FR Vous n’avez besoin que de votre facture d’achat et du numéro de série de votre harpe Odyssée. Vous trouverez le numéro de série inscrit sur un côté à l?intérieur de la caisse de résonance, visible par l’ouïe la plus petite.
Traduzir "petite série" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "petite série" de francês para inglês
Traduções de petite série
"petite série" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de petite série
francês
inglês
EN All you need is your Odyssey harp’s serial number and invoice details. The serial number is written inside the harp on the side of the soundbox, visible through the highest soundbox hole.
| francês | inglês |
|---|---|
| facture | invoice |
| harpe | harp |
| odyssée | odyssey |
| côté | side |
| visible | visible |
| série | serial |
| de | of |
| intérieur | inside |
| besoin | need |
| votre | your |
| un | all |
| vous | you |
| sur | on |
| à | and |
| et | written |
FR Avec la série 2.2-5, le concept à succès de la série 4.3-10 a été repris et transposé dans une forme de construction plus petite
EN The 2.2-5 series has adopted the successful concept of 4.3-10 and reduced the size accordingly
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| succès | successful |
| concept | concept |
| petite | size |
| de | of |
| à | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| italien | italian |
| gardien de but | goalkeeper |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| s | a |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Le logiciel d'émulation de port série peut créer des ports série virtuels qui émulent des interfaces série physiques
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| série | serial |
| virtuels | virtual |
| interfaces | interfaces |
| physiques | physical |
| émulation | emulation |
| port | port |
| créer | create |
| ports | ports |
| peut | can |
| qui | that |
FR Un convertisseur série vers Ethernet standard peut être doté de 1 à 20 ports série, ce qui signifie qu'il peut permettre de partager jusqu'à 20 périphériques série à la fois
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| standard | standard |
| ports | ports |
| partager | shared |
| périphériques | peripherals |
| jusquà | up to |
| un | a |
| de | from |
| quil | it |
| convertisseur | converter |
| peut | can |
| à | to |
FR Connectez-vous à des périphériques et applications série RS232 sur de longues distances à l'aide de l'extenseur série vers Ethernet, permettant d'accéder à distance à des périphériques série.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| connectez | connect |
| applications | applications |
| distances | distances |
| périphériques | devices |
| à | to |
| et | and |
| vous | it |
| permettant | access |
| s | a |
FR Ces logiciels dédiés vous aideront à créer des interfaces série virtuelles détectées par votre système et par les périphériques série comme s'il s'agissait de véritables ports série.
EN The dedicated software helps you create virtual serial interfaces which are recognized by your system and serial devices as standard ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| série | serial |
| virtuelles | virtual |
| logiciels | software |
| système | system |
| périphériques | devices |
| par | by |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| créer | create |
| les | ones |
| ces | the |
| à | and |
| de | dedicated |
FR La série 1.5-3.5, basée sur le facteur de forme SMA, nécessite ainsi environ 47 % d'espace en moins que la série 2.2-5 et 75 % d'espace en moins que la série 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| facteur | factor |
| forme | form |
| sma | sma |
| nécessite | requires |
| moins | less |
| basée | based on |
| basé | based |
| sur | on |
| et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR La plus petite graine produit souvent le plus grand arbre : Comment une petite communauté autochtone rehausse la barre de la gestion financière pour les plus petites communautés July 26, 2019
EN From Small Seeds Grow Mighty Trees: How a small BC Indian Band is raising the bar for Financial Management among smaller First Nations communities July 26, 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| arbre | trees |
| autochtone | first nations |
| barre | bar |
| financière | financial |
| july | july |
| communautés | communities |
| comment | how |
| gestion | management |
| petites | small |
| de | among |
| une | a |
| pour | for |
FR Joyeuse famille jeunes parents dessinant un tableau coloré avec des crayons aidant une petite fille mignonne jouant à des talk-play sur un sol chaud à la maison, maman papa et petite fille s'amusant dans le salon pendant les loisirs
EN Talented Innovative Female Artist Draws with Her Hands on the Large Canvas, Using Fingers She Creates Colorful, Emotional, Sensual Oil Painting. Contemporary Painter Creating Abstract Art. Zoom in
| francês | inglês |
|---|---|
| coloré | colorful |
| tableau | painting |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
FR Joyeuse mère de famille baby-sitter enseignant la petite fille mignonne jouant à la maison sur un sol chaud, mère aidant la petite fille apprenant à dessiner des couleurs avec des crayons ensemble, profitez d'une activité créative dans le salon
EN Collage of Eyes Beautiful People of Different Ages and Multiethnic Close-up. Montage of Positive Humans Looking at Camera. Concept of Various Many Ethnic, Equality, Diverse, Race, Nationality View 4k
| francês | inglês |
|---|---|
| fille | people |
| de | of |
| à | and |
| un | diverse |
| des | many |
FR Heureuse petite fille qui court vers sa mère souriante et saute dans son étreinte après l'école. Une jeune femme charmante qui ramasse sa petite fille et s'amuse dans la rue
EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street
| francês | inglês |
|---|---|
| heureuse | happy |
| souriante | smiling |
| rue | street |
| école | school |
| mère | mother |
| femme | woman |
| et | and |
| jeune | young |
| fille | girl |
| son | daughter |
| petite | small |
| après | to |
FR La petite fille vit une enfance paisible au sein d'une famille modeste vivant dans une petite maison dans la commune de Subiaco
EN The little girl lived a peaceful childhood in a modest family living in a small house in the municipality of Subiaco
| francês | inglês |
|---|---|
| enfance | childhood |
| paisible | peaceful |
| modeste | modest |
| commune | municipality |
| famille | family |
| vivant | living |
| la | the |
| fille | girl |
| petite | small |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada
EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018
FR Le lieu: PorquerollesBordée par: la mer MéditerranéeLa petite anecdote: depuis le port, il faut compter une petite heure de marche à travers le Parc National de Port-Cros pour découvrir ses 800 mètres de sable blanc et d'eau turquoise.
EN Location: PorquerollesBordered by: The Mediterranean SeaFun fact: From the port, it will take you about an hour to walk through the National Park, Port-Cros, to discover its 2,625 feet of white sands and turquoise waters.
| francês | inglês |
|---|---|
| port | port |
| découvrir | discover |
| sable | sands |
| il | it |
| heure | hour |
| parc | park |
| de | of |
| à | to |
| blanc | white |
| et | and |
| national | national |
| turquoise | turquoise |
| mer | waters |
| depuis | from |
FR Une petite expérience Aujourd’hui, nous voulons faire une petite expérience avec vous
EN A small experiment Today we want to carry out a small experiment with you
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| aujourdhui | today |
| expérience | experiment |
| une | a |
| nous | we |
| avec | with |
FR Petite Friture fête ses 10 ans avec un nouveau design du best-seller Vertigo. Petite Friture et Constance Guisset, duo complice et exigeant depuis le début, signent un nouveau chapitre de son bestseller Vertigo avec
EN Petite Friture celebrates its 10th anniversary with a new design from the bestseller Vertigo. Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with high ambitions, have embarked on a new chapter in the Vertigo story with
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | petite |
| fête | celebrates |
| nouveau | new |
| design | design |
| vertigo | vertigo |
| duo | duo |
| chapitre | chapter |
| un | a |
| le | the |
| avec | with |
| et | and |
FR La taille des dossiers Bookmyshow PWA est 54 fois plus petite que votre application Android et 108 fois plus petite que votre application iOS.
EN The size of the files Bookmyshow PWA is 54 times smaller than your Android app and 108 times smaller than your iOS app.
| francês | inglês |
|---|---|
| pwa | pwa |
| fois | times |
| application | app |
| ios | ios |
| android | android |
| la | the |
| taille | size |
| dossiers | files |
| petite | smaller |
| votre | your |
| et | and |
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
| francês | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| système | system |
| solaire | solar |
| mercure | mercury |
| mesurons | measure |
| planète | planet |
| et | and |
| terre | earth |
| petite | smaller |
| à | to |
| la | the |
| deuxième | second |
| seule | only |
FR Voyeur attrape la petite amie de la petite amie de lexhibition se déshabiller sur une plage publique
EN This babe desires to be hopeless. tacker, pain, vibe
| francês | inglês |
|---|---|
| la | to |
FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.
EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom
| francês | inglês |
|---|---|
| mathématiques | mathematics |
| enseignants | teachers |
| méthodologies | methodologies |
| soutien | support |
| de | of |
| sur | on |
| à | to |
| en | in |
FR Améliorer la qualité et l'accès à l'éducation de la petite enfance dans les comtés défavorisés ciblés grâce à des subventions pour l'amélioration des écoles et à une approche communautaire de l'éducation de la petite enfance,
EN Improving the quality of and access to early childhood education in targeted disadvantaged counties through school improvement grants and community-based early childhood education,
| francês | inglês |
|---|---|
| enfance | childhood |
| défavorisés | disadvantaged |
| subventions | grants |
| approche | access |
| qualité | quality |
| écoles | school |
| communautaire | community |
| éducation | education |
| améliorer | improvement |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| ciblés | targeted |
| dans | in |
FR Évaluation de l’impact de l’apprentissage et du développement de la petite enfance par le jeu grâce au kit de développement de la petite enfance de l’UNICEF
EN Impact Evaluation of Play-Based Early Learning and Development Through UNICEF’s Early Childhood Development Kit
| francês | inglês |
|---|---|
| enfance | childhood |
| jeu | play |
| kit | kit |
| développement | development |
| de | of |
FR Marijuanilla (petite marijuana) est une petite plante herbacée annuelle à tige droite qui pousse à une hauteur de 20-80cm sans développer de branches
EN Marihuanilla (little Marijuana) is a small herbaceous plant with an with upright stem that grows up to a height of 20 to 80cm tall tall without developing any branches
| francês | inglês |
|---|---|
| marijuana | marijuana |
| plante | plant |
| tige | stem |
| développer | developing |
| branches | branches |
| à | to |
| de | of |
| est | is |
| petite | small |
| une | a |
FR Une petite bière qui n’était pas de la petite bière : F.A. Fluet Enregistré de Québec, Québec, et la bière d’épinette La Canadienne
EN A small beer which was no small beer: F.A. Fluet Enregistré of Québec, Québec, and La Canadienne spruce beer
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| bière | beer |
| québec | québec |
| pas | no |
| la | la |
| f | f |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Faire une petite boule avec le morceau de pâte restant, pour faire la queue du lapin. Ajouter une petite quantité de colorant alimentaire de la couleur désirée (facultatif) à la boule et pétrir jusqu’à ce que la couleur devienne uniforme.
EN Roll the separate piece of dough into a small ball, to make the bunny tail. If using food colouring, add a small amount of the colour of your choice to the ball. Knead until uniform in colour.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| boule | ball |
| pâte | dough |
| queue | tail |
| lapin | bunny |
| ajouter | add |
| uniforme | uniform |
| à | to |
| de | of |
| quantité | amount |
| jusqu | until |
| une | a |
| alimentaire | food |
| et | your |
FR Votre médecin entrouvrira le vagin au moyen d’un instrument appelé spéculum puis utilisera une petite spatule de plastique et une petite brosse pour prélever un échantillon de cellule du col de l’utérus
EN Your doctor will open your vagina with a device called a speculum, and use a small plastic spatula and a small brush to collect a sample of cells from your cervix
| francês | inglês |
|---|---|
| médecin | doctor |
| vagin | vagina |
| petite | small |
| spatule | spatula |
| plastique | plastic |
| brosse | brush |
| cellule | cells |
| appelé | called |
| utilisera | use |
| échantillon | sample |
| votre | your |
| de | of |
| du | from |
| un | a |
| et | and |
| moyen | to |
FR Cela dit, l'option SSD la plus petite proposée reste conséquente par rapport aux besoins typiques d'une petite entreprise.
EN That said, the smallest SSD option offered is still quite large when compared to a small business’s typical need for it.
| francês | inglês |
|---|---|
| dit | said |
| ssd | ssd |
| besoins | need |
| la | the |
| petite | small |
| par rapport | compared |
| reste | is |
FR La bonne nouvelle ? Un changement significatif commence par une petite victoire, une petite amélioration, un premier pas.
EN The good news? Meaningful change starts with a small win, a tiny improvement, a first step.
| francês | inglês |
|---|---|
| bonne | good |
| nouvelle | news |
| changement | change |
| significatif | meaningful |
| victoire | win |
| amélioration | improvement |
| commence | starts |
| petite | small |
| la | the |
| un | a |
FR La description: Voir Petite latina losses anal virginity hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Petite latina losses anal virginity.
EN Description: View Petite latina losses anal virginity hd as completely free. Porn xxx Petite latina losses anal virginity video.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | petite |
| anal | anal |
| hd | hd |
| comme | as |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| voir | view |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
FR La plus petite graine produit souvent le plus grand arbre : Comment une petite communauté autochtone rehausse la barre de la gestion financière pour les plus petites communautés July 26, 2019
EN From Small Seeds Grow Mighty Trees: How a small BC Indian Band is raising the bar for Financial Management among smaller First Nations communities July 26, 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| arbre | trees |
| autochtone | first nations |
| barre | bar |
| financière | financial |
| july | july |
| communautés | communities |
| comment | how |
| gestion | management |
| petites | small |
| de | among |
| une | a |
| pour | for |
FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.
EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom
| francês | inglês |
|---|---|
| mathématiques | mathematics |
| enseignants | teachers |
| méthodologies | methodologies |
| soutien | support |
| de | of |
| sur | on |
| à | to |
| en | in |
FR Une petite bière qui n’était pas de la petite bière : F.A. Fluet Enregistré de Québec, Québec, et la bière d’épinette La Canadienne
EN A small beer which was no small beer: F.A. Fluet Enregistré of Québec, Québec, and La Canadienne spruce beer
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| bière | beer |
| québec | québec |
| pas | no |
| la | la |
| f | f |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Faire une petite boule avec le morceau de pâte restant, pour faire la queue du lapin. Ajouter une petite quantité de colorant alimentaire de la couleur désirée (facultatif) à la boule et pétrir jusqu’à ce que la couleur devienne uniforme.
EN Roll the separate piece of dough into a small ball, to make the bunny tail. If using food colouring, add a small amount of the colour of your choice to the ball. Knead until uniform in colour.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| boule | ball |
| pâte | dough |
| queue | tail |
| lapin | bunny |
| ajouter | add |
| uniforme | uniform |
| à | to |
| de | of |
| quantité | amount |
| jusqu | until |
| une | a |
| alimentaire | food |
| et | your |
FR Une petite expérience Aujourd’hui, nous voulons faire une petite expérience avec vous
EN A small experiment Today we want to carry out a small experiment with you
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| aujourdhui | today |
| expérience | experiment |
| une | a |
| nous | we |
| avec | with |
FR La petite lampe de table solaire Maiori est une lampe de table solaire d'extérieur, la petite sœur de la version au sol
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is an outdoor solar table lamp, the smaller sibling of the floor version
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| table | table |
| solaire | solar |
| sol | floor |
| la | la |
| petite | smaller |
| de | of |
| version | version |
FR La taille des dossiers Bookmyshow PWA est 54 fois plus petite que votre application Android et 108 fois plus petite que votre application iOS.
EN The size of the files Bookmyshow PWA is 54 times smaller than your Android app and 108 times smaller than your iOS app.
| francês | inglês |
|---|---|
| pwa | pwa |
| fois | times |
| application | app |
| ios | ios |
| android | android |
| la | the |
| taille | size |
| dossiers | files |
| petite | smaller |
| votre | your |
| et | and |
FR Mars est la deuxième plus petite planète du système solaire - seule Mercure est plus petite. Mesurons cette planète et comparons-la à la Terre.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
| francês | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| système | system |
| solaire | solar |
| mercure | mercury |
| mesurons | measure |
| planète | planet |
| et | and |
| terre | earth |
| petite | smaller |
| à | to |
| la | the |
| deuxième | second |
| seule | only |
FR Je trouve le format super pour une pièce relativement petite ou un mur de petite taille.
EN I think the format is great for a slightly smaller room or small wall.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| ou | or |
| mur | wall |
| format | format |
| le | the |
| petite | small |
| un | a |
| pièce | room |
| taille | smaller |
FR Le moyen le plus simple de se lancer avec DevOps consiste à identifier une petite chaîne de valeur (par exemple, une app ou un service de support de petite envergure) et de lancer des expériences avec certaines pratiques DevOps
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
| francês | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| petite | small |
| pratiques | practices |
| consiste | is |
| app | app |
| ou | or |
| le | the |
| lancer | started |
| identifier | identify |
| valeur | value |
| service | service |
| à | to |
| un | a |
| support | supporting |
| et | and |
| de | way |
| avec | with |
| exemple | example |
| plus simple | easiest |
FR La petite Lyne-Aurore Wazi Orega, petite québécoise et Ivoirienne, sera inhumée à Québec, ville qu’elle a choisie pour naitre et reposer en paix
EN Friends and family have created a gofundme page to create a scholarship fund for Tyler, Sofia and Luke
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
FR Thème : Ratio Vous devez également lire notre guide sur la création d'un site web de petite entreprise réussi avec des exemples de sites web de petite entreprise créés avec Pixpa, pour vous inspirer à créer le vôtre.
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
| francês | inglês |
|---|---|
| thème | theme |
| petite | small |
| réussi | successful |
| pixpa | pixpa |
| entreprise | business |
| lire | read |
| créé | created |
| également | also |
| à | to |
| guide | guide |
| dun | a |
| exemples | examples |
| notre | our |
| de | of |
| avec | with |
| inspirer | inspire |
| créer | create |
| sur | on |
| site | website |
| sites | websites |
FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.
EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.
FR L’organisation Boy Scouts of America avait besoin d’une solution permettant de produire des vêtements performants imprimés en petite série, avec un personnel minimal et sans les complications et les coûts inhérents à la sérigraphie
EN Boy Scouts of America required the ability to produce short runs of printed performance-wear apparel with minimal personnel and without the mess and expense of screen printing
| francês | inglês |
|---|---|
| boy | boy |
| america | america |
| besoin | required |
| petite | short |
| minimal | minimal |
| coûts | expense |
| of | of |
| la | the |
| vêtements | apparel |
| à | to |
| et | and |
| les | runs |
| produire | produce |
| imprimés | printed |
| avec | with |
FR Notre auteur invité Hans Gerlach est parti à la recherche des développements les plus passionnants et a découvert cinq tendances alimentaires pour 2021, que nous vous présentons dans notre blog en petite série
EN Our guest author Hans Gerlach went in search of the most exciting developments and identified five food trends for 2021, which we will bring to you in our blog in a short series
| francês | inglês |
|---|---|
| auteur | author |
| invité | guest |
| recherche | search |
| passionnants | exciting |
| blog | blog |
| petite | short |
| série | series |
| tendances | trends |
| la | the |
| développements | developments |
| cinq | five |
| parti | of |
| à | to |
| en | in |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
| vous | you |
| s | a |
| des | bring |
FR La prochaine série iPhone 13 comportera une encoche plus petite, un châssis plus épais et une extension généreusement accrue du boîtier de la
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| iphone | iphone |
| encoche | notch |
| extension | expansion |
| généreusement | generously |
| plus épais | thicker |
| châssis | chassis |
| boîtier | housing |
| la | the |
| petite | smaller |
| un | a |
| plus | increased |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
petite série petite robe petite entreprise petite commission petite annonce petite petite recherche petite équipe petite taille petite mise petite quantité petite fille petite tige petite région petite quantité reste petite suisse luxembourgeoise petite nouvelle petite superficie petite tente petite astronaute petite pochette petite empreinte environnementale petite échelle petite équipe informatique petite amie petite roue nouvelle petite roue petite leçon d’autodéfense petite enfance petite ville petite fonction petite cabane petite porte petite membrane petite seconde petite soeur petite étoile petite portion petite partie petite ferme et une fabrication entièrement petite carte petite fille devant petite énergie petite structure petite pompe petite agriculture machine petite petite organisation petite pause petite salle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe