Traduzir "cela signifie concevoir" para inglês

FR Qu'est-ce que cela signifie? Cela signifie que les modèles BlueML continueront à apprendre et à s'améliorer au fil du temps, vous donnant ainsi les informations les plus riches possibles

• Qu'est-ce que cela
• modèles BlueML continueront
• apprendre
• s'améliorer au fil
• riches possibles

FR Oui, il est possible de voir que quelqu?un utilise un VPN en observant son trafic. Cela ne signifie pas que vos activités sont visibles, mais cela signifie que le fait que vous utilisez un VPN peut être apparent.

• Oui
• possible de voir
• quelqu
• utilise un VPN
• observant son trafic
• Cela ne signifie
• activités sont visibles
• utilisez un VPN

FR Qu’est-ce que cela signifie pour vous? Cela signifie qu’Essilor est une entreprise où vous pouvez donner vie à votre vision et où votre énergie et votre imagination peuvent créer un impact réel.

• Cela signifie
• vision
• où votre énergie
• imagination peuvent créer
• impact

FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.

• Cela ne signifie
• logicielle
• avez une stratégie

FR Cela ne signifie pas que les services de police publieront nécessairement plus d'informations sur ces recherches – cela signifie simplement que cette loi particulière ne régit pas la divulgation de dossiers dans certaines situations

• Cela ne signifie
• police publieront nécessairement
• cela signifie simplement
• divulgation de dossiers
• certaines situations

FR Qu?est-ce que cela signifie ? Cela signifie que le NTP peut désormais confirmer l?identité des horloges du réseau qui échangent des informations temporelles et protéger la transmission de ces informations sur le réseau.

• est-ce que cela
• NTP peut désormais
• identité des horloges
• réseau qui échangent
• informations temporelles
• protéger la transmission

FR Qu'est-ce que cela signifie? Cela signifie que les modèles BlueML continueront à apprendre et à s'améliorer au fil du temps, vous donnant ainsi les informations les plus riches possibles

• Qu'est-ce que cela
• modèles BlueML continueront
• apprendre
• s'améliorer au fil
• riches possibles

FR Qu’est-ce que cela signifie pour vous? Cela signifie qu’Essilor est une entreprise où vous pouvez donner vie à votre vision et où votre énergie et votre imagination peuvent créer un impact réel.

• Cela signifie
• vision
• où votre énergie
• imagination peuvent créer
• impact

FR Couplé à ses besoins informatiques, cela signifie que les besoins énergétiques de SKAO sont importants pour un observatoire, mais cela signifie également que sa demande en énergie ne connaîtra pas de gros pics ou creux.

• informatiques
• demande en énergie
• pics

FR Cela signifie que la législation protègera la liberté d’expression, mais il reste à savoir ce que cela signifie dans la pratique et comment superviser les pratiques des entreprises de la Big Tech

• reste à savoir
• pratique
• Tech

FR Des solutions efficaces exigent beaucoup plus que le transfert de connaissances vers vos dirigeants ; cela signifie concevoir des expériences de développement qui changent leur façon de penser et de fonctionner

• solutions efficaces exigent
• transfert de connaissances
• dirigeants
• cela signifie concevoir
• expériences de développement
• changent leur façon
• penser
• fonctionner

FR Cela signifie que tu n'as pas besoin de concevoir ton contenu dans la zone d'administration, mais que tu peux le voir directement du point de vue du ou de la visiteur·euse, et le modifier dans le page builder WordPress par glisser-déposer.

• n'as pas besoin
• concevoir ton contenu
• zone d'administration
• directement du point

FR TYPO3 est un logiciel open source sous licence GNU General Public License. Cela signifie que nous vous fournissons le logiciel gratuitement et sans obligation légale. Cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela restera ainsi.

• logiciel open source
• licence GNU General
• License
• fournissons le logiciel
• obligation légale
• Cela a toujours
• cela restera

FR ROG" signifie Republic of Gamers et est la ligne de produits de jeux d'Asus. Cela signifie que ces ordinateurs sont parfaits pour presque toutes les tâches nécessitant des performances élevées.

• signifie Republic of
• ligne de produits
• jeux d'Asus
• ordinateurs sont parfaits
• nécessitant des performances

FR Voilà ce que signifie la puissance pour nous. Dès le début, nous avons développé notre moteur avec une précision à virgule flottante. Qu’est-ce que cela signifie ? Un zoom à 1 000 000 % !

• Dès le début
• précision à virgule
• cela signifie

FR 2 Délai de réponse signifie que Galvanize va vous répondre dans le délai indiqué. Cela ne signifie pas que Galvanize va résoudre le problème dans ce délai.

• Délai de réponse
• délai indiqué
• Cela ne signifie
• Galvanize va résoudre

FR Radical ne signifie pas mauvais ou bon, mais cela signifie qu'une considération sérieuse sur des bases éthiques, morales, sociales, sanitaires et juridiques doit être donnée avant d'aller de l'avant

• Radical ne signifie
• mauvais
• bon
• cela signifie qu'une
• éthiques
• morales
• sociales
• sanitaires
• d'aller de l'avant

FR La liberté d'expression signifie l'absence de restrictions gouvernementales déraisonnables sur notre discours, mais cela signifie également l'absence de contrainte gouvernementale déraisonnable

• liberté d'expression signifie
• restrictions gouvernementales déraisonnables
• discours
• contrainte gouvernementale déraisonnable

FR ROG" signifie Republic of Gamers et est la ligne de produits de jeux d'Asus. Cela signifie que ces ordinateurs sont parfaits pour presque toutes les tâches nécessitant des performances élevées.

• signifie Republic of
• ligne de produits
• jeux d'Asus
• ordinateurs sont parfaits
• nécessitant des performances

FR Voilà ce que signifie la puissance pour nous. Dès le début, nous avons développé notre moteur avec une précision à virgule flottante. Qu’est-ce que cela signifie ? Un zoom à 1 000 000 % !

• Dès le début
• précision à virgule
• cela signifie

FR 2 Délai de réponse signifie que Galvanize va vous répondre dans le délai indiqué. Cela ne signifie pas que Galvanize va résoudre le problème dans ce délai.

• Délai de réponse
• délai indiqué
• Cela ne signifie
• Galvanize va résoudre

FR Lorsque vous êtes dans un état de croissance nette des followers, cela signifie que vous gagnez constamment plus de followers que vous n'en perdez, ce qui signifie que vous continuerez à vous développer.

• Lorsque vous êtes
• état de croissance
• followers
• perdez

FR Radical ne signifie pas mauvais ou bon, mais cela signifie qu'une considération sérieuse sur des bases éthiques, morales, sociales, sanitaires et juridiques doit être donnée avant d'aller de l'avant

• Radical ne signifie
• mauvais
• bon
• cela signifie qu'une
• éthiques
• morales
• sociales
• sanitaires
• d'aller de l'avant

FR Non seulement il est assez petit pour concevoir un système "modèle réduit" mais il est suffisamment robuste et précis pour concevoir de vrais robots et machines

• petit pour concevoir
• système
• suffisamment robuste
• précis pour concevoir
• vrais robots
• machines

FR Les designers consolident les outils de façon à pouvoir concevoir, créer des prototypes, collecter du feedback et des transferts dans Figma. Commencez à concevoir sur le Web dès aujourd'hui.

• façon à pouvoir
• créer des prototypes
• collecter du feedback
• transferts dans Figma
• Commencez à concevoir
• Web dès

FR Après avoir travaillé ensemble pour concevoir les différents aspects de sa marque personnelle, nous avons pu concevoir une page qui établissait plus clairement sa marque de PDG

• marque personnelle
• avons pu concevoir
• page qui établissait
• clairement sa marque
• PDG

FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment concevoir votre sticker vélo ou quels types de choses vous devez garder à l'esprit pendant le processus de conception, notre guide vous aidera à concevoir le meilleur sticker vélo qui soit.

• n'êtes pas sûr
• savoir comment concevoir
• sticker vélo
• pendant le processus
• conception
• guide vous aidera
• concevoir le meilleur

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

• cela
• pouvons nous éduquer
• poser des questions
• est-il produit
• comment pouvons-nous empêcher

FR Ce processus de design virtuel intuitif signifie que vous ne nécessitez aucune expérience d'encodage XSL, XPath, ou de modèles pour concevoir votre sortie PDF à partir de XML.

• processus de design
• nécessitez aucune expérience
• XSL
• XPath
• modèles pour concevoir

FR Notre esprit de progrès signifie que nous adoptons continuellement de nouvelles technologies et capacités afin d’aider les innovateurs à concevoir les produits du futur

• esprit de progrès
• technologies
• innovateurs à concevoir
• produits du futur

FR Notre esprit de progrès signifie que nous adoptons en permanence de nouvelles technologies et capacités pour aider les innovateurs à concevoir ce qui les attend

• esprit de progrès
• adoptons en permanence
• nouvelles technologies
• capacités pour aider
• innovateurs à concevoir
• attend

FR Notre esprit de progrès signifie que nous adoptons en permanence de nouvelles technologies et capacités pour aider les innovateurs à concevoir ce qui les attend

• esprit de progrès
• adoptons en permanence
• nouvelles technologies
• capacités pour aider
• innovateurs à concevoir
• attend

FR Concevoir sur une impulsion signifie que vous ne considérez pas les effets à long terme de vos décisions

• décisions

FR Ce processus de design virtuel intuitif signifie que vous ne nécessitez aucune expérience d'encodage XSL, XPath, ou de modèles pour concevoir votre sortie PDF à partir de XML.

• processus de design
• nécessitez aucune expérience
• XSL
• XPath
• modèles pour concevoir

FR Il convient de prendre cela en compte, même si cela ne signifie pas que Mullvad n’est pas un excellent choix de VPN pour Linux.

• convient de prendre
• compte
• cela ne signifie
• Mullvad

FR Cela signifie que, aussi paradoxal que cela puisse paraître, notre vie privée n’est pas seulement bafouée par les collecteurs de mégadonnées de façons illégales, mais aussi de manière totalement légale

• paradoxal que cela
• paraître
• privée
• collecteurs de mégadonnées
• façons illégales
• manière totalement légale

FR Quelles sont donc les implications de cela? Eh bien, cela signifie que pour que l'application fonctionne, un iPhone doit être à portée d'un appareil Android assez souvent, afin qu'il puisse envoyer des keepalives pour rester en arrière-plan

• Quelles sont donc
• implications de cela
• l'application fonctionne
• portée d'un appareil
• assez souvent
• qu'il puisse envoyer
• keepalives pour rester
• arrière-plan

FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.

• réalité
• c'est très simple
• existe de nombreuses
• créer des backlinks

FR Cela signifie qu'avec la data science, les organisations peuvent utiliser les données pour comprendre ce qui s'est passé, pourquoi cela s'est passé, ce qui va se passer et ce qu'elles doivent faire pour obtenir le résultat escompté.

• Cela signifie qu'avec
• data science
• organisations peuvent utiliser
• données pour comprendre
• s'est passé
• pourquoi cela s'est
• va se passer
• obtenir le résultat

FR La désactivation des cookies publicitaires ne supprimera pas la publicité des pages que vous visitez; au lieu de cela, cela signifie que les annonces que vous verrez peuvent ne seront pas issues d’une étude de vos comportements de navigation.

• désactivation des cookies
• lieu de cela
• seront pas issues

FR Cela fait très longtemps que nous faisons cela, ce qui signifie que nous savons exactement ce qu'il faut pour que votre message soit aimé sans être mis sur la liste noire par Instagram.

• faisons cela
• exactement ce qu'il
• message soit aimé

FR Cette année, le Black Friday a lieu le 26 novembre. Cela signifie que vous devez commencer à planifier l’événement dès maintenant. Mais qu’est-ce que cela veut dire concrètement ?

• année
• Black Friday a
• novembre
• dès maintenant
• cela veut dire

FR Souvent, dans une discussion de chemises, vous entendez le mot popeline. Mais qu'est-ce que cela signifie vraiment, et comment se fait-il que cela soit nommé ainsi ?

• Souvent
• discussion de chemises
• entendez le mot
• qu'est-ce que cela
• vraiment
• comment se fait-il
• cela soit nommé

FR Dans le département des ventes internes, nous sommes en contact avec une clientèle très internationale. Cela signifie que nous sommes constamment confrontés à des tâches nouvelles et intéressantes. J'apprécie vraiment cela.

• département des ventes
• sommes en contact
• clientèle très internationale
• sommes constamment confrontés
• tâches nouvelles
• intéressantes
• J'apprécie vraiment

FR Faire partie de Legion cela signifie bien plus que de devenir un·e meilleur·e cycliste : cela veut avant tout dire devenir une meilleure personne et corriger un peu les déséquilibres qui perdurent et stigmatisent le sport cycliste.

• partie de Legion
• devenir
• cycliste
• personne
• corriger un peu
• déséquilibres qui perdurent
• stigmatisent le sport

FR Au cours de votre stage marketing à Curaçao, vous aborderez tous les aspects du marketing. Cela semble compréhensible, qu'est-ce que cela signifie exactement?

• marketing à Curaçao
• marketing
• Cela semble compréhensible
• qu'est-ce que cela
• exactement

FR Attendez qu'il finisse de vérifier les fichiers du jeu. Cela peut prendre quelques minutes et peut faire une pause au milieu pendant quelques instants, cela ne signifie pas qu'il est cassé ! Soyez patient !

• Attendez qu'il finisse
• vérifier les fichiers
• jeu
• Cela peut prendre
• minutes
• pause au milieu
• quelques instants
• cela ne signifie
• qu'il est cassé
• Soyez patient

FR Cela signifie que vous devez toujours être détendu et concentré pour pouvoir prendre les bonnes décisions, ce qui n'est pas toujours facile ! Cela peut parfois devenir ennuyeux ou dur

• concentré pour pouvoir
• bonnes décisions
• n'est pas toujours
• Cela peut parfois
• ennuyeux
• dur

FR Si les résultats de l’autodépistage du VIH ne sont pas valides, c.-à-d. qu’ils n’ont pas de point de contrôle visible, cela signifie que le test n’a pas fonctionné. Si cela se produit, vous devez :

• valides
• point de contrôle
• test
• fonctionné
• cela se produit

FR Si les résultats de l’autodépistage du VIH ne sont pas valides, c.-à-d. qu’ils n’ont pas de point de contrôle visible, cela signifie que le test n’a pas fonctionné. Si cela se produit :

• valides
• point de contrôle
• test
• fonctionné