FR Elle vous avertit également lorsque votre inventaire diminue ou que vos stocks sont périmés et vous permettra d’afficher les prix de vos produits dans différentes devises.
Traduzir "périmés" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "périmés" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de périmés
francês
inglês
EN It will also notify you when you?re low on stock or have expired inventory, and allow you to display product prices in multiple currencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettra | allow |
| devises | currencies |
| lorsque | when |
| ou | or |
| produits | product |
| également | also |
| inventaire | inventory |
| dans | in |
| les prix | prices |
| elle | it |
| vous | you |
| et | and |
FR Cela permet de réduire les coûts opérationnels supplémentaires engendrés par des dommages tels que les refus d’embarquement dus à une saisie incorrecte des données ou à des documents d’identité périmés.
EN This helps to reduce additional operational costs for resulting damage such as denied boarding caused by incorrect data entry or expired ID documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| opérationnels | operational |
| dommages | damage |
| saisie | entry |
| incorrecte | incorrect |
| documents | documents |
| supplémentaires | additional |
| à | to |
| ou | or |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| données | data |
| cela | this |
| par | by |
| de | for |
FR Débarrassez-vous de divers éléments rompus, fichiers caches périmés, anciens journaux et fichiers de localisation pour des langues que vous ne parlez pas. Ceci vous fera économiser un tas de place.
EN Get rid of various broken items, outdated cache files, old logs, and localization files for languages you don’t speak. That will save you tons of space.
| francês | inglês |
|---|---|
| caches | cache |
| anciens | old |
| localisation | localization |
| place | space |
| fera | will |
| économiser | save |
| fichiers | files |
| journaux | logs |
| langues | languages |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
| que | that |
| pas | dont |
FR Les points obtenus par le Titulaire et non utilisés seront périmés au 31 décembre de la troisième année écoulée après leur obtention.
EN The cardholder’s unused points expire on 31 December of the third year following their obtaining.
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| décembre | december |
| obtention | obtaining |
| non utilisé | unused |
| année | year |
| de | of |
| au | on |
FR Nous avons récemment revampé notre site internet, et vos anciens signets sont peut-être périmés. Si vous n’arrivez pas à trouver ce que vous cherchez n’hésitez pas à nous contacter.
EN We’ve recently redesigned our website, so your old bookmarks may not be available. If the information you’re looking for can’t be found, please contact us and let us know.
| francês | inglês |
|---|---|
| récemment | recently |
| anciens | old |
| signets | bookmarks |
| si | if |
| site | website |
| contacter | contact |
| peut | may |
| vos | your |
| pas | not |
| notre | our |
| peut-être | be |
| cherchez | looking for |
| à | and |
| vous | know |
| que | the |
FR Si l'un des règlements de cet accord était ou devenait périmés, les autres règlements du contrat d'utilisation n'en seraient pas affectés
EN If and insofar as any provision of this Agreement should be or become invalid, the remaining provisions of the Contract of Use shall be unaffected thereby
| francês | inglês |
|---|---|
| règlements | provisions |
| autres | remaining |
| si | if |
| ou | or |
| contrat | contract |
| seraient | be |
| accord | agreement |
| de | of |
FR Initialement, la Turquie n'a pas sanctionné ces citoyens pour avoir des documents périmés, mais en vue de la prochaine réunion du Conseil de coopération des États de langue turque, Ankara a changé de position
EN Initially, Turkey did not sanction these citizens for having expired documents, but in view of the upcoming meeting of the Cooperation Council of Turkic Speaking States, Ankara has changed its position
| francês | inglês |
|---|---|
| turquie | turkey |
| citoyens | citizens |
| documents | documents |
| vue | view |
| coopération | cooperation |
| changé | changed |
| position | position |
| réunion | meeting |
| conseil | council |
| en | in |
| de | of |
| initialement | initially |
| la | the |
| pas | not |
| mais | but |
| prochaine | for |
FR Débarrassez-vous de divers éléments rompus, fichiers caches périmés, anciens journaux et fichiers de localisation pour des langues que vous ne parlez pas. Ceci vous fera économiser un tas de place.
EN Get rid of various broken items, outdated cache files, old logs, and localization files for languages you don’t speak. That will save you tons of space.
| francês | inglês |
|---|---|
| caches | cache |
| anciens | old |
| localisation | localization |
| place | space |
| fera | will |
| économiser | save |
| fichiers | files |
| journaux | logs |
| langues | languages |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
| que | that |
| pas | dont |
FR C'est vraiment mauvais ! ! ! J'espère que vous avez appelé le service client de M&S et que vous avez pris une photo du colis et du reçu pour les montrer. J'ai trouvé que M&S a souvent des aliments périmés sur leurs étagères
EN That’s really bad!!! I hope you’ve rung M&S customer services and taken a photo of the packet and receipt to show them. I’ve found M&S often have out of date foods on their shelves
| francês | inglês |
|---|---|
| mauvais | bad |
| client | customer |
| pris | taken |
| photo | photo |
| trouvé | found |
| aliments | foods |
| m | m |
| s | s |
| le | the |
| souvent | often |
| vraiment | really |
| de | of |
| et | and |
| reçu | receipt |
| montrer | to show |
| une | a |
| sur | on |
| vous | to |
| des | services |
FR Au lieu de l'expiration classique de caches périmés, vous disposerez d'entrées de caches réinitialisés automatiquement et pourrez ajuster la charge exacte de la performance sur vos systèmes de back-end.
EN Instead of the typical stale cache expiry, you get automatically refreshed cache entry and can fine-tune the exact performance load on your back-end systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| caches | cache |
| automatiquement | automatically |
| charge | load |
| systèmes | systems |
| classique | typical |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| et | and |
| exacte | exact |
| vos | your |
| au lieu | instead |
| pourrez | you |
FR Les enregistrements manquants, incomplets et périmés sont les principaux détracteurs de la qualité des données clients
EN Missing, incomplete, and outdated records are the primary detractors to customer data quality
| francês | inglês |
|---|---|
| incomplets | incomplete |
| principaux | primary |
| qualité | quality |
| clients | customer |
| la | the |
| données | data |
| enregistrements | to |
| sont | are |
| et | and |
FR Produisez des CD, des DVD, et des Blu-Ray Discs™ uniquement lorsque vous en avez besoin plutôt qu’en bloc. Limités les coûts des stocks, réduisez les exigences liées au stockage et éliminez les problèmes de stocks périmés.
EN Produce CDs, DVDs, and Blu-Ray Discs only when needed rather than when first released. Save inventory costs, reduce warehouse requirements, and eliminate concerns about obsolete inventory. MOD is ideal for audio/video as well as for business data.
| francês | inglês |
|---|---|
| produisez | produce |
| cd | cds |
| dvd | dvds |
| réduisez | reduce |
| problèmes | concerns |
| besoin | needed |
| exigences | requirements |
| plutôt | rather |
| stocks | inventory |
| stockage | warehouse |
| coûts | costs |
| des | first |
| les | only |
FR Les liens provenant d’autres sites Web peuvent être périmés ou mal orthographiés. Dites-nous sur quel site Web se trouve le lien. Nous pourrons contacter les administrateurs du site pour corriger le problème.
EN Links from other sites can sometimes be old or misspelled. Let us know where you came from and we can try to contact the other site to fix the problem.
| francês | inglês |
|---|---|
| corriger | fix |
| problème | problem |
| ou | or |
| liens | links |
| sites | sites |
| site | site |
| contacter | contact |
| le | the |
| dautres | other |
| nous | we |
| pourrons | can |
| provenant | from |
FR Nous avons récemment revampé notre site internet, et vos anciens signets sont peut-être périmés. Si vous n’arrivez pas à trouver ce que vous cherchez n’hésitez pas à nous contacter.
EN If the information you’re looking for can’t be found, please contact us and let us know.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| contacter | contact |
| peut-être | be |
| vous | know |
| cherchez | looking for |
| à | and |
| vos | the |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe