EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders
Traduzir "department" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "department" de inglês para holandês
Traduções de department
"department" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de department
inglês
holandês
NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| the | elk |
| needs | heeft |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| department | afdeling |
| customer | klant |
| returns | retouren |
| articles | artikelen |
| and | en |
| by | door |
| product | product |
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| department | ministerie |
| us | amerikaanse |
| many | vele |
| and | en |
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implement | implementeer |
| modern | moderne |
| solution | oplossing |
| business | business |
| needs | behoeften |
| or | of |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| all | alle |
EN You will be at the make-up and jewelry department of the department store. Can y?
NL Je komt op de make-up en sieraden afdeling te staan van het warenhuis. Kun jij ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| jewelry | sieraden |
| department | afdeling |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| will | kun |
EN This could include setting up a development department that improves the user interface but also the Sales and Marketing department, who continuously indicate the customer needs.
NL Hierbij kan gedacht worden aan de inrichting van een development afdeling die de gebruikersinterface verbetert, maar ook aan aan de afdeling sales en marketing, die de klantwensen in kaart brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | development |
| department | afdeling |
| improves | verbetert |
| sales | sales |
| marketing | marketing |
| the | de |
| user interface | gebruikersinterface |
| but | |
| could | worden |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.
NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| internships | stages |
| contact | contact |
| the | de |
| offer | aanbod |
| you | u |
| relevant | relevante |
| for | voor |
EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.
NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scalable | schaalbaar |
| chatbot | chatbot |
| in | in |
| your | je |
| moments | momenten |
| exactly | precies |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| department | afdeling |
| and | inzicht |
| you can | kunt |
| by | door |
| of | van |
| day | dag |
EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders
NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| the | elk |
| needs | heeft |
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | verstuurd |
| group | groep |
| aware | bewust |
| trying | probeert |
| listeners | luisteraars |
| user experience | gebruikerservaring |
| is | is |
| the | de |
| usually | meestal |
| kind | soort |
| other | andere |
| for | voor |
| out | te |
| by | door |
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| means | |
| or | of |
| the | de |
| department | afdeling |
| customer | klant |
| returns | retouren |
| articles | artikelen |
| and | en |
| by | door |
| product | product |
EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.
NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanval |
| department | ministerie |
| us | amerikaanse |
| many | vele |
| and | en |
EN Thanks to customer files and the estimate made, and in accordance with the Production department, the Methods department draws up the manufacturing file which defines each step of the process.
NL Op basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| methods | methoden |
| in | in |
| the | de |
| to | stappen |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| process | proces |
EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.
NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | legal |
| department | afdeling |
| hard | hard |
| rabobank | rabobank |
| energy | energie |
| is | is |
| a | a |
| year | jaar |
| the | de |
| better | better |
| world | wereld |
| my | mijn |
| working | werkt |
| together | together |
| already | al |
| in | in |
| for | mee |
| career | loopbaan |
| and | en |
| solar | zonne |
EN Depending on your department, you will also attend department-specific training courses.
NL Afhankelijk van je afdeling volg je ook afdelingsspecifieke trainingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| your | je |
| training | trainingen |
| also | ook |
| depending | afhankelijk |
EN West Virginia Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van West Virginia
| inglês | holandês |
|---|---|
| west | west |
| virginia | virginia |
| department | ministerie |
| of | van |
EN Louisiana Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Louisiana
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Mississippi Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Mississippi
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Wisconsin Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Wisconsin
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Connecticut Department of Revenue Services
NL Ministerie van Financiën van Connecticut
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Michigan Department of Treasury
NL Ministerie van Financiën van Michigan
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Minnesota Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Minnesota
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN Pennsylvania Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Pennsylvania
| inglês | holandês |
|---|---|
| pennsylvania | pennsylvania |
| department | ministerie |
| of | van |
EN Rhode Island Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Rhode Island
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | ministerie |
| of | van |
EN State of Arizona Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van de staat Arizona
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | staat |
| of | van |
| department | ministerie |
EN North Carolina Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van North Carolina
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | north |
| carolina | carolina |
| department | ministerie |
| of | van |
EN Massachusetts Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van Massachusetts
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| department | ministerie |
| of | van |
EN Washington State Department of Revenue
NL Ministerie van Financiën van de staat Washington
| inglês | holandês |
|---|---|
| washington | washington |
| state | staat |
| department | ministerie |
| of | van |
EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.
NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authorization | autorisatie |
| approval | goedkeuring |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| organization | organisatie |
| department | afdeling |
| or | of |
| and | en |
| with | op |
| to | met |
EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | project |
| purpose | doel |
| deadline | deadline |
| workflow | workflow |
| creative | creative |
| a | een |
| about | over |
| of | van |
| never | de |
EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | project |
| or | niet |
| again | meer |
EN See how Sofar Sounds built the business case for DAM at their organization by gathering requirements from department leads.
NL Ontdek hoe Sofar Sounds een business case voor DAM binnen hun organisatie ontwikkelde, door de eisen van afdelingshoofden te verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| gathering | verzamelen |
| requirements | eisen |
| built | ontwikkelde |
| organization | organisatie |
| business | business |
| the | de |
| by | door |
| how | hoe |
| for | voor |
| case | case |
| their | hun |
| from | van |
EN Bynder Receives Silver Best in Biz Award for Customer Service Department of the Year December 09, 2019
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017
| inglês | holandês |
|---|---|
| december | december |
| bynder | bynder |
| in | bij |
| best | voor |
| the | weg |
EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department
NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| typically | doorgaans |
| support | ondersteunen |
| scale | schalen |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| department | afdeling |
| more difficult | moeilijker |
| software | software |
| is | is |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| more | de |
EN Our legal department would like to make some changes to your Software License Agreement. Is that ok?
NL Onze juridische afdeling wil jullie softwarelicentieovereenkomst wijzigen. Mag dat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | juridische |
| department | afdeling |
| changes | wijzigen |
| our | onze |
| your | jullie |
| like | wil |
EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers
NL Ondertussen heeft het Amerikaanse ministerie van Handel aangegeven te verwachten dat bedrijven aan hun lopende verplichtingen voldoen uit hoofde van het Privacy Shield-framework voor gegevensoverdracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| meanwhile | ondertussen |
| department | ministerie |
| expect | verwachten |
| ongoing | lopende |
| obligations | verplichtingen |
| privacy | privacy |
| framework | framework |
| companies | bedrijven |
| us | amerikaanse |
| their | hun |
| comply | voldoen |
| commerce | handel |
| for | voor |
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| state | state |
| agile | agile |
| practices | practices |
| impact | beïnvloeden |
| university | university |
| data | data |
| the | de |
| education | onderwijs |
| to | om |
| how | hoe |
| higher | hoger |
| future | toekomst |
| of | van |
| and | en |
EN The agent serving a session can transfer it to another agent or department.
NL De agent die een chatgesprek voert, kan dit overdragen aan een andere agent of afdeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| can | kan |
| transfer | overdragen |
| department | afdeling |
| or | of |
| the | de |
| another | een andere |
| a | een |
EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| department | afdeling |
| engineers | technici |
| on | op |
| identify | identificeren |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| code | code |
| in | in |
| and | en |
| test | test |
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
NL Routeer klanten naar de juiste agent of afdeling en bied opgenomen antwoorden voor veelgestelde vragen met meerlaagse Interactive Voice Response (IVR)-systemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| agent | agent |
| department | afdeling |
| recorded | opgenomen |
| systems | systemen |
| provide | bied |
| frequently asked questions | veelgestelde |
| or | of |
| the | de |
| response | response |
| and | en |
| questions | vragen |
| for | voor |
| with | met |
| voice | voice |
EN In fact, apps that bring together department information saw a 108% increase in investment this year
NL De investeringen in apps die afdelingsinformatie samenbrengen, zijn dit jaar met 108 procent gestegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| investment | investeringen |
| in | in |
| year | jaar |
| this | dit |
| that | die |
EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.
NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improvement | verbetering |
| enhance | versterken |
| presented | gepresenteerd |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| was | werd |
| room | ruimte |
| communication | communicatie |
| results | resultaten |
| there | er |
| worldwide | wereldwijd |
| global | wereldwijde |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Each person and department had their own preference on how files were stored and distributed
NL Elke persoon en afdeling hadden hun eigen voorkeur voor de manier waarop bestanden werden opgeslagen en verspreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| preference | voorkeur |
| files | bestanden |
| stored | opgeslagen |
| distributed | verspreid |
| each | elke |
| had | hadden |
| were | werden |
| own | eigen |
| and | en |
| how | waarop |
| person | persoon |
| their | hun |
EN Knight Franks Marketing Department is structured like an agency within the firm
NL Franks Marketing afdeling is gestructureerd als een agentschap binnen het bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| structured | gestructureerd |
| marketing | marketing |
| department | afdeling |
| is | is |
| agency | agentschap |
| firm | bedrijf |
| within | binnen |
| the | het |
EN Then, any department, office or team who needed these assets would have to request them online, through an internal ticketing system.
NL Vervolgens moet elke afdeling, elk kantoor of elk team dat deze middelen nodig heeft, deze online aanvragen via een intern ticketsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| assets | middelen |
| online | online |
| internal | intern |
| or | of |
| team | team |
| request | aanvragen |
| department | afdeling |
| needed | nodig |
| to | vervolgens |
| have to | moet |
| through | via |
EN In the past maintaining control over marketing assets and resources was tricky when the marketing department consistently has a plethora of processes in motion
NL Voorheen was het voor het marketing team lastig om het overzicht te houden over assets en ander marketing materiaal, met name wanneer het team aan meerdere projecten tegelijkertijd werkte
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | houden |
| marketing | marketing |
| tricky | lastig |
| assets | assets |
| processes | projecten |
| over | te |
| and | en |
| resources | team |
| the | tegelijkertijd |
| when | wanneer |
| a | meerdere |
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| customer | customer |
| support | support |
| emea | emea |
| implementation | implementatie |
| legal | juridische |
| marketing | marketing |
| success | succes |
| sales | sales |
| solutions | solutions |
| teams | teams |
| our | onze |
| here | hier |
| department | afdeling |
EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.
NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| involved | betrokken |
| saas | saas |
| required | nodig |
| your | je |
| department | afdeling |
| software | software |
| is | is |
| wants | wilt |
| for | voor |
| this | dit |
EN Sales enablement is the process of strategically providing the sales department with content and tools they can leverage to sell more effectively
NL Sales enablement is het proces om de verkoopafdeling strategisch te voorzien van content en tools die ze kunnen inzetten om effectiever te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategically | strategisch |
| content | content |
| tools | tools |
| effectively | effectiever |
| is | is |
| the | de |
| sales | sales |
| sell | verkopen |
| and | en |
| process | proces |
| of | van |
| they | ze |
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| centralize | centraliseren |
| automate | automatiseren |
| seamlessly | naadloos |
| restrictions | beperkingen |
| manage | beheer |
| your | je |
| organization | organisatie |
| or | of |
| department | afdeling |
| is | is |
| to | om |
| working | werken |
| without | zonder |
| for | voor |
| all | te |
| need | nodig |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
department to department department design department customer service department united states department communication department sales department entire department legal department finance department billing department department focuses training department department leads department stores legal department—regarding laws related department ikks department department teams legal department needs department had human resources department ohio department hr department government department his department product department finance department—for finance department that’ll interface department store omnichannel department accounting department every department within marketing department transportation department uz leuven department every department development department d department philippines department department able department provide creative department flemish government’s department communications department research department my department mopinion’s finance department own department billing department followsTraduzir department para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe