Traduzir "remplir tout type" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remplir tout type" de francês para inglês

Traduções de remplir tout type

"remplir tout type" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

remplir a after all also and any application as at be by can complete completing content create data do documents don each fill fill in fill out filling for form fulfil fulfill get group has have how in information is it like ll make many may meet need needs no of of the on one or order out over perform personal please populate process request see service set some such take that the them there these they this to to be to complete to fill to get to make to meet to the us use we what when which who will with work would you you are you have you want your
tout a about access across add all along also always an and and the and we any anyone anything anytime anywhere app are as as well at at any time at the available based be because been being best build but by can can be check complete content create customer day dedicated do doing done each entire even every everyone everything features first for for everyone for the free from from the full get give go going great has have here high his how i if in in the in this including information into is it it is its it’s just keep know leading let like ll look make makes may means more most much must my need need to needs new no not of of the of this on on the one or other our out own part people personal place possible product products provide provides re right security see service set should single site so software some space stay still such sure system take team than that that you the the best their them there these they things this this is through throughout time times to to be to do to make to the to you together under up us use user users using value via video want was way we we can we have well what when where whether which while who will will be with within without work working would you you can you have you want your
type a about across add after all also an and and the and type another any are as at available based on be being best between both business but by can case company content create data design designed different do does each even every example file first for for example for the form free from from the full get has have here high how i if in in the include including information into is is not it it is its kind kind of know level like ll make makes manage many may more most multiple need need to new no not now number of of the on on the one only or other our out people personal plan project quality re right same see single site so software spanish standard style such such as support system than that that you the the best the most the same their them then there these they this this is time to to be to create to make to the type types under up us using want way we what when where whether which will will be with work you you are you can you have you want your you’re

Tradução de francês para inglês de remplir tout type

francês
inglês

FR A votre arrivée à nos bureaux, il vous sera demandé de remplir des papiers. Vous pouvez imprimer et remplir ces documents à l'avance ou vous pouvez les remplir à votre arrivée.

EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.

francêsinglês
arrivéearrive
bureauxoffice
demandéasked
imprimerprint
documentspaperwork
ilit
ouor
àto
serawill
remplirfill
nosour
vousyou

FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.

EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.

francêsinglês
vérificationchecking
choisichosen
essayétried
siif
valeurvalue
typetype
dansin
peutcan
prochainis

FR est, en parlance de théorie des types, le type vide. Signifiant que c'est le sous-type de tout autre type et peut remplacer tout type de retour lors de l'héritage.

EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.

francêsinglês
théorietheory
remplacerreplace
retourreturn
peutcan
enin
lethe
typetype
sousbottom
deof
etand
autreother

FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement

EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer

francêsinglês
cavitécavity
convectionconvection
capacitécapacity
fouroven
tiroirdrawer
rangementstorage
modèlemodel
typetype
deof
lesingle

FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.

EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.

francêsinglês
adressesaddresses
ipip
clientclient
caméracamera
microphonemicrophone
parleurloudspeaker
comprendincludes
macmac
systèmesystem
ouor
connexionconnection
deof
etand
exploitationoperating
typetype
appareildevice
versionversion

FR Le diagramme suivant affiche les relations du type Embedded data de Selected services dans le type de dossier Assistance Request, et la relation de données Services dans le type de dossier Service avec le type de données Services offered.

EN The following diagram displays the relationships of the Selected services Embedded data type in the Assistance Request case type, and the Services data relationship in the Service case type to the Services offered data type.

francêsinglês
diagrammediagram
affichedisplays
embeddedembedded
relationsrelationships
relationrelationship
deof
servicesservices
donnéesdata
serviceservice
requestrequest
etand
typetype
dansin
assistanceassistance

FR un certain type de cuisine, type d'endroit, ou distance de votre position, vous pouvez affiner les résultats de votre recherche pour remplir vos désires

EN a certain cuisine, place type, or distance from your location, you can narrow the results of your search to fulfill your desires

francêsinglês
cuisinecuisine
distancedistance
recherchesearch
remplirfulfill
una
ouor
deof
résultatsresults
typetype
vousyou
certainto

FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

francêsinglês
copiercopy
formuleformula
ouor
remplirfill
avecwith
unea

FR Avant de pouvoir générer des documents, vous devez d’abord charger un fichier PDF à remplir, puis faire correspondre les colonnes de votre feuille aux champs à remplir, afin de créer une correspondance.

EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.

francêsinglês
chargerupload
générergenerate
documentsdocuments
pdfpdf
colonnescolumns
feuillesheet
champsfields
una
àto
votreyour
debefore
devezneed to
créercreate
vousyou

FR Il vous est proposé de remplir le nom de domaine, de choisir l’emplacement à suivre et les appareils que vous souhaitez voir votre classement de piste. Les utilisateurs sont également tenus de remplir les mots clés relatifs à leur classification.

EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking. Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.

francêsinglês
appareilsdevices
utilisateursusers
relatifsrelating
classementranking
classificationclassification
lethe
nomname
domainedomain
choisirchoose
égalementalso
remplirfill
àto
suivretrack
sontare
etand
votreyour
mots cléskeywords
voirsee

FR Compte d’urgence pour les entreprises : Les demandes peuvent être déposées seulement en ligne. Au moment de remplir la demande, vous devrez avoir en mains votre feuillet T4 de 2019 – Sommaire de la rémunération payée. Remplir une demande

EN Canada Emergency Business Account: Applications can only be submitted online. When completing the application, you will need to have your 2019 T4 slip ? Summary of remuneration paid on hand. Apply

francêsinglês
entreprisesbusiness
en ligneonline
remplircompleting
rémunérationremuneration
mainshand
compteaccount
sommairesummary
peuventcan
payépaid
deof
demandesapplications
demandeapplication
pouron

FR Lorsque nous employons une autre entreprise pour remplir une fonction de cette nature, nous ne lui fournissons que les informations dont elle a besoin pour remplir sa fonction spécifique.

EN When we employ another company to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.

francêsinglês
employonsemploy
entreprisecompany
naturenature
lorsquewhen
informationsinformation
besoinneed
fournissonsprovide
fonctionfunction
nouswe
deof
autreanother

FR Remplir un formulaire - l'utilisateur ou le groupe peuvent uniquement afficher le formulaire et remplir des champs du formulaires insérés (cette option n'est disponible que pour les fichiers .oform).

EN Form filling - the user or group will be able only to view the form and fill in the form fields inserted into it (this option is only available for the .oform files).

francêsinglês
fichiersfiles
inséréinserted
ouor
optionoption
champsfields
lethe
groupegroup
etand
formulaireform
afficherto view
unonly
peuventbe
disponibleavailable
pourfor

FR Remplir le formulaire - cette option n'est disponible que pour des formulaire à remplir au format .oform .

EN Fill in the form - this option is only available for the .oform fillable forms.

francêsinglês
optionoption
lethe
formulaireform
àin
disponibleavailable
pourfor

FR Remplir un formulaire - l'utilisateur ou le groupe peuvent uniquement afficher le formulaire et remplir des champs du formulaires insérés (cette option n'est disponible que pour les fichiers .oform),

EN Form Filling - the user or group will be able only to view the form and fill in the form fields inserted into it (this option is only available for the .oform files),

francêsinglês
fichiersfiles
inséréinserted
ouor
optionoption
champsfields
lethe
groupegroup
etand
formulaireform
afficherto view
unonly
peuventbe
disponibleavailable
pourfor

FR Compte d’urgence pour les entreprises : Les demandes peuvent être déposées seulement en ligne. Au moment de remplir la demande, vous devrez avoir en mains votre feuillet T4 de 2019 – Sommaire de la rémunération payée. Remplir une demande

EN Canada Emergency Business Account: Applications can only be submitted online. When completing the application, you will need to have your 2019 T4 slip ? Summary of remuneration paid on hand. Apply

francêsinglês
entreprisesbusiness
en ligneonline
remplircompleting
rémunérationremuneration
mainshand
compteaccount
sommairesummary
peuventcan
payépaid
deof
demandesapplications
demandeapplication
pouron

FR Vous pouvez également importer des données existantes à partir de fichiers CSV ou Excel, ou remplir le formulaire joint pour remplir automatiquement le tableau

EN You may also import existing data from CSV or Excel files, or fill out the attached form to auto-populate the table

francêsinglês
importerimport
csvcsv
excelexcel
jointattached
tableautable
fichiersfiles
ouor
àto
lethe
égalementalso
donnéesdata
existantesexisting
formulaireform
vousyou
partirfrom

FR Si vous n’êtes pas en mesure de finir de remplir le formulaire, vous n’avez qu’à le sauvegarder sur votre ordinateur et à continuer de le remplir en ligne lorsque vous serez prêt.

EN If you are unable to finish completing the application form simply save it to your computer and continue completing the application online when you are ready.

francêsinglês
finirfinish
sauvegardersave
ordinateurcomputer
prêtready
en ligneonline
siif
lorsquewhen
lethe
continuercontinue
formulaireform
votreyour
àto
etand

FR Vous pouvez simplement imprimer un formulaire vierge et le remplir à la main par la suite, ou vous pouvez remplir électroniquement le formulaire avant de l'imprimer.

EN You may simply print out the blank forms and then fill them in by hand, or you may fill them in electronically and then print them.

francêsinglês
formulaireforms
remplirfill
électroniquementelectronically
ouor
imprimerprint
vousyou
simplementsimply
mainhand
parby
àand
avantin
dethen

FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement

EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill 

francêsinglês
copiercopy
formuleformula
ouor
remplirfill
avecwith
unea

FR pour remplir tout type d'obligation prévue par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle.

EN to fulfill any type of obligation provided for by laws, regulations or community regulations, or by provisions issued by Authorities legitimated by the law or by supervisory and control bodies.

francêsinglês
remplirfulfill
communautairescommunity
émisesissued
organismesbodies
ouor
dispositionsprovisions
autoritésauthorities
loislaws
lathe
contrôlecontrol
typetype
loilaw
deof
etand
pourfor
parby

FR pour remplir tout type d'obligation requise par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle;

EN to fulfill any type of obligation required by laws, regulations or community regulations, or by provisions issued by Authorities legitimated by the law or by supervisory and control bodies;

francêsinglês
remplirfulfill
requiserequired
communautairescommunity
émisesissued
organismesbodies
ouor
dispositionsprovisions
autoritésauthorities
loislaws
lathe
deof
contrôlecontrol
etand
typetype
loilaw
parby
leany

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

francêsinglês
déterminedetermines
navigateurbrowser
hostwindshostwinds
compatiblecompatible
ds
deof
lethe
voudrezwant to
choisirchoose
typetype
compteaccount
avecwith
cecithis
pourfor

FR Étant donné que ce type fichier n'est plus pris en charge depuis Vista (et versions ultérieures), le type de fichier SHS ne peut être traité qu'après conversion en un autre type de fichier

EN Since this file is not included in Vista (and subsequent releases), the SHS file type cannot be handled without converting the file to have a different type of extension

francêsinglês
fichierfile
ultérieuressubsequent
traitéhandled
vistavista
cethis
una
enin
lethe
necannot
typetype
versionsreleases
deof
etand
conversionconverting
peutbe

FR Comprenez le type de sujets qu'ils aiment et le type de design qui les séduira. Vous devez également connaître le type de ton qui fonctionne avec votre public. Vous l'utiliserez pour rédiger un texte convaincant pour votre infographie.

EN Understand the kind of topics they like and what type of design will appeal to them. You also need to know the kind of tone that works with your audience, as youll use that to craft compelling copy for your infographic.

francêsinglês
sujetstopics
fonctionneworks
publicaudience
convaincantcompelling
infographieinfographic
designdesign
lethe
deof
égalementalso
typetype
devezneed to
vous devezneed
avecwith
etunderstand
unthey
pourfor

FR Les C-Type, D-Type et E-Type ouvrirent la voie aux modèles actuels

EN The C-type, D-Type and E-Type models paved the way for the current models

francêsinglês
modèlesmodels
actuelscurrent
lathe
etand

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

francêsinglês
déterminedetermines
navigateurbrowser
hostwindshostwinds
compatiblecompatible
ds
deof
lethe
voudrezwant to
choisirchoose
typetype
compteaccount
avecwith
cecithis
pourfor

FR Sélectionnez Git comme type de dépôt (Repository type). N'oubliez pas que vous ne pouvez pas changer le type de dépôt après avoir cliqué sur Create repository (Créer un dépôt).

EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.

francêsinglês
gitgit
changerchange
lethe
dépôtrepository
createcreate
typetype
vousyou

FR Lors de la surcharge d'une méthode parente, la méthode enfant doit correspondre son type de retour avec la déclaration de type parente. Si le parent ne définit par de type de retour, la méthode enfant peut en déclarer un.

EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.

francêsinglês
méthodemethod
correspondrematch
déclarationdeclaration
parentparent
définitdefine
siif
doitmust
enfantchild
una
retourreturn
peutmay
typetype
dethen

FR À partir de PHP 7.1.0, les déclarations de type peuvent être marquées comme nullable en préfixant le nom du type avec un point d'interrogation (?). Ceci signifie que la fonction retourne soit le type spécifié soit null.

EN As of PHP 7.1.0, type declarations can be marked nullable by prefixing the type name with a question mark (?). This signifies that the value can be of the specified type or null.

francêsinglês
phpphp
déclarationsdeclarations
marquémarked
signifiesignifies
soitor
nullnull
commeas
deof
quequestion
typetype
pointmark
nomname
una
peuventcan

FR Similaires aux déclarations du type d'argument, les déclarations du type de retour spécifient le type de la valeur qui sera retournée par la fonction

EN Similarly to argument type declarations, return type declarations specify the type of the value that will be returned from a function

francêsinglês
déclarationsdeclarations
fonctionfunction
retourreturn
retournéreturned
deof
valeurvalue
dufrom
typetype

FR Mapper des données depuis tout type de base de données pris en charge vers tout autre type de données

EN Mapping data from any supported database type to any other

francêsinglês
typetype
donnéesdata
depuisfrom
deother
base de donnéesdatabase

FR Lancez dynamiquement des microservices afin d'exécuter les commandes pour tout type de client ou de service et tout type de technologie réseau.

EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.

francêsinglês
lancezlaunch
dynamiquementdynamically
microservicesmicroservices
clientcustomer
ouor
technologietechnology
réseaunetwork
typetype
serviceservice
commandesorders
etand

FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.

EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.

francêsinglês
vocalvocal
microsmics
performancesperformances
présentationspresentations
conférencesconferences
ouor
besoinneed
événementevent
micromicrophone
typetype
duna
sontare
pourdesigned
directlive
deof
etand
autreother

FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.

EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.

francêsinglês
vocalvocal
microsmics
performancesperformances
présentationspresentations
conférencesconferences
ouor
besoinneed
événementevent
micromicrophone
typetype
duna
sontare
pourdesigned
directlive
deof
etand
autreother

FR Mapper des données depuis tout type de base de données pris en charge vers tout autre type de données

EN Mapping data from any supported database type to any other

francêsinglês
typetype
donnéesdata
depuisfrom
deother
base de donnéesdatabase

FR Lancez dynamiquement des microservices afin d'exécuter les commandes pour tout type de client ou de service et tout type de technologie réseau.

EN Dynamically launch microservices to fulfill orders for any customer or service type, and any network technology.

francêsinglês
lancezlaunch
dynamiquementdynamically
microservicesmicroservices
clientcustomer
ouor
technologietechnology
réseaunetwork
typetype
serviceservice
commandesorders
etand

FR Experiences crée un contenu généré par les utilisateurs qui est à la fois personnalisé, pertinent, authentique et adapté au message de votre marque. Tout type de contenu, tout type de contexte.

EN Experiences generates customized, relevant and authentic UGC that fits your brand message. Any type of content. Every context.

francêsinglês
personnalisécustomized
adaptéfits
contenucontent
messagemessage
contextecontext
marquebrand
typetype
authentiqueauthentic
deof
votreyour
unevery
quithat
pertinentrelevant
àand

FR Champs: une liste des informations essentielles que vous devez remplir avant entièrement à l'aide du type d'alerte API que vous sélectionnez.

EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.

francêsinglês
champsfields
informationsinformation
essentiellesessential
entièremententirely
apiapi
sélectionnezselect
listelist
vousyou
remplirfill
typetype
unea
avantbefore
àusing
devezyou must
vous devezmust

FR Veuillez remplir notre formulaire de contact pour savoir quel type d’adhésion convient à votre organisation.

EN Complete our contact form to learn which type of membership fits your organization.

francêsinglês
contactcontact
convientfits
organisationorganization
savoirlearn
typetype
àto
formulaireform
deof
notreour
votreyour

FR Veuillez remplir notre formulaire d’adhésion pour savoir quel type d?adhésion convient à votre organisation.

EN Complete our application form to learn which type of membership fits your organization.

francêsinglês
adhésionmembership
convientfits
organisationorganization
savoirlearn
typetype
àto
notreour
formulaireform
votreyour

FR Veuillez remplir notre formulaire d’adhésion pour savoir quel type de participation convient à votre organisation.

EN Complete our contact form to learn which type of membership fits your organization.

francêsinglês
participationmembership
convientfits
organisationorganization
savoirlearn
typetype
àto
formulaireform
deof
notreour
votreyour

FR Si vous souhaitez travailler avec Randstad, vous pouvez remplir notre formulaire de demande pour employeur et nous indiquer quel type de talent vous cherchez présentement

EN If you're interested in working with Randstad, you can fill out our employer request form, letting us know what type of talent you're currently seeking

francêsinglês
travaillerworking
employeuremployer
présentementcurrently
randstadrandstad
siif
demanderequest
talenttalent
cherchezseeking
typetype
avecwith
formulaireform
deof
notreour
quelwhat
vousyou

FR Oui, l'abonnement Entreprise est conçu exactement pour ce type de besoins. La meilleure chose à faire est de remplir le formulaire de contact et de nous donner les détails dont nous avons besoin pour vous répondre dans les plus brefs délais.

EN Yes, the Enterprise plan is crafted exactly for this type of needs. The best thing to do is fill in the contact form and give us the details we need to get back to you promptly.

francêsinglês
conçucrafted
cethis
besoinsneeds
contactcontact
entrepriseenterprise
détailsdetails
besoinneed
deof
ouiyes
exactementexactly
typetype
àto
formulaireform
nouswe
etand
dansin
pourfor
meilleurethe best
dontyou
donnergive

FR   Comme vous pouvez le voir, de nombreux de boutons de type CTA (Call To Action ou appel à l’action) ne demandent aux utilisateurs de remplir qu’un seul champ de données, le plus souvent leur adresse e-mail.

EN   As you can see, many in-line CTA (call to action) buttons will require users to complete only one field of customer data, email being the most common.

francêsinglês
boutonsbuttons
ctacta
actionaction
champfield
donnéesdata
utilisateursusers
toto
lethe
appelcall
commeas
deof
nombreuxmany
remplirto complete
vousyou
voirsee
mailemail

FR Pour devenir membre, veuillez choisir le type d’adhésion qui vous convient et remplir le formulaire correspondant.

EN To become a member, please choose the correct membership type and fill out the associated form.

francêsinglês
choisirchoose
membremember
lethe
veuillezplease
etand
typetype
formulaireform
devenirbecome
vousto

FR Par exemple, la capacicool Nutri-Boost permet à votre Estomac de se remplir plus rapidement après avoir mangé une Pomme ou un autre type de nourriture

EN The Small Stomach rare quality, for example, causes your belly to fill up quickly when you eat an Apple or some other food

francêsinglês
estomacstomach
rapidementquickly
ouor
nourriturefood
remplirfill
àto
votreyour
exempleexample
lathe
deother

FR Le type et l'étendue des données à caractère personnel que nous traitons peuvent également être nécessaires pour remplir un contrat ou d'autres obligations légales.

EN The type and extent of the personal data we process may also be required to fulfil a contract or other legal obligations. 

francêsinglês
traitonsprocess
remplirfulfil
contratcontract
étendueextent
ouor
obligationsobligations
nécessairesrequired
lethe
donnéesdata
égalementalso
dautresother
typetype
àto
nouswe
una
etand

FR Oui, l'abonnement Entreprise est conçu exactement pour ce type de besoins. La meilleure chose à faire est de remplir le formulaire de contact et de nous donner les détails dont nous avons besoin pour vous répondre dans les plus brefs délais.

EN Yes, the Enterprise plan is crafted exactly for this type of needs. The best thing to do is fill in the contact form and give us the details we need to get back to you promptly.

francêsinglês
conçucrafted
cethis
besoinsneeds
contactcontact
entrepriseenterprise
détailsdetails
besoinneed
deof
ouiyes
exactementexactly
typetype
àto
formulaireform
nouswe
etand
dansin
pourfor
meilleurethe best
dontyou
donnergive

FR Veuillez remplir notre formulaire d’adhésion pour savoir quel type d?adhésion convient à votre organisation.

EN Complete our application form to learn which type of membership fits your organization.

francêsinglês
adhésionmembership
convientfits
organisationorganization
savoirlearn
typetype
àto
notreour
formulaireform
votreyour

Mostrando 50 de 50 traduções