Traduzir "existing technology" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existing technology" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de existing technology

inglês
holandês

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

inglêsholandês
configureconfigureren
buykopen
yourje
orof
withbij
usegebruiken
namevoor
wewij
aeen
existingbestaande
helphelpen
you cankunt
newnieuw

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
existingbestaande
contentcontent
picturesfotos
videosvideos
yourje
urlurl
websitewebsite
tooltool
thede
toom
importimporteren
searchingop zoek
anden
othervan
formeer
enterin

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

inglêsholandês
andzich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

inglêsholandês
customersklanten
sessionsessie
existingbestaande
join.

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

inglêsholandês
adminbeheerder
policiesbeleidsregels
thede
existingbestaande
eeen
intoin
cankan

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

inglêsholandês
costkosten
librarylibrary
projectsprojecten
yourje
existingbestaande
extraextra
withoutzonder
andmaken
viain
you cankunt
nonee

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

inglêsholandês
iik
existingbestaand
profileaccount
rankingcoachrankingcoach
mymy
havehad
aeen
toheb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

inglêsholandês
binarybinair
patternpatroon
bitsbits
characterkarakter
holesgaten
datagegeven
onop
thede
existingbestaande
highhoog
sodus
valuewaarde
deldel
whenwanneer
sevenzeven
arezijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

inglêsholandês
resellerswederverkopers
vyprvpnvyprvpn
orof
existingbestaande
theirhun
productsproducten
to addvoegen
asals
toom
valuewaarde
cankunnen
offeringsaanbiedingen
withmet

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

inglêsholandês
supplementaanvulling
existingbestaande
addtoevoegen
customerklanten
orof
revenueinkomsten
toom
valuewaarde
productsproducten

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
existingbestaande
contentcontent
picturesfotos
videosvideos
yourje
urlurl
websitewebsite
tooltool
thede
toom
importimporteren
searchingop zoek
anden
othervan
formeer
enterin

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

inglêsholandês
iik
existingbestaand
profileaccount
rankingcoachrankingcoach
mymy
havehad
aeen
toheb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

inglêsholandês
binarybinair
patternpatroon
bitsbits
characterkarakter
holesgaten
datagegeven
onop
thede
existingbestaande
highhoog
sodus
valuewaarde
deldel
whenwanneer
sevenzeven
arezijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

inglêsholandês
adminbeheerder
policiesbeleidsregels
thede
existingbestaande
eeen
intoin
cankan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

inglêsholandês
thede
toom
carauto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

inglêsholandês
thede
toom

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

inglêsholandês
thede
toom
ofdeel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

inglêsholandês
accreditationaccreditatie
workswerkt
distinctiononderscheid
processaanvraag
wewe
existingbestaande
anden
aeen
betweende

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

inglêsholandês
customersklanten
shouldkunnen
existingbestaande
withop
aa

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

inglêsholandês
optionoptie
sendingsturen
encouragemoedigen
introducingintroduceren
createcreëren
upsellupsell
opportunitiesmogelijkheden
offersaanbiedingen
customerklant
usersgebruikers
goodgoede
orof
newnieuwe
existingbestaande
toom
aneen

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN One example is software that enables a team to turn support channels on and off and integrates with existing technology throughout the business.

NL Een voorbeeld is software die geïntegreerd kan worden met alle bestaande technologie die een bedrijf al gebruikt, waarmee teams supportkanalen gemakkelijk in- en uit kunnen schakelen.

inglêsholandês
integratesgeïntegreerd
isis
softwaresoftware
technologytechnologie
businessbedrijf
teamteams
existingbestaande
throughoutin
anden
enableskunnen
withmet
exampleeen
turnschakelen

EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.

NL landen. Zo krijgt u een groter klantenbestand, terwijl u uw bestaande klanten ook beter van dienst kunt zijn. Integreer onze technologie vandaag nog om uw bibliotheekwerkprocessen zo simpel en goed mogelijk te maken.

inglêsholandês
countrieslanden
servedienst
integrateintegreer
technologytechnologie
but
existingbestaande
todayvandaag
toom
baseeen
customersklanten
betterbeter
ouronze
willkunt
anden
letsmaken
youu
customerklantenbestand

EN The project will also provide technology for companies to become fully connected cyber-physical systems, transforming them into lean and agile production facilities capable of manufacturing new and personalized products alongside existing products.

NL Hierbij verschaft het project bedrijven ook technologie die het digitale en het fysieke combineren, waarmee binnen volledig verbonden systemen op een doelgerichte manier geproduceerd kan worden.

inglêsholandês
connectedverbonden
physicalfysieke
technologytechnologie
companiesbedrijven
systemssystemen
projectproject
capablekan
anden
fullyvolledig
willworden
toook
productseen
thehet

EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure

NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur

inglêsholandês
existingbestaande
builtgebouwd
systemssystemen
onop
infrastructureinfrastructuur
thede
aeen
ofvan

EN Experience customisable, future-proof technology built to work with your existing tools.

NL Gebruik aanpasbare, toekomstbestendige technologie die met uw bestaande tools werkt.

inglêsholandês
customisableaanpasbare
technologytechnologie
existingbestaande
toolstools
workwerkt
youruw
withmet

EN Modern ecommerce technology that works with your existing systems

NL Moderne e-commercetechnologie die met uw bestaande systemen werkt

inglêsholandês
modernmoderne
workswerkt
existingbestaande
systemssystemen
youruw
withmet
thatdie

EN A visual workspace where technical professionals gain visibility into existing technology, create a vision for future innovation and communicate clearly with all stakeholders.

NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.

inglêsholandês
visualvisuele
workspacewerkruimte
existingbestaande
futuretoekomstige
communicatecommuniceren
clearlyduidelijk
stakeholdersbelanghebbenden
technicaltechnische
technologytechnologie
visionvisie
innovationinnovatie
visibilityzicht
wherewaar
professionalsprofessionals
aeen
allalle
withop
gainmet
anden

EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.

NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.

inglêsholandês
technologytechnologie
vainuvainu
easilymakkelijk
customersklanten
everooit
inin
businessbedrijven
bydoor
readen
systemsprocessen

EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.

NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.

inglêsholandês
deliveredgeleverd
technologytechniek
profilesprofielen
ledled
thede
toom
anothervan
backeen
cankunnen
easymakkelijk
withmee

EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.

NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.

inglêsholandês
globallywereldwijd
technologytechnologie
seamlesslynaadloos
existingbestaande
infrastructureinfrastructuur
extremelyextreem
affordablebetaalbaar
yourje
flexibleflexibel
wewe
scalableschaalbaar
anden
dodoen
withop
thatdat

EN Retro-fits production, supply chain and field operational assets with IoT sensors to facilitate the information and operation technology (OT) integration, while maximizing the use of existing investments.

NL Past productie-, supply chain- en field-bedrijfsmiddelen retroactief aan met IoT-sensoren om de integratie van informatie- en operatietechnologie (OT) te vergemakkelijken, terwijl het gebruik van bestaande investeringen wordt gemaximaliseerd.

inglêsholandês
chainchain
sensorssensoren
informationinformatie
integrationintegratie
existingbestaande
investmentsinvesteringen
fitspast
productionproductie
thede
toom
usegebruik
iotiot
withmet
anden
facilitatevergemakkelijken
ofvan

EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.

NL Verbind en integreer bestaande operationele technologie om nieuwe processen en bedrijfsmodellen mogelijk te maken die Industrie 4.0-initiatieven ondersteunen.

inglêsholandês
connectverbind
integrateintegreer
technologytechnologie
initiativesinitiatieven
operationaloperationele
toom
processesprocessen
industryindustrie
existingbestaande
newnieuwe
supportondersteunen
anden

EN Therefore, we are happy to offer developers the best tools and features tailored for optimal integrations of our technology with existing distribution platforms and websites

NL We bieden developers daarom ook graag de beste tools en features op maat voor optimale integraties van onze technologie met bestaande distributieplatformen en websites

inglêsholandês
developersdevelopers
tailoredop maat
integrationsintegraties
technologytechnologie
toolstools
existingbestaande
wewe
thede
optimaloptimale
offerbieden
featuresfeatures
bestbeste
ouronze
forvoor
withop
anden
websiteswebsites
todaarom

EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available

NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.

inglêsholandês
giragira
mobilemobiele
intelligentintelligente
interfaceinterface
knxknx
appapp
existingbestaande
devicesapparaten
installationinstallatie
thede
availablebeschikking
functionsfuncties
intoin
friendlygebruiksvriendelijke
aeen
anden
ofvan
makesmaakt

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

inglêsholandês
existingbestaand
newlynieuw
giragira
gatewaygateway
orof
installedgeïnstalleerd
knxknx
systemsysteem
cankan
functionsfuncties
thede
knx systemknx-systeem
asals
combinedmet
forvoor
anden

EN During the NVTG conference 2013 Sabine Wildevuur, Head of the Creative Care Lab, will adress the question: Can creative technology diminish the existing pressure on healthcare?

NL Voor zorgservices waarin de persoon centraal staat en zelf meer zorgtaken uitvoert met ICT.

inglêsholandês
thede
willwaarin

EN We investigate how future Internet technology can improve supply chain; how we can maintain existing craft skills and renew their value; and how we can bring a DIY culture into the industry.

NL We onderzoeken hoe future internet technologie de keten kan verbeteren; hoe we bestaande ambachtskwaliteiten kunnen behouden en (opnieuw) van waarde kunnen maken; en hoe we een DIY cultuur in de branche kunnen inbrengen.

inglêsholandês
investigateonderzoeken
futurefuture
internetinternet
technologytechnologie
chainketen
maintainbehouden
culturecultuur
improveverbeteren
wewe
thede
howhoe
existingbestaande
industrybranche
valuewaarde
intoin
anden
cankan

EN The modern BI platform that works seamlessly with your existing technology.

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

inglêsholandês
bibi
existingnu
yourje
thegegevens
witheen
thatdat

EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.

NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.

inglêsholandês
deliveredgeleverd
technologytechniek
profilesprofielen
ledled
thede
toom
anothervan
backeen
cankunnen
easymakkelijk
withmee

EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.

NL landen. Zo krijgt u een groter klantenbestand, terwijl u uw bestaande klanten ook beter van dienst kunt zijn. Integreer onze technologie vandaag nog om uw bibliotheekwerkprocessen zo simpel en goed mogelijk te maken.

inglêsholandês
countrieslanden
servedienst
integrateintegreer
technologytechnologie
but
existingbestaande
todayvandaag
toom
baseeen
customersklanten
betterbeter
ouronze
willkunt
anden
letsmaken
youu
customerklantenbestand

EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

inglêsholandês
intelligenceintelligence
centrecenter
callcall
softwaresoftware
isis
technologytechnologie
salessales
marketingreclame
onlineonline
offlineoffline
anden
toextra
usesmet
thisdeze

EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available

NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.

inglêsholandês
giragira
mobilemobiele
intelligentintelligente
interfaceinterface
knxknx
appapp
existingbestaande
devicesapparaten
installationinstallatie
thede
availablebeschikking
functionsfuncties
intoin
friendlygebruiksvriendelijke
aeen
anden
ofvan
makesmaakt

EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.

NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.

inglêsholandês
existingbestaande
infrastructureinfrastructuur
technologytechnologie
integratesgeïntegreerd
seamlesslynaadloos
helpinghelpt
customersklanten
levelniveau
phishingphishing
malwaremalware
attacksaanvallen
uphoger
anden
beforevoordat
ourin
bydoor
theyze

EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.

NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.

inglêsholandês
technologytechnologie
vainuvainu
easilymakkelijk
customersklanten
everooit
inin
businessbedrijven
bydoor
readen
systemsprocessen

EN Capitalise on your existing security tools and technology to reduce technical debt

NL Uw bestaande beveiligingstools en technologie optimaal te benutten om technische achterstand te verminderen

inglêsholandês
existingbestaande
technologytechnologie
toom
technicaltechnische
anden

EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.

NL Of u nu wilt groeien en innoveren, de oorlog om talent wilt winnen, de vaardigheden van uw bestaande personeel wilt uitbreiden of omscholen of een nieuwe leeraanpak en technologie wilt implementeren voor een hogere productiviteit, wij helpen u graag.

inglêsholandês
growthgroeien
innovationinnoveren
waroorlog
talenttalent
winwinnen
existingbestaande
workforcepersoneel
newnieuwe
technologytechnologie
productivityproductiviteit
orof
youu
anden
thede
toom
youruw
forvoor
helphelpen

EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.

NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.

inglêsholandês
globallywereldwijd
technologytechnologie
seamlesslynaadloos
existingbestaande
infrastructureinfrastructuur
extremelyextreem
affordablebetaalbaar
yourje
flexibleflexibel
wewe
scalableschaalbaar
anden
dodoen
withop
thatdat

EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure

NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur

inglêsholandês
existingbestaande
builtgebouwd
systemssystemen
onop
infrastructureinfrastructuur
thede
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções