NL Ik wens je heel veel succes! Ik wens je daarnaast veel plezier.
Traduzir "alles naar wens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles naar wens" de holandês para inglês
Traduções de alles naar wens
"alles naar wens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de alles naar wens
holandês
inglês
EN I wish you the very best of success! Enjoy the journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wens | wish |
| je | you |
| succes | success |
| plezier | enjoy |
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| stap | step |
| studenten | learners |
NL Onder de basisaanpassingen vallen een thema naar keuze uit ons aanbod en ruimte voor de namen en datum. We maken daar een voorbeeld van, zodat je kunt zien hoe het eruit komt te zien en of alles naar wens is.
EN Basic customisation includes the choice of a theme from our catalogue and a space for the names and the date. We will create a preview for you so that you can have an idea of what it will look like, to make sure it meets your wishes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | theme |
| ruimte | space |
| namen | names |
| datum | date |
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
EN Do you need to translate a single course into one language or do you have a series of training programs going out to learners all over the world? Either way you can trust Amplexor to meet your expectations at every step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| stap | step |
| studenten | learners |
NL Onder de basisaanpassingen vallen een thema naar keuze uit ons aanbod en ruimte voor de namen en datum. We maken daar een voorbeeld van, zodat je kunt zien hoe het eruit komt te zien en of alles naar wens is.
EN Basic customisation includes the choice of a theme from our catalogue and a space for the names and the date. We will create a preview for you so that you can have an idea of what it will look like, to make sure it meets your wishes.
NL Het is de bedoeling dat jij zelf een ticket boekt. Zo heb je zelf de vrijheid om te kiezen via welke maatschappij je vliegt en kun je zelf alles naar wens selecteren.
EN It is intended that you book a ticket yourself. That way you have the freedom to choose which airline you fly to and you can select everything yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
NL Met een druk op de knop of automatisch bij het openen van de voordeur wordt bijvoorbeeld de passende lichtsfeer gecreëerd, uw favoriete muziek afgespeeld en de badkamer voorverwarmd – alles geheel naar wens.
EN At the press of a button or when the front door is opened, a suitable lighting mood can be automatically generated, for example, the occupant’s current favourite song can be played, or the bathroom can be preheated – entirely as desired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| voordeur | door |
| passende | suitable |
| favoriete | favourite |
| muziek | song |
| badkamer | bathroom |
| geheel | entirely |
NL Wij hechten waarde aan nieuwsgierigheid, passie en de wens om te leren en zijn op zoek naar mensen die alles uit zichzelf willen halen.
EN We value curiosity, passion, and a desire to learn and are looking for people who want to be the best they can be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| mensen | people |
NL Met een druk op de knop of automatisch bij het openen van de voordeur wordt bijvoorbeeld de passende lichtsfeer gecreëerd, uw favoriete muziek afgespeeld en de badkamer voorverwarmd – alles geheel naar wens.
EN At the press of a button or when the front door is opened, a suitable lighting mood can be automatically generated, for example, the occupant’s current favourite song can be played, or the bathroom can be preheated – entirely as desired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| voordeur | door |
| passende | suitable |
| favoriete | favourite |
| muziek | song |
| badkamer | bathroom |
| geheel | entirely |
NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.
EN Download marketing kits for the Healthcare industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezondheidszorg | healthcare |
NL De ontvangende partij krijgt de microdonatie in haar virtuele wallet binnen in de vorm van XRP, waarna zij deze vervolgens naar wens om kan zetten naar een andere valuta.
EN The receiving party receives the microdonation in its virtual wallet in the form of XRP, after which it can then convert it to another currency as desired.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partij | party |
| virtuele | virtual |
| waarna | after which |
NL Om verder te gaan naar deze pagina word je omgeleid naar een Engelse versie van onze website. Wens je om door te gaan?
EN To view this page you'll be re-directed to an English version of our site. Do you want to continue?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verder | continue |
NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.
EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
NL SSL in-/uitschakelen: u kunt SSL-toegang tot Usenet naar wens in- of uitschakelen door op het hangslotpictogram boven in het venster te klikken of door naar Opties te gaan en 256-bits SSL-versleuteling te selecteren
EN Enabling / Disabling SSL: You have the ability to turn SSL Usenet access on or off as you see fit by toggling the padlock icon at the top of the window, or by selecting "256-Bit SSL encryption" in the "Options" menu
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| uitschakelen | disabling |
| usenet | usenet |
| venster | window |
| kunt | ability |
| toegang | access |
| versleuteling | encryption |
NL Naar wens kan een tijdschakelklok worden aangesloten voor het tijdgestuurd omschakelen van dag- naar nachttemperatuur
EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
NL De foutpagina die wordt weergegeven wanneer er inhoud ontbreekt of een link onjuist is, kan naar wens worden aangepast. U kunt uw gebruikers naar de meest relevante bestemming leiden.
EN The error page displayed when content is missing or a link is incorrect can be customized to your liking. You can direct your users towards the most relevant destination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| inhoud | content |
| of | or |
| link | link |
| onjuist | incorrect |
| aangepast | customized |
| gebruikers | users |
| relevante | relevant |
| bestemming | destination |
| leiden | direct |
NL De foutpagina die wordt weergegeven wanneer er inhoud ontbreekt of een link onjuist is, kan naar wens worden aangepast. U kunt uw gebruikers naar de meest relevante bestemming leiden.
EN The error page displayed when content is missing or a link is incorrect can be customized to your liking. You can direct your users towards the most relevant destination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weergegeven | displayed |
| inhoud | content |
| of | or |
| link | link |
| onjuist | incorrect |
| aangepast | customized |
| gebruikers | users |
| relevante | relevant |
| bestemming | destination |
| leiden | direct |
NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.
EN Download marketing kits for the Healthcare industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezondheidszorg | healthcare |
NL Naar wens kan een tijdschakelklok worden aangesloten voor het tijdgestuurd omschakelen van dag- naar nachttemperatuur
EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
NL Ben je reeds eigenaar van een .eu domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .eu domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .eu domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .eu domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| eu | eu |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .com domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .com domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .com domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .com domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .net domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .net domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .net domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .net domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| net | net |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .app domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .app domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .app domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .app domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .shop domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .shop domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .shop domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .shop domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .online domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .online domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .online domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .online domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .hair domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .hair domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .hair domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .hair domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .makeup domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .makeup domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .makeup domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .makeup domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .skin domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .skin domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .skin domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .skin domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .design domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .design domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .design domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .design domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Ben je reeds eigenaar van een .info domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .info domeinextensie aan naar Combell
EN Do you already owe a .info domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .info domain extension to Combell
| holandês | inglês |
|---|---|
| info | info |
| mogelijk | possible |
| minuten | minutes |
| vraag | request |
| domeinextensie | domain extension |
| combell | combell |
NL Om verder te gaan naar deze pagina word je omgeleid naar een Engelse versie van onze website. Wens je om door te gaan?
EN To view this page you'll be re-directed to an English version of our site. Do you want to continue?
NL Plak met de plakkant naar boven de muursticker op een schone muur. Onze lijm is herpositioneerbaar, zodat je deze naar wens kunt aanpassen.
EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.
NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.
EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| gestroomlijnd | streamlined |
| makkelijk | easy |
| snel | fast |
| uiterlijk | appearance |
| html | html |
| css | css |
| code | coding |
NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.
EN Make it your own by uploading your logo, changing fonts and personalizing color schemes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lettertypen | fonts |
NL Hiermee kunt u uw server naar wens aanpassen en beheren.
EN This will allow you to customize and manage your server however you like.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| en | and |
| beheren | manage |
NL Schakel de afspeelsnelheden naar wens in.
EN Toggle playback speeds according to your preference.
NL geeft klanten twee verschillende manieren om hulp te krijgen, zelfs wanneer er geen agents beschikbaar zijn. Je hoeft geen code te schrijven en de bot is volledig naar wens aan te passen.
EN provides two distinct ways to enable customers to get help — even when agents aren't available. No coding is required and it's fully customisable!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| hulp | help |
| agents | agents |
| volledig | fully |
NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto A1X.
EN You can combine them as you wish and all click on and off the A1X magnetic mount in no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wens | wish |
| combineren | combine |
| klikken | click |
| magnetische | magnetic |
NL Kan ik Mailfence naar wens aanpassen?
EN Can I get a customised version of Mailfence?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| naar | of |
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
EN While we have continued to innovate, we have maintained our ease of use, customisation and administration so businesses can better serve their customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | continued |
| innoveren | innovate |
| administratie | administration |
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
NL Zendesk naar wens uit te breiden en aan te passen
EN extend and customise your Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| breiden | extend |
NL Klanten nemen meer dan ooit online contact op met merken en messaging is het kanaal waarop ze dat graag doen. Met Zendesk kun je WhatsApp meteen inzetten of volledig naar wens aanpassen. Meer informatie.
EN Customers are connecting with brands online more than ever, and messaging is their channel of choice. With Zendesk, get WhatsApp straight out-of-the-box or fully customise it to meet your needs. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| nemen | get |
| ooit | ever |
| online | online |
| merken | brands |
| messaging | messaging |
| kanaal | channel |
| zendesk | zendesk |
| volledig | fully |
| wens | needs |
| informatie | learn |
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
| holandês | inglês |
|---|---|
| wens | want |
| kleur | color |
| afbeeldingen | imagery |
| overal | anywhere |
| gedragen | worn |
| schoenen | shoes |
NL Alle recepten zijn ontworpen voor een gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen, maar u kunt de hoeveelheden in elk recept naar eigen wens aanpassen.
EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezin | family |
| volwassenen | adults |
| kinderen | children |
| wens | wish |
NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.
EN Freely move 3D objects in any direction. And change the speed of movement for any direction as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewegen | move |
| snelheid | speed |
| objecten | objects |
NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken en zorgen dat het formaat, de marges en het uiterlijk exact naar wens zijn.
EN Our proof approval process lets you work directly with us to ensure the size, borders, and look are perfect.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| zorgen | ensure |
| formaat | size |
| uiterlijk | look |
NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.
EN With a drag-and-drop user interface, users can quickly and easily build customised surveys, or choose from our extensive library of readily made templates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drop | drop |
| template | templates |
| uitgebreide | extensive |
| bibliotheek | library |
| kiezen | choose |
| maakt | made |
NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.
EN With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like.
| holandês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| klik | click |
| lettertypen | fonts |
| afbeeldingen | images |
| opmaak | formatting |
| blijven | remain |
| plaats | place |
NL Novotel Suites biedt verschillende arrangementen naar wens die ideaal zijn voor middellang verblijf
EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | perfect |
| verblijf | stays |
| novotel | novotel |
| suites | suites |
| wens | wishes |
NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.
EN Make Dad's day this Father's Day with DIY cards, paper crafts, scrapbook pages and more from Creative Center!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vader | father |
| veel | more |
| kaarten | cards |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deze naar wens wens naar voren verzoeken naar wens geheel naar wens dingen naar wens arrangementen naar wens usenet naar wens evenementen naar wens deze naar wens geluid naar wens mailfence naar wens zendesk naar wens gegarandeerd naar wens helemaal naar wens wens wens aanpassen elke wens wens kun wens in wens contactloos ongedimd wens krijgen wens kosteloos wens voor iedereen vurige wens wens met kleur wens zou wens personaliseren wens selecteren wens uitspraken wens om ooit wens aan wens opstellen de heus bestond de wens wens inruilen wens worden gecombineerd wens van mac wens worden aangepast werkgever en wens wens ook verlofuren wens geknipt waarschijnlijk een wens domeinnaam en wens enkele wens onvervuld alles op alles naar sturen naar markelo en zwolle kom je naar ranking naar naar linux station waarmee zoek naarTraduzir alles naar wens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe