Traduzir "dîtes estimer valorisantes" para inglês

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

• Êtes-vous distrait
• désengagé
• lorsque vous êtes
• dîtes estimer valorisantes

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

• Êtes-vous distrait
• désengagé
• lorsque vous êtes
• dîtes estimer valorisantes

FR Tout, de ce que vous dites à la façon dont vous le dites et au moment où vous le dites, se répercute sur la façon dont votre réponse sera perçue

• dites
• réponse sera perçue

FR Libérez les fonctionnaires des tâches répétitives et peu valorisantes. Pega automatise les processus de bout en bout, par une orientation intelligente « next-best-action ».

• Libérez les fonctionnaires
• tâches répétitives
• peu valorisantes
• bout en bout
• orientation intelligente
• next-best-action

FR Libérez les fonctionnaires des tâches répétitives et peu valorisantes. Pega automatise les processus de bout en bout, par une orientation intelligente « next-best-action ».

• Libérez les fonctionnaires
• tâches répétitives
• peu valorisantes
• bout en bout
• orientation intelligente
• next-best-action

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

• communication verbale
• verbale
• manière non verbale
• biais du langage

FR MV bénéficie d’une gestion cryptée et d’une authentification forte. Dites adieu aux mots de passe codés en dur et aux certificats auto-signés. Dites bonjour à l’authentification à deux facteurs et à la tranquillité d’esprit.

• MV bénéficie
• gestion cryptée
• authentification forte
• certificats auto-signés
• facteurs
• tranquillité

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

• communication verbale
• verbale
• manière non verbale
• biais du langage

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR Dites au revoir à Visio et PowerPoint, et dites bonjour aux économies et à une documentation qui a un véritable contexte.

• Dites au revoir
• Visio
• PowerPoint
• documentation qui a
• véritable

FR « Ne dites pas Internet des Objets, dites Internet du Tout », Binaire, 17/04/2019.

• dites pas Internet
• Objets
• Binaire

FR Certains sites web peuvent être prêts en une semaine, mais votre designer saura estimer combien de temps il vous faudra pour compléter et lancer votre site web.

• Certains sites web
• designer saura estimer
• faudra pour compléter

FR Ils contactent également le service client afin d’estimer sa capacité à vous aider.

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

• Google
• disponible
• traitant de grandes
• données de clics
• Amazon
• Bing
• Baidu

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:

• Google
• disponible
• données clickstream
• requêtes de recherche
• neuf autres moteurs

FR Afin de vous aider à choisir le partenaire idéal, nous avons mis en place une échelle qui vous permet d'estimer facilement le niveau d'expertise et de satisfaction de chacun de nos partenaires

• aider à choisir
• partenaire idéal
• d'expertise
• satisfaction de chacun
• partenaires

FR Si vous n'arrivez pas à estimer les ressources réservées dont vous avez besoin, nous vous recommandons de démarrer avec un nombre limité de Cloudlets et d'ajuster votre configuration par la suite selon vos besoins

• avez besoin
• recommandons de démarrer
• d'ajuster votre configuration

FR Vous pouvez taper "podcast" dans la boîte de recherche Patreon pour voir d'autres exemples, mais tout le monde ne partage pas ses revenus, bien que vous puissiez les estimer en fonction du nombre de clients.

• pouvez taper
• boîte de recherche
• voir d'autres exemples
• puissiez les estimer
• fonction du nombre

FR Essaie d'estimer la bande passante des utilisateurs sur les pages avec vidéos YouTube intégrées.

• passante des utilisateurs
• pages avec vidéos

FR En ajoutant cet événement, vous pourrez plus estimer à tout moment :

• ajoutant cet événement
• pourrez plus estimer
• moment

FR S'il s'agit de rapports d'avancement internes, un chef de projet peut également estimer que le PDG d'une grande entreprise n'a pas besoin de recevoir des mises au point hebdomadaires sur des projets de faible envergure.

• d'avancement internes
• chef de projet
• d'une grande entreprise
• besoin de recevoir
• mises au point
• projets de faible

FR Faites glisser le curseur pour estimer le coût mensuel. Les frais permettent à la carte SIM de se connecter à n'importe quel opérateur disponible dans le monde. Des points d'interruption s'appliquent.

• estimer le coût
• connecter à n'importe
• points d'interruption

FR De nombreux scanneurs tentent également d’estimer si votre ordinateur est susceptible d’être infecté par des programmes malveillants en se basant, par exemple, sur un comportement inhabituel ou des propriétés de fichiers suspectes

• nombreux scanneurs tentent
• ordinateur est susceptible
• exemple
• comportement inhabituel
• propriétés de fichiers

FR SEOquake: Estimer instantanément la difficulté des mots clés

• SEOquake
• mots clés

FR Sur la base des horodatages de compilation parmi les composants des différentes versions de Ramsay trouvés, nous pouvons estimer le calendrier de développement suivant de ce cadre :

• base des horodatages
• trouvés

FR La quantité de données que nous pouvons recueillir sur les vues qui ne se produisent pas dans le lecteur Vimeo est très limitée. Nous ne pouvons qu'estimer le nombre de fois que le fichier vidéo a été lu.

• quantité de données
• limitée

FR estimer les coûts de réparation et de remplacement des immobilisations, incluant une nouvelle construction. Ces renseignements doivent comprendre des estimations à court, à moyen et à long terme

• estimer les coûts
• réparation
• remplacement des immobilisations
• incluant une nouvelle
• renseignements doivent comprendre
• estimations à court
• moyen
• long terme

FR Cela nous aidera à estimer le nombre de participants pour chaque activité, le nombre de places étant limité pour chacune d’elles.

• Cela nous aidera
• estimer le nombre
• nombre de places
• limité pour chacune

FR Connectez-vous pour estimer le coût des interconnexions inter-États et internationales

• Connectez-vous pour estimer
• coût des interconnexions
• internationales

FR En fait, la meilleure façon d'estimer si un titre sera entièrement mis en vedette dans un extrait est de regarder sa largeur

• meilleure façon d'estimer
• titre sera entièrement
• regarder sa largeur

FR Il ne faut jamais sous-estimer la puissance du SEO pour votre boutique en ligne....

• faut jamais sous-estimer
• puissance du SEO

FR Une interface dédiée, intégrée au back office GoodBarber, vous permet d'analyser les résultats de votre programme de fidélité et d'estimer vos gains.

• interface dédiée
• intégrée au back
• GoodBarber
• programme de fidélité

FR Les Américains sont plus nombreux (58 %) que les Français (52 %), les Britanniques (51 %) et les Néerlandais (48 %) à estimer qu’ils continueront à avoir autant ou même davantage de réunions en virtuel à l'avenir. 

• Français
• Britanniques
• Néerlandais
• estimer
• davantage de réunions
• virtuel à l'avenir

FR d’estimer la taille de notre audience et les habitudes d’utilisation ;

• habitudes

FR Par conséquent, nous utilisons le PSxG pour estimer la qualité des tirs auxquels ils ont été confrontés.

• conséquent
• utilisons le PSxG
• estimer la qualité

FR Cette application économique peut aussi estimer les taux d’occupation en temps réel et fournir des données sur le nombre de personnes présentes dans vos locaux ou dans certaines zones à des moments précis

• estimer les taux
• réel
• fournir des données
• locaux
• moments précis

FR Comment le moteur peut estimer le coût d?un plan? En estimant le coût de chaque noeud du plan en se basant sur des statistiques

• Comment le moteur
• estimer le coût
• plan
• estimant le coût
• noeud du plan

FR Si cette table contient 300 personnes (c?est la cardinalité de l?ensemble ?personnes?), on peut estimer le nombre d?enfants car on sait que le prédicat personne = 'enfant' est de 0.33 :

• ensemble
• estimer le nombre
• prédicat personne

FR Tester n'a pas de fin. Dans le but d'estimer le temps à allouer au test, comprendre les exigences et s'accorder avec l'équipe est primordial. La communication est essentielle, et s'adapter à votre contexte spécifique est la clé.

• fin
• allouer au test
• comprendre les exigences
• s'accorder avec l'équipe
• primordial
• communication est essentielle

FR Il nous est donc impossible d?estimer avec précision le coût total pour l?obtention d?un brevet. 

• estimer avec précision
• brevet

FR C'est important de ne pas sous-estimer le pouvoir d'un simple message ou d'une photo pour apporter réconfort et soutien aux personnes en deuil

• sous-estimer le pouvoir
• simple message
• réconfort
• deuil

FR La première étape avant de mettre en place des optimisations, est d?auditer les performances de vos campagnes de Retargeting, d?estimer les résultats à courts et moyens termes et donc de définir un plan d?action. 

• optimisations
• auditer les performances
• campagnes de Retargeting
• estimer les résultats
• courts
• moyens termes
• donc de définir
• action

FR Comment estimer le coût des ressources utilisées ?

• ressources utilisées

FR D?autres fournisseurs proposent une calculatrice qui devient rapidement des feuilles de calcul avec des centaines d?options et variables avec le risque d?oublier ou de mal estimer quelque chose

• options
• oublier
• mal estimer quelque

FR Nous vous conseillons d?essayer gratuitement Jelastic Cloud. Vous pourrez librement tester différentes architectures et technologies pour estimer ce qui correspond le mieux à votre projet.

• essayer gratuitement Jelastic
• pourrez librement tester
• architectures
• technologies pour estimer
• correspond le mieux

FR Utilisez la calculatrice pour estimer le coût

• Utilisez la calculatrice
• estimer le coût

FR Apprenez comment créer des envois sortants et de retour, planifier des cueillettes, estimer les délais et les frais d’expédition, commander des fournitures d’expédition et plus encore.

• Apprenez comment créer
• envois sortants
• retour
• planifier des cueillettes
• estimer les délais
• frais
• commander des fournitures