NL Naast het veranderen van het land van waaruit u uw zoekopdracht uitvoert, zal een SERP checker u ook toestaan om andere parameters van uw zoekopdracht te wijzigen
Traduzir "bepaalde zoekopdracht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bepaalde zoekopdracht" de holandês para inglês
Traduções de bepaalde zoekopdracht
"bepaalde zoekopdracht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de bepaalde zoekopdracht
holandês
inglês
EN Aside from changing the country that you’re conducting your search from, a SERP checker will also allow you to modify other parameters of your search
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | country |
| zoekopdracht | search |
| serp | serp |
| checker | checker |
| toestaan | allow |
| parameters | parameters |
NL Wanneer u uw zoekopdracht om te schakelen naar het mobiele apparaat formaat, zal een SERP checker tool u de resultaten van een specifieke zoekopdracht zonder dat u een mobiele browser te gebruiken in de eerste plaats
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekopdracht | search |
| schakelen | toggle |
| mobiele | mobile |
| formaat | format |
| serp | serp |
| checker | checker |
| resultaten | results |
| zonder | without |
| browser | browser |
| plaats | place |
NL BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN STAAN HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID NIET TOE VOOR BEPAALDE TYPEN SCHADE. DERHALVE ZIJN BEPAALDE BEPERKINGEN IN DIT GEDEELTE MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.
EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES. THEREFORE, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS IN THIS SECTION MAY NOT APPLY TO YOU.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtsgebieden | jurisdictions |
| garanties | warranties |
| beperking | limitation |
| uitsluiting | exclusion |
| aansprakelijkheid | liability |
| typen | types |
| schade | damages |
| beperkingen | limitations |
| gedeelte | section |
| toepassing | apply |
NL Elke gebruiker die het websiteformulier invult, ontvangt een rapport met een gedetailleerde analyse van hoe goed de specifieke pagina is geoptimaliseerd voor een bepaalde zoekopdracht
EN Every user who fills out the webform will get a report with a detailed analysis of how well a particular page is optimized for a certain search query
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| ontvangt | get |
| gedetailleerde | detailed |
| geoptimaliseerd | optimized |
NL Controleer hoe uw webpagina is geoptimaliseerd voor een bepaalde zoekopdracht
EN Check how well a webpage is optimized for a certain query
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| hoe | how |
| webpagina | webpage |
| is | is |
| geoptimaliseerd | optimized |
| zoekopdracht | query |
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| kleine | small |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
| zoekmachines | search engines |
| relevantie | relevance |
| pagina | page |
NL Spike detection waarschuwt je als er een ongewone verandering in volume is met betrekking tot een bepaalde zoekopdracht
EN Spike detection notifies you when there's an unusual change in volume regarding a specific search
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| verandering | change |
| volume | volume |
| zoekopdracht | search |
| detection | detection |
NL Media Exposure: Hoe veel media coverage een bepaalde zoekopdracht krijgt over een geselecteerde periode.
EN Media Exposure: How much media coverage a particular search is getting over a selected time period.
| holandês | inglês |
|---|---|
| media | media |
| exposure | exposure |
| hoe | how |
| veel | much |
| zoekopdracht | search |
| krijgt | getting |
NL Media Exposure: Hoe veel media coverage een bepaalde zoekopdracht krijgt over een geselecteerde periode.
EN Media Exposure: How much media coverage a particular search is getting over a selected time period.
| holandês | inglês |
|---|---|
| media | media |
| exposure | exposure |
| hoe | how |
| veel | much |
| zoekopdracht | search |
| krijgt | getting |
NL Spike detection waarschuwt je als er een ongewone verandering in volume is met betrekking tot een bepaalde zoekopdracht
EN Spike detection notifies you when there's an unusual change in volume regarding a specific search
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | when |
| verandering | change |
| volume | volume |
| zoekopdracht | search |
| detection | detection |
NL En zoals we al weten is het hreflang attribuut een hulpmiddel om, tussen verschillende maar gelijkaardige pagina's, aan te tonen welke pagina moet verschijnen in een bepaalde zoekopdracht (volgens taal of regio).
EN And as we already know, the hreflang attribute is a tool to show, between different but similar pages, which one should appear in a given search (according to language or region).
NL De URL is een kleine maar zekere ranking factor die door zoekmachines wordt gebruikt om de relevantie van een bepaalde pagina voor een zoekopdracht te bepalen
EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query
NL In de context van SEO worden algoritmen gebruikt door zoekmachines om te bepalen welke websites moeten worden gerangschikt voor een bepaalde zoekopdracht
EN In the context of SEO, algorithms are used by search engines to determine which websites should rank for a given search query
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | may |
| toegang | access |
| blokkeren | block |
| of | or |
| inhoud | content |
| landen | countries |
NL Die vragensets zijn met een enkele klik gekoppeld worden aan bepaalde acties, aan bepaalde winkelpunten, aan bepaalde producten…
EN With each click, these question sets can be linked to specific activities, set store points, defined products?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gekoppeld | linked |
| producten | products |
NL Die vragensets zijn met een enkele klik gekoppeld worden aan bepaalde acties, aan bepaalde winkelpunten, aan bepaalde producten…
EN With each click, these question sets can be linked to specific activities, set store points, defined products?
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gekoppeld | linked |
| producten | products |
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | may |
| toegang | access |
| of | or |
| inhoud | content |
| landen | countries |
| blokkeren | block |
NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.
EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.
NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.
EN No results found for your search. Try starting with a category.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| gevonden | found |
| zoekopdracht | search |
| probeer | try |
| categorie | category |
NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.
EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| dam | dam |
| klik | click |
| volledig | fully |
| analyseert | analyzes |
| metadata | metadata |
| tags | tags |
NL Specificeer het bestandstype en gebruik filters voor afbeeldingen of een in-document zoekopdracht om te zoekresultaten te verfijnen
EN Specify file type and use image filters or in-document search to narrow your results
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| filters | filters |
| afbeeldingen | image |
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
| holandês | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| s | s |
| weergeven | show |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| je | you |
| rate | rate |
| klikken | clicks |
| zoekopdracht | search |
| en | and |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| gemiddeld | average |
| zoekterm | keyword |
| gt | gt |
NL GrowthBar is een SEO Chrome-extensie, dat je SEO-leven een stuk makkelijker zal maken! GrowthBar toont je automatisch (bij elke zoekopdracht in Google)?
EN GrowthBar is an SEO Chrome Extension, that makes your SEO-life a lot easier! GrowthBar automatically shows you (with every search in Google):
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| stuk | lot |
| makkelijker | easier |
| toont | shows |
| automatisch | automatically |
| zoekopdracht | search |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
EN Let customers access helpful content from other places, such as blogs or other resources, during a search.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| zoekopdracht | search |
| toegang | access |
| nuttige | helpful |
| content | content |
| andere | other |
| plaatsen | places |
| blogs | blogs |
| resources | resources |
NL Dankzij een systeem op basis van taxonomie en metagegevens heb je de mogelijkheid om trefwoorden te gebruiken om je zoekopdracht te beheren; en door het type beeld dat je zoekt te specificeren, kun je je resultaten nog verder verfijnen.
EN Thanks to a system based on taxonomy and metadata, you have the ability to use keywords to manage your search; and by specifying the type of image you are looking for, you can narrow down your results even further.
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | system |
| taxonomie | taxonomy |
| metagegevens | metadata |
| trefwoorden | keywords |
| beeld | image |
| resultaten | results |
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
EN It's very easy to rank your own Bucket List URLs by keyword, or limit your search to specific sites on the web with the "site:" command.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| eenvoudig | easy |
| url | urls |
| s | s |
| trefwoord | keyword |
| zoekopdracht | search |
| beperken | limit |
| opdracht | command |
NL Met één zoekopdracht alle bibliotheekcollecties doorzoeken
EN Single search of all library collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | of |
| alle | all |
NL Leerlingen zijn gewend om eenvoudige online zoekopdrachten uit te voeren die een breed scale aan informatie opleveren. Help ze om met een zoekopdracht meer bibliotheekbronnen te vinden, zoals fysiek bronnenmateriaal, e-books en online databanken.
EN Students are used to conducting simple online searches that return a wide variety of information. Help students discover a broader range of library resources, such as print material, e-books and online databases, from a single search.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leerlingen | students |
| online | online |
| breed | wide |
| informatie | information |
| help | help |
| databanken | databases |
NL WorldCat Discovery: doorzoek met een zoekopdracht alle bibliotheekcollecties | OCLC
EN WorldCat Discovery: Single search of all library collections | OCLC
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Grote ontdekkingen worden mogelijk met één zoekopdracht.
EN Empower breakthroughs, one search at a time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekopdracht | search |
NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties
EN WorldCat Discovery helps people easily find and get resources available at your library and in libraries worldwide through a single search of WorldCat and familiar, authoritative e-content collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| collectie | collections |
| kunnen | get |
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
EN Each credit can be used for a lookup query
| holandês | inglês |
|---|---|
| tegoed | credit |
| worden | be |
| gebruikt | used |
| zoekopdracht | query |
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| verwijst | refers |
| doel | purpose |
| gebruiker | user |
| zoekmachines | search engines |
NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.
EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| antwoord | answer |
| of | or |
| informatie | information |
| moet | should |
| overeenkomen | match |
NL Krijg bericht over elke verandering voordat uw zoekopdracht scores dalen
EN Get Notified About Any Change Before Your Search Rankings Drop
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| elke | any |
| verandering | change |
| uw | your |
| zoekopdracht | search |
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kant | side |
| scherm | screen |
| term | term |
| gerelateerd | related |
| niche | niche |
| goed | good |
| resultaten | results |
| zoekopdracht | search |
NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.
EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| url | url |
| is | is |
| geoptimaliseerd | optimized |
| voor | for |
| seo | seo |
| fundamenten | fundamentals |
NL “Vaak hebben onze klanten niet de uitgebreide kennis van een product om een zoekopdracht te verfijnen
EN “Many times, our clients don’t have the level of detail about a product to narrow a search
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| product | product |
| zoekopdracht | search |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
| holandês | inglês |
|---|---|
| misschien | maybe |
| enthousiast | excited |
| hoeden | hats |
| zoekopdracht | search |
| michael | michael |
| james | james |
| klaar | ready |
| benjamin | benjamin |
NL Report-automatisering en ad hoc-zoekopdracht door live-koppeling van gegevensbronnen (eenmaal aangemaakt, altijd met actuele gegevens hergebruiken).
EN Report automation and ad-hoc reports through live connections to data sources (one-off setup for always up-to-date data).
| holandês | inglês |
|---|---|
| ad | ad |
| altijd | always |
| actuele | up-to-date |
| automatisering | automation |
| live | live |
NL Filter je zoekopdracht om matches te vinden die specifiek zijn voor elk brontype, zoals gewijzigde datum voor werkboeken of verbindingstype voor databronnen
EN Filter your search to find matches that are specific to each resource type, such as modified date for workbooks or connection type for data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| kenmerken | attributes |
| ondersteund | support |
| bereik | scope |
| ingesteld | set |
NL Jouw zoekopdracht heeft helaas geen hits opgeleverd. Bekijk eens onze verschillende categorieën.
EN Your search did not match any keywords. Browse through our categories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekopdracht | search |
NL Oeps, uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd!
EN Oops, we could'nt find any result for your search!
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| zoekopdracht | search |
| resultaten | result |
NL Er valt hier veel te ontdekken en daar helpen we u graag bij. Probeer een andere zoekopdracht of volg onderstaande links om onze populairste producten en diensten te bekijken.
EN There's a lot to explore here, and we want to help you find it. Please try your search again or use the links below to see our most popular products and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| of | or |
| links | links |
NL Verder reiken dan uw collecties met één zoekopdracht
EN Reach across your collections with a single search
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| collecties | collections |
| zoekopdracht | search |
NL Bespaar tijd tijdens het doorspitten van gebruiksresultaten met een semantische zoekopdracht waarmee definities worden gerangschikt op basis van het gebruik of de namen van variabelen.
EN Save time combing through usage results with a semantic search that ranks definitions first over usages or variables names.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| zoekopdracht | search |
| definities | definitions |
| namen | names |
| variabelen | variables |
NL De zoekopdracht werd gefilterd op de volgende tags
EN Search filtered using the following tags
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| zoekopdracht | search |
| gefilterd | filtered |
| tags | tags |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bepaalde software bepaalde elke zoekopdracht zoekopdracht toegang zoekopdracht jouw zoekopdracht google zoekopdracht een zoekopdracht zoekopdracht geeft geavanceerde zoekopdracht zoekopdracht verder geselecteerde zoekopdracht zoekopdracht filteren filter je zoekopdracht zoekopdracht hebben ingegeven zoekopdracht uitvoert klikken per zoekopdracht zoekopdracht te vereenvoudigen draai de zoekopdracht zoekopdracht meer bibliotheekbronnen zoekopdracht te starten waarop de zoekopdracht u de zoekopdracht ip zoekopdracht uitvoeren zoekopdracht in google verfijn je zoekopdracht zoekopdracht e mailadres zoekopdracht te beheren zoekopdracht ook verfijnen specifieke zoekopdracht zonder californië bepaalde rechten bepaalde bepaalde situaties bepaalde delen bepaalde omstandigheden bepaalde diensten bepaalde persoonsgegevens bepaalde gegevens bepaalde dienst bepaalde dingen bepaalde staten bepaalde landen bepaalde inhoud bepaalde functies bepaalde websites bepaalde voorwaarden bepaalde medewerkers bepaalde software bepaalde html bepaalde manier bepaalde website onderdelenTraduzir bepaalde zoekopdracht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe