NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
"krijg je potentiële" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
krijg | a access all and any are as at available be by can do for gain get have how if information into is it like need no of on one or our receive see that the their them this to to get to the up use we what when which who will with you you can you get your |
potentiële | are get is may might potential that to be |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN Watching a series or film during a long train ride. Sharing a funny video with your colleagues over lunch. We are watching more and more video content every day.
holandês | inglês |
---|---|
je | your |
NL Hoe krijg je potentiële kijkers bij je video? In deze blog krijg je een stappenplan en tips voor video SEO.
EN From now until July 1, we'll offer the possibility of live streaming to our customers for free in support of their business communication. Read more or contact your customer success manager.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Dat ik de kans krijg om voortdurend te leren over nieuwe ontwikkelingen en trends te leren die van onschatbare waarde kunnen worden voor een huidige of potentiële klant.
EN Have to opportunity to learn continuously about new developments and trends that can become invaluable to a current or prospective client.
holandês | inglês |
---|---|
kans | opportunity |
voortdurend | continuously |
of | or |
klant | client |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
startup | startup |
meldingen | notifications |
sms | sms |
webhook | webhook |
hobby | hobby |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
holandês | inglês |
---|---|
transparant | transparent |
verborgen | hidden |
kortingen | discounts |
genereer | generate |
krijg | get |
factuur | invoice |
teken | sign |
contract | contract |
direct | directly |
hulp | help |
seo | seo |
adviseur | advisor |
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
nodig | need |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
holandês | inglês |
---|---|
foto | images |
bedrijf | corporate |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
camera | cameras |
telefoon | phone |
camo | camo |
krachtige | powerful |
effecten | effects |
aanpassingen | adjustments |
zoom | zoom |
je | your |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
holandês | inglês |
---|---|
altijd | anytime |
en | and |
vele | many |
virtuele | virtual |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
anderen | others |
windows | windows |
android | android |
NL In dit museum krijg je les in techniek, natuurkunde, scheikunde en biologie tegelijk! Hier krijg je geen droge lessen, maar ga je doen, zien, voelen en beleven
EN In this museum you will be taught about subjects which include engineering, physics, chemistry and biology all at the same time! There are no boring classroom lessons here, but the opportunity to do, see, feel and experience
holandês | inglês |
---|---|
museum | museum |
techniek | engineering |
biologie | biology |
tegelijk | at the same time |
lessen | lessons |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
holandês | inglês |
---|---|
muziek | music |
relevante | relevant |
media | media |
labels | labels |
gegarandeerd | guaranteed |
feedback | feedback |
influencer | influencer |
bron | source |
inkomsten | income |
project | project |
je | your |
NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij
EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
automatische | automatic |
NL Bij uitschrijving krijg je het teveel betaalde collegegeld terug. Let op: als je voortijdig met je premaster stopt, krijg je de vergoeding niet terug!
EN If you de-enroll, you will receive a refund of the tuition fees paid in excess. Please note: if you quit your premaster's program prematurely, you will not get a refund of the weighted fee!
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
vergoeding | fee |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
EN Get free training, participate in forums, and access a free texture library in the CG gallery.
holandês | inglês |
---|---|
training | training |
forums | forums |
NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).
EN Get unattended, anytime remote access to Windows and Mac computers as well as many Android devices. Remotely access virtual machines on any hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft, and others).
holandês | inglês |
---|---|
altijd | anytime |
en | and |
vele | many |
virtuele | virtual |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
anderen | others |
windows | windows |
android | android |
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
startup | startup |
meldingen | notifications |
sms | sms |
webhook | webhook |
hobby | hobby |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
EN With a single click, quickly access allthe information you need to close deals.View contact details, understand dealprogress, and what needs to be done next.
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
snel | quickly |
toegang | access |
deals | deals |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
camera | cameras |
telefoon | phone |
camo | camo |
krachtige | powerful |
effecten | effects |
aanpassingen | adjustments |
zoom | zoom |
je | your |
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services. Understand service dependencies so you can minimize risk.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | gain |
belangrijke | critical |
afhankelijkheden | dependencies |
risico | risk |
minimaliseren | minimize |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
computer | computer |
of | or |
slaapkamer | bedroom |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
portfolio | portfolio |
zichtbaarheid | visibility |
vergroot | increase |
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
echt | really |
uw | your |
behoeften | needs |
potentiële | potential |
toepassingen | uses |
we | we |
merken | brands |
modellen | models |
scala | range |
i | i |
output | output |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
o | o |
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.
holandês | inglês |
---|---|
vele | many |
afleveringen | episodes |
breed | broad |
potentiële | potential |
publiek | audience |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
soortgelijke | similar |
podcasts | podcasts |
potentiële | potential |
luisteraars | listeners |
idee | idea |
opgewonden | excited |
NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie
EN This SEO audit prioritizes each fix based on potential traffic impact and ease of implementation
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
potentiële | potential |
impact | impact |
gemak | ease |
implementatie | implementation |
NL Uw potentiële sponsors hebben misschien nog nooit geadverteerd op een podcast
EN Your potential sponsors may never have advertised on a podcast before
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
potentiële | potential |
sponsors | sponsors |
podcast | podcast |
NL Calendly geeft je potentiële klanten de mogelijkheid om direct zelf een afspraak te plannen in jouw agenda
EN Calendly gives your potential customers the opportunity to immediately schedule an appointment in your agenda
holandês | inglês |
---|---|
geeft | gives |
potentiële | potential |
klanten | customers |
mogelijkheid | opportunity |
direct | immediately |
afspraak | appointment |
NL Hoe identificeer je jouw concurrenten?– Wie geeft jouw potentiële klanten al wat ze willen en hoe?
EN How do you identify your competitors– who is already giving your potential customers what they want and how?
holandês | inglês |
---|---|
identificeer | identify |
concurrenten | competitors |
geeft | giving |
potentiële | potential |
klanten | customers |
al | already |
NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?
holandês | inglês |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
persoonlijkheid | personality |
doelen | goals |
NL Voor marketing- en sales teams is het verspreiden van content een van de meest vertrouwde manieren om potentiële klanten te betrekken
EN For marketing and sales teams, distributing content is one of the most trusted ways to engage potential customers
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
content | content |
vertrouwde | trusted |
manieren | ways |
potentiële | potential |
klanten | customers |
betrekken | engage |
NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.
EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.
holandês | inglês |
---|---|
doel | aim |
potentiële | potential |
klanten | customers |
zorgvuldig | carefully |
gepland | planned |
NL Door content te distribueren naar de potentiële koper, kun je je invloed binnen die organisatie vergroten
EN By distributing content to the potential buyer, you can increase your net of influence within that organization
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
potentiële | potential |
koper | buyer |
invloed | influence |
organisatie | organization |
vergroten | increase |
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
klanten | customers |
tips | tips |
praktijken | practices |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
Mostrando 50 de 50 traduções