Traduzir "gecombineerd" para inglês

NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

• kortingen

NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

• kortingen

NL Aanbieding kan niet gecombineerd worden met andere aanbiedingen of kortingen

• aanbiedingen of kortingen

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

• Verkrijg informatieconsistentie
• efficiënte informatiedistributie

NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.

• waarbij vooraanstaande analyse
• gecombineerd met tools

NL Een van de grote voordelen is dat alles wat je nodig hebt (en dan nog wat) wordt gecombineerd in een eenheid:

• hebt

NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount

• gemengde berichten gehoord
• Blue Yeti
• mogelijkheden kunnen zitten
• shock mount

NL Daarom wordt de A1X geleverd met een speciale set lichtvormers die, dankzij een ingebouwd magnetisch montagepunt, eenvoudig vast- en losgeklikt kunnen worden of kunnen worden gecombineerd, zodat je precies het gewenste effect bereikt

• speciale set lichtvormers
• dankzij een ingebouwd
• montagepunt
• gecombineerd
• zodat je precies
• gewenste effect bereikt

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

• sluiten bij Acolad
• aanwezigheid en leiderspositie

NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

• vandaag spannend nieuws
• toekomst van Amplexor
• Acolad-groep
• stap maakt onderdeel

NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.

• Wanneer respiratoire therapie
• mobiliteit worden gecombineerd
• patiënten controle krijgen

NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.

• Flexibele tafels
• lampen en armen
• meest geavanceerde procedures

NL Het visuele analyseplatform van Tableau, gecombineerd met onze beste software, biedt snelle inzichten en analyses voor handels-, portfolio- en operationele data.

• software
• biedt snelle inzichten
• analyses voor handels-
• portfolio- en operationele

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

• Fachhochschule Wiener Neustadt
• openbare bibliotheek Wiener
• collecties en bibliotheeksystemen
• één openbare wetenschappelijke

NL Al deze groentinten zijn een uitstekende keuze voor de hal of woonkamer, vooral wanneer ze worden gecombineerd met een lichtere tint- zoals Aquamarine-Pale - om samenhang en structuur te bieden.

• woonkamer
• tint- zoals Aquamarine-Pale
• samenhang en structuur

NL Deep Space Blue, Smalt en Mazarine zijn sterker en levendiger en kunnen prachtig worden gecombineerd met warme grijstinten van gemiddelde sterkte, waaronder French Grey, Limestone of Mortar.

• Deep Space Blue
• Smalt en Mazarine
• sterker en levendiger
• prachtig worden gecombineerd
• sterkte
• waaronder French Grey

NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar

• originele schilderij
• af te drukken
• ontwerp met drie
• biedt een prachtig
• kunstenaar

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

• Keramiek en titanium
• sporthorloge
• trackingmogelijkheden om Garmin

NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.

• software voor externe
• ondersteuning op afstand
• bedrijf

NL Onze studioflitsers voor smartphones gecombineerd met de Profoto Camera openen eindeloze creatieve mogelijkheden voor je smartphone-fotografie. Overal en altijd.

• studioflitsers voor smartphones
• Profoto Camera openen
• smartphone-fotografie

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

• Promoties of prijsverlagingen
• product worden getoond
• Profoto Academy
• bijvoorbeeld geen korting

NL “Wat Bynder extra aantrekkelijk maakt voor investeerders is de snelle groei gecombineerd met het feit dat we altijd nagenoeg winstgevend zijn geweest

• Bynder extra aantrekkelijk

NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen

• klassieke winterse look
• materiaalsamenstelling van wol
• alpaca

NL Met onze op maat gemaakte schoenen krijg je de hoge kwaliteit van het merk Converse gecombineerd met onze professionele maatwerkervaring

• maat gemaakte schoenen
• merk Converse gecombineerd
• professionele maatwerkervaring

NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.

• aangepast
• geretourneerd
• Vanwege de hoge
• Converse-schoenen
• aanpassen ervan
• ontevreden

NL Een klantenservice tool, gecombineerd met een CRM oplossing, helpt je organisatie met alles te versnellen en gemakkelijker te maken voor je klanten. Je kunt een persoonlijke klantervaring bieden waardoor de klanttevredenheid stijgt.

• klantenservice tool
• oplossing
• helpt je organisatie
• alles te versnellen
• klanten
• persoonlijke klantervaring bieden
• klanttevredenheid

NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18

• teams en spelers
• FIFA

NL We maken zaken voorspelbaar en nemen risico's weg vanaf het begin: een vaste maandelijkse prijs voor alle diensten en apparaten, gecombineerd met het op en af schalen van cijfers, welke direct zorgen voor gemoedsrust en veiligheid.

• risico's weg vanaf
• begin
• vaste maandelijkse prijs
• diensten en apparaten
• welke direct zorgen

NL Maak bedrijfsdashboards waarin prestaties en gebruiksgemak worden gecombineerd

• Maak bedrijfsdashboards waarin
• gebruiksgemak worden gecombineerd

NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.

• Denim RootsEen aparte
• ontsnapping naar koude
• landschappen
• mix van vintage
• zwart en bruinbeige
• gecombineerd met ruiten
• denim en fluweelzachte

NL Het onmisbare matrozenshirt wordt gedragen bij gemoderniseerd, authentiek denim en prince de galles wordt stijlvol gecombineerd met nylon.

• gemoderniseerd
• galles wordt stijlvol

NL Ongewassen, gekleurd of afgewassen, de jeans is de ideale compagnon die eindeloos kan worden gecombineerd met alle stukken van onze garderobe.

• Ongewassen
• gekleurd of afgewassen
• compagnon die eindeloos

NL Elk seizoen blijkt IKKS uit in haar collectie broeken en jeans voor jongens, waarbij comfort met modieuze details gecombineerd worden.

• Elk seizoen blijkt
• haar collectie broeken
• jeans voor jongens
• details gecombineerd

NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.

• total denim look
• top IKKS
• Slim
• skinny
• tapered of loose
• keuze aan fashion

NL Dit seizoen wordt de babyjurk gecombineerd met een bloomer voor een modieuze touch

• modieuze touch

NL In elke fase van het project worden video's en teksten gecombineerd met aanvullend didactisch materiaal

• project worden video's
• didactisch materiaal

NL Samen met zijn broer Luc, die gespecialiseerd is in biologisch koken met producten uit zijn permacultuurtuin, organiseert hij cursussen op de camping waar ?natuurlijke voeding en krijgskunst? worden gecombineerd lees het artikel.

• broer Luc
• koken met producten
• permacultuurtuin
• organiseert hij cursussen

NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

• eerste aankoop
• prijzen zijn inclusief
• AG is verkoper

NL De Arctis Pro Wireless biedt solide, verliesvrije 2,4 G draadloze audio voor gamen, gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit voor mobiele apparaten

• Arctis Pro Wireless
• solide
• verliesvrije G draadloze
• gamen
• gecombineerd met Bluetooth-connectiviteit
• mobiele apparaten

NL Kijk hoe de Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hun collecties hebben gecombineerd om een breder publiek te bereiken.

• openbare bibliotheek Wiener
• collecties hebben gecombineerd

NL Facebook is in staat u te identificeren aan de hand van de browser-ID, aangezien deze met uw andere bij Facebook opgeslagen gegevens met betrekking tot uw gebruikersaccount worden gecombineerd

• browser-ID
• Facebook opgeslagen gegevens
• gecombineerd

NL Voornoemde informatie kan door Google ook worden gecombineerd met dergelijke informatie uit andere bronnen

• bronnen

NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira

• Gira schakelaarprogramma's geheel
• wens worden gecombineerd
• kleuren en materialen
• assortiment van Gira

NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment

• gecombineerd met geselecteerde
• kleuren en materialen
• Gira assortiment

NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd

• schakelaarprogramma's met geselecteerde

NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.

• schakelaarprogramma Gira Esprit
• buitengewone materiaalrijkdom
• afdekramen wordt gecombineerd
• glas of diverse

NL De beveiligde infrastructuur, inbraakpreventie gecombineerd met andere maatregelen van Splashtop houden uw gegevens veilig

• beveiligde infrastructuur
• maatregelen van Splashtop
• gegevens veilig

NL Zeven kamers en suites in de sfeer van de 17e tot 19e eeuw, gecombineerd met het comfort uit de 21e eeuw

• eeuw

NL Twaalf individuele pareltjes van kamers waarin historische charme gecombineerd wordt met innovatief design

• Twaalf individuele pareltjes
• kamers waarin historische
• design

NL En voor wie van wandelen en lekker eten houdt, raden we de Via Engiadina aan of een wandeling gecombineerd met een fondue “moitié-moitié” in de regio Fribourg.

• wie van wandelen
• lekker eten houdt
• fondue
• regio