FR pour remplir tout type d'obligation prévue par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle.
Traduzir "règlements communautaires" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "règlements communautaires" de francês para inglês
Traduções de règlements communautaires
"règlements communautaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de règlements communautaires
francês
inglês
EN to fulfill any type of obligation provided for by laws, regulations or community regulations, or by provisions issued by Authorities legitimated by the law or by supervisory and control bodies.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplir | fulfill |
| communautaires | community |
| émises | issued |
| organismes | bodies |
| ou | or |
| dispositions | provisions |
| autorités | authorities |
| lois | laws |
| la | the |
| contrôle | control |
| type | type |
| loi | law |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| par | by |
FR pour remplir tout type d'obligation requise par les lois, règlements ou règlements communautaires, ou par des dispositions émises par des Autorités légitimées par la loi ou par des organismes de surveillance et de contrôle;
EN to fulfill any type of obligation required by laws, regulations or community regulations, or by provisions issued by Authorities legitimated by the law or by supervisory and control bodies;
| francês | inglês |
|---|---|
| remplir | fulfill |
| requise | required |
| communautaires | community |
| émises | issued |
| organismes | bodies |
| ou | or |
| dispositions | provisions |
| autorités | authorities |
| lois | laws |
| la | the |
| de | of |
| contrôle | control |
| et | and |
| type | type |
| loi | law |
| par | by |
| le | any |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| francês | inglês |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR « Règlements » désignent le présent règlement et tous les autres règlements de l’Association tels que modifiés, et qui sont, de temps à autre, en vigueur.
EN “By-laws” means this by-law and all other by-laws of the Association as amended and which are, from time to time, in force and effect.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiés | amended |
| vigueur | force |
| présent | this |
| et | and |
| règlements | laws |
| le | the |
| sont | are |
| temps | time |
| règlement | law |
| tous | all |
| autres | other |
| à | to |
| en | in |
FR Règlements de l'AIISOC - Section 10 Clauses et règlements
EN ORNAC ByLaws - Section 10 Articles and By-Laws
| francês | inglês |
|---|---|
| section | section |
| règlements | laws |
| et | and |
FR Par ailleurs, tout projet d’utilisation doit respecter les lois et règlements applicables, y compris les règlements municipaux.
EN All work must comply with any applicable laws and regulations, including municipal by-laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | work |
| respecter | comply |
| applicables | applicable |
| doit | must |
| lois | laws |
| par | by |
| et | and |
| tout | all |
| compris | including |
FR Si le demandeur est un tiers, il doit obtenir l’autorisation du propriétaire du terrain et respecter les lois et règlements applicables, y compris les règlements municipaux.
EN If the applicant is a third party, they must also obtain authorization from the landowner and comply with all applicable laws and regulations, including all municipal by-laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandeur | applicant |
| respecter | comply |
| applicables | applicable |
| si | if |
| un | a |
| du | from |
| lois | laws |
| le | the |
| tiers | third |
| doit | must |
| et | and |
| compris | including |
FR Vous pouvez consulter nos règlements en cliquant sur un lien ci-dessous, puis sur l’onglet « Règlements d’application » dans la page qui s’ouvre.
EN You can access our regulations by choosing a link below and selecting the tab, "Regulations under this Act" in the page that opens.
| francês | inglês |
|---|---|
| règlements | regulations |
| cliquant | selecting |
| un | a |
| lien | link |
| page | page |
| vous | you |
| nos | our |
| en | in |
| dessous | below |
| puis | and |
| qui | that |
FR Il préside actuellement le comité des règlements et est le président sortant du comité des résolutions, de la constitution et des règlements de l’Association du Barreau canadien.
EN He is the current chair of the Bylaws Committee of the Canadian Bar Association and immediate past-chair of the Resolutions, Constitution and Bylaws Committee of the Canadian Bar Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| règlements | bylaws |
| résolutions | resolutions |
| constitution | constitution |
| barreau | bar |
| canadien | canadian |
| il | he |
| de | of |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| francês | inglês |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR La législation donne souvent au gouvernement le pouvoir de créer des règlements, qui font ensuite partie de la loi. Les règlements régissent les procédures et viennent préciser la loi.
EN Legislation often gives authority for the government to create regulations, which then become part of the law. Regulations govern proceedings and further define the law.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernement | government |
| législation | legislation |
| procédures | proceedings |
| souvent | often |
| règlements | regulations |
| donne | gives |
| de | of |
| loi | law |
| créer | create |
| partie | part |
| viennent | to |
FR Un avocat est la meilleure personne pour faire la recherche des lois et règlements qui s'appliquent, et pour déterminer comment faire la signification à l'autre personne conformément aux lois et règlements pertinents.
EN A lawyer is the best person to research any applicable rules or laws, and to determine how the other person can be served in a way that follows the relevant rules or laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| avocat | lawyer |
| recherche | research |
| un | a |
| pertinents | relevant |
| la | the |
| lois | laws |
| personne | person |
| déterminer | determine |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| meilleure | the best |
| des | way |
FR Nos Pros de l’impôt suivent des formations continues sur tous les règlements fiscaux. Ils savent donc comment ces règlements s’appliquent à vous et comment obtenir le remboursement maximum.
EN Our Tax Experts get ongoing training on all tax rules, so we always know how those rules affect you and how to get you the maximum refund.
| francês | inglês |
|---|---|
| formations | training |
| règlements | rules |
| fiscaux | tax |
| remboursement | refund |
| maximum | maximum |
| le | the |
| comment | how |
| à | to |
| nos | our |
| sur | on |
| obtenir | get |
| vous | you |
FR Si l'un des règlements de cet accord était ou devenait périmés, les autres règlements du contrat d'utilisation n'en seraient pas affectés
EN If and insofar as any provision of this Agreement should be or become invalid, the remaining provisions of the Contract of Use shall be unaffected thereby
| francês | inglês |
|---|---|
| règlements | provisions |
| autres | remaining |
| si | if |
| ou | or |
| contrat | contract |
| seraient | be |
| accord | agreement |
| de | of |
FR Il préside actuellement le comité des règlements et est le président sortant du comité des résolutions, de la constitution et des règlements de l’Association du Barreau canadien.
EN He is the current chair of the Bylaws Committee of the Canadian Bar Association and immediate past-chair of the Resolutions, Constitution and Bylaws Committee of the Canadian Bar Association.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| règlements | bylaws |
| résolutions | resolutions |
| constitution | constitution |
| barreau | bar |
| canadien | canadian |
| il | he |
| de | of |
FR En cas de divergence entre les documents du présent site et les lois et règlements du Nouveau-Brunswick, le texte officiel des lois et règlements du Nouveau-Brunswick, publié par l'Imprimeur de la Reine pour le Nouveau-Brunswick, l'emporte
EN In case of discrepancy between website content and relevant New Brunswick legislation and regulations, the official version of New Brunswick Acts and Regulations as published by the Queen's Printer for New Brunswick will prevail
| francês | inglês |
|---|---|
| divergence | discrepancy |
| officiel | official |
| publié | published |
| brunswick | brunswick |
| en | in |
| site | website |
| nouveau | new |
| de | of |
| et | and |
| lois | legislation |
| règlements | regulations |
| par | by |
| pour | for |
FR Trois règlements européens adoptés le 29 mai 2018 (Règlements d’exécution (UE) 2018/783, 2018/784 et 2018/785) limitent les autorisations de mise...
EN REACH is the EU legislation applicable to the manufacture, placing on the market and use of substances on their own,...
| francês | inglês |
|---|---|
| ue | eu |
| règlements | legislation |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR « Règlements » désignent le présent règlement et tous les autres règlements de l’Association tels que modifiés, et qui sont, de temps à autre, en vigueur.
EN “By-laws” means this by-law and all other by-laws of the Association as amended and which are, from time to time, in force and effect.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiés | amended |
| vigueur | force |
| présent | this |
| et | and |
| règlements | laws |
| le | the |
| sont | are |
| temps | time |
| règlement | law |
| tous | all |
| autres | other |
| à | to |
| en | in |
FR Règlements de l'AIISOC - Section 10 Clauses et règlements
EN ORNAC ByLaws - Section 10 Articles and By-Laws
| francês | inglês |
|---|---|
| section | section |
| règlements | laws |
| et | and |
FR Les étudiants et étudiantes doivent tenir compte des règlements académiques de leur faculté et les lire parallèlement aux règlements académiques de l’Université ci-après
EN Students are advised that some faculties have their own academic regulations, which must be read harmoniously with the University’s Academic Regulations set out below
| francês | inglês |
|---|---|
| règlements | regulations |
| doivent | must |
| étudiants | students |
| lire | read |
| tenir | have |
FR 11.1 L’exécutif du groupe peut adopter et modifier des règlements s’il juge que ces règlements ou ces modifications sont nécessaires ou utiles au fonctionnement du groupe, et s’ils ne vont pas à l’encontre des présents statuts.
EN 11.1 The Group Executive may make such Regulations and any amendments thereto, not inconsistent with these By-Laws, as it deems necessary or convenient for the operating of the Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | amendments |
| nécessaires | necessary |
| ou | or |
| groupe | group |
| peut | may |
| statuts | laws |
| ces | the |
| à | and |
FR 12.1 L’exécutif du groupe peut adopter et modifier des règlements s’il juge que ces règlements ou ces modifications sont nécessaires ou utiles au fonctionnement du groupe, et s’ils ne vont pas à l’encontre des présents statuts.
EN 12.2 All proposed Regulations and amendments thereto shall be submitted to PIPSC for review and approval. They shall take effect on a date determined by the Group Executive, but not earlier than the date they were approved by PIPSC.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | amendments |
| groupe | group |
| adopter | take |
| au | on |
| à | to |
| et | and |
| ces | the |
| du | all |
| statuts | regulations |
| ou | were |
FR Par ailleurs, tout projet d’utilisation doit respecter les lois et règlements applicables, y compris les règlements municipaux.
EN All work must comply with any applicable laws and regulations, including municipal by-laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | work |
| respecter | comply |
| applicables | applicable |
| doit | must |
| lois | laws |
| par | by |
| et | and |
| tout | all |
| compris | including |
FR Si le demandeur est un tiers, il doit obtenir l’autorisation du propriétaire du terrain et respecter les lois et règlements applicables, y compris les règlements municipaux.
EN If the applicant is a third party, they must also obtain authorization from the landowner and comply with all applicable laws and regulations, including all municipal by-laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandeur | applicant |
| respecter | comply |
| applicables | applicable |
| si | if |
| un | a |
| du | from |
| lois | laws |
| le | the |
| tiers | third |
| doit | must |
| et | and |
| compris | including |
FR Les participants aux forums communautaires posent des questions au sujet de la plateforme New Relic et y répondent. L’utilisation des forums communautaires est régie par les Conditions générales définies immédiatement ci-dessus.
EN Community Forum participants ask and answer questions about New Relic’s platform. Use of the Community Form is governed by the terms and conditions set forth immediately above.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| forums | forum |
| communautaires | community |
| définies | set |
| new | new |
| lutilisation | use |
| immédiatement | immediately |
| les | forth |
| de | of |
| questions | questions |
| et | and |
| plateforme | platform |
| la | the |
| n | answer |
| par | by |
FR Grâce à notre programme Soins dans les communautés, nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels
EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | workers |
| santé | health |
| volontaires | volunteers |
| essentiels | essential |
| soins | care |
| programme | programme |
| communautés | communities |
| services | services |
| communauté | community |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| ce | were |
FR Les observations communautaires relatives à la terre et l’eau forment un aspect important des systèmes de savoir traditionnels ayant un potentiel d’intégration dans des programmes communautaires de surveillance de la biodiversité (CbBM)
EN Community-based observations on the land and water are an important component of traditional knowledge systems that have the potential to be integrated into formalized community-based biodiversity monitoring programs (CbBM)
| francês | inglês |
|---|---|
| observations | observations |
| important | important |
| traditionnels | traditional |
| surveillance | monitoring |
| biodiversité | biodiversity |
| communautaires | community |
| systèmes | systems |
| programmes | programs |
| la | the |
| relatives | on |
| terre | land |
| de | of |
| à | to |
| un | an |
| potentiel | potential |
| et | and |
FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires
EN Prime minister's announcement will soon be published in the Journal Officiel
FR Activité créditée ou non-créditée à l?étranger qui implique des partenaires communautaires ou des organisations qui travaillent directement avec des étudiants sur des projets d?intérêts communautaires.
EN A credit or non-credit activity abroad which involves community partners or organizations working directly with students on projects of interest to the community.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| implique | involves |
| partenaires | partners |
| communautaires | community |
| étudiants | students |
| intérêts | interest |
| crédit | credit |
| ou | or |
| organisations | organizations |
| à | to |
| étranger | abroad |
| travaillent | working |
| directement | directly |
| projets | projects |
| l | a |
| sur | on |
FR Grâce à notre programme "Soins dans les communautés", nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels
EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | workers |
| santé | health |
| volontaires | volunteers |
| essentiels | essential |
| soins | care |
| programme | programme |
| communautés | communities |
| services | services |
| communauté | community |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| ce | were |
FR Renforcer la capacité des cliniques juridiques communautaires à former des travailleurs communautaires
EN Community Legal Education for Literacy and Basic Skills Learners
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | skills |
| juridiques | legal |
| communautaires | community |
| à | and |
FR Que sont les réseaux communautaires ? Les réseaux communautaires sont des réseaux souvent détenus et gérés collectivement par une...
EN This book is a guide on how to build a community network, a shared local telecommunications infrastructure, managed as...
| francês | inglês |
|---|---|
| communautaires | community |
| une | a |
| réseaux | network |
| sont | is |
| gérés | managed |
FR Grâce à notre programme "Soins dans les communautés", nous formons les agents de santé communautaires et les volontaires pour qu'ils soient aptes à fournir des services de santé communautaires essentiels
EN Through our Care in Communities programme, we’re training community-based health workers and volunteers to deliver essential community health services
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | workers |
| santé | health |
| volontaires | volunteers |
| essentiels | essential |
| soins | care |
| programme | programme |
| communautés | communities |
| services | services |
| communauté | community |
| à | to |
| dans | in |
| notre | our |
| ce | were |
FR Activité créditée ou non-créditée à l?étranger qui implique des partenaires communautaires ou des organisations qui travaillent directement avec des étudiants sur des projets d?intérêts communautaires.
EN A credit or non-credit activity abroad which involves community partners or organizations working directly with students on projects of interest to the community.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| implique | involves |
| partenaires | partners |
| communautaires | community |
| étudiants | students |
| intérêts | interest |
| crédit | credit |
| ou | or |
| organisations | organizations |
| à | to |
| étranger | abroad |
| travaillent | working |
| directement | directly |
| projets | projects |
| l | a |
| sur | on |
FR Les événements communautaires de DWF sont soutenus par notre partenaire d'événements communautaires, le Groupe Banque TD.
EN DWF?s community events are supported by our Community Event Partner TD Bank Group.
| francês | inglês |
|---|---|
| dwf | dwf |
| soutenus | supported |
| partenaire | partner |
| banque | bank |
| td | td |
| d | s |
| communautaires | community |
| par | by |
| sont | are |
| groupe | group |
| événements | events |
| notre | our |
FR Les observations communautaires relatives à la terre et l’eau forment un aspect important des systèmes de savoir traditionnels ayant un potentiel d’intégration dans des programmes communautaires de surveillance de la biodiversité (CbBM)
EN Community-based observations on the land and water are an important component of traditional knowledge systems that have the potential to be integrated into formalized community-based biodiversity monitoring programs (CbBM)
| francês | inglês |
|---|---|
| observations | observations |
| important | important |
| traditionnels | traditional |
| surveillance | monitoring |
| biodiversité | biodiversity |
| communautaires | community |
| systèmes | systems |
| programmes | programs |
| la | the |
| relatives | on |
| terre | land |
| de | of |
| à | to |
| un | an |
| potentiel | potential |
| et | and |
FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires
EN Prime minister's announcement will soon be published in the Journal Officiel
FR L’arrêté du 19 avril 2019 fixe les droits d’inscription pour les étudiants communautaires et extra-communautaires. Le décret n°2019-344 du 19 avril 2019 précise les différentes possibilités d’exonération pour les étudiants internationaux.
EN The ruling of 19 April 2019 sets the registration fees for community and non-community students. Decree No. 2019-344 of 19 April 2019 specifies the different possibilities of exemption for international students.
| francês | inglês |
|---|---|
| avril | april |
| communautaires | community |
| précise | specifies |
| internationaux | international |
| droits | fees |
| étudiants | students |
| possibilités | possibilities |
| le | the |
| différentes | different |
| et | and |
| pour | for |
FR D'autres approches communautaires originales courantes à Eswatini sont le soutien entre pairs pour les personnes vivant avec le VIH, les mères-mentors et les supporters communautaires pour l'adhésion au traitement pour les adolescents et les jeunes.
EN Other innovative community approaches common across Eswatini are peer-to-peer support for people living with HIV, mentor-mothers and community adherence treatment supporters for adolescents and young people.
| francês | inglês |
|---|---|
| approches | approaches |
| communautaires | community |
| courantes | common |
| eswatini | eswatini |
| pairs | peer |
| vivant | living |
| vih | hiv |
| traitement | treatment |
| personnes | people |
| jeunes | young |
| adolescents | adolescents |
| sont | are |
| soutien | support |
| dautres | other |
| pour | for |
| avec | with |
FR Nous devons également Renforcer les dialogues communautaires en tenant compte des différentes couches sociales ainsi que la surveillance à base communautaire à travers les acteurs clés et les leaders communautaires
EN Another significant challenge was resource mobilization while tackling the COVID-19 pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | while |
FR Cloudflare intègre la confidentialité à toutes ses activités. Découvrez notre politique de confidentialité, nos produits de localisation des données et notre attitude vis-à-vis des divers règlements, comme le RGPD.
EN Cloudflare builds data privacy into everything we do. Learn about our privacy policy, our data localization products, and our approach to regulations like the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| cloudflare | cloudflare |
| règlements | regulations |
| confidentialité | privacy |
| politique | policy |
| localisation | localization |
| données | data |
| à | to |
| produits | products |
| et | learn |
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
| francês | inglês |
|---|---|
| californie | california |
| exigent | require |
| surtout | especially |
| gdpr | gdpr |
| pays | countries |
| informations | information |
| règlements | regulations |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| votre | your |
| et | and |
| de | within |
| depuis | to |
FR Si vous avez d’autres questions concernant les lois et règlements de votre pays, veuillez consulter un expert local.
EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| si | if |
| pays | country |
| local | local |
| un | a |
| veuillez | please |
| questions | questions |
| consulter | consult |
| vous | you |
| votre | your |
| règlements | regulations |
| concernant | on |
| et | and |
| de | regarding |
FR À partir du 1er mai 2021, les étiquettes des pneumatiques européennes seront modifiées drastiquement en raison de nouveaux règlements européens plus stricts (Règlement (UE) 2020/740)
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
| francês | inglês |
|---|---|
| modifié | change |
| drastiquement | drastically |
| nouveaux | renewed |
| ue | eu |
| mai | may |
| règlement | regulation |
| règlements | regulations |
| de | of |
| européens | european |
FR Se conformer aux lois et règlements en vigueur
EN Comply with the laws and regulations in force
| francês | inglês |
|---|---|
| vigueur | force |
| et | and |
| lois | laws |
| en | in |
| conformer | comply |
| aux | the |
FR Statuts, réglements & politiques
EN Statutes, By-Laws & Policies
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| statuts | laws |
FR À propos du MPPLa gouvernance et l’équipeNotre modèleStatuts, réglements & politiquesRapports annuelsCarrières & appels d’offres
EN About UsGovernance & TeamBusiness ModelStatutes, By-Laws & PoliciesAnnual ReportsCareers & RFPs
FR Le CGF observe certaines règles et certains règlements visant la protection des renseignements personnels et d’autre nature.
EN The FMB follows certain rules and regulations to protect personal and other information.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| règles | rules |
| et | and |
| règlements | regulations |
| protection | protect |
FR Les négociations ont inclus les trois règlements qui constituent l’ensemble de la réforme de la politique agricole commune, qui, une fois formalisée, entrera en vigueur en janvier 2023.
EN The negotiations covered the three regulations that make up the reform package for the Common Agriculture Policy which, once formalised, will come into force in January 2023.
| francês | inglês |
|---|---|
| négociations | negotiations |
| réforme | reform |
| agricole | agriculture |
| vigueur | force |
| janvier | january |
| règlements | regulations |
| politique | policy |
| commune | common |
| la | the |
| en | in |
| qui | that |
| constituent | make |
| trois | three |
| de | come |
| une fois | once |
FR Nous entendons respecter l'esprit et la lettre des lois et règlements applicables. C'est pourquoi nos principaux documents de gouvernance sont désormais accessibles au public. Chaque partie prenante doit pouvoir connaître nos engagements.
EN We strive to comply with both the letter and spirit of applicable laws and regulations. To those ends, we have made our basic corporate-governance documents public so our stakeholders can know how we strive to act in all of our business actions.
| francês | inglês |
|---|---|
| respecter | comply |
| applicables | applicable |
| documents | documents |
| gouvernance | governance |
| public | public |
| la | the |
| lettre | letter |
| lois | laws |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| connaître | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
règlements règlements concernant nouveaux règlements européens règlements relatifs divers règlements règlements internationaux règlements auxquels total des règlements lisez les règlements soumises aux règlements l'un des règlements présente les règlements vigueur des règlements consultez les règlements règlements gouvernementaux règlements internes règlements du code règlements applicables règlements stricts nouveaux règlements règlements administratifs d autres règlements règlements en vigueur conformer aux règlements voir les règlements règlements qui pourraient livre de règlements conformité aux règlements conformément aux règlements règlements qui constituent règlements de faillite règlements applicables permettent règlements du nureg règlements asjm règlements en constante forums communautaires organismes communautaires réseaux communautaires initiatives communautaires événements communautaires groupes communautaires communautaires projets communautaires efforts communautaires obligations communautaires dirigeants communautaires terres communautaires santé communautaires partenaires communautaires activistes communautairesTraduzir règlements communautaires para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe