NL Waarom krijg ik een foutmelding? - Google My Business foutmelding - Google foutmelding, contact opnemen met support
"krijg een foutmelding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Waarom krijg ik een foutmelding? - Google My Business foutmelding - Google foutmelding, contact opnemen met support
EN why am I getting an error message - it gives an error when connecting Google My Business - I have a Google Error to contact support
holandês | inglês |
---|---|
foutmelding | error message |
my | my |
business | business |
support | support |
krijg | getting |
NL Waarom krijg ik een foutmelding? Google Mijn Bedrijf foutmelding?
EN I get an error when trying to connect my Google My Business to the rankingCoach application.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
bedrijf | business |
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.
holandês | inglês |
---|---|
internet | internet |
krijg | get |
computer | computer |
vertelt | tells |
me | me |
apparaat | device |
opnieuw | restart |
NL Ik krijg een foutmelding bij het koppelen van mijn GMB met rankingCoach?
EN I get an error message when connecting my Google My Business with rankingCoach
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
foutmelding | error message |
koppelen | connecting |
rankingcoach | rankingcoach |
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen? - F-Secure Community
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in", ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
NL 8. Ik krijg de volgende foutmelding in het myInsight-contentserverporgramma op linux
EN 8. The following error message is displayed in the myInsight content server program on linux
holandês | inglês |
---|---|
foutmelding | error message |
linux | linux |
NL Als ik de installatie-instructies voor Windows op de website van Coral volg, krijg ik de volgende foutmelding: De laatste regel, "ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll" betekent meestal dat er geen Coral USB-apparaat kon worden herkend
EN Following the install instructions for Windows on the Coral website, I got the following error: The last line, ?ValueError: Failed to load delegate from edgetpu.dll? usually means that no Coral USB device could be recognized
holandês | inglês |
---|---|
windows | windows |
website | website |
regel | line |
load | load |
meestal | usually |
herkend | recognized |
installatie | install |
instructies | instructions |
usb | usb |
apparaat | device |
NL Een bekende foutmelding in het logboek is bijvoorbeeld die van een beschadigde tabel of een beschadigde configuratie
EN For example, a well-known error log entry that appears more often than not is that of a corrupted table or a corrupted configuration
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
EN If you're getting an error like that (sometimes it also says "You do not have enough space in iCloud to back up this iPhone") there are a few simple things you can do to get past it
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ruimte | space |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
eenvoudige | simple |
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
EN If you're getting an error like that (sometimes it also says "You do not have enough space in iCloud to back up this iPhone") there are a few simple things you can do to get past it
holandês | inglês |
---|---|
soms | sometimes |
ruimte | space |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
eenvoudige | simple |
NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
holandês | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
gebeurt | happening |
extractor | extractor |
kan | can |
NL Zoek een URL op tekst of type technische foutmelding
EN Search any URL by text or type of a technical error
holandês | inglês |
---|---|
zoek | search |
url | url |
tekst | text |
type | type |
technische | technical |
NL Video's worden niet goed geladen/Mijn scherm is zwart/Ik ontvang een foutmelding
EN Videos appear broken/My screen is black/I received an error message
holandês | inglês |
---|---|
video | videos |
scherm | screen |
zwart | black |
een | an |
foutmelding | error message |
NL 12. Waar kan ik het logbestand vinden in het geval van een foutmelding zoals hieronder in de UI?
EN 12. Where can we find the logfile when we receive an error message like below in the UI?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
foutmelding | error message |
ui | ui |
NL Waar kan ik het logbestand vinden in het geval van een foutmelding?
EN Where can we find the logfile when we receive an error message?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
vinden | find |
foutmelding | error message |
NL Het is een algemene foutmelding die betekent dat er iets mis is gegaan op de server van de website, maar de server kan niet specifiek zijn over het exacte probleem.
EN It is a generic error message that means something went wrong on the Website?s server, but the server can?t be specific about the exact problem.
holandês | inglês |
---|---|
foutmelding | error message |
betekent | means |
mis | wrong |
server | server |
website | website |
probleem | problem |
algemene | generic |
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
holandês | inglês |
---|---|
monitor | monitor |
services | services |
uw | your |
website | website |
live | live |
automatisch | automatically |
gaat | be |
is | is |
of | or |
meldingen | alert |
https | http |
NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning
EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment
holandês | inglês |
---|---|
verstuurd | sent |
als | if |
handtekening | signature |
uitlijning | alignment |
d | d |
NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record
EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record
holandês | inglês |
---|---|
indien | if |
spf | spf |
wil | want |
omzeilen | bypass |
foutmelding | error message |
zonder | without |
gebruik | usage |
dns | dns |
record | record |
karakter | character |
limiet | limit |
NL Met rapportage ingeschakeld in deze scenario's zult u een foutmelding ontvangen in de trant van "SPF overschrijdt maximum karakter limiet" of uw DNS zal communiceren met BIND om de melding weer te geven: "ongeldig rdata formaat: geen ruimte meer"
EN With reporting enabled in these scenarios you will receive an error message along the lines of “SPF exceeds maximum character limit” or your DNS will communicate with BIND to display the message: ?invalid rdata format: ran out of space?
holandês | inglês |
---|---|
rapportage | reporting |
ingeschakeld | enabled |
foutmelding | error message |
ontvangen | receive |
spf | spf |
overschrijdt | exceeds |
karakter | character |
dns | dns |
communiceren | communicate |
ongeldig | invalid |
formaat | format |
ruimte | space |
NL Meestal wordt een 404-foutmelding als volgt weergegeven:
EN Most of the time, a 404 error message is displayed as follows:
holandês | inglês |
---|---|
meestal | most |
volgt | follows |
weergegeven | displayed |
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
holandês | inglês |
---|---|
monitor | monitor |
services | services |
uw | your |
website | website |
live | live |
automatisch | automatically |
gaat | be |
is | is |
of | or |
meldingen | alert |
https | http |
NL Fix: foutmelding bij poging om een Marker toe te voegen.
EN Fix: error message on trying to add a Marker.
holandês | inglês |
---|---|
fix | fix |
foutmelding | error message |
NL Fix: opname van de webcam kan een "deling door nul" foutmelding opleveren.
EN Fix: recording the webcam could produce a ?division by zero? error message
holandês | inglês |
---|---|
fix | fix |
opname | recording |
webcam | webcam |
nul | zero |
foutmelding | error message |
NL Windows 10/11 - Foutmelding oplossen bij het maken van een recovery disk door Hans
EN help reading schemATIC, i dont understand it and i need someone to break it down for me by ugytffughijo
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Foutmelding ?headers already sent? opgelost, als er een bulkactie werd uitgevoerd m.b.v. de aiowps tabel lijst.
EN Fixed ?headers already sent? error when bulk action performed using aiowps list table.
holandês | inglês |
---|---|
already | already |
als | when |
uitgevoerd | performed |
tabel | table |
lijst | list |
NL Krijgt u een foutmelding bij het herstellen van gegevens naar uw BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? Ontdek waarom het gebeurt - en hoe BlackBerry Backup Extractor u kan helpen!
EN Getting an error when restoring data to your BlackBerry via BlackBerry Desktop Manager? See why it's happening -- and how BlackBerry Backup Extractor can help you!
holandês | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
gebeurt | happening |
extractor | extractor |
kan | can |
NL Het is een algemene foutmelding die betekent dat er iets mis is gegaan op de server van de website, maar de server kan niet specifiek zijn over het exacte probleem.
EN It is a generic error message that means something went wrong on the Website?s server, but the server can?t be specific about the exact problem.
NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning
EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment
NL Je vindt het bijbehorende logbestand result.myInsight Agent.log in het cabinet Temp voor de werkelijke foutmelding en de onjuist geconfigureerde DQL. Hieronder vind je enkele aanvullende foutmeldingen en de oplossing ervan:
EN You can find the corresponding result.myInsight Agent.log logfile in the Temp cabinet for the actual error message and which DQL is configured incorrectly. Please see below for some additional error messages and the solution:
holandês | inglês |
---|---|
bijbehorende | corresponding |
agent | agent |
log | log |
werkelijke | actual |
foutmelding | error message |
geconfigureerde | configured |
aanvullende | additional |
oplossing | solution |
NL Dit laatste is van fundamenteel belang, want als je geen redirect toewijst, kunnen de robots de volgende keer dat ze proberen de URL's te volgen, foutmelding 404 tegenkomen.
EN This last point is fundamental since if you don?t assign a redirect, the robots may encounter error 404 the next time they try to track the URLs.
holandês | inglês |
---|---|
laatste | last |
fundamenteel | fundamental |
redirect | redirect |
robots | robots |
proberen | try |
url | urls |
tegenkomen | encounter |
NL In deze versie hebben we de optie toegevoegd dat je, optioneel, geen foutmelding ziet als er geen netwerk gevonden wordt ? handig voor laptop gebruikers die niet altijd netwerk toegang hebben met dank aan Wolfgang voor het idee!
EN In this version I?ve added the option to not show an error message when a network cannot be found. Thanks to Wolfgang for the idea!
holandês | inglês |
---|---|
optie | option |
toegevoegd | added |
foutmelding | error message |
netwerk | network |
gevonden | found |
idee | idea |
NL Ik kan mijn taak niet voltooien - Foutmelding taak - Ik kan mijn taak niet afmaken -
EN My task is not validating - Task error - Keywords are missing - I cannot complete tasks
holandês | inglês |
---|---|
voltooien | complete |
NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
holandês | inglês |
---|---|
spf | spf |
overschrijdt | exceed |
maximale | maximum |
blijf | stay |
limiet | limit |
NL Wanneer u domeinen aan het toevoegen bent op Microsoft Exchange Online, kan het zijn dat u de volgende foutmelding tegenkomt: " Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein
EN While you are adding domains on Microsoft Exchange Online, you might come across the following error message: “ No DKIM keys saved for this domain
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | adding |
microsoft | microsoft |
online | online |
foutmelding | error message |
dkim | dkim |
keys | keys |
opgeslagen | saved |
NL Als je dit artikel leest, is de kans groot dat je de volgende foutmelding bent tegengekomen tijdens het afhandelen van het protocol of het bekijken van de DMARC rapport gegevens voor je emails:
EN If you’re here reading this article, chances are you have come across the following error message while handling the protocol or reviewing the DMARC report data for your emails:
holandês | inglês |
---|---|
kans | chances |
foutmelding | error message |
afhandelen | handling |
protocol | protocol |
dmarc | dmarc |
emails | emails |
NL 404 Niet Gevonden Foutmelding Bouw Je Eigen Website.
EN Design And Stretchy Build Your Own Website
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
Mostrando 50 de 50 traduções