NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
"krijg een gedetailleerde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
NL Dankzij gedetailleerde informatie krijg je in een oogopslag te zien waar het goed wonen is. Met de efficiënte zoekfuncties vind je zo een woning in jouw ideale buurt.
EN With the detailed information, you can see at a glance where it is good to live. The efficient search functions wil help you l find a home in your ideal neighbourhood.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
goed | good |
wonen | live |
ideale | ideal |
buurt | neighbourhood |
NL Krijg een gedetailleerde analyse van de resultaten die in Google verschijnen voor elke zoekterm. Voer een trefwoord in om te zien wie er voor staat, of het mogelijk is om met hen te concurreren, en nog veel meer.
EN Get a detailed analysis of the results that appear in Google for any search term. Enter a keyword to see who’s ranking for it, whether it’s possible to compete with them, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
gedetailleerde | detailed |
resultaten | results |
verschijnen | appear |
concurreren | compete |
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
technische | technical |
krijg | get |
lijst | list |
gedetailleerde | detailed |
handleidingen | guides |
fouten | errors |
NL Als je niet tot maandag kunt wachten, krijg dan een vroeg idee van de specificaties van dit gedetailleerde lek
EN If can’t wait until Monday, get an early idea of specs from this detailed leak
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
maandag | monday |
kunt | can |
wachten | wait |
krijg | get |
vroeg | early |
idee | idea |
specificaties | specs |
gedetailleerde | detailed |
lek | leak |
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
technische | technical |
krijg | get |
lijst | list |
gedetailleerde | detailed |
handleidingen | guides |
fouten | errors |
NL Krijg gedetailleerde en betrouwbare inzichten in waar u een impact maakt - zowel in binnen- als buitenland
EN Get detailed and reliable insights into where you are making an impact - both domestically and internationally
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
gedetailleerde | detailed |
betrouwbare | reliable |
inzichten | insights |
u | you |
impact | impact |
maakt | making |
NL Als je niet tot maandag kunt wachten, krijg dan een vroeg idee van de specificaties van dit gedetailleerde lek
EN Honor has announced the latest addition to its smartphone range, and its first consumer foldable: the Magic V. In a lot of ways, the Magic V takes a v...
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.
holandês | inglês |
---|---|
share | share |
voice | voice |
organische | organic |
prestaties | performance |
kaart | map |
je | you |
wilt | want |
domein | domain |
zoekterm | keyword |
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
EN Get detailed text and video tips on how to use tools and improve your website.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
gedetailleerde | detailed |
tips | tips |
video | video |
tools | tools |
website | website |
verbeteren | improve |
NL Krijg extra gedetailleerde gegevens die u alleen door deze integratie kunt vinden
EN Get extra detailed data that you can only find through this integration
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
extra | extra |
gedetailleerde | detailed |
gegevens | data |
u | you |
integratie | integration |
vinden | find |
NL Krijg binnen enkele minuten toegang tot gedetailleerde verkooprapporten en gebruik de ingebouwde klantprofielen om persoonlijke service te bieden die de klantloyaliteit verhoogt
EN Access detailed sales reports in minutes and use built-in customer profiles to provide personalized service that will increase customer loyalty
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
toegang | access |
gedetailleerde | detailed |
ingebouwde | built-in |
persoonlijke | personalized |
verhoogt | increase |
NL Werk met ons samen om ONLYOFFICE in uw land te promoten. Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
EN Collaborate with us to promote ONLYOFFICE in your country. Get detailed info on new versions and receive free promo materials, including screenshots, gifs, and video guides. Team up with us to organize online events.
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
onlyoffice | onlyoffice |
land | country |
gedetailleerde | detailed |
nieuwe | new |
versies | versions |
inclusief | including |
online | online |
evenementen | events |
gifs | gifs |
NL Krijg uitgebreide informatie, kom meer te weten over hemelobjecten en bekijk foto's en gedetailleerde 3D-modellen.
EN Get extended information and learn curious facts about sky objects, view their photos and elaborate 3D models.
holandês | inglês |
---|---|
uitgebreide | extended |
over | about |
bekijk | view |
foto | photos |
modellen | models |
NL Krijg extra gedetailleerde gegevens die u alleen door deze integratie kunt vinden
EN Get extra detailed data that you can only find through this integration
NL Krijg toegang tot onze uitgebreide kennisbank met gedetailleerde tutorials.
EN Access a vast knowledgebase of in-depth tutorials
NL Krijg toegang tot onze uitgebreide kennisbank met gedetailleerde tutorials.
EN Access a vast knowledgebase of in-depth tutorials
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
holandês | inglês |
---|---|
transparant | transparent |
verborgen | hidden |
kortingen | discounts |
genereer | generate |
krijg | get |
factuur | invoice |
teken | sign |
contract | contract |
direct | directly |
hulp | help |
seo | seo |
adviseur | advisor |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
EN Get free training, participate in forums, and access a free texture library in the CG gallery.
holandês | inglês |
---|---|
training | training |
forums | forums |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
computer | computer |
of | or |
slaapkamer | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.
holandês | inglês |
---|---|
je | your |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
holandês | inglês |
---|---|
muziek | music |
relevante | relevant |
media | media |
labels | labels |
gegarandeerd | guaranteed |
feedback | feedback |
influencer | influencer |
bron | source |
inkomsten | income |
project | project |
je | your |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN From now until July 1, we'll offer the possibility of live streaming to our customers for free in support of their business communication. Read more or contact your customer success manager.
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
EN With a single click, quickly access allthe information you need to close deals.View contact details, understand dealprogress, and what needs to be done next.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
snel | quickly |
toegang | access |
deals | deals |
NL De inhoud van een computerspel lokaliseren, of het nou gaat om een actiespel of een meer educatief spel, is zonder twijfel een enorm gedetailleerde klus
EN Localizing the content of a video game, whether it’s an action game or something more educational, is without a doubt a painstakingly detailed task
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
spel | game |
twijfel | doubt |
gedetailleerde | detailed |
NL Drukt nauwkeurige, gedetailleerde laboratoriumtestresultaten in kleur af op een kleurenprinter op afstand voor een betere weergave van de gezondheidstoestand van een persoon en een nauwkeurigere diagnose.
EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
kleur | color |
betere | better |
weergave | representation |
diagnose | diagnosis |
NL Fout: een e-mail van een 'leverancier' ontvangen met een gedetailleerde factuur en instructies om een bijgewerkt account-/banknummer te gebruiken; voert de overschrijving voor het verschuldigde saldo uit.
EN Mistake: Receives an email ?from a vendor? with a detailed invoice and instructions to use an updated account/routing number; initiates the wire transfer for the balance owed.
holandês | inglês |
---|---|
fout | mistake |
leverancier | vendor |
gedetailleerde | detailed |
instructies | instructions |
bijgewerkt | updated |
NL Maak met één klik een deelbaar installatiewerkblad met een lijst met componenten, een ontwerp voor de plaatsing van het paneel en gedetailleerde klantnotities.
EN Create a shareable installer job sheet in one click with a components list, panel placement design, and detailed customer notes.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
lijst | list |
componenten | components |
plaatsing | placement |
paneel | panel |
gedetailleerde | detailed |
NL Creëer supportkanalen, groepeer supportmedewerkers en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Een medewerker kan een supportsessie eenvoudig overdragen aan een ander kanaal of een specifieke supportmedewerker.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
holandês | inglês |
---|---|
rollen | roles |
eenvoudig | easily |
overdragen | transfer |
of | or |
NL De inhoud van een computerspel lokaliseren, of het nou gaat om een actiespel of een meer educatief spel, is zonder twijfel een enorm gedetailleerde klus
EN Localizing the content of a video game, whether it’s an action game or something more educational, is without a doubt a painstakingly detailed task
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
spel | game |
twijfel | doubt |
gedetailleerde | detailed |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
startup | startup |
meldingen | notifications |
sms | sms |
webhook | webhook |
hobby | hobby |
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
nodig | need |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
holandês | inglês |
---|---|
foto | images |
bedrijf | corporate |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
camera | cameras |
telefoon | phone |
camo | camo |
krachtige | powerful |
effecten | effects |
aanpassingen | adjustments |
zoom | zoom |
je | your |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
holandês | inglês |
---|---|
altijd | anytime |
en | and |
vele | many |
virtuele | virtual |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
anderen | others |
windows | windows |
android | android |
NL In dit museum krijg je les in techniek, natuurkunde, scheikunde en biologie tegelijk! Hier krijg je geen droge lessen, maar ga je doen, zien, voelen en beleven
EN In this museum you will be taught about subjects which include engineering, physics, chemistry and biology all at the same time! There are no boring classroom lessons here, but the opportunity to do, see, feel and experience
holandês | inglês |
---|---|
museum | museum |
techniek | engineering |
biologie | biology |
tegelijk | at the same time |
lessen | lessons |
NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij
EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
automatische | automatic |
NL Bij uitschrijving krijg je het teveel betaalde collegegeld terug. Let op: als je voortijdig met je premaster stopt, krijg je de vergoeding niet terug!
EN If you de-enroll, you will receive a refund of the tuition fees paid in excess. Please note: if you quit your premaster's program prematurely, you will not get a refund of the weighted fee!
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
vergoeding | fee |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
holandês | inglês |
---|---|
altijd | anytime |
en | and |
vele | many |
virtuele | virtual |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
anderen | others |
windows | windows |
android | android |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
startup | startup |
meldingen | notifications |
sms | sms |
webhook | webhook |
hobby | hobby |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
camera | cameras |
telefoon | phone |
camo | camo |
krachtige | powerful |
effecten | effects |
aanpassingen | adjustments |
zoom | zoom |
je | your |
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services. Understand service dependencies so you can minimize risk.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | gain |
belangrijke | critical |
afhankelijkheden | dependencies |
risico | risk |
minimaliseren | minimize |
NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.
EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
gedetailleerde | detailed |
filters | filters |
marketeers | marketers |
stroomlijnen | streamlining |
creatieve | creative |
processen | processes |
NL Elke gebruiker die het websiteformulier invult, ontvangt een rapport met een gedetailleerde analyse van hoe goed de specifieke pagina is geoptimaliseerd voor een bepaalde zoekopdracht
EN Every user who fills out the webform will get a report with a detailed analysis of how well a particular page is optimized for a certain search query
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
ontvangt | get |
gedetailleerde | detailed |
geoptimaliseerd | optimized |
NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.
EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
gezondheid | health |
afdeling | department |
incidenten | incidents |
dashboard | dashboard |
gereed | ready |
data | data |
nodig | need |
NL Vervolgens wordt er een workshop gehouden met een aantal van uw super users of stakeholders om een gedetailleerde analyse op te stellen
EN After the intake meeting we sit down with a few super users or stakeholders for a detailed analysis
holandês | inglês |
---|---|
users | users |
of | or |
stakeholders | stakeholders |
gedetailleerde | detailed |
analyse | analysis |
NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
holandês | inglês |
---|---|
genereert | generates |
gedetailleerde | detailed |
goed | well |
s | s |
gebied | area |
laadtijd | loading time |
element | element |
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
technici | technicians |
rollen | roles |
kunnen | can |
eenvoudig | easily |
overdragen | transfer |
of | or |
technicus | technician |
NL Dat wil zeggen, het opzetten van een concrete expertise, een grondige prestatieaudit en een gedetailleerde analyse van de beschikbare gegevens om de Big Data optimaal te benutten.
EN That is to say, the setting up of a concrete expertise, a thorough performance audit and a detailed analysis of the data available in order to make the most of the Big Data.
holandês | inglês |
---|---|
concrete | concrete |
gedetailleerde | detailed |
beschikbare | available |
big | big |
Mostrando 50 de 50 traduções