Traduzir "feel" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feel" de inglês para holandês

Traduções de feel

"feel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

feel aanvoelen de doen doet een en ervaren ervaring gevoel gevoel hebben hebben hebt hoe informatie kan krijgen kunnen moet moeten voel voelen voelt voor wat weten wil je zien zijn zou

Tradução de inglês para holandês de feel

inglês
holandês

EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

NL Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?

NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

inglêsholandês
customersklanten
sarahsarah
successsuccesvol
becauseomdat
isis
anden
azich
areworden
theyze

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.

NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.

inglêsholandês
successsucces
heardgehoord
appreciatedgewaardeerd
engagedbetrokken
yourje
feelvoelen
anden
employeesmedewerkers
theyze
tozich
aeen
but
arezijn
theechter

EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voeleneen gevoel van verwondering en voldoening.

EN Do you feel comfortable with complexity, statistics and visualisation? And you the feel the need of a new new perspective on economic systems and social development?

NL De eerste bijeenkomst van het Open Planbureau was een aanzet voor een complexe maar noodzakelijke ontdekkingsreis.

inglêsholandês
thede

EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.

NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.

inglêsholandês
onlineonline
shoppingwinkelen
etcetc
sometimessoms
sharingdelen
usersgebruikers
informationinformatie
sign upaanmelden
feelvoelen
especiallyvooral
toom
cankan
theyze
theirhun
anden
thatdat
have tomoet

EN We feel free to talk openly; we don’t feel we have to turn every idea into a project

NL Er hoeft niet overal een project uit te komen

inglêsholandês
projectproject
have tohoeft
dontniet
aeen

EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.

NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.

inglêsholandês
shadeschaduw
warmwarm
easegemak
thede
lightlicht
anden
aeen
feelgevoel

EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!

NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!

inglêsholandês
t-shirtshirt
greatgoed
shirtt-shirt
playspeel
withmet
wantje
aeen
thisdit

EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts

NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s

inglêsholandês
mealmaaltijd
reallyecht
feelvoelen
duringin
wantje
anden
want towil

EN While some users may feel these benefits almost immediately after their first microdose, it can take days or even weeks for others to feel any kind of change

NL Hoewel sommige gebruikers deze voordelen vrijwel onmiddellijk na hun eerste microdosis ervaren, kan het ook dagen of zelfs weken duren voordat je enige verandering waarneemt

inglêsholandês
usersgebruikers
feelervaren
benefitsvoordelen
almostvrijwel
immediatelyonmiddellijk
changeverandering
afterna
daysdagen
orof
weeksweken
theirhun
cankan
forvoordat
evenzelfs
firsteerste
toook

EN The VICE DURO combines the best of the worlds of durability, performance, feel and fit: for all golfers who do not want to give up feel and control despite robustness and durability

NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid

inglêsholandês
vicevice
combinescombineert
worldswerelden
durabilityduurzaamheid
feelgevoel
fitpasvorm
controlcontrole
despiteondanks
thede
bestbeste
anden
towillen
ofvan
performanceprestatie

EN What kind of culture do you promote at NZXT?I want my team to feel like they are accomplishing something meaningful and to feel ownership over their work. I'm pretty hands-off.

NL Wat is de cultuur die je bij NZXT promoot?Ik wil dat mijn team het gevoel heeft dat ze bijdragen aan iets zinvols en dat ze baas over hun eigen werk zijn. Ik bemoei mij zo min mogelijk met dingen.

inglêsholandês
culturecultuur
promotepromoot
nzxtnzxt
feelgevoel
iik
teamteam
workwerk
mymijn
dodingen
tobijdragen
anden
somethingiets
whatwat
kindzijn
theirhun
wantje
theyze
atde

EN The playfulness of the light emanates from its angel wing shaped shade has a warm and welcoming feel sure to make you feel at ease.

NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.

inglêsholandês
shadeschaduw
warmwarm
easegemak
thede
lightlicht
anden
aeen
feelgevoel

EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voeleneen gevoel van verwondering en voldoening.

EN It's wise to keep these meetings shot, crisp and spaced out yet as and when you feel you feel the need to meet and touch base personally.

NL Het is verstandig om deze ontmoetingen kort en bondig te houden, maar toch als en wanneer u de behoefte voelt om elkaar persoonlijk te ontmoeten en contact op te nemen.

inglêsholandês
meetingsontmoetingen
feelvoelt
meetontmoeten
touchcontact
thede
youpersoonlijk
toom
asals
whenwanneer
anden
needbehoefte
keephouden
outte

EN They also make clients feel privileged and feel that they contributed to your success

NL Ze zorgen er ook voor dat klanten zich bevoorrecht voelen en het gevoel hebben dat ze hebben bijgedragen aan jouw succes

inglêsholandês
clientsklanten
contributedbijgedragen
successsucces
theyze
anden

EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.

NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.

inglêsholandês
onlineonline
shoppingwinkelen
etcetc
sometimessoms
sharingdelen
usersgebruikers
informationinformatie
sign upaanmelden
feelvoelen
especiallyvooral
toom
cankan
theyze
theirhun
anden
thatdat
have tomoet

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN I feel encouraged to think creatively and with curiosity, and feel I have the opportunity to play a significant role in shaping the future.”

NL Ik word aangemoedigd om creatief en nieuwsgierig te zijn, en het voelt alsof ik de kans heb om een belangrijke rol te spelen in het vormgeven van de toekomst."

inglêsholandês
encouragedaangemoedigd
creativelycreatief
feelvoelt
opportunitykans
significantbelangrijke
rolerol
shapingvormgeven
iik
toom
anden
thede
inin
playspelen
haveheb
aeen
futuretoekomst

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

inglêsholandês
customersklanten
feelgevoel
conversationsgesprekken
yourje
friendvriend
tomerk
withbij
theyze
offde
fiteen

EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.

NL Breng jouw project tot leven met een professionele 3D architectonische rendering

inglêsholandês
projectproject
professionalprofessionele
yourjouw
withmet

EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.

NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.

inglêsholandês
ahrefsahrefs
partnerpartner
workwerk
marketermarketeer
helpshelpt
clientsklanten
isis
tooltool
meme
inin
anden
digitaldigitale
moremeer
mymijn
asals

EN Feel free to get out a notebook or a whiteboard so you can start planning your podcast like a pro.

NL Voel je vrij om een notebook of een whiteboard uit te pakken, zodat je je podcast kunt gaan plannen als een pro.

inglêsholandês
feelvoel
freevrij
whiteboardwhiteboard
planningplannen
podcastpodcast
notebooknotebook
orof
yourje
propro
getpakken
outte
you cankunt
aeen

EN Feel free to check out our Buzzsprout review & walkthrough for a behind-the-scenes look.

NL Bekijk gerust onze Buzzsproutreview & walkthrough voor een kijkje achter de schermen.

inglêsholandês
checkbekijk
thede
ouronze
toachter
aeen
forvoor

EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)

NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)

inglêsholandês
peoplemensen
feelvoel
freevrij
friendsvrienden
yourje
toom
onaan

EN Feel free to check out our complete podcast hosting guide if you want to see other options, but another great choice for larger brands is Transistor.

NL Bekijk gerust onze volledige podcast hostinggids als u andere opties wilt zien, maar een andere geweldige keuze voor grotere merken is Transistor.

inglêsholandês
podcastpodcast
brandsmerken
completevolledige
optionsopties
greatgeweldige
choicekeuze
largergrotere
isis
checkbekijk
ouronze
anothereen andere
otherandere
but
forvoor
wantwilt
ifals
youu

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

inglêsholandês
certificationscertificaten
acceptedaanvaard
customer dataklantgegevens
yourje
wewe
sozodat
currenthuidige
industrybranche
confidentvertrouwen
companybedrijf
regulationsvoorschriften
complyvoldoen aan
anden
remainzijn
thatdat
you cankunt

EN If you have specific questions around SSO configuration or SAML, feel free to contact our support team.

NL Als je specifieke vragen hebt over SSO-configuratie of SAML, neem dan contact op met ons supportteam.

inglêsholandês
ssosso
configurationconfiguratie
samlsaml
orof
contactcontact
specificspecifieke
ourons
questionsje
aroundop
ifals

EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group ranking the “emotional footprint” of Unit4 ERP, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.

NL We ontwikkelen zakelijke software die u helpt in alle opzichten beter te werken.

inglêsholandês
enterprisezakelijke
softwaresoftware
workwerken
wewe
youu
thatdie

EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.

NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.

inglêsholandês
peoplemensen
organizationsorganisaties
workwerken
howhoe
productsproducten
anden
servicesdie
theirhun
seeis

EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group on our emotional footprint, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

inglêsholandês
emotionalemotionele
footprintvoetafdruk
goodgoed
aspectaspect
client experienceklantervaring
inin
thede
anden
wewe
newnieuwe
surveyenquête
youu
feelgevoel
onop
ouronze
aboutover
thatdat
aeen
ofvan

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

inglêsholandês
celebratevieren
culturecultuur
feelgevoel
contributionbijdrage
opportunitykans
wewe
thede
toom
daydag
withoutzonder
inspireinspireren
everyelke
aeen
everyoneiedereen
thatdie
wherewaarin
youraanpassen

EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.

NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.

inglêsholandês
discoverontdek
advantagesvoordelen
softwaresoftware
peoplepeople
feelhoort
yourje
workwerk
thede
enterprisezakelijke
experienceexperience
ofvan

EN Anything that makes them feel they are valued as an individual.

NL Alles wat de klant het gevoel geeft dat hij als individu wordt gewaardeerd.

inglêsholandês
feelgevoel
individualindividu
asals
thatdat
arewordt

EN Feel free to get in touch with our security team directly if you have specific questions or wish to request more information. Drop us an email or use the PGP Public Key to contact Bynder's security team.

NL Neem contact op met ons security team als je specifieke vragen hebt of meer informatie wilt betreffende onze veiligheid. Je kunt ons bereiken per email of gebruik de PGP Public Key.

inglêsholandês
emailemail
publicpublic
keykey
teamteam
orof
informationinformatie
thede
usegebruik
contactcontact
to getneem
securitysecurity
withop
questionsje
ouronze
ifals
wishwilt
moremeer

EN Feel free to visit any one of our teams for a personal demonstration, or simply to enjoy a cup of coffee whenever you're in the area

NL Bynder opende daarom naast het hoofdkantoor in Amsterdam ook kantoren in Boston, San Carlos, Rotterdam, Barcelona, Londen en Dubai

inglêsholandês
inin
todaarom

EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments

NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties

inglêsholandês
departmentsafdelingen
feelvoelen
damdam
installationsinstallaties
deploymentsimplementaties
orof
have tohoeven
worryzorgen
withmet
anden

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

inglêsholandês
keepshoudt
creativecreatieve
filesbestanden
organizedgeorganiseerd
consistentconsistente
looklook
brandedbranded
yourje
clientsklanten
usersgebruikers
accesstoegang
whileterwijl
brandmerk
aeen
whenwanneer

Mostrando 50 de 50 traduções