NL De e-commercegoeroes van Shopify konden zich richten op één enkele werkruimte om klanten support te verlenen nadat ze andere toepassingen in Zendesk hadden gemigreerd.
Traduzir "een enkele werkruimte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "een enkele werkruimte" de holandês para inglês
Traduções de een enkele werkruimte
"een enkele werkruimte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de een enkele werkruimte
holandês
inglês
EN Shopify’s ecommerce gurus could focus on a single workspace to support customers after integrating other applications with Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| konden | could |
| werkruimte | workspace |
| klanten | customers |
| toepassingen | applications |
NL Zendesk kan zoveel messagingkanalen ondersteunen als je nodig hebt, en brengt ze allemaal samen in één enkele werkruimte. Ontmoet je klanten waar ze zijn en lever persoonlijkere gesprekservaringen.
EN Zendesk can support as many messaging channels as you need while funneling them all into a single agent workspace. Start meeting your customers wherever they are and deliver richer conversational experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| nodig | need |
| werkruimte | workspace |
| klanten | customers |
| waar | wherever |
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| uw | your |
| huidige | current |
| omgeving | environment |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| geïdentificeerde | identified |
| problemen | problems |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
| definieer | define |
| klanten | customers |
| creëer | create |
| geïnspireerde | inspired |
| brainstorm | brainstorm |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| innovatie | innovation |
| stimuleren | drive |
| creatieve | creative |
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
EN A single, connected workspace to define your long-term goals, assess your current environment, and develop strategies and tactics to address any identified problems.
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mis | wrong |
| werkruimte | workspace |
| uitziet | looks |
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mis | wrong |
| werkruimte | workspace |
| uitziet | looks |
NL Logi Dock is elegant ontworpen voor elke moderne werkruimte, of het nu in een open ruimte thuis, een privékantoor of een focusruimte is.
EN Logi Dock is elegantly designed for any modern workspace, whether in an open space at home, a private office, or a focus room.
NL Nifty is een alles-in-één tool voor projectmanagement die alle fasen van team- en projectplanning en -tracking consolideert. Stel je voor dat Asana, Slack en Trello in één onderling verbonden werkruimte zijn gecombineerd. Meer informatie over Nifty
EN Raiser’s Edge is a cloud based fundraising and relationship management system with built-in analytics tool Read more about Blackbaud Raiser's Edge NXT
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
EN The newly redesigned Agent Workspace puts chat, email, voice and social messaging into one conversation-driven interface
| holandês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| werkruimte | workspace |
| agenten | agent |
| spraak | voice |
| sociale | social |
| opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant. Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.
EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| werkruimte | workspace |
| toont | shows |
| bedrijf | business |
| weet | knows |
| klant | customer |
| tickets | tickets |
NL Toptalent stimuleren en faciliteren met betaalbare woon- en werkruimte, budget en een netwerk – dat is het doel van de 3Package Deal, een programma van het AFK en Bureau Broedplaatsen (BBp) op het gebied van talentontwikkeling.
EN Stimulating and facilitating top talent with affordable living and working space, budget and a network - that is the goal of the 3Package Deal, a programme of the AFK and Bureau Broedplaatsen (BBp) in the field of talent development.
| holandês | inglês |
|---|---|
| faciliteren | facilitating |
| betaalbare | affordable |
| budget | budget |
| netwerk | network |
| doel | goal |
| deal | deal |
| programma | programme |
| gebied | field |
| bureau | bureau |
NL Elk onderwerp in een mind map bevat ruimte voor afbeeldingen, ontwerpideeën, video's, links, bestanden en notities, zodat je alle campagnegerelateerde gegevens in een centrale werkruimte kunt opslaan.
EN Each topic in a mind map holds space for images, design ideas, videos, links, files and notes, so you can store all campaign-related data in a central workspace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerp | topic |
| mind | mind |
| bevat | holds |
| ruimte | space |
| links | links |
| notities | notes |
| zodat | so |
| centrale | central |
| werkruimte | workspace |
| opslaan | store |
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
EN A visual workspace where technical professionals gain visibility into existing technology, create a vision for future innovation and communicate clearly with all stakeholders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visuele | visual |
| werkruimte | workspace |
| waar | where |
| professionals | professionals |
| bestaande | existing |
| creëren | create |
| toekomstige | future |
| duidelijk | clearly |
| communiceren | communicate |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Ontwerp een inclusieve werkomgeving met één verbonden werkruimte waar werknemers zonder barrières samen kunnen werken en samenwerken.
EN Design an inclusive work environment with a single connected workspace where employees can work and interact together without barriers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| inclusieve | inclusive |
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| waar | where |
| werknemers | employees |
| zonder | without |
| barrières | barriers |
| kunnen | can |
| werken | work |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Bellingcat, het internationale onderzoekscollectief, heeft een Nederlandse stichting opgericht en een werkruimte in Den Haag betrokken.
EN Bellingcat, the international investigative reporting collective, has registered as a Dutch foundation and opened an office in The Hague.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| heeft | has |
| stichting | foundation |
| den haag | hague |
NL Investeren in een innovatieve werkruimte is een strategische beslissing voor de toekomst van elk bedrijf
EN Investing in an innovative workspace is a strategic decision for the future of any company
| holandês | inglês |
|---|---|
| investeren | investing |
| innovatieve | innovative |
| werkruimte | workspace |
| is | is |
| strategische | strategic |
| beslissing | decision |
| bedrijf | company |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Een centrale, gespreksgerichte werkruimte voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken beheren via webgebaseerde, mobiele en socialmediakanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| team | team |
| oogopslag | view |
| beheren | manage |
| mobiele | mobile |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Bekijk een voorbeeld van Parallels RAS Web Client om een virtuele werkruimte te verkennen.
EN Preview the Parallels RAS Web Client to explore a virtual workspace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | preview |
| web | web |
| client | client |
| virtuele | virtual |
| werkruimte | workspace |
| ras | ras |
NL Investeren in een innovatieve werkruimte is een strategische beslissing voor de toekomst van elk bedrijf
EN Investing in an innovative workspace is a strategic decision for the future of any company
| holandês | inglês |
|---|---|
| investeren | investing |
| innovatieve | innovative |
| werkruimte | workspace |
| is | is |
| strategische | strategic |
| beslissing | decision |
| bedrijf | company |
NL Bellingcat, het internationale onderzoekscollectief, heeft een Nederlandse stichting opgericht en een werkruimte in Den Haag betrokken.
EN Bellingcat, the international investigative reporting collective, has registered as a Dutch foundation and opened an office in The Hague.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| heeft | has |
| stichting | foundation |
| den haag | hague |
NL BlogIn creëert een meer verbonden werkruimte en een tijdlijn van uw collectieve ervaring
EN BlogIn creates a more connected workspace and a timeline of your collective experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| meer | more |
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| tijdlijn | timeline |
| uw | your |
| ervaring | experience |
NL Dit tekenprogramma heeft nu ook een 3D schilder functie samen met een werkruimte die zich aanpast aan uw behoeften
EN This paint program now also has a 3D paint feature along with a workspace that adjusts according to your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| werkruimte | workspace |
NL Elk onderwerp in een mind map bevat ruimte voor afbeeldingen, ontwerpideeën, video's, links, bestanden en notities, zodat je alle campagnegerelateerde gegevens in een centrale werkruimte kunt opslaan.
EN Each topic in a mind map holds space for images, design ideas, videos, links, files and notes, so you can store all campaign-related data in a central workspace.
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
EN A visual workspace where technical professionals gain visibility into existing technology, create a vision for future innovation and communicate clearly with all stakeholders.
NL Verschillende mensen gebruiken WordPress om te publiceren en willen een werkruimte met hun voorkeurskleuren in het administratiegebied om het een persoonlijker en authentieker tintje te geven
EN Several people use WordPress to publish and want a workspace with their preferred colors in the administration area to give it a more personal and authentic touch
NL "Bedrijven helpen de uitdaging aan te gaan om het verhaal van wat hen uniek maakt authentiek te delen. Ik waardeer het dat we openheid hebben met onze oprichters, een open-minded team en een virtuele werkruimte."
EN "Helping companies overcome the challenge of authentically sharing the story of what makes them unique. I appreciate that we have openness with our founders, an open-minded team, and a virtual office workspace."
NL Moet je werkruimte voor een dag of een vergaderruimte boeken voordat je binnenkomt voor je rondleiding? Download de WeWork-app om gelijk aan de slag te gaan.
EN Need to book workspace for the day or a meeting room before you come in for your tour? Download the WeWork app to get started today.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| werkruimte | workspace |
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| werkruimte | workspace |
| je | your |
NL Een veilige, uniforme werkruimte om belangrijk onderzoek te versnellen
EN A secure, unified workspace to speed up important research
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilige | secure |
| uniforme | unified |
| werkruimte | workspace |
| belangrijk | important |
| onderzoek | research |
| versnellen | speed up |
NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| documenten | documents |
| uniforme | unified |
| werkruimte | workspace |
| resultaten | results |
| analyseren | analyze |
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgerold | deployed |
| flexibele | flexible |
| gecentraliseerde | centralised |
| werkruimte | workspace |
| website | website |
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
EN Learn how Shopify can now focus on a single workspace to support customers with Zendesk's customer service products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| shopify | shopify |
| nu | now |
| kan | can |
| concentreren | focus |
| werkruimte | workspace |
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
EN A connected virtual workspace for delivering more interactive and engaging online classes and effectively managing the administrative resources, tasks, and communications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| lessen | classes |
| effectief | effectively |
| beheren | managing |
| administratieve | administrative |
| middelen | resources |
| taken | tasks |
| communicatie | communications |
NL Reageer in een handomdraai in Werkruimte voor agenten
EN Reply in a flash with the Agent Workspace
| holandês | inglês |
|---|---|
| reageer | reply |
| werkruimte | workspace |
| agenten | agent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
een enkele werkruimte een centrale werkruimte een werkruimte een verbonden werkruimte één overzichtelijke werkruimte gecentraliseerde werkruimte werkruimte zendesk werkruimte uniforme werkruimte jouw werkruimte werkruimte expertise centrale werkruimte werkruimte waarin verbonden werkruimte visuele werkruimte elke werkruimte pas de werkruimte verbonden virtuele werkruimte werkruimte is gepubliceerd gedeelde werkruimte werkruimte met bewerkingen dezelfde werkruimte beveiligde werkruimte werkruimte voor agenten aanpasbare werkruimte past werkruimte maken onderling verbonden werkruimte sonix werkruimte richt je werkruimte werkruimte voor agents werkruimte te verzamelen één enkele bron een enkele oplossing een enkele standaard een enkele tool een enkele api een enkele een enkele tik een enkele manier een enkele database één enkele vertaler een enkele familie een enkele applicatie een enkele opslagplaats één enkele bibliotheek één enkele interactie één enkele politieke vanaf een enkele supportteams één enkele waarin een enkeleTraduzir een enkele werkruimte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe