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
NL Het vooraanstaande merk in vouwfietsen heeft een uitstekende elektrische optie, als u er maar het geld voor wilt uitgeven.
inglês | holandês |
---|---|
superb | uitstekende |
electric | elektrische |
in | in |
brand | merk |
option | optie |
if | als |
to | geld |
premier | een |
has | heeft |
the | het |
EN Best bike computers 2021: Cycle the smart way with these superb devices
NL Beste fietscomputers 2021: Fiets slim met deze geweldige apparaten
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
devices | apparaten |
best | beste |
bike | fiets |
with | met |
the | deze |
superb | geweldige |
EN Best Xbox headsets 2021: Superb headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
inglês | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
headphones | hoofdtelefoons |
series | series |
x | x |
s | s |
xbox | xbox |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
including | inclusief |
models | modellen |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
from | van |
these | deze |
EN If you've got a budget in mind, there are some absolutely superb Birthday gifts for your loved ones on this list.
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
inglês | holandês |
---|---|
budget | budget |
in | in |
absolutely | absoluut |
if | als |
there | er |
are | staan |
this | deze |
list | lijst |
for | voor |
EN Best ultraportable laptops 2021: Superb portables for school, college and work
NL Wat is de beste Microsoft Surface-laptop of -tablet voor jou?
inglês | holandês |
---|---|
laptops | laptop |
and | de |
best | beste |
for | voor |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
NL Fujifilms enthousiaste spiegelloze camera; het derde generatie model biedt snellere focus, aanraakbediening, hogere snelheid en 4K60-video-opname. Het
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
model | model |
brings | biedt |
focus | focus |
greater | hogere |
third | derde |
gen | generatie |
faster | snellere |
speed | snelheid |
video | video |
and | en |
the | het |
capture | opname |
EN If you're in the market for an estate with genuinely practical plug-in benefits then the Skoda Superb iV Estate is a total class-leader. Here's why.
NL Als u op zoek bent naar een stationcar met echt praktische plug-in-voordelen, dan is de Skoda Superb iV Estate een absolute leider in zijn klasse. Dit
inglês | holandês |
---|---|
genuinely | echt |
practical | praktische |
benefits | voordelen |
iv | iv |
leader | leider |
class | klasse |
in | in |
is | is |
the | de |
if | als |
plug-in | plug |
with | op |
a | een |
EN Sonos One review: Superb sound with added bonus of Alexa and Google Assistant
NL Sonos One review: fantastisch geluid met toegevoegde bonus van Alexa en Google Assistant
inglês | holandês |
---|---|
review | review |
superb | fantastisch |
added | toegevoegde |
bonus | bonus |
alexa | alexa |
sonos | sonos |
sound | geluid |
and | en |
with | met |
of | van |
EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.
NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal
inglês | holandês |
---|---|
set | set |
philips | philips |
oled | oled |
processing | verwerking |
picture | beeld |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
wonderful | prachtig |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.
NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is
inglês | holandês |
---|---|
genuine | echte |
dts | dts |
x | x |
setup | opstelling |
with | met |
dolby | dolby |
and | en |
but | |
sound | is |
require | nodig |
EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.
NL Bonds skistokgeweer is niet alleen fantastisch als een verrassingsgadget, het is slechts een voorproefje van de rest van de beste openingsscène in alle films.
inglês | holandês |
---|---|
rest | rest |
films | films |
is | is |
in | in |
the | de |
as | als |
best | beste |
a | slechts |
of | van |
opening | een |
Mostrando 50 de 50 traduções