Traduzir "to meet" para francês

FR Rencontrez le dog sitter idéal pour votre chien avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.

• Rencontrez le dog
• réserver
• Rencontre en personne
• directement à partir
• boîte de réception

FR Rencontrez la personne qui conviendra parfaitement à votre chien ou chat avant même de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.

• Rencontrez la personne
• chien
• réserver
• Rencontre en personne
• directement à partir
• boîte de réception

FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.

• Rencontrez l'autre futur
• réserver
• Organisez une Première
• gratuite
• réception

FR Rencontrez le dog sitter idéal avant de réserver. Programmez gratuitement une Première Rencontre en personne, directement à partir de votre boîte de réception Rover.

• Rencontrez le dog
• Rencontre en personne
• directement à partir
• boîte de réception

FR Rencontrez le pet sitter idéal pour votre chiot avant de réserver. Organisez gratuitement une Première Rencontre avec le pet sitter qui vous intéresse.

• Rencontrez le pet
• réserver

FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.

• rencontrez les différents

FR le Comité doit se réunir au moins une fois par trimestre (tous les trois mois). Il doit, entre autres, se réunir dès que possible après avoir reçu les états financiers annuels audités et le rapport de l'auditeur

• moins une fois
• trimestre
• trois mois
• doit
• reçu les états
• annuels audités
• rapport de l'auditeur

FR Nous proposons une application Hostpoint Meet dans l’App Store pour les appareils iOS. Les utilisateurs d’Android peuvent utiliser l’application Jitsi Meet.

• proposons une application
• iOS
• utilisateurs
• utiliser
• Jitsi

FR Un navigateur compatible dans sa dernière version, ou la version la plus récente de l’application Hostpoint Meet (iOS) ou de l’application Jitsi Meet (Android).

• dernière version
• Hostpoint Meet
• iOS
• Jitsi Meet
• Android

FR Une aide supplémentaire sur Hostpoint Meet est disponible ici https://support.hostpoint.ch/fr/produits/hostpoint-meet

• Meet est disponible
• fr
• produits
• hostpoint-meet

FR L’imprimante répond à toutes les exigences initiales, permettant ainsi à BSA de satisfaire aux besoins vestimentaires inhérents aux nombreux événements scouts organisés partout dans le pays, et ce dans les délais serrés impartis

• exigences initiales
• satisfaire aux besoins
• inhérents aux nombreux
• scouts organisés partout
• pays
• délais serrés impartis

FR " Avec Hidora, nous avons trouvé un hébergeur de qualité capable de répondre à nos besoins d'éditeur et d'intégrateur d'ERP et de satisfaire nos exigences en termes de performance, de sécurité et de coût

• Hidora
• besoins d'éditeur
• d'intégrateur d'ERP
• satisfaire nos exigences
• termes de performance
• sécurité
• coût

FR « Nous recherchions un système qui pourrait répondre à tous les besoins d’une bibliothèque scientifique moderne, et aussi répondre à nos besoins spécifiques

• recherchions un système
• besoins
• bibliothèque scientifique moderne
• spécifiques

FR Localisez votre enregistrement Google MeetVotre vidéo Google Meet sera automatiquement stockée dans votre Google Drive

• Localisez votre enregistrement
• MeetVotre vidéo Google
• sera automatiquement stockée
• Google Drive

FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.

• d'abord
• téléchargez votre enregistrement
• Ensuite
• C'est ça
• algorithmes de voix
• texte de pointe

FR Nous serions heureux de vous rencontrer pour discuter de la manière dont nous pouvons répondre au mieux à vos besoins.

• rencontrer pour discuter
• répondre au mieux

FR Lors de ce programme, les élèves étudient la composition du sol, rencontrent certains de ses habitants, se familiarisent avec sa chaîne alimentaire

• sol
• habitants
• alimentaire

FR AT Internet sera présent sur le salon eTarget à  Moscou les 27 et 28 Mars 2014. N'hésitez pas à venir nous rencontrer sur le stand n°10. Nos équipes y...

• AT Internet sera
• Mars
• équipes

FR AT Internet sera présent sur le salon Digital Cream à Singapour, le 28 novembre 2013. Rendez-vous au Amara Singapore Hotel (165 Tanjong Pagar Road, Singapore,...

• AT Internet sera
• salon Digital Cream
• Singapour
• novembre
• Rendez-vous au Amara
• Hotel
• Tanjong Pagar Road

FR Avec le panneau TITANSKIN™, un gilet peut être amélioré pour répondre à une protection NIJ-0115.00 Niveau 1 contre les armes tranchantes.

• panneau

FR Nous utilisons Jitsi Meet. Lorsque vous communiquez avec nous via Jitsi Meet, toutes les données liées à cette activité de communication seront traitées exclusivement sur nos serveurs (On Premise).

• utilisons Jitsi Meet
• Lorsque vous communiquez
• via Jitsi Meet
• activité de communication
• serveurs
• Premise

FR Il existe des outils qui répondent à ces critères12. La difficulté a été de trouver, puis d’adapter un outil répondant aux besoins de l’ACSP. La méthode utilisée pour trouver et développer le présent outil est présentée à l’annexe 1.

• existe des outils
• trouver
• puis
• développer le présent

FR L’avion a été pensé sous ses aspects aussi bien techniques que technologiques pour répondre aux besoins des compagnies aériennes du monde entier mais également pour répondre aux besoins des voyageurs

• a été pensé
• technologiques pour répondre
• besoins des compagnies
• répondre aux besoins
• voyageurs

FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.

• C'est le rendez-vous
• amis
• gens
• connaître la culture

FR Vous commencerez ensuite à rencontrer ensemble le médiateur (parfois séparément) pour vous aider tous les deux à exprimer vos besoins et vos intérêts

• ensemble le médiateur
• parfois séparément
• exprimer vos besoins
• intérêts

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

• Foglight

FR Nous vous aidons dans vos projets de changement de réseau, de mises à niveau de système complexes, à améliorer l’efficacité et à relever les défis environnementaux toujours plus importants liés à une production d’énergie plus intelligente.

• changement de réseau
• mises à niveau
• système complexes
• améliorer
• relever les défis
• toujours plus importants
• production

FR La fonction « Mingle » de Collision nous a permis de rencontrer d’autres entreprises qui pourraient bien s’associer au sein du secteur des technologies de la santé, mais aussi d’autres moins évidentes

• fonction
• Mingle
• Collision nous a
• rencontrer
• entreprises qui pourraient
• sein du secteur
• moins évidentes

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

• Foglight

FR Des migrations les plus complexes aux migrations les plus simples, Binary Tree Power365 Directory Sync répond aux exigences uniques de chaque projet afin de prendre en compte un vaste éventail de scénarios d’intégration.

• Binary Tree Directory
• répond aux exigences
• compte un vaste
• scénarios

FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.

• Second Home
• rencontrer nos équipes
• puissions nous assurer
• spécialistes appropriés soient

FR Tu recherches un travail stimulant où les défis à relever sont nombreux? Tu aimes le travail d'équipe et la collaboration? Tu es une personne consciencieuse [...]

• relever sont nombreux
• d'équipe
• collaboration
• consciencieuse

FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.

• rencontrez les différents

FR Pour commencer, rencontrez-nous à un de nos événements, ou vous pouvez devenir membre en ligne et obtenez un accès instantané à notre espace de travail réservé aux membres où vous pouvez nous rencontrer virtuellement.

• commencer
• événements
• pouvez devenir membre
• ligne
• obtenez un accès
• espace de travail
• rencontrer

FR Association | Conférence annuelle et Assemblée générale ANIMA -

• AssociationxConférence annuelle
• Assemblée générale ANIMA

FR Pendant une journée et demie, les membres d'ANIMA et les partenaires régionaux seront invités à dialoguer avec des économistes et des...

• Pendant une journée
• demie
• membres d'ANIMA
• partenaires régionaux seront

FR Forum des Mondes Méditerranéens -

• Forum des Mondes

FR Webinaire ANIMA ? Réinventer les stratégies publiques et privées pour les écosystèmes d?innovation en Afrique -

• Webinaire ANIMA
• Réinventer les stratégies
• innovation en Afrique

FR Nous serions heureux de vous rencontrer pour discuter de la manière dont nous pouvons répondre au mieux à vos besoins.

• rencontrer pour discuter
• répondre au mieux

FR Lors de ce programme, les élèves étudient la composition du sol, rencontrent certains de ses habitants, se familiarisent avec sa chaîne alimentaire

• sol
• habitants
• alimentaire

FR AT Internet sera présent sur le salon eTarget à  Moscou les 27 et 28 Mars 2014. N'hésitez pas à venir nous rencontrer sur le stand n°10. Nos équipes y...

• AT Internet sera
• Mars
• équipes

FR AT Internet sera présent sur le salon Digital Cream à Singapour, le 28 novembre 2013. Rendez-vous au Amara Singapore Hotel (165 Tanjong Pagar Road, Singapore,...

• AT Internet sera
• salon Digital Cream
• Singapour
• novembre
• Rendez-vous au Amara
• Hotel
• Tanjong Pagar Road

FR La fonction « Mingle » de Collision nous a permis de rencontrer d’autres entreprises qui pourraient bien s’associer au sein du secteur des technologies de la santé, mais aussi d’autres moins évidentes

• fonction
• Mingle
• Collision nous a
• rencontrer
• entreprises qui pourraient
• sein du secteur
• moins évidentes

FR Si vous êtes résident de « Second Home », n’hésitez pas à rencontrer nos équipes. Nous vous invitons à nous contacter à l'avance afin que nous puissions nous assurer que les spécialistes appropriés soient présents pour vous rencontrer.

• Second Home
• rencontrer nos équipes
• puissions nous assurer
• spécialistes appropriés soient

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

• Foglight

FR Sans Foglight, nous ne pourrions absolument pas nous conformer à nos contrats de niveau de service. Avec Foglight, notre conformité dépasse les 99,5 %.

• Foglight

FR Inscrivez-vous pour rencontrer l'équipe de Blended Perspectives, assister à la présentation de Atlassian et rencontrer les équipes de produits de Atlassian.

• Inscrivez-vous pour rencontrer
• Blended Perspectives
• Atlassian
• rencontrer les équipes

FR Bienvenue à Whitehorse! Votre guide vous rencontrera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel

• Bienvenue à Whitehorse
• guide vous rencontrera
• l'aéroport
• offrira le transport
• hôtel

FR Bienvenue au Canada dans le territoire du Yukon! Votre guide vous accueillera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel où vous rencontrerez vos compagnons de voyage

• Bienvenue au Canada
• territoire du Yukon
• guide vous accueillera
• l'aéroport
• offrira le transport
• compagnons de voyage

FR Bienvenue au Canada au territoire du Yukon! Votre guide vous accueillera à l'aéroport et vous offrira le transport jusqu'à votre hôtel, où vous rencontrerez vos compagnons de voyage

• Bienvenue au Canada
• territoire du Yukon
• guide vous accueillera
• l'aéroport
• offrira le transport
• hôtel
• où vous rencontrerez
• compagnons de voyage