FR A votre arrivée à nos bureaux, il vous sera demandé de remplir des papiers. Vous pouvez imprimer et remplir ces documents à l'avance ou vous pouvez les remplir à votre arrivée.
Traduzir "souhaitez remplir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souhaitez remplir" de francês para inglês
Traduções de souhaitez remplir
"souhaitez remplir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de souhaitez remplir
francês
inglês
EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.
| francês | inglês |
|---|---|
| arrivée | arrive |
| bureaux | office |
| demandé | asked |
| imprimer | |
| documents | paperwork |
| il | it |
| ou | or |
| à | to |
| sera | will |
| remplir | fill |
| nos | our |
| vous | you |
FR Il vous est proposé de remplir le nom de domaine, de choisir l’emplacement à suivre et les appareils que vous souhaitez voir votre classement de piste. Les utilisateurs sont également tenus de remplir les mots clés relatifs à leur classification.
EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking. Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| utilisateurs | users |
| relatifs | relating |
| classement | ranking |
| classification | classification |
| le | the |
| nom | name |
| domaine | domain |
| choisir | choose |
| également | also |
| remplir | fill |
| à | to |
| suivre | track |
| sont | are |
| et | and |
| votre | your |
| mots clés | keywords |
| voir | see |
FR Si vous souhaitez recevoir des informations sur nos produits, services ou solutions, ou si vous souhaitez qu?un de nos collaborateurs vous contacte, veuillez remplir le formulaire suivant :
EN If you would like to receive information on our products, services or solutions, or for one of our collaborators to get in touch with you, fill in the following form.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| collaborateurs | collaborators |
| si | if |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| le | the |
| services | services |
| de | of |
| formulaire | form |
| nos | our |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| recevoir | receive |
| suivant | to |
FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement
EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| formule | formula |
| ou | or |
| remplir | fill |
| avec | with |
| une | a |
FR Avant de pouvoir générer des documents, vous devez d’abord charger un fichier PDF à remplir, puis faire correspondre les colonnes de votre feuille aux champs à remplir, afin de créer une correspondance.
EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.
| francês | inglês |
|---|---|
| charger | upload |
| générer | generate |
| documents | documents |
| colonnes | columns |
| feuille | sheet |
| champs | fields |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| de | before |
| devez | need to |
| créer | create |
| vous | you |
FR Compte d’urgence pour les entreprises : Les demandes peuvent être déposées seulement en ligne. Au moment de remplir la demande, vous devrez avoir en mains votre feuillet T4 de 2019 – Sommaire de la rémunération payée. Remplir une demande
EN Canada Emergency Business Account: Applications can only be submitted online. When completing the application, you will need to have your 2019 T4 slip ? Summary of remuneration paid on hand. Apply
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | business |
| en ligne | online |
| remplir | completing |
| rémunération | remuneration |
| mains | hand |
| compte | account |
| sommaire | summary |
| peuvent | can |
| payé | paid |
| de | of |
| demandes | applications |
| demande | application |
| pour | on |
FR Lorsque nous employons une autre entreprise pour remplir une fonction de cette nature, nous ne lui fournissons que les informations dont elle a besoin pour remplir sa fonction spécifique.
EN When we employ another company to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.
| francês | inglês |
|---|---|
| employons | employ |
| entreprise | company |
| nature | nature |
| lorsque | when |
| informations | information |
| besoin | need |
| fournissons | provide |
| fonction | function |
| nous | we |
| de | of |
| autre | another |
FR Remplir un formulaire - l'utilisateur ou le groupe peuvent uniquement afficher le formulaire et remplir des champs du formulaires insérés (cette option n'est disponible que pour les fichiers .oform).
EN Form filling - the user or group will be able only to view the form and fill in the form fields inserted into it (this option is only available for the .oform files).
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| inséré | inserted |
| ou | or |
| option | option |
| champs | fields |
| le | the |
| groupe | group |
| et | and |
| formulaire | form |
| afficher | to view |
| un | only |
| peuvent | be |
| disponible | available |
| pour | for |
FR Remplir le formulaire - cette option n'est disponible que pour des formulaire à remplir au format .oform .
EN Fill in the form - this option is only available for the .oform fillable forms.
| francês | inglês |
|---|---|
| option | option |
| le | the |
| formulaire | form |
| à | in |
| disponible | available |
| pour | for |
FR Remplir un formulaire - l'utilisateur ou le groupe peuvent uniquement afficher le formulaire et remplir des champs du formulaires insérés (cette option n'est disponible que pour les fichiers .oform),
EN Form Filling - the user or group will be able only to view the form and fill in the form fields inserted into it (this option is only available for the .oform files),
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| inséré | inserted |
| ou | or |
| option | option |
| champs | fields |
| le | the |
| groupe | group |
| et | and |
| formulaire | form |
| afficher | to view |
| un | only |
| peuvent | be |
| disponible | available |
| pour | for |
FR Compte d’urgence pour les entreprises : Les demandes peuvent être déposées seulement en ligne. Au moment de remplir la demande, vous devrez avoir en mains votre feuillet T4 de 2019 – Sommaire de la rémunération payée. Remplir une demande
EN Canada Emergency Business Account: Applications can only be submitted online. When completing the application, you will need to have your 2019 T4 slip ? Summary of remuneration paid on hand. Apply
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | business |
| en ligne | online |
| remplir | completing |
| rémunération | remuneration |
| mains | hand |
| compte | account |
| sommaire | summary |
| peuvent | can |
| payé | paid |
| de | of |
| demandes | applications |
| demande | application |
| pour | on |
FR Vous pouvez également importer des données existantes à partir de fichiers CSV ou Excel, ou remplir le formulaire joint pour remplir automatiquement le tableau
EN You may also import existing data from CSV or Excel files, or fill out the attached form to auto-populate the table
| francês | inglês |
|---|---|
| importer | import |
| csv | csv |
| excel | excel |
| joint | attached |
| tableau | table |
| fichiers | files |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| également | also |
| données | data |
| existantes | existing |
| formulaire | form |
| vous | you |
| partir | from |
FR Si vous n’êtes pas en mesure de finir de remplir le formulaire, vous n’avez qu’à le sauvegarder sur votre ordinateur et à continuer de le remplir en ligne lorsque vous serez prêt.
EN If you are unable to finish completing the application form simply save it to your computer and continue completing the application online when you are ready.
| francês | inglês |
|---|---|
| finir | finish |
| sauvegarder | save |
| ordinateur | computer |
| prêt | ready |
| en ligne | online |
| si | if |
| lorsque | when |
| le | the |
| continuer | continue |
| formulaire | form |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
FR Vous pouvez simplement imprimer un formulaire vierge et le remplir à la main par la suite, ou vous pouvez remplir électroniquement le formulaire avant de l'imprimer.
EN You may simply print out the blank forms and then fill them in by hand, or you may fill them in electronically and then print them.
| francês | inglês |
|---|---|
| formulaire | forms |
| remplir | fill |
| électroniquement | electronically |
| ou | or |
| imprimer | |
| vous | you |
| simplement | simply |
| main | hand |
| par | by |
| à | and |
| avant | in |
| de | then |
FR Copier une formule avec les options Glisser-remplir ou Remplir automatiquement
EN Copy a formula with drag-fill or auto-fill
| francês | inglês |
|---|---|
| copier | copy |
| formule | formula |
| ou | or |
| remplir | fill |
| avec | with |
| une | a |
FR Veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez demander à Foursquare de cesser de vendre vos Données à caractère personnel. Votre identifiant publicitaire est nécessaire.
EN Please complete this form if you want to direct Foursquare to stop selling your personal information. Your AD ID is required.
| francês | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| vendre | selling |
| données | information |
| identifiant | id |
| publicitaire | ad |
| ce | this |
| si | if |
| nécessaire | required |
| à | to |
| veuillez | please |
| est | is |
| formulaire | form |
| de | stop |
FR Merci de votre intérêt envers les produits et services OneSpan. Si vous avez une question ou souhaitez parler avec un représentant, veuillez remplir le formulaire. Nous vous répondrons sous peu.
EN Thank you for your interest in OneSpan's products and services. If you would like to learn more, or have questions and wish to speak to a representative, please take a moment to complete our form and we will contact you shortly.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| représentant | representative |
| services | services |
| si | if |
| ou | or |
| veuillez | please |
| peu | shortly |
| produits | products |
| un | a |
| formulaire | form |
| nous | we |
| votre | your |
| envers | to |
| et | learn |
| les | questions |
| de | our |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
FR Vous éviterez ainsi la tentation de remplir vos pages d'informations au point de submerger vos visiteurs et vous vous concentrerez sur les éléments clés que vous souhaitez communiquer aux visiteurs de votre site Web.
EN This can also help you avoid the temptation to pack your pages with information to the point of overwhelming your visitors and force you to focus on the key things you want to communicate to your website visitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| tentation | temptation |
| visiteurs | visitors |
| point | point |
| la | the |
| pages | pages |
| de | of |
| site | website |
| clé | key |
| et | and |
FR Vous souhaitez mettre en avant votre activité de coach sportif ou proposer un nouveau cours d'hatha yoga le soir ? Intégrez dans ce cas le bloc sur votre site, sélectionnez votre outil préféré et regardez votre emploi du temps se remplir.
EN Whether you want to promote your online personal trainer course or start an evening Hatha class–just add a Booking Block to your page, choose your preferred tool, and then watch your diary fill up.
| francês | inglês |
|---|---|
| coach | trainer |
| soir | evening |
| bloc | block |
| sélectionnez | choose |
| outil | tool |
| préféré | preferred |
| remplir | fill |
| et | and |
| cours | course |
| ou | or |
| un | a |
| se | to |
| votre | your |
| site | page |
FR Nous vous conseillons donc de remplir tous les champs pour chaque élément de collection si vous souhaitez que ces informations soient affichées dans le bloc.
EN For this reason, we recommend filling out all fields in every collection item if you want this information to display in the block.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplir | filling |
| champs | fields |
| collection | collection |
| informations | information |
| affichées | display |
| si | if |
| bloc | block |
| le | the |
| nous | we |
| dans | in |
| conseillons | we recommend |
FR Si vous souhaitez échanger un produit acheté sur notre boutique en ligne, veuillez remplir notre formulaire de contact
EN If you would like to exchange a product purchased from our online store, please fill out our contact form
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| en ligne | online |
| si | if |
| un | a |
| acheté | purchased |
| boutique | store |
| veuillez | please |
| échanger | exchange |
| produit | product |
| formulaire | form |
| notre | our |
| vous | you |
| en | to |
FR Si vous souhaitez obtenir plus d'informations ou laisser un commentaire, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.
EN For additional info or comments, please fill out the form below.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| veuillez | please |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| le | the |
FR Si vous souhaitez externaliser le catalogage et/ou le traitement des notices, veuillez remplir le formulaire de demande d'accord de catalogage et de traitement des notices par un tiers.
EN If you are interested in third-party cataloging and/or record processing, please complete the Third-Party Cataloging and Record Processing Agreement Request form.
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogage | cataloging |
| traitement | processing |
| si | if |
| ou | or |
| demande | request |
| le | the |
| veuillez | please |
| vous | you |
| formulaire | form |
| tiers | third |
| et | and |
FR Pour commencer, vous devrez remplir les conditions de mise si vous souhaitez retirer l?argent du bonus
EN For once, you will have to fulfil the wagering requirement if you wish to withdraw the bonus money
| francês | inglês |
|---|---|
| remplir | fulfil |
| retirer | withdraw |
| bonus | bonus |
| si | if |
| argent | money |
| vous | you |
| devrez | will |
| souhaitez | wish |
FR Si vous souhaitez remplir une position, veuillez consulter ces profils-là
EN If you are looking to fill a position, please view these profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| position | position |
| profils | profiles |
| si | if |
| veuillez | please |
| remplir | fill |
| consulter | to |
| vous | you |
| une | a |
FR Si vous souhaitez nous envoyer votre CV, à conserver pour référence future, vous pouvez remplir le formulaire en ligne
EN If you wish to send us your CV to keep on file, please fill in the online form
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| si | if |
| ligne | file |
| conserver | to keep |
| le | the |
| en | in |
| formulaire | form |
| votre | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Si vous nêtes pas fan des casques de jeu et que vous souhaitez remplir votre pièce des sons des coups de feu, des rugissements de moteur et plus
EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| vous | you |
| votre | the |
| plus | to |
FR Si vous souhaitez obtenir un accès anticipé, veuillez remplir le formulaire ci-dessous
EN If you’d like to get early access, please fill out the form below
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| accès | access |
| veuillez | please |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| le | the |
| obtenir | get |
FR Si vous faites une demande relative au programme « Votre remise sur les frais d'énergie » et souhaitez que quelqu'un vous représente ou parle en votre nom en ce qui concerne la demande, vous devez remplir ce formulaire
EN You need to use this form if you’re a Your Energy Rebate Program applicant and want to have someone else represent you or speak on your behalf about the application
| francês | inglês |
|---|---|
| remise | rebate |
| représente | represent |
| énergie | energy |
| si | if |
| programme | program |
| ce | this |
| ou | or |
| nom | behalf |
| la | the |
| votre | your |
| formulaire | form |
| demande | application |
| une | a |
FR Faites preuve de stratégie dans votre recrutement afin d’attirer des candidats compétents. La manière dont vous définissez le poste que vous souhaitez remplir peut influencer grandement le calibre des candidatures que vous recevrez.
EN Be strategic during the recruiting process. How you define the position will greatly impact the applications you receive and ensure you are attracting qualified candidates.
| francês | inglês |
|---|---|
| recrutement | recruiting |
| définissez | define |
| influencer | impact |
| grandement | greatly |
| stratégie | strategic |
| candidats | candidates |
| poste | position |
| peut | be |
| souhaitez | will |
| de | and |
| dont | you |
| recevrez | you receive |
FR Souhaitez-vous présenter une demande d’asile? Avez-vous besoin d’assistance pour remplir le formulaire de demande?
EN Want to apply for refugee status? Need help completing your Basis of Claim form? Was your refugee claim rejected?
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| vous | your |
| besoin | need |
| souhaitez | want |
| formulaire | form |
| demande | apply |
| pour | for |
FR Si vous souhaitez travailler avec Randstad, vous pouvez remplir notre formulaire de demande pour employeur et nous indiquer quel type de talent vous cherchez présentement
EN If you're interested in working with Randstad, you can fill out our employer request form, letting us know what type of talent you're currently seeking
| francês | inglês |
|---|---|
| travailler | working |
| employeur | employer |
| présentement | currently |
| randstad | randstad |
| si | if |
| demande | request |
| talent | talent |
| cherchez | seeking |
| type | type |
| avec | with |
| formulaire | form |
| de | of |
| notre | our |
| quel | what |
| vous | you |
FR Vous pouvez pré-remplir toutes les options que vous trouvez dans le code source HTML du convertisseur que vous souhaitez choisir.
EN You can prefill all options you find in the HTML source code of the converter you want to choose.
| francês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| options | options |
| trouvez | find |
| source | source |
| code | code |
| le | the |
| choisir | choose |
| dans | in |
| convertisseur | converter |
FR Vous pouvez demander à vos clients de remplir autant de champs de données que vous le souhaitez, mais il est plus efficace de vous limiter à un ou deux champs pour capturer les leads du sommet de l’entonnoir.
EN Remember, you can require customers to complete as many fields of data as you wish, but sticking to one or two will be most effective at capturing top-of-funnel leads.
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | fields |
| données | data |
| capturer | capturing |
| ou | or |
| sommet | top |
| à | to |
| clients | customers |
| leads | leads |
| de | of |
| remplir | to complete |
| efficace | effective |
| un | but |
| le | most |
| deux | two |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez vous renseigner sur la planification de votre prochain événement au Casino Rama Resort, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Ou n'hésitez pas à nous contacter par téléphone au 705-238-5900.
EN If you?d like to inquire about planning your next event at Casino Rama Resort, please complete the form below. Or feel free to contact us by phone at 705-238-5900.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| événement | event |
| casino | casino |
| rama | rama |
| resort | resort |
| si | if |
| ou | or |
| contacter | contact |
| de | next |
| veuillez | please |
| à | to |
| téléphone | phone |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
FR Nos spécialistes des ventes dédiés sont prêts à vous aider. Si vous souhaitez parler à un représentant commercial de SonicWall, veuillez remplir le bref formulaire ci-dessous et nous vous recontacterons prochainement.
EN Our dedicated sales specialists are ready to help. If you?d like to speak to a SonicWall Sales representative, please fill out the below brief form and we will get back to you shortly.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialistes | specialists |
| représentant | representative |
| sonicwall | sonicwall |
| bref | brief |
| prochainement | shortly |
| si | if |
| ventes | sales |
| un | a |
| veuillez | please |
| sont | are |
| à | to |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| souhaitez | will |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| aider | to help |
| le | the |
FR Si vous souhaitez nous contacter, s’il vous plaît remplir le formulaire de contact.
EN If you want to contact us, please fill out the contact form.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| le | the |
| de | out |
| formulaire | form |
FR Si vous souhaitez désinscrire votre/vos carte(s) des services d’actualisation des organismes émetteurs de carte Visa et Mastercard, veuillez remplir ce formulaire et l’envoyer à l’adresse postale indiquée sur celui-ci
EN If you would like to cancel subscriptions to the Mastercard and Visa update services, please fill in this form and send it to the address the form provides
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| si | if |
| mastercard | mastercard |
| services | services |
| veuillez | please |
| ce | this |
| formulaire | form |
| à | to |
| celui-ci | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez contester une ou plusieurs inscriptions au débit relatives à votre carte de crédit ou votre carte à prépaiement, veuillez remplir le formulaire correspondant et l’envoyer à l’adresse postale indiquée.
EN If you would like to lodge a complaint about one or more debits from your credit card or prepaid card, please fill in the relevant form and return it to the postal address provided.
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| postale | postal |
| si | if |
| ou | or |
| veuillez | please |
| le | the |
| à | to |
| carte | card |
| formulaire | form |
| et | and |
| votre | your |
| correspondant | relevant |
| une | a |
| vous | you |
| au | return |
| de | provided |
FR Si vous souhaitez ouvrir un compte de trading additionnel avec JFD, il sera nécessaire à remplir le formulaire de demande que vous pouvez trouver sur Espace JFD.
EN If you want to open an additional trading account with JFD, you need to fill out the request form located in My JFD.
| francês | inglês |
|---|---|
| trading | trading |
| jfd | jfd |
| si | if |
| à | to |
| demande | request |
| additionnel | additional |
| un | an |
| compte | account |
| formulaire | form |
| avec | with |
| le | the |
FR Veuillez remplir le formulaire ci-dessous si vous souhaitez participer à notre programme de santé mondiale
EN Please fill out the form below if you’re interested in joining our Global Health program
| francês | inglês |
|---|---|
| santé | health |
| mondiale | global |
| si | if |
| programme | program |
| veuillez | please |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| notre | our |
| le | the |
| à | in |
FR Vous souhaitez bénéficier d’une démonstration produit ou prendre rendez-vous avec notre équipe commerciale? Merci de remplir le formulaire ci-dessous, nous revenons vers vous dans les plus brefs délais
EN Please fill in the form below to request a product demonstration or to get in touch with our sales team
| francês | inglês |
|---|---|
| démonstration | demonstration |
| commerciale | sales |
| ou | or |
| équipe | team |
| produit | product |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| avec | with |
| notre | our |
| dans | in |
| le | the |
| bénéficier | get |
FR Souhaitez-vous devenir concessionnaire pour Brother Canada? Si oui, veuillez remplir ce formulaire et nous vous contacterons.
EN Are you interested in becoming a Brother Canada dealer? If so, please fill out this form and we will get in touch with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| concessionnaire | dealer |
| brother | brother |
| canada | canada |
| si | if |
| ce | this |
| veuillez | please |
| nous | we |
| contacterons | touch |
| formulaire | form |
| et | and |
| vous | you |
| devenir | are |
FR Vous pouvez remplir directement la chambre avec votre herbe préférée moyennement effritée ou utiliser le réservoir en acier fournie. Si vous souhaitez utiliser des huiles ou de la wax, remplissez et insérez ensuite la chambre à huile/wax fournie.
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | chamber |
| herbe | herb |
| acier | steel |
| ou | or |
| si | if |
| insérez | insert |
| huile | oil |
| directement | directly |
| huiles | oils |
| remplissez | fill |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| de | then |
FR Quand vous signalerez un crime à la police, les agents vous demanderont si vous souhaitez remplir une déclaration de la victime
EN When you report a crime to the police, they will ask you if you would like to complete a Victim Impact Statement
| francês | inglês |
|---|---|
| crime | crime |
| déclaration | statement |
| victime | victim |
| si | if |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| remplir | to complete |
| de | they |
| souhaitez | will |
| quand | when |
| vous | you |
FR En ce qui concerne Covid-19, si vous souhaitez discuter de votre facturation ou revoir votre compte, vous devez CLIQUER ICI et remplir le formulaire et un représentant de Mood examinera votre demande et vous contactera dès que possible.
EN As it relates to Covid-19, if you would like to discuss your billing or review your account, please CLICK HERE and complete the form and a Mood representative will review your request and contact you as soon as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentant | representative |
| mood | mood |
| si | if |
| facturation | billing |
| ou | or |
| un | a |
| demande | request |
| possible | possible |
| compte | account |
| le | the |
| formulaire | form |
| revoir | review |
| votre | your |
| cliquer | click |
| vous | you |
| et | discuss |
FR Si vous êtes un partenaire agréé de DataCore et que vous souhaitez accéder au Partner Portal, veuillez remplir le formulaire d'inscription au Partner Portal.
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
| francês | inglês |
|---|---|
| agréé | authorized |
| datacore | datacore |
| si | if |
| partenaire | partner |
| le | the |
| un | an |
| accéder | access |
| veuillez | please |
| formulaire | form |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous souhaitez faire partie du programme d?adoption, vous pouvez remplir le formulaire suivant.
EN If you would like to be part of the early adopter program you can submit the following form.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| si | if |
| le | the |
| formulaire | form |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| partie | part |
| suivant | to |
FR Si vous souhaitez bénéficier du support technique, veuillez remplir le formulaire ci-dessous en précisant votre demande et nous prendrons contact avec vous très prochainement.
EN Should you wish to receive technical support, please fill in the technical request form below with a description of your requirements and we will get in touch with you very shortly.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technical |
| très | very |
| prochainement | shortly |
| du | description |
| support | support |
| veuillez | please |
| en | in |
| formulaire | form |
| demande | request |
| et | and |
| nous | we |
| contact | touch |
| dessous | below |
| votre | your |
| avec | with |
| s | a |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
| le | the |
| bénéficier | get |
FR Si vous souhaitez recevoir de plus amples informations sur nos produits, veuillez remplir le formulaire ci-dessous:
EN Should you wish to receive further information on any of our products, please fill in the form below:
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| veuillez | please |
| souhaitez | wish |
| de | of |
| formulaire | form |
| dessous | below |
| nos | our |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| le | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
souhaitez remplir souhaitez vous remplir remplir veuillez remplir pouvez remplir devrez remplir devez remplir devrez ensuite remplir confirmez remplir devrez remplir quelques remplir certains champs vouloir remplir pouvez remplir automatiquement remplir automatiquement jusqu’à remplir plaît remplir remplir efficacement d’abord remplir abord remplir devez vous remplir devez d’abord remplir remplir manuellement délégué·e doivent remplir pouvoir remplir remplir directement devoir remplir pré remplir automatiquement remplir certaines conditions pré remplir devrez remplir certaines remplir correctement glisser remplir remplir rapidement remplir facilement pourrez remplir venir remplir com et remplir retour tpour remplir remplir le livret doit remplir l’organisation doit remplir suffit de remplir jouer doivent remplir remplir le formulaire remplir une attestation font minutieusement remplir tabac de remplir remplir en sélectionnant remplir un formulaire remplir des champsTraduzir souhaitez remplir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe