Traduzir "remplir tout type" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remplir tout type" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de remplir tout type

francês
árabe

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.

Transliteração nwʿ ạlḥsạb: yḥdd hdẖạ nwʿ ạlḥsạb ạldẖy tstkẖdmh mʿ ạlmtṣfḥ.llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, strgẖb fy ạkẖtyạr nwʿ ạlḥsạb ạlmtwạfq S3.

francês árabe
hostwinds hostwinds
type نوع
compte الحساب
navigateur المتصفح
choisir اختيار
pour للحصول
de على

FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.

AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.

Transliteração nwʿ ạlḥsạb: yḥdd hdẖạ nwʿ ạlḥsạb ạldẖy tstkẖdmh mʿ ạlmtṣfḥ.llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, strgẖb fy ạkẖtyạr nwʿ ạlḥsạb ạlmtwạfq S3.

francês árabe
hostwinds hostwinds
type نوع
compte الحساب
navigateur المتصفح
choisir اختيار
pour للحصول
de على

FR Champs: une liste des informations essentielles que vous devez remplir avant entièrement à l'aide du type d'alerte API que vous sélectionnez.

AR الحقول: قائمة بالمعلومات الأساسية يجب أن تملأها قبل استخدام نوع تنبيه API بالكامل.

Transliteração ạlḥqwl: qạỷmẗ bạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ yjb ạ̉n tmlạ̉hạ qbl ạstkẖdạm nwʿ tnbyh API bạlkạml.

francês árabe
api api
liste قائمة
avant قبل
type نوع
entièrement بالكامل
vous يجب
une الأساسية

FR Avec l'extension KeeperFill, vous pourrez également remplir automatiquement vos identifiants sur Edge, tout en veillant à ce que vos mots de passe restent toujours sécurisés.

AR مع ملحق KeeperFill، سوف تتمكن أيضاً من الملء التلقائي لبيانات اعتمادك على Edge بينما تتأكد من بقاء كلمات مرورك في أمان دائماً.

Transliteração mʿ mlḥq KeeperFill, swf ttmkn ạ̉yḍạaⁿ mn ạlmlʾ ạltlqạỷy lbyạnạt ạʿtmạdk ʿly̱ Edge bynmạ ttạ̉kd mn bqạʾ klmạt mrwrk fy ạ̉mạn dạỷmạaⁿ.

francês árabe
pourrez تتمكن
edge edge
tout en بينما
toujours دائما
mots كلمات
de على

FR SCHEMES est un acronyme qui vous permet de vérifier que vous avez tout ce dont vous avez besoin pour remplir un plan

AR يُشير مصطلح SCHEMES إلى اختصار يتيح لك التحقّق من أنّه لديك كل ما تحتاجه لإكمال الخطّة

Transliteração yusẖyr mṣṭlḥ SCHEMES ạ̹ly̱ ạkẖtṣạr ytyḥ lk ạltḥq̃q mn ạ̉ñh ldyk kl mạ tḥtạjh lạ̹kmạl ạlkẖṭ̃ẗ

francês árabe
permet يتيح
vous لديك
de إلى

FR Type IP: le type IP que la règle s'applique à IPv4 ou IPv6

AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6

Transliteração nwʿ IP: nwʿ IP ạldẖy tnṭbq ạlqạʿdẗ ʿly̱ IPv4 ạ̉w IPv6

francês árabe
ip ip
type نوع
règle القاعدة
le الذي

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
type نوع
réunion الاجتماعات
mariage الزفاف
social الاجتماعية

FR type de produit - Ceci est le type de produit que vous offrez à votre client

AR نوع المنتج - هذا هو نوع المنتج الذي تقدمه عميلك

Transliteração nwʿ ạlmntj - hdẖạ hw nwʿ ạlmntj ạldẖy tqdmh ʿmylk

francês árabe
type نوع
produit المنتج
de الذي

FR Certifié SOC 2 Type 1 et Type 2

AR حاصل على اعتماد SOC 2 من النوع الأول والنوع الثاني

Transliteração ḥạṣl ʿly̱ ạʿtmạd SOC 2 mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wạlnwʿ ạltẖạny

francês árabe
et على
soc soc
type النوع

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
type نوع
réunion الاجتماعات
mariage الزفاف
social الاجتماعية

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
type نوع
réunion الاجتماعات
mariage الزفاف
social الاجتماعية

FR 4. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Choose a tag type to begin setup (Choisir un type de balise pour commencer la configuration). Dans le volet de droite, sélectionnez Twitter Website Tag dans la liste.

AR 4. حدد "اختيار نوع إشارة لبدء الإعداد..." عند المطالبة بذلك. من الجزء على الجانب الأيسر، حدد "إشارة موقع إلكترونيّ من تويتر" من القائمة.

Transliteração 4. ḥdd "ạkẖtyạr nwʿ ạ̹sẖạrẗ lbdʾ ạlạ̹ʿdạd..." ʿnd ạlmṭạlbẗ bdẖlk. mn ạljzʾ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr, ḥdd "ạ̹sẖạrẗ mwqʿ ạ̹lktrwnỹ mn twytr" mn ạlqạỷmẗ.

francês árabe
type نوع
commencer لبدء
configuration الإعداد
twitter تويتر
liste القائمة
choisir اختيار

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
type نوع
réunion الاجتماعات
mariage الزفاف
social الاجتماعية

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية

Transliteração ḥdd nwʿ ạlfʿạlyẗ* ḥdd nwʿ fʿạlytk* ạlạjtmạʿạt ḥflạt ạlzfạf ạlmnạsbạt ạlạjtmạʿyẗ

francês árabe
type نوع
réunion الاجتماعات
mariage الزفاف
social الاجتماعية

FR Certifié SOC 2 Type 1 et Type 2

AR حاصل على اعتماد SOC 2 من النوع الأول والنوع الثاني

Transliteração ḥạṣl ʿly̱ ạʿtmạd SOC 2 mn ạlnwʿ ạlạ̉wl wạlnwʿ ạltẖạny

francês árabe
et على
soc soc
type النوع

FR Très souvent autorisés, sauf pour certains types d'entrée, notamment <input type="button">, <button type="image"></button> ne sont pas valides. Les balises similaires sont aussi autorisées: <fieldset>, <label>

AR مسموح بها في مع استثناء لبعض أنواع الإدخال، وهي ، غير صالحة. ويُسمح أيضًا بالعلامات ذات الصلة: ،

Transliteração msmwḥ bhạ fy mʿ ạsttẖnạʾ lbʿḍ ạ̉nwạʿ ạlạ̹dkẖạl, why , gẖyr ṣạlḥẗ. wyusmḥ ạ̉yḍaⁿạ bạlʿlạmạt dẖạt ạlṣlẗ: ,

francês árabe
types أنواع
pour بها

FR 8. Sur l'écran « Détails de l'événement », saisissez un nom pour l'événement. Dans la liste déroulante Type, choisissez le type d'action que vous souhaitez suivre. Cliquez sur « Suivant ».

AR 8. ومن شاشة "تفاصيل الأحداث"، أدخِل اسم الحدث. ومن القائمة المنسدلة للنوع، اختر نوع الإجراء الذي تريد تتبعه. انقر على "التالي"

Transliteração 8. wmn sẖạsẖẗ "tfạṣyl ạlạ̉ḥdạtẖ", ạ̉dkẖil ạsm ạlḥdtẖ. wmn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llnwʿ, ạkẖtr nwʿ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy tryd ttbʿh. ạnqr ʿly̱ "ạltạly"

francês árabe
écran شاشة
détails تفاصيل
nom اسم
liste القائمة
choisissez اختر
type نوع
événement الحدث
cliquez انقر
de على

FR Vous pourrez ainsi indiquer à Twitter le type d'action que vous mesurez et déterminer le type d'optimisation que notre système utilise lors de la diffusion des publicités. 

AR يساعد ذلك على الإشارة إلى Twitter بنوع الحدث الذي تقيسه كما يُمكنه الإبلاغ عن نوع التحسين الذي يستخدمه نظامنا عند تقديم الإعلانات. 

Transliteração ysạʿd dẖlk ʿly̱ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ Twitter bnwʿ ạlḥdtẖ ạldẖy tqysh kmạ yumknh ạlạ̹blạgẖ ʿn nwʿ ạltḥsyn ạldẖy ystkẖdmh nẓạmnạ ʿnd tqdym ạlạ̹ʿlạnạt. 

francês árabe
twitter twitter
type نوع

FR Tous les événements existants de type « visite du site » sont renommés en type « vue de la page ». Pas d'autres changements pour les événements. 

AR تمت إعادة تسمية جميع الأحداث الحالية من نوع "زيارة الموقع" إلى النوع "عرض الصفحة". لم يتم إجراء تغييرات أخرى على الأحداث نفسها. 

Transliteração tmt ạ̹ʿạdẗ tsmyẗ jmyʿ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlḥạlyẗ mn nwʿ "zyạrẗ ạlmwqʿ" ạ̹ly̱ ạlnwʿ "ʿrḍ ạlṣfḥẗ". lm ytm ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlạ̉ḥdạtẖ nfshạ. 

francês árabe
visite زيارة
vue عرض
changements تغييرات
site الموقع
type نوع
page الصفحة
tous جميع
de أخرى

FR Type IP: le type IP que la règle s'applique à IPv4 ou IPv6

AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6

Transliteração nwʿ IP: nwʿ IP ạldẖy tnṭbq ạlqạʿdẗ ʿly̱ IPv4 ạ̉w IPv6

francês árabe
ip ip
type نوع
règle القاعدة
le الذي

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران

Transliteração ạkẖtyạr nwʿ ạlsryr ạkẖtr nwʿ ạlsryr bdwn tfḍyl gẖrfẗ bsryr kbyr ạ̉w ṣgẖyr ạlḥjm sryrạn

francês árabe
type نوع
choisissez اختر
préférence تفضيل

FR Ceci est situé sur le type de réunion, ce qui signifie que chaque type de réunion peut être dirigé vers un emplacement spécifique une fois que le participant a terminé sa réservation.

AR يقع هذا في نوع الاجتماع ، مما يعني أنه يمكن توجيه كل نوع اجتماع إلى موقع محدد بعد أن يكمل الحاضر حجزه.

Transliteração yqʿ hdẖạ fy nwʿ ạlạjtmạʿ , mmạ yʿny ạ̉nh ymkn twjyh kl nwʿ ạjtmạʿ ạ̹ly̱ mwqʿ mḥdd bʿd ạ̉n ykml ạlḥạḍr ḥjzh.

francês árabe
type نوع
signifie يعني
réunion اجتماع
emplacement موقع
spécifique محدد
peut يمكن
est أنه

FR Avec la modification en masse (merci à Matthew Gerring) vous pouvez sélectionner toutes les publications d’un certain type et les convertir en un nouveau type en une seule action rapide.

AR باستخدام التحرير المتعدّد (بفضل Matthew Gerring)، يمكنك تحديد جميع المقالات أو الصفحات في نوع معين وتحويلها إلى نوع جديد بإجراء واحد سريع.

Transliteração bạstkẖdạm ạltḥryr ạlmtʿd̃d (bfḍl Matthew Gerring), ymknk tḥdyd jmyʿ ạlmqạlạt ạ̉w ạlṣfḥạt fy nwʿ mʿyn wtḥwylhạ ạ̹ly̱ nwʿ jdyd bạ̹jrạʾ wạḥd sryʿ.

francês árabe
sélectionner تحديد
type نوع
nouveau جديد
rapide سريع
avec باستخدام
pouvez يمكنك
toutes جميع
un واحد
en إلى

FR Si vous avez d?autres questions, veuillez remplir le formulaire et l?un de nos représentants vous recontactera.

AR إذا كان لديك أي استفسارات أخرى يرجى ملء النموذج وسيعاود أحد ممثلينا الاتصال بك.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạstfsạrạt ạ̉kẖry̱ yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj wsyʿạwd ạ̉ḥd mmtẖlynạ ạlạtṣạl bk.

francês árabe
veuillez يرجى
remplir ملء
formulaire النموذج
si إذا
vous لديك
un أحد
autres أخرى

FR Nous devons faire un bond en avant pour renforcer le multilatéralisme et le rendre apte à remplir sa mission.

AR يجب أن تتضمن القمة خطة جديدة للسلام، تضع رؤية أكثر شمولًا وتكاملًا للأمن العالمي.

Transliteração yjb ạ̉n ttḍmn ạlqmẗ kẖṭẗ jdydẗ llslạm, tḍʿ rw̉yẗ ạ̉ktẖr sẖmwlaⁿạ wtkạmlaⁿạ llạ̉mn ạlʿạlmy.

francês árabe
nous يجب
le أكثر

FR À partir de la page SSL / TLS, vous devrez choisir le lien de demandes de signature de génération, d'affichage ou de suppression de SSL et de remplir les tâches ci-dessous:

AR من صفحة SSL / TLS، ستحتاج إلى اختيار رابط طلبات توقيع شهادة SSL أو عرضها أو حذفها وإكمال المهام أدناه:

Transliteração mn ṣfḥẗ SSL / TLS, stḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr rạbṭ ṭlbạt twqyʿ sẖhạdẗ SSL ạ̉w ʿrḍhạ ạ̉w ḥdẖfhạ wạ̹kmạl ạlmhạm ạ̉dnạh:

francês árabe
page صفحة
ssl ssl
tls tls
choisir اختيار
lien رابط
demandes طلبات
tâches المهام
de إلى
dessous أدناه

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

Transliteração tẖm stḥtạj ạ̹ly̱ mlʾ nfs ạlmʿlwmạt ạlty ạstkẖdmthạ ltwlyd CSR fy qsm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlạ̹dạryẗ.ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạnqr llmtạbʿẗ tẖm mrạjʿẗ ạlmʿlwmạt.

francês árabe
remplir ملء
section قسم
contact الاتصال
appuyez اضغط
mêmes نفس
cliquer انقر

FR Nous espérons qu'un jour de remplir des racks de serveur avec des sites Web rapide Hostwinds.Peut-être que la photo ci-dessus est un peu à espérer ..

AR نتمنى ليوم واحد تملأ رفوف الخادم مع مواقع HostWinds السريعة.ربما الصورة المذكورة أعلاه هي الأمل قليلا لأملها ...

Transliteração ntmny̱ lywm wạḥd tmlạ̉ rfwf ạlkẖạdm mʿ mwạqʿ HostWinds ạlsryʿẗ.rbmạ ạlṣwrẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh hy ạlạ̉ml qlylạ lạ̉mlhạ ...

francês árabe
rapide السريعة
photo الصورة
hostwinds hostwinds
serveur الخادم
peut ربما
dessus أعلاه

FR Pour nous contacter, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

AR إذا كنت ترغب في الاتصال بنا، يُرجى ملء النموذج أدناه وسنقوم بالرد عليك في أسرع وقت ممكن.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlạtṣạl bnạ, yurjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh wsnqwm bạlrd ʿlyk fy ạ̉srʿ wqt mmkn.

francês árabe
contacter الاتصال
nous بنا
remplir ملء
formulaire النموذج
dessous أدناه
vous كنت

FR S?inscrire et remplir le formulaire d?inscription de ASKfm ;

AR التسجيل وملء نموذج التسجيل في ASKfm؛

Transliteração ạltsjyl wmlʾ nmwdẖj ạltsjyl fy ASKfm؛

francês árabe
formulaire نموذج
inscription التسجيل

FR Remplir des pages avec des mots clés ou des chiffres entraîne une expérience utilisateur négative et peut nuire au classement de votre site

AR يؤدي ملء الصفحات بالكلمات الرئيسية أو الأرقام إلى حدوث تجربه مستخدم سلبيه ، ويمكن ان يضر بترتيب موقعك

Transliteração yw̉dy mlʾ ạlṣfḥạt bạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉w ạlạ̉rqạm ạ̹ly̱ ḥdwtẖ tjrbh mstkẖdm slbyh , wymkn ạn yḍr btrtyb mwqʿk

francês árabe
remplir ملء
chiffres الأرقام
utilisateur مستخدم
site موقعك
peut ويمكن
pages الصفحات
de إلى
clés الرئيسية

FR Ensuite, vous devriez simplement continuer à remplir la table avec autant d’informations que vous avez ou pouvez savoir. 

AR ثم، يجب عليك فقط الاستمرار في ملء الجدول مع الكثير من المعلومات كما لديك أو يمكن أن تعرف. 

Transliteração tẖm, yjb ʿlyk fqṭ ạlạstmrạr fy mlʾ ạljdwl mʿ ạlktẖyr mn ạlmʿlwmạt kmạ ldyk ạ̉w ymkn ạ̉n tʿrf. 

francês árabe
continuer الاستمرار
remplir ملء
vous لديك
pouvez يمكن
savoir تعرف

FR Veuillez remplir le lieu de l'incident

AR يرجى ملء مكان الحادث

Transliteração yrjy̱ mlʾ mkạn ạlḥạdtẖ

francês árabe
veuillez يرجى
remplir ملء
lieu مكان

FR Merci de votre intérêt pour devenir une Cisco Networking Academy. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous. 

AR نشكركم على اهتمامكم بالتسجيل بصفة Cisco Networking Academy (أكاديمية الشبكات من Cisco). يُرجى إكمال النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkrkm ʿly̱ ạhtmạmkm bạltsjyl bṣfẗ Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt mn Cisco). yurjy̱ ạ̹kmạl ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

francês árabe
cisco cisco
networking الشبكات
formulaire النموذج
de على
dessous أدناه
academy academy

FR Les États parties à la Convention ont également des obligations à remplir lorsqu’ils exportent ou importent des produits chimiques inscrits dans les tableaux.

AR تتحمل الدول الأطراف في الاتفاقية أيضاً التزامات عند تصدير أو استيراد المواد الكيميائية المجدولة.

Transliteração ttḥml ạldwl ạlạ̉ṭrạf fy ạlạtfạqyẗ ạ̉yḍạaⁿ ạltzạmạt ʿnd tṣdyr ạ̉w ạstyrạd ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlmjdwlẗ.

francês árabe
parties الأطراف
convention الاتفاقية
chimiques الكيميائية

FR Quelles sont les conditions à remplir pour recevoir un certificat de formation ?

AR ما هي متطلبات الأهلية لشهادة إتمام دورة تدريبية؟

Transliteração mạ hy mtṭlbạt ạlạ̉hlyẗ lsẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ?

francês árabe
conditions متطلبات
formation تدريبية

FR Pour générer des certificats de formation, vous devez d'abord remplir toutes les conditions d'éligibilité

AR لإنشاء شهادات إتمام الدورة التدريبية، يجب عليك أولاً استيفاء جميع متطلبات الأهلية

Transliteração lạ̹nsẖạʾ sẖhạdạt ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ, yjb ʿlyk ạ̉wlạaⁿ ạstyfạʾ jmyʿ mtṭlbạt ạlạ̉hlyẗ

francês árabe
certificats شهادات
pour أولا
conditions متطلبات
formation التدريبية
vous يجب
devez عليك

FR Retrouvez ci-dessous les conditions à remplir pour obtenir un certificat de formation pour la plupart des cours de la Cisco Networking Academy :

AR فيما يلي متطلبات التأهل للحصول على شهادة إتمام الدورة التدريبية في معظم الدورات داخل Cisco Networking Academy:

Transliteração fymạ yly mtṭlbạt ạltạ̉hl llḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ fy mʿẓm ạldwrạt dạkẖl Cisco Networking Academy:

francês árabe
cisco cisco
conditions متطلبات
certificat شهادة
academy academy
pour للحصول
de على
cours الدورات

FR Merci de l'intérêt que vous portez aux Hôtels Fairmont. Pour obtenir davantage d’informations concernant l’organisation de votre événement dans l’un de nos établissements, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

francês árabe
fairmont فيرمونت
votre événement فعاليتك
formulaire النموذج
veuillez يرجى
dessous أدناه
le المزيد

FR Si vous souhaitez remplir une position, veuillez consulter ces profils-là

AR اضغط هنا إذا كنت تبحث عن معلومات حول كيفية الانضمام إلى عضوية التحالف

Transliteração ạḍgẖṭ hnạ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ḥwl kyfyẗ ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ʿḍwyẗ ạltḥạlf

francês árabe
si إذا
vous كنت

FR Enquête | Cadre de prévention pour la protection de l'enfance dans l'Action humanitaire - Sondage à remplir avant le 14 juin

AR دعوة مفتوحة | دعوة مفتوحة لتقديم دراسات الحالة حول تفشي جائحة كوفيد-١٩: الصحة العقلية والدعم النفسي والاجتماعي

Transliteração dʿwẗ mftwḥẗ | dʿwẗ mftwḥẗ ltqdym drạsạt ạlḥạlẗ ḥwl tfsẖy jạỷḥẗ kwfyd-19: ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ wạldʿm ạlnfsy wạlạjtmạʿy

Mostrando 50 de 50 traduções