EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
Traduzir "worn almost anywhere" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worn almost anywhere" de inglês para holandês
Traduções de worn almost anywhere
"worn almost anywhere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de worn almost anywhere
inglês
holandês
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagery | afbeeldingen |
| shoes | schoenen |
| worn | gedragen |
| the | de |
| logo | logo |
| way | van de |
| want | wens |
| when | wanneer |
| and | en |
| even | zelfs |
| be | worden |
| you can | kunt |
| almost | bijna |
| you | u |
| your | aanpassen |
| color | kleur |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagery | afbeeldingen |
| shoes | schoenen |
| worn | gedragen |
| the | de |
| logo | logo |
| way | van de |
| want | wens |
| when | wanneer |
| and | en |
| even | zelfs |
| be | worden |
| you can | kunt |
| almost | bijna |
| you | u |
| your | aanpassen |
| color | kleur |
EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
NL Atlassian kondigt TEAM Anywhere aan, een beleid voor verspreid werken waarmee werknemers (bijna) overal kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| announces | kondigt |
| distributed | verspreid |
| policy | beleid |
| team | team |
| employees | werknemers |
| work | werken |
| anywhere | overal |
| a | een |
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
NL Op maat gemaakte hoeden van New Era kunnen overal worden gedragen en zijn comfortabel, duurzaam en duurzaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| hats | hoeden |
| worn | gedragen |
| comfortable | comfortabel |
| new | new |
| era | era |
| custom | op maat |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| durable | duurzaam |
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
NL Op maat gemaakte hoeden van New Era kunnen overal worden gedragen en zijn comfortabel, duurzaam en duurzaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| hats | hoeden |
| worn | gedragen |
| comfortable | comfortabel |
| new | new |
| era | era |
| custom | op maat |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| durable | duurzaam |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
NL Gebruik Splashtop overal op internet door u te abonneren op Anywhere Access Pack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| internet | internet |
| subscribing | abonneren |
| pack | pack |
| use | gebruik |
| access | access |
| across | op |
| by | door |
EN Salesforce Anywhere brings together powerful new technologies and platform services to help organisations unlock new levels of productivity and customer success in the all-digital, work-from-anywhere world that's becoming the new normal.
NL Salesforce Anywhere combineert krachtige nieuwe technologieën en platformservices om organisaties te helpen nieuwe productiviteit en klantensuccessen te realiseren in een wereld waarin volledig digitaal en werken op afstand het nieuwe normaal is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| organisations | organisaties |
| world | wereld |
| normal | normaal |
| digital | digitaal |
| work | werken |
| new | nieuwe |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| and | en |
| all | volledig |
| anywhere | op |
| help | helpen |
EN Trade Anytime, Anywhere: Your trading time isn't limited to when you're at your PC or when you can access a broker's interface. It's available to you anytime, anywhere, as long as you can connect to your server.
NL Handel op elk gewenst moment, overal: uw handelstijd is niet beperkt tot wanneer u op uw pc bent of wanneer u toegang hebt tot de interface van een makelaar.Het is altijd beschikbaar voor u, zolang u verbinding kunt maken met uw server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| pc | pc |
| interface | interface |
| server | server |
| or | of |
| access | toegang |
| connect | verbinding |
| available | beschikbaar |
| trading | handel |
| as long as | zolang |
| you can | kunt |
| time | moment |
| at | de |
| you | bent |
| a | een |
| when | wanneer |
EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily
NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | kopen |
| wooden | houten |
| easily | snel |
| or | of |
| see | ziet |
| lamps | lampen |
| you | u |
| us | ons |
| means | betekent |
| that | dat |
| you can | kunt |
| for | voor |
| from | tegen |
| this | gaat |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
NL Gebruik Splashtop van overal op het internet door u te abonneren op Anywhere Access Pack.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| subscribing | abonneren |
| pack | pack |
| use | gebruik |
| access | access |
| internet | internet |
| across | op |
| by | door |
EN Kauai Nut Roasters send and sign agreements from almost anywhere, at any time
NL Unilever automatiseert het overeenkomstenproces voor hun wereldwijde supply chain
| inglês | holandês |
|---|---|
| sign | voor |
| and | het |
| from | hun |
EN Brokers, tellers, advisors, call center staff and other employees can work anywhere using any endpoint on almost any operating platform with Citrix solutions
NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| brokers | brokers |
| advisors | adviseurs |
| other | ander |
| solutions | oplossingen |
| endpoint | endpoint |
| staff | personeel |
| citrix | citrix |
| and | en |
| on | op |
| using | om |
EN The Muuto Tip Floor Lamp is comparatively compact and features a 250cm cord, making it suitable to be carried almost anywhere
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| tip | tip |
| compact | compact |
| cm | cm |
| cord | snoer |
| almost | bijna |
| anywhere | overal |
| is | is |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| to | waardoor |
EN Two joints and a ball head with a 1/4-inch screw for ultimate flexibility. Now you can mount your gear almost anywhere.
NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screw | schroef |
| ultimate | ultieme |
| flexibility | flexibiliteit |
| mount | bevestigen |
| gear | apparatuur |
| now | nu |
| your | je |
| you can | kun |
| two | twee |
| a | een |
| almost | bijna |
| with | met |
| for | voor |
| anywhere | overal |
| and | en |
EN You can grow her almost anywhere, including in colder climates where she will bring some substantial yields of premium WW goodness to the table.
NL Je kunt haar bijna overal kweken, ook in koudere klimaten waar ze je nog steeds een mooie oogst van premium WW goedheid zal geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | kweken |
| premium | premium |
| in | in |
| anywhere | overal |
| to | ook |
| will | zal |
| you can | kunt |
| you | je |
| she | ze |
| of | bijna |
EN You can grow her almost anywhere.
NL Je kunt haar bijna overal laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grow | groeien |
| almost | bijna |
| anywhere | overal |
| her | haar |
| you | je |
| you can | kunt |
EN Maximum heights of up to 80-100cm can be expected, and Automatic Fini can be grown almost anywhere
NL Maximale hoogtes van 80-100cm kunnen worden verwacht en Automatic Fini kan bijna overal worden gekweekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximale |
| expected | verwacht |
| automatic | automatic |
| and | en |
| anywhere | overal |
| be | worden |
| of | bijna |
| can | kan |
| to | kunnen |
EN The attached elastic rubber band lets you hang this cool surfer anywhere (well, almost).
NL Details van deze luchtverfrisser zijn met de hand getekend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| this | deze |
| anywhere | zijn |
EN A simple, robust way to accept payments or enable commerce from almost anywhere ? in your?
NL Een eenvoudige, robuuste manier om betalingen te accepteren of handel mogelijk te maken vanaf bijna elke?
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| way | manier |
| payments | betalingen |
| enable | mogelijk |
| commerce | handel |
| or | of |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| accept | accepteren |
| almost | bijna |
| a | een |
| from | vanaf |
EN These specialty dives are available almost anywhere:
NL Dese Specialty-duiken zijn bijna overal beschikbaar:
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| dives | duiken |
| almost | bijna |
| available | beschikbaar |
| anywhere | overal |
EN The Muuto Tip Floor Lamp is comparatively compact and features a 250cm cord, making it suitable to be carried almost anywhere
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| tip | tip |
| compact | compact |
| cm | cm |
| cord | snoer |
| almost | bijna |
| anywhere | overal |
| is | is |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| to | waardoor |
EN almost anywhere. However, a unique black pendant light with its own story and character of a talented designer is not. It is precisely these special lamps that you can buy from us.
NL kunt u inderdaad bijna overal kopen. Een unieke hanglamp zwart met een eigen verhaal en een eigen karakter van een talentvolle designer echter niet. Juist deze bijzondere lampen koopt u bij ons wel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwart |
| story | verhaal |
| character | karakter |
| designer | designer |
| precisely | juist |
| with | bij |
| anywhere | overal |
| lamps | lampen |
| buy | kopen |
| own | eigen |
| you can | kunt |
| and | en |
| of | bijna |
| you | u |
| that | wel |
| these | deze |
| us | ons |
EN Two joints and a ball head with a 1/4-inch screw for ultimate flexibility. Now you can mount your gear almost anywhere.
NL Een stang met twee kogelkoppelingen en een 1/4"-schroef voor de ultieme flexibiliteit. Nu kun je al je apparatuur bijna overal bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screw | schroef |
| ultimate | ultieme |
| flexibility | flexibiliteit |
| mount | bevestigen |
| gear | apparatuur |
| now | nu |
| your | je |
| you can | kun |
| two | twee |
| a | een |
| almost | bijna |
| with | met |
| for | voor |
| anywhere | overal |
| and | en |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Collect information and feedback from almost anywhere
NL Verzamel informatie en feedback van bijna iedere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| information | informatie |
| feedback | feedback |
| almost | bijna |
| and | en |
| from | van |
EN Make advertising engaging with promotions you can stick almost anywhere
NL Creëer aansprekende reclamestickers die je bijna overal op kunt plakken
EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investment | investeringen |
| users | gebruikers |
| i | ik |
| immediately | direct |
| infrastructure | infrastructuur |
| need | nodig |
| the | de |
| we | we |
| almost | bijna |
| live | live |
| to add | voegen |
| won | een |
| to | om |
| no | geen |
| and | en |
| over | in |
| were | konden |
| have | hebben |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.
NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vibia | vibia |
| alpha | alpha |
| is | is |
| the | de |
| a | maar |
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
| inglês | holandês |
|---|---|
| waste | afval |
| energy | energie |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
| no | geen |
| of | bijna |
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| grew | groeide |
| installed | geïnstalleerd |
| wind | wind |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | bijna |
| to | naar |
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| containing | bevatten |
| scripts | scripts |
| in | in |
| and | en |
| every | elke |
| form | vorm |
| not | geen |
| on | op |
| page | pagina |
| of | bijna |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| benefit | voordeel |
| used | gebruikt |
| scattered | verspreid |
| randomly | willekeurig |
| page | pagina |
| the | de |
| characters | tekens |
| provide | bieden |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| are | worden |
| for | voor |
EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it
NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van
| inglês | holandês |
|---|---|
| popularity | populariteit |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| is | is |
| unlimited | onbeperkt |
| use | gebruik |
| free | gratis |
| all | alle |
| almost | vrijwel |
| there | er |
| of | bijna |
| and | en |
EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign
NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen
| inglês | holandês |
|---|---|
| adidas | adidas |
| worn | gedragen |
| european | europees |
| campaign | campagne |
| new | nieuwe |
| the | de |
| launch | lancering |
| during | tijdens |
| championship | kampioenschap |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN A tribute to women, irreverent and classy at the same time. In the spirit of a certain fashion photo of the seventies worn by Sieff and Bailey.
NL Een eerbetoon aan vrouwen, oneerbiedig en stijlvol tegelijk. In de geest van een bepaalde jaren zeventig modefoto gedragen door Sieff en Bailey.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tribute | eerbetoon |
| women | vrouwen |
| classy | stijlvol |
| spirit | geest |
| worn | gedragen |
| time | jaren |
| in | in |
| the | de |
| at the same time | tegelijk |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN On the newly emerged Wadden island of Zaankogerland, historian Stientje Molenaar is researching worn and household textiles from after the Great…
NL Het MKB en maker-gemeenschappen van over heel Europa komen samen om de manier waarop we creëren, produceren en distribueren fundamenteel te…
EN The FALKE women's full-fashioned stockings go perfectly with your business outfits, but can also be worn for leisure purposes
NL Fijne kousen voor dames van Falke kunnen ideaal worden gedragen met uw business outfits, maar ook op uw gemak
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| stockings | kousen |
| business | business |
| outfits | outfits |
| worn | gedragen |
| but | |
| for | voor |
| with | op |
| can | kunnen |
| also | ook |
| be | worden |
| the | van |
| your | uw |
EN In summer, they can be worn as a top, during winter as an undershirt
NL In de zomer kunnen ze worden gedragen als een top, in de winter als een onderhemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| in | in |
| winter | winter |
| summer | zomer |
| as | als |
| can | kunnen |
| be | worden |
| a | een |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worn almost anywhere worn anywhere carried almost anywhere gear almost anywhere almost anywhere discomfort almost anywhere researching worn worn worn both good worn worn flat worn open worn either worn every day worn in wellies worn shoes worn mics still preferably worn black worn boy’s black worn were worn during flowers were worn head worn mics either be worn worn around power suits worn overly worn worn by athletes placed worn patches worn out look worn with a worn as a worn short worn out trucks worn continuously worn over a worn all year being worn worn out anywhere anywhere access connect anywhere freely anywhere anywhere via anywhere around save anywhere available anywhere smart home anywhere anywhere across anywhere elseTraduzir worn almost anywhere para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe