Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "define your content" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "define your content" de inglês para sueco

Traduções de define your content

"define your content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

define att definiera av definiera definierar den för i med på till
your alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt
content alla allt anpassa att att få att kunna att se av behöver bra både data de del dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där eller en ett finns från få får för ge genom ger gör göra ha har hela helt hur här i information inkluderar inklusive innehåll innehåller innehållet inte kan med mellan men mer måste när någon något några och också om oss plats produkter på se ser sidor sin sina ska skapa som så ta text tid till titta titta på utan vad var vara varje vi vi kan via vill vår våra webbplats webbplatsen webbplatser än är är att är det över

Tradução de inglês para sueco de define your content

inglês
sueco

EN How do you define milestones on the way to reaching the deadlines? Who will review the work and define the milestones as completed? How exactly should clients be involved and when? Who will manage communication with them?

SV Hur definierar du milstolpar på vägen mot att nå tidsfristerna? Vem kommer att granska arbetet och definiera milstolparna när det är slutfört? Hur exakt ska kunderna involveras och när? Vem kommer att sköta kommunikationen med dem?

inglês sueco
milestones milstolpar
review granska
exactly exakt
clients kunderna
be är
you du
define definiera
reaching att
way vägen
and och
how hur
the work arbetet
who vem

EN We tailor the inRiver Connector to match your needs. During the onboarding process, we define which content fields you'd like to have available for translation, so your language experts work with maximum efficiency.

SV Vi skräddarsyr inRiver Connector efter dina behov. När lösningen konfigureras anger du vilka innehållsfält som ska vara tillgängliga för översättning, så att dina språkexperter kan arbeta så effektivt som möjligt.

inglês sueco
work arbeta
connector connector
language experts språkexperter
we vi
needs behov
translation översättning
your dina
language att
have du

EN Knowing the objective behind your strategy will help you define your content and what kind of email you want to send

SV Att vara medveten om målsättningen bakom strategin hjälper dig att definiera innehållet och vilken typ av e-post du vill skicka

inglês sueco
strategy strategin
content innehållet
define definiera
of av
kind typ
help hjälper
email post
to skicka

EN You have to define an objective and an audience, place a bid, and create the content itself.

SV Du måste definiera ett mål och en publik, lägga ett bud och skapa innehållet själv.

inglês sueco
objective mål
audience publik
define definiera
you du
create och
an en
a ett

EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.

SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.

inglês sueco
website webbplats
positive positiv
ux ux
is är
content innehåll
customers kunder
data data
visitors besökare
you du
adjust justera
deliver leverera
questions frågor
all alla
what vad
how hur
are här

EN We dig in deeply to understand your business, your culture, your operations and challenges. Define the metrics that matter most to your shareholders, stakeholders and customers.

SV Vi fördjupar oss i ditt företag, dess kultur, din verksamhet och dina utmaningar. Vi är måna om att förstå de värden som är viktigast för dina aktieägare, intressenter och kunder.

inglês sueco
culture kultur
challenges utmaningar
shareholders aktieägare
stakeholders intressenter
customers kunder
we vi
in i
the de
understand och
business företag
operations verksamhet

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.

SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.

inglês sueco
responsible ansvarar
content innehåll
illegal olagligt
we vi
terms villkor
if om
you du
think att
what vad
your ditt
or eller
to visa
with med

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.

EN Define your schedule, connect your calendar and the right times will show on your booking page.

SV Definiera ditt schema, anslut din kalender så kommer de rätta tiderna att visas på din bokningssida.

inglês sueco
define definiera
schedule schema
calendar kalender
right rätta
show visas
the de
and att
will kommer
your anslut

EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through

SV Definiera dina målgrupper. Få en överblick över konkurrensen. Schemalägg en produkt-/tjänstpresentation. Be om återkoppling genom:

inglês sueco
define definiera
feedback återkoppling
product produkt
your dina

EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.

SV Det första steget i att planera ett evenemang som kommer att öka medvetenheten är att tydligt definiera ditt varumärke. Det innebär att bestämma ditt färgschema, tonfall, värden och varumärkes persona.

inglês sueco
event evenemang
brand varumärke
clearly tydligt
is är
increase öka
define definiera
planning planera
values värden
your ditt
first första
step det
tone och

EN Create custom shapes in your designs or define precise paths to effortlessly fine-tune your images using this intuitive tool

SV Du kan använda det här intuitiva verktyget till att skapa anpassade former eller finjustera dina bilder genom att definiera exakta banor

inglês sueco
shapes former
precise exakta
images bilder
intuitive intuitiva
tool verktyget
custom anpassade
or eller
define definiera
using använda
this här
your dina

EN For instance, you can define the color and font of your website and update your logo.

SV Du kan till exempel definiera färgen och teckensnittet på din webbplats och uppdatera din logotyp.

inglês sueco
define definiera
website webbplats
update uppdatera
logo logotyp
you du
instance till exempel
and och
can du kan

EN Tip: Ask yourself the who, what, why and where questions to help you define your target audience. Base your theme around the people you want to attend the event.

SV Tips: Fråga dig själv frågor som vem, vad, varför och var då de kan hjälpa dig att definiera din målgrupp. Basera ditt tema runt de personer du vill ska delta i evenemanget.

inglês sueco
audience målgrupp
theme tema
people personer
define definiera
the de
questions frågor
around i
event evenemanget
help hjälpa
what vad
ask som
your ditt
where var

EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.

SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.

inglês sueco
relevance relevans
search letar
matches matchar
related relaterade
search results sökresultat
in i
see se
if om
topics ämnen
appear att
the desto

EN Define the controls, roles and repeatable processes to support your strategy

SV Definiera kontrollerna, roller och repeterbara processer för att ge stöd åt er strategi

inglês sueco
define definiera
roles roller
processes processer
strategy strategi
support stöd
and och

EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.

SV Ange de inställningar du vill ha för ditt barns dator/konto och/eller aktivera/avaktivera inställningarna. Välj sedan OK.

inglês sueco
computer dator
account konto
enable aktivera
select välj
the de
settings inställningar
the settings inställningarna
then sedan
your ditt
or eller

EN Define when Wanda should notify you to do your timesheet.

SV Definiera när Wanda ska meddela dig att göra din tidrapport.

inglês sueco
define definiera
wanda wanda
notify meddela
your din
you dig
should att

EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:

SV SoftMaker tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. I denna sekretesspolicy definierar vi först några termer och beskriver sedan följande:

inglês sueco
softmaker softmaker
takes tar
define definierar
terms termer
personal data personuppgifter
privacy policy sekretesspolicy
describe beskriver
in i
we vi
of av
following följande
your dina
this denna
and och

EN Define your audience and focus on the channels where they can be reached.

SV Definiera din publik och fokusera på de kanaler där de kan nås.

inglês sueco
define definiera
audience publik
focus fokusera
channels kanaler
be reached nås
be är
can kan
the de
where där
your din
and och

EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.

SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.

inglês sueco
capture fånga
ideas idéer
define definiera
planned planerade
initiatives initiativ
new nya
manage hantera
processes processer
your din
strategy strategi
of av
demand efterfrågan
to sig
or eller
types olika

EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes that span organizations.

SV Ta fram en färdplan för din strategi för att lyckas med produkter, tjänster och applikationer. Strategiska färdplaner definierar tidsramar, milstolpar och utgåvor över portföljer för resultat som omfattar hela organisationer.

inglês sueco
roadmap färdplan
roadmaps färdplaner
define definierar
milestones milstolpar
portfolios portföljer
organizations organisationer
strategy strategi
strategic strategiska
your din
services tjänster
products produkter
applications applikationer
and och
outcomes resultat
for för

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem

inglês sueco
limits begränsningar
define definiera
assigned tilldelas
cards kort
your din
or eller
each en
the antalet

EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.

SV Definiera en standard för teknik över hela ditt företag. Bygg vidare på metamodellen och adressera tekniker, versioner, livscykler och uppdateringscykler.

inglês sueco
define definiera
standard standard
enterprise företag
versions versioner
technology teknik
a hela
across en
your ditt
and och
the vidare
for för

EN Define the optimal path forward on your PMO’s journey toward agility.

SV Definiera den optimala vägen framåt på ditt PMO:s resa mot flexibilitet.

inglês sueco
define definiera
path vägen
agility flexibilitet
forward fram
your ditt
journey resa
the framåt

EN Who should work on the project to ensure that the goals are achievable? Define the roles of your different team members in advance to avoid confusion later.

SV Vem ska arbeta med projektet för att se till att målen kan uppnås? Definiera de olika gruppmedlemmarnas roller i förväg för att undvika förvirring senare.

inglês sueco
ensure se till
goals uppnå
define definiera
roles roller
different olika
in advance förväg
in i
the de
who vem
the project projektet
should att
avoid undvika
later senare

EN Understanding your strategy will help you define the type of emails you will be sending out.

SV Att förstå din strategi hjälper dig att definiera vilken typ av e-post du ska skicka ut.

inglês sueco
strategy strategi
define definiera
type typ
of av
help hjälper
you du
emails post
the vilken
out ut

EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following in particular:

SV SoftMaker tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. I denna sekretesspolicy definierar vi först några termer och beskriver sedan i synnerhet följande:

inglês sueco
softmaker softmaker
takes tar
define definierar
terms termer
personal data personuppgifter
privacy policy sekretesspolicy
describe beskriver
in particular synnerhet
in i
we vi
of av
following följande
your dina
this denna
and och

EN Define common mission, vision and meaning of value and success for your organisation

SV Definiera en gemensam vision samt betydelsen av värde och framgång för ditt företag

inglês sueco
define definiera
common gemensam
vision vision
value värde
success framgång
organisation företag
of av
your ditt
and och
meaning en
for för

EN Go from sketch to 3D model and beyond with ease. Our interconnected tools will help you define, refine, and actualize your concepts from the big picture to the smallest details.

SV Gå från sketch till 3D-modell och vidare. Vi gör det enkelt. Våra länkade verktyg hjälper dig att definiera, förfina och förverkliga dina koncept från helhet till minsta detalj.

inglês sueco
refine förfina
smallest minsta
model modell
concepts koncept
tools verktyg
define definiera
help hjälper
from från
ease enkelt
you dig
your dina
the vidare

EN Roadmap your strategy for successful products, services and applications. Strategic roadmaps define timeframes, milestones, and releases across portfolios for outcomes that span organizations.

SV Ta fram en färdplan för din strategi för att lyckas med produkter, tjänster och applikationer. Strategiska färdplaner definierar tidsramar, milstolpar och utgåvor över portföljer för resultat som omfattar hela organisationer.

inglês sueco
roadmap färdplan
roadmaps färdplaner
define definierar
milestones milstolpar
portfolios portföljer
organizations organisationer
strategy strategi
strategic strategiska
your din
services tjänster
products produkter
applications applikationer
and och
outcomes resultat
for för

EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.

SV Definiera en standard för teknik över hela ditt företag. Bygg vidare på metamodellen och adressera tekniker, versioner, livscykler och uppdateringscykler.

inglês sueco
define definiera
standard standard
enterprise företag
versions versioner
technology teknik
a hela
across en
your ditt
and och
the vidare
for för

EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.

SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.

inglês sueco
capture fånga
ideas idéer
define definiera
planned planerade
initiatives initiativ
new nya
manage hantera
processes processer
your din
strategy strategi
of av
demand efterfrågan
to sig
or eller
types olika

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem

inglês sueco
limits begränsningar
define definiera
assigned tilldelas
cards kort
your din
or eller
each en
the antalet

EN Define the optimal path forward on your PMO’s journey toward agility.

SV Definiera den optimala vägen framåt på ditt PMO:s resa mot flexibilitet.

inglês sueco
define definiera
path vägen
agility flexibilitet
forward fram
your ditt
journey resa
the framåt

EN Brand assets are the visuals and elements that define a brand’s identity and create value for your company. As simple as that? Yes, but not quite....

SV Ett varumärke är ditt företags mest värdefulla tillgång, det är tillgången som drar till sig uppmärksamhet och när det görs på rätt sätt är...

inglês sueco
company företags
brand varumärke
the mest
your ditt
a ett
create och
for när

EN The SPF record is a DNS record that allows you to define the behavior of your mail server

SV SPF-posten är en DNS-post som gör att du kan definiera hur din e-postserver ska bete sig

inglês sueco
spf spf
dns dns
mail post
define definiera
you du
to gör
the sig

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

SV Klicka/tryck igen för att definiera den andra fästpunkten och slutföra banans första segment. Klicka en gång (standard) om du vill att nästa segment i banan ska vara böjt. Dubbelklicka om du vill dra ett rakt segment efter det.

inglês sueco
click klicka
tap tryck
default standard
straight rakt
define definiera
if om
again igen
once en
first första

Mostrando 50 de 50 traduções